HD4006A Hyper Drive Next 11-Port USB-C Hub
“
11 Port USB-C Hub
Specifications:
- Connectivity: USB-C, USB-A, Micro SD, SD, HDMI
- Ports: 11 including HDMI display, 4K60Hz monitors, standard
SD/Micro SD card, RJ45 Gigabit Ethernet cable - USB-C PD: Supports up to 140W PD 3.1 adapter
- Compatibility: USB-C laptops
Product Usage Instructions:
Safety Instructions:
Before using the product, please read the safety instructions
provided in the user manual to ensure safe operation.
Package Contents:
Check the package contents to ensure all components are included
before proceeding with setup.
Requirements:
Ensure your USB-C laptop meets the system requirements for
compatibility with the hub.
Product Compatibility:
This hub is compatible with USB-C laptops and supports various
devices including HDMI displays, monitors, SD cards, and more.
Operating System:
Compatible with major operating systems. Check user manual for
specific OS compatibility.
Product Overview:
- USB-C Port: Connects to a USB-C device
- USB-A Port: Connects to a USB-A device
- Micro SD Card Slot: Connects to a standard
Micro SD card - SD Card Slot: Connects to a standard SD
card - USB-A Port: Connects to a USB-A device
- USB-C PD Port: Connect to a Max 140W USB-C PD
Power Adaptor - HDMI Port: Connects to a HDMI device
FAQ:
Q: Is the USB-C hub compatible with all laptops?
A: The hub is compatible with USB-C laptops. Please check the
product specifications for detailed compatibility information.
Q: Can I connect multiple devices simultaneously?
A: Yes, you can connect up to 11 devices simultaneously using
the various ports available on the hub.
Q: How do I ensure safe disposal of the product?
A: For EU users, follow the WEEE Directive guidelines for proper
disposal of electronic waste. Contact local authorities for
recycling information.
“`
HYPERDRIVE® NEXT
11 Port USB-C Hub
USER GUIDE
Table of Contents
Safety Instructions
1
Copyright
1
Trademarks
1
Regulatory Compliance
2
FCC Conditions
2
CE
2
WEEE Information
2
EN-Introduction
3
Package Contents
3
Requirements
3
Product Compatibility
3
Operating System
3
Product Overview
4
Specifications
5
Safety Warnings
6
Compatibility
6
Warranty
7
DE-Introduction
8
FR-Introduction
13
ES-Introduction
18
Technical Support
23
Before attempting to connect, operate or adjust this product, please save and read the User Guide completely. The style of the product shown in this User Guide may be different from the actual unit due to various models.
Copyright
This document contains proprietary information protected by copyright. No part of this guide may be reproduced by any mechanical, electronic or other means, in any form, without prior written permission of the manufacturer. © 2025 Targus International LLC. All rights reserved.
Trademarks
Hyper, the ++Hyper logo, and HyperDrive are trademarks or registered trademarks of Targus International LLC in the U.S. and in certain other countries. USB-C is a registered trademark of USB Implementers. MacBook is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners or companies.
1
Regulatory Compliance
FCC Conditions
This equipment has been tested and found to comply with Part 15 Class B of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received and include interference that may cause undesired operation.
CE
This equipment is in compliance with the requirements of the following directive and regulations: EMC directive 2014/30/EU, General Product Safety Regulation (EU) 2023/988
UK
This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations: Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 General Product Safety Regulations 2005
WEEE Information
For EU (European Union) member users: According to the WEEE (Waste electrical and electronic equipment) Directive, do not dispose of this product as household waste or commercial waste. Waste electrical and electronic equipment should be appropriately collected and recycled as required by practices established for your country. For information on recycling of this product, please contact your local authorities, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
CAN ICES (B) / NMB (B) 2
EN-Introduction
The HyperDrive Next 11 Port USB-C Hub with multiport function connects your USB-C laptop to up to 11 devices, including HDMI display, 4K60Hz monitors, standard SD/ Micro SD card, and RJ45 Gigabit Ethernet cable, and delivers USB-C PD to your laptop. The USB-C PD port can connect to a 140W PD 3.1 adapter to provide PD passthrough charging to your computer. This hub is also part of our eco-smart system; using recyclable materials to protect the environment.
Package Contents · HyperDrive Next 11 Port USB-C Hub · User Guide
Requirements · This hub supports multiple devices. · The host device’s USB-C port must support Power Delivery, DisplayPort Alt Mode and USB-C 3.2 Gen 1 or 2 Data. · This hub devices are supported without extra-driver installation.
Product Compatibility · Windows PC, Mac, iPad, Chromebook Android Devices · USB-C Devices that support DP Alt Mode, Data, and Power Delivery
Operating System · Windows 7 and above, Chrome OS, macOS 10.12 and above
3
Product Overview
1 2 3 4 5
6
7
8
9
Item
Description
1. USB-C Port
Connects to a USB-C device
2. USB-A Port
Connects to a USB-A device
3. Micro SD Card Slot Connects to a standard Micro SD card
4. SD Card Slot
Connects to a standard SD card
5. USB-A Port
Connects to a USB-A device
6. USB-C PD Port
Connect to a Max 140W USB-C PD Power Adaptor
7. HDMI Port
Connects to a HDMI device
8. 3.5mm Audio Port Connects to a 3.5mm audio device
9. RJ45 Port
4
Connects to a standard RJ45 gigabit ethernet cable
Specifications
Interface:
USB-C (Host)
USB-C (Device) x 2
USB 3.2 Gen2 10Gbps, PD Passthrough 3.1 Max 125W
PD Passthrough charging requires Host USB PD Support
Max 125W requires PD 3.1 support
USB 3.2 Gen2 10Gbps
Dimension & Weight
USB-A (Device)
SD Card Slot (Device)
Micro SD Card Slot (Device)
USB-A (Device)
RJ45
3.5mm Audio
HDMI (Device) x 2
USB-C (Device)
Length
Width
Height
Weight
USB 3.2 Gen2 10Gbps
SD 4.0 312MB/s
Micro SD card 4.0 312MB/s
USB 3.2 Gen1 5Gbps
Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbps 3.5mm audio device HDMI 2.0 4K60Hz display
Connect to PD Adapter, Max 140W PD 3.1 126mm / 4.96inch 48.5mm / 1.91inch 15mm / 0.59inch 95.2g / 0.21lb
This equipment complies with European Commission Regulation (EU) 2023/826. Standby mode power: 0.5W Networked standby mode power: 2.0W Power management time: 20 minutes The hub can be powered by external power supply which have USB PD3.1 output. Above testing data is based on below external power supply which is not included.
Information of
Manufacturer: Apple Inc.
external power supply Model: A2452
(not in the package) Ratings: Input: 100-240V~, 50-60Hz, 2.0A;
Output: 28.0V5.0A / 20.5V5.0A / 15.0V5.0A / 9.0V3.0A /
5.2V3.0A
5
Safety Warnings
· Do not expose to moisture or submerge in liquid. · Store in a cool, dry place. Recommended storage
temperature: -40°C/-40°F to 70°C/158°F; Operating temperature: 0°C/32°F to 35°C/95°F. · Do not disassemble or attempt to re-purpose or modify the product in any manner. · Stop using and contact manufacturer if the product is excessively hot, emitting odor, deformed or if you witness any other abnormalities. · Avoid strenuous vibration, impact, extrusion on transportation, and keep the product away from intense sunlight and rain. · Please dispose of discarded products properly according to local regulations. · Do not clean with harmful chemicals or detergents. · Keep away from children under 3 years old for safety. · Be cautious of drops, bumps, abrasions, or impact.
Compatibility
For the full list of compatible devices visit HyperShop. com or call the technical support number below.
6
2 YEAR LIMITED WARRANTY
We pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty details and a list of our Worldwide offices, please visit www.HyperShop.Com. Hyper product warranty does not cover any device or product that is not manufactured by Hyper (including, but not limited to, laptops, smartphones, devices, or any other product that may be used in connection with the Hyper product). ©2025 Hyper Products Inc, 1211 North Miller Street, Anaheim, CA 92806 USA. All rights reserved.
7
DE-Introduction
Der HyperDrive Next 11 Port USB-C Hub mit MultiportFunktion verbindet Ihr USB-C-Laptop mit bis zu 11 Geräten, einschließlich HDMI-Display, 4K60Hz-Monitoren, standardmäßigen SD-/Micro-SD-Karten und einem RJ45-Gigabit-Ethernet-Kabel, und bietet USB-C-PD an Ihr Laptop. Der USB-C-PD-Port kann mit einem 140W PD 3.1-Adapter verbunden werden, um PD-PassthroughLaden für Ihren Computer bereitzustellen. Dieser Hub ist auch Teil unseres umweltfreundlichen Systems, das recycelbare Materialien zur Schonung der Umwelt verwendet.
Paketinhalt · HyperDrive Next 11 Port USB-C Hub · Benutzerhandbuch
Anforderungen · Dieser Hub unterstützt mehrere Geräte. · Der USB-C-Anschluss des Host-Geräts muss Power Delivery, DisplayPort Alt Mode und USB-C 3.2 Gen 1 oder 2 Daten unterstützen. · Dieser Hub wird ohne zusätzliche Treiberinstallation unterstützt.
Kompatibilität des Produkts · Windows-PC, Mac, iPad, Chromebook, Android-Geräte · USB-C-Geräte, die DP Alt Mode, Daten und Power Delivery unterstützen
Betriebssystem · Windows 7 und höher, Chrome OS, macOS 10.12 und höher
8
Product Overview
1 2 3 4 5
6
7
8
9
Artikel
Beschreibung
1. USB-C-Port
Verbindet mit einem USB-C-Gerät
2. USB-A-Port
Verbindet mit einem USB-A-Gerät
3. Micro-SD-
Verbindet mit einer standardmäßigen
Kartensteckplatz
Micro-SD-Karte
4. SD-Kartensteckplatz
Verbindet mit SD-Karte
einer standardmäßigen
5. USB-A-Port
Verbindet mit einem USB-A-Gerät
6. USB-C-PD-Port
Verbindet mit einem USB-C-PD-Netzteil (max 140W)
7. HDMI-Port
Verbindet sich mit einem HDMI-Gerät
8. 3,5-mm-Audio-Port 9. RJ45-Port
Verbindet mit einem 3,5-mm-Audiogerät Verbindet mit einem standardmäßigen RJ45-Gigabit-Ethernetkabel
9
Spezifikationen
Schnittstelle:
USB-C (Host)
USB 3.2 Gen2 10Gbps, PD Passthrough 3.1 Max 125W
PD-Passthrough-Aufladen erfordert Host-USB-PDUnterstützung
Maximal 125W erfordern PD 3.1-Unterstützung USB-C (Gerät) x 2 USB 3.2 Gen2 10Gbps
USB-A (Gerät)
SDKartensteckplatz (Gerät) Micro-SDKartensteckplatz (Gerät) USB-A (Gerät)
USB 3.2 Gen2 10Gbps SD 4.0 312MB/s
Micro SD-Karte 4.0 312MB/s
USB 3.2 Gen1 5Gbps
RJ45
3,5-mm-Audio HDMI (Gerät) x 2
USB-C (Gerät)
Abmessungen Länge
& Gewicht
Breite
Höhe Gewicht
Gigabit-Ethernet 10/100/1000 Mbps 3,5-mm-Audiogerät HDMI 2.0 4K60Hz-Anzeige
Verbindung zum PD-Adapter, max. 140 W PD 3.1 126mm / 4,96 Zoll
48,5mm / 1,91 Zoll
15mm / 0,59 Zoll 95,2 g / 0,21 lb
Dieses Gerät entspricht der Verordnung (EU) 2023/826 der Europäischen Kommission. Standby-Leistungsaufnahme: 0,5W Leistungsaufnahme im vernetzten Standby-Modus: 2,0W Zeit für Energiemanagement: 20 Minuten Der Hub kann mit einer externen Stromversorgung betrieben werden, die über einen USB-PD3.1-Ausgang verfügt. Die obigen Testdaten basieren auf der unten angegebenen externen Stromversorgung, die nicht enthalten ist.
Informationen
Hersteller: Apple Inc.
über die externe
Modell: A2452
Stromversorgung Bewertungen: Eingang: 100-240V~, 50-60Hz, 2,0A;
10
(nicht im Lieferumfang Ausgang: 28.0V5.0A / 20.5V5.0A / 15.0V5.0A / 9.0V3.0A
enthalten)
/ 5.2V3.0A
Sicherheitswarnungen
· Setzen Sie das Produkt keiner Feuchtigkeit aus und tauchen Sie es nicht in Flüssigkeiten.
· Lagern Sie es an einem kühlen, trockenen Ort. Empfohlene Lagertemperatur: -40°C bis 70°C; Betriebstemperatur: 0°C bis 35°C.
· Nicht zerlegen, umfunktionieren oder das Produkt in irgendeiner Weise modifizieren.
· Beenden Sie die Benutzung und kontaktieren Sie den Hersteller, wenn das Produkt übermäßig heiß wird, Geruch abgibt, deformiert ist oder andere Auffälligkeiten aufweist.
· Vermeiden Sie starke Vibrationen, Stöße, Quetschungen während des Transports und halten Sie das Produkt von intensivem Sonnenlicht und Regen fern.
· Bitte entsorgen Sie weggeworfene Produkte ordnungsgemäß gemäß den örtlichen Vorschriften.
· Reinigen Sie nicht mit schädlichen Chemikalien oder Reinigungsmitteln.
· Außer Reichweite von Kindern unter 3 Jahren halten, um die Sicherheit zu gewährleisten.
· Vorsicht vor Stürzen, Stößen, Kratzern oder Aufprällen.
KOMPATIBILITÄT
Für die vollständige Liste der kompatiblen Geräte besuchen Sie HyperShop.com oder rufen Sie die unten angegebene technische Support-Nummer an.
11
2 JAHRE BEGRENZTE GARANTIE
Wir sind stolz auf die Qualität unserer Produkte. Für vollständige Garantieinformationen und eine Liste unserer weltweiten Niederlassungen besuchen Sie bitte www. HyperShop.Com. Die Garantie für Hyper-Produkte deckt keine Geräte oder Produkte ab, die nicht von Hyper hergestellt werden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Laptops, Smartphones, Geräte oder andere Produkte, die in Verbindung mit dem Hyper-Produkt verwendet werden können). ©2025 Hyper Products Inc, 1211 North Miller Street, Anaheim, CA 92806 USA. Alle Rechte vorbehalten.
12
FR-Introduction
Le Hub HyperDrive Next 11 Ports USB-C avec fonction multiport connecte votre ordinateur portable USB-C à jusqu’à 11 appareils, y compris un écran HDMI, des moniteurs 4K60Hz, des cartes SD/Micro SD standards et un câble Ethernet RJ45 Gigabit, et fournit une alimentation USB-C PD à votre ordinateur portable. Le port PD USB-C peut être connecté à un adaptateur 140W PD 3.1 pour offrir une recharge pass-through PD à votre ordinateur. Ce hub fait également partie de notre système écologique intelligent, utilisant des matériaux recyclables pour protéger l’environnement.
Contenu de l’emballage · HyperDrive Next 11 Port USB-C Hub · Guide d’utilisation
Exigences · Ce hub prend en charge plusieurs appareils. · Le port USB-C de l’appareil hôte doit prendre en charge l’alimentation électrique (Power Delivery), le mode alternatif DisplayPort et les données USB-C 3.2 Gen 1 ou 2. · Ce hub est pris en charge sans installation de pilotes supplémentaires.
Compatibilité du Produit · PC Windows, Mac, iPad, Chromebook, Appareils Android · Appareils USB-C prenant en charge le DP Alt Mode, les données et l’alimentation
Système d’Exploitation · Windows 7 et versions ultérieures, Chrome OS, macOS 10.12 et versions ultérieures
13
Product Overview
1 2 3 4 5
6
7
8
9
Article
Description
1. Port USB-C 2. Port USB-A 3. Emplacement pour carte Micro SD 4. Emplacement pour carte SD 5. Port USB-A
6. Port USB-C PD
7. Port HDMI 8. Port audio 3,5 mm
9. Port RJ45
Se connecte à un dispositif USB-C Se connecte à un dispositif USB-A Se connecte à une carte Micro SD standard
Se connecte à une carte SD standard
Se connecte à un dispositif USB-A
Se connecte à un adaptateur d’alimentation USB-C PD (140 W max.)
Se connecte à un appareil HDMI
Se connecte à un dispositif audio 3,5 mm Se connecte à un câble Ethernet Gigabit RJ45 standard
14
Spécifications
Interface:
USB-C (Hôte)
USB 3.2 Gen2 10Gbps, Passage direct PD 3.1 Max 125W
La charge par Passage direct PD nécessite la prise en charge de l’hôte USB PD
USB-C (Périphérique) x 2
La puissance maximale de 125W nécessite une prise en charge PD 3.1 USB 3.2 Gen2 10Gbps
Dimensions & Poids
USB-A (Périphérique)
USB 3.2 Gen2 10Gbps
Slot de Carte SD SD 4.0 312MB/s
(Périphérique)
Slot de Carte Micro SD (Périphérique)
Carte Micro SD 4.0 312MB/s
USB-A (Périphérique)
USB 3.2 Gen1 5Gbps
RJ45
Ethernet Gigabit 10/100/1000 Mbps
Audio 3,5 mm
Appareil audio 3,5 mm
HDMI
Écran HDMI 2.0 4K60Hz
(Périphérique) x 2
USB-C (Périphérique)
Connecter à l’adaptateur PD, max. 140 W PD 3.1
Longueur
126mm / 4,96 pouces
Largeur
48,5mm / 1,91 pouces
Hauteur Poids
15mm / 0,59 pouces 95,2 g / 0,21 lb
Cet équipement est conforme au règlement de la Commission européenne (UE) 2023/826. Consommation d’énergie en mode veille : 0,5W Consommation d’énergie en mode veille réseau : 2,0W Temps de gestion de l’énergie : 20 minutes Le hub peut être alimenté par une alimentation externe ayant une sortie USB PD3.1. Les données de test ci-dessus sont basées sur l’alimentation externe indiquée ci-dessous, qui n’est pas incluse.
Informations sur
Fabricant : Apple Inc.
l’alimentation externe Modèle : A2452
(non incluse dans Évaluations : Entrée : 100-240V~, 50-60Hz, 2,0A ;
l’emballage)
Sortie : 28.0V5.0A / 20.5V5.0A / 15.0V5.0A / 9.0V3.0A / 5.2V3.0A
15
Avertissements de sécurité
· Ne pas exposer à l’humidité ni immerger dans un liquide.
· Stocker dans un endroit frais et sec. Température de stockage recommandée : de -40°C à 70°C ; Température de fonctionnement : de 0°C à 35°C.
· Ne pas démonter, réutiliser ou modifier le produit d’une quelconque manière.
· Cessez d’utiliser et contactez le fabricant si le produit devient excessivement chaud, dégage une odeur, se déforme ou si vous constatez d’autres anomalies.
· Évitez les vibrations fortes, impacts, écrasements pendant le transport et gardez le produit à l’abri de la lumière intense et de la pluie.
· Veuillez jeter les produits usagés correctement, conformément aux réglementations locales.
· Ne nettoyez pas avec des produits chimiques ou détergents nocifs.
· Tenez hors de portée des enfants de moins de 3 ans pour des raisons de sécurité.
· Attention aux chutes, chocs, éraflures ou impacts.
COMPATIBILITÉ
Pour la liste complète des appareils compatibles, visitez HyperShop.com ou appelez le numéro d’assistance technique ci-dessous.
16
GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS
Nous sommes fiers de la qualité de nos produits. Pour des informations complètes sur la garantie et une liste de nos bureaux dans le monde entier, veuillez visiter www.HyperShop.Com. La garantie des produits Hyper ne couvre aucun appareil ou produit qui n’est pas fabriqué par Hyper (y compris, mais sans s’y limiter, les ordinateurs portables, les smartphones, les appareils ou tout autre produit pouvant être utilisé en connexion avec le produit Hyper). ©2025 Hyper Products Inc, 1211 North Miller Street, Anaheim, CA 92806 États-Unis. Tous droits réservés.
17
ES-Introducción
El HyperDrive Next Hub USB-C de 11 puertos con función multipuerto conecta su ordenador portátil USB-C con hasta 11 dispositivos, incluidos una pantalla HDMI, monitores 4K60Hz, tarjetas SD/Micro SD estándar y un cable Ethernet RJ45 Gigabit, y proporciona alimentación USB-C PD a su ordenador. El puerto USB-C PD se puede conectar a un adaptador PD 3.1 de 140 W para ofrecer carga de paso PD a su ordenador. Este hub también forma parte de nuestro sistema eco-inteligente, utilizando materiales reciclables para proteger el medio ambiente.
Contenido del paquete · HyperDrive Next 11 Port USB-C Hub · Guía del usuario
Requisitos · Este hub admite múltiples dispositivos. · El puerto USB-C del dispositivo anfitrión debe ser compatible con Power Delivery, DisplayPort Alt Mode y USB-C 3.2 Gen 1 o 2 para datos. · Este hub es compatible sin necesidad de instalar controladores adicionales.
Compatibilidad del Producto
· PC Windows, Mac, iPad, Chromebook, Dispositivos Android
· Dispositivos USB-C compatibles con el modo DP Alt, datos y suministro de energía
Sistema Operativo · Windows 7 y superior, Chrome OS, macOS 10.12 y superior
18
Product Overview
1 2 3 4 5
6
7
8
9
Artículo
Descripción
1. Puerto USB-C 2. Puerto USB-A 3. Ranura para tarjeta Micro SD 4. Ranura para tarjeta SD 5. Puerto USB-A
6. Puerto USB-C PD
Se conecta a un dispositivo USB-C Se conecta a un dispositivo USB-A
Se conecta a una tarjeta Micro SD estándar
Se conecta a una tarjeta SD estándar
Se conecta a un dispositivo USB-A Se conecta a un adaptador de corriente USB-C PD (máx. 140 W)
7. Puerto HDMI
Se conecta a un dispositivo HDMI
8. Puerto de audio de 3,5 mm
9. Puerto RJ45
Se conecta a un dispositivo de audio de 3,5 mm
Se conecta a un cable Ethernet Gigabit RJ45 estándar
19
Especificaciones
Interfaz:
USB-C (Anfitrión)
USB-C (Dispositivo) x 2
USB 3.2 Gen2 10Gbps, Paso directo PD 3.1 Máx. 125W
La carga por Paso directo PD requiere soporte de USB PD en el anfitrión
El máximo de 125W requiere soporte de PD 3.1 USB 3.2 Gen2 10Gbps
USB-A (Dispositivo)
USB 3.2 Gen2 10Gbps
Ranura para Tarjeta SD (Dispositivo)
SD 4.0 312MB/s
Ranura para
Tarjeta Micro SD 4.0 312MB/s
Tarjeta Micro SD
(Dispositivo)
USB-A (Dispositivo)
USB 3.2 Gen1 5Gbps
RJ45
Ethernet Gigabit 10/100/1000 Mbps
Audio de 3,5 mm Dispositivo de audio de 3,5 mm
HDMI (Dispositivo) Pantalla HDMI 2.0 4K60Hz x 2
USB-C (Dispositivo)
Conectar al adaptador PD, máx. 140 W PD 3.1
Dimensiones Longitud
y Peso
Ancho
126mm / 4,96 pulgadas 48,5mm / 1,91 pulgadas
Altura Peso
15mm / 0,59 pulgadas 95,2 g / 0,21 lb
Este equipo cumple con el Reglamento (UE) 2023/826 de la Comisión Europea. Consumo de energía en modo de espera: 0,5W Consumo de energía en modo de espera en red: 2,0W Tiempo de gestión de energía: 20 minutos El hub puede ser alimentado por una fuente de alimentación externa que tenga una salida USB PD3.1. Los datos de prueba anteriores se basan en la fuente de alimentación externa indicada a continuación, la cual no está incluida.
Información
Fabricante: Apple Inc.
de la fuente de
Modelo: A2452
20
alimentación externa Clasificaciones: Entrada: 100-240V~, 50-60Hz, 2,0A;
(no incluida en el
Salida: 28.0V5.0A / 20.5V5.0A / 15.0V5.0A / 9.0V3.0A /
paquete)
5.2V3.0A
Advertencias de seguridad
· No exponga el producto a la humedad ni lo sumerja en líquidos.
· Almacene en un lugar fresco y seco. Temperatura de almacenamiento recomendada: de -40°C a 70°C; Temperatura de funcionamiento: de 0°C a 35°C.
· No desmonte, reutilice ni modifique el producto de ninguna manera.
· Deje de usar el producto y contacte al fabricante si este se calienta excesivamente, emite olor, se deforma o presenta cualquier otra anomalía.
· Evite vibraciones intensas, impactos, aplastamientos durante el transporte y mantenga el producto lejos de la luz solar intensa y la lluvia.
· Deseche los productos desechados de manera adecuada según las regulaciones locales.
· No limpie con productos químicos o detergentes dañinos.
· Manténgalo fuera del alcance de los niños menores de 3 años por seguridad.
· Tenga cuidado con caídas, golpes, abrasiones o impactos.
COMPATIBILIDAD
Para obtener la lista completa de dispositivos compatibles, visite HyperShop.com o llame al número de soporte técnico a continuación.
21
GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS
Nos enorgullecemos de la calidad de nuestros productos. Para obtener detalles completos de la garantía y una lista de nuestras oficinas en todo el mundo, visite www. HyperShop.Com. La garantía de los productos Hyper no cubre ningún dispositivo o producto que no sea fabricado por Hyper (incluidos, entre otros, laptops, teléfonos inteligentes, dispositivos u otros productos que puedan usarse en conexión con el producto Hyper). ©2025 Hyper Products Inc, 1211 North Miller Street, Anaheim, CA 92806 EE. UU. Todos los derechos reservados.
22
Technical Support
For technical questions, please visit: Hyper Customer Support Email: support@hypershop.com Hyper Customer Support Phone: 1 844-674-6789(USA) US Internet: http://targus.com/us/support Canada Internet: http://www.targus.com/ca/support Australia Internet: http://www.targus.com/au/support Email: infoaust@targus.com Telephone: 1-800-641-645 New Zealand Telephone: 0800-633-222 Latin America Email: latam.soporte@targus.com
23
AUSTRALIAN AND NEW ZEALAND CONSUMERS ONLY
Thank you for your purchase. Hyper warrants to the original purchaser that its products are free from defects in materials and workmanship and, during the specified warranty period, and lasts as long as the original purchaser owns the product. The warranty period is stated on the packaging or in the documentation provided with this Hyper product. Hyper’s Limited Product Warranty excludes damage caused by accident, neglect, abuse, misuse, improper care, normal wear and tear, ownership transfer, or alteration. The limited warranty also excludes any product that is not manufactured by Hyper (including, without limitation, laptops, smartphones, devices, tablets, or any other non-Hyper item) that is used in connection with the Hyper product. In the event that the Hyper product has a defect in materials or workmanship Hyper will, after receiving a warranty claim and inspecting the product, at its discretion, do one of the following: repair, replace, or refund with the same or a similar product (or part) of no lesser quality and ship it to the original purchaser at Hyper’s expense. As part of this inspection, proof of purchase will be required. There is no charge for inspection. To make a warranty claim, please contact Hyper Australia or New Zealand (see details below), or return the product to the place of purchase. The original purchaser must bear the cost of the delivery to Hyper. Under Australian and/ or New Zealand Consumer Laws, in addition to any warranty Hyper gives, our products come with guarantees that cannot be excluded. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are entitled to have the products repaired or replaced if they fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
For any warranty question, contact Targus Australia Pty. Ltd. (i) by mail at Suite 2, Level 8, 5 Rider Boulevard, Rhodes NSW 2138, by phone AUS 1800 641 645 or NZ 0800 633 222 or by Email: infoaust@targus.com. For additional information, check out our website at targus.com/au/warranty.
24
25
26
27
( This page intentionally left blank )
28
( This page intentionally left blank )
29
© 2025 HYPER PRODUCTS INC All rights reserved.
Model: HD4006A
23224
Documents / Resources
 |
HYPER HD4006A Hyper Drive Next 11-Port USB-C Hub [pdf] User Guide HD4006A Hyper Drive Next 11-Port USB-C Hub, HD4006A, Hyper Drive Next 11-Port USB-C Hub, Next 11-Port USB-C Hub, Port USB-C Hub, USB-C Hub |