K5 260L Electric Drill Bit Sharpener
“
Specifications
- Milling Machine:
- Engine Power: 1.5 / 2.1 kW S1 100% (S6)
- Spindle Speed: 6500 rpm
- Spindle Stroke: 80 mm
- Clamping Height Max: 70 mm
- Table Opening: 140 mm
- Tool Diameter Retractable Max: 130 mm
- Adjustable Fence (Left / Right): 350×125 mm
- Thicknesser:
- Engine Power Planer: 1.5 / 2.1 kW S1 100% (S6)
- Thicknessing Width: 250 mm
- Passage Height Min/Max: 5 / 195 mm
- Depth of Cut Max: 2 mm
- Feed Rate: 8 m/min
- Adjustable Fence (Left / Right): 500 x 210 mm
Product Usage Instructions
Components and Controls
- EMERGENCY STOP switch
- Main switch ON OFF
- Height adjustment spindle
- ON OFF button spindle
- Fixing lever spindle
- Sliding table
- Milling spindle
- Saw blade guard
- Planer shaft cover
- ON OFF button Saw
- Saw blade height adjustment
Technical Data for Mortiser (Optional)
- Components:
- Workpiece clamping device
- Grooving table
- Operating lever
- Hand crank to adjust the table height
- 2 adjustable stop for limiting rods side of the table path
FAQ
Q: Where can I find the technical specifications for the
machine?
A: The technical specifications are available in the user manual
under the “Technical Data” section.
Q: What should I do if I notice any transport damage or missing
parts after receiving the product?
A: Claims for transport damage or missing parts must be made
immediately after receiving and unpacking the machine. Contact
customer service for assistance.
“`
DE Original Betriebsanleitung
5-fach Kombination
EN User Manual
Combined 5-operation machine
K5 260L
Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten!
Read the operation manual carefully before first use!
Technische Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten!
Technical data subject to changes, errors excepted!
Ausgabe/Edition: 2014 Revision 00 DE/EN
PREFACE
10 PREFACE
Dear Customer!
This manual contains Information and important instructions for the installation and correct use of the Electric drill bit sharpener K5 260L. This manual is part of the machine and shall not be stored separately from the machine. Save it for later reference and if you let other persons use the machine, add this instruction manual to the machine.
Please read and obey the security instructions! Before first use read this manual carefully. It eases the correct use of the machine and prevents misunderstanding and damages of machine and the user’s health.
Due to constant advancements in product design construction pictures and content may diverse slightly. However, if you discover any errors, inform us please. Technical specifications are subject to changes!
Please check the product contents immediately after receipt for any eventual transport damage or missing parts. Claims from transport damage or missing parts must be placed immediately after initial machine receipt and unpacking before putting the machine into operation. Please understand that later claims cannot be accepted anymore.
Copyright
© 2014 This document is protected by international copyright law. Any unauthorized duplication, translation or use of pictures, illustrations or text of this manual will be pursued by law court of jurisdiction is A-4020 Linz, Austria!
CUSTOMER SERVICE CONTACT
HOLZMANN MASCHINEN GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel 0043 7289 71562 – 0 Fax 0043 7289 71562 4 info@holzmann-maschinen.at
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 33 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
11 TECHNIC
Fig. A 6
5
4 3
Fig. C
Fig. B
2
1
TECHNIC
10 11 12
13 14
15
16 17 18
22
21
20
19
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 34 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
TECHNIC
11.1 Components and controls
1 EMERGENCY STOP switch 2 Main switch ON OFF 3 Height adjustment spindle 4 ON OFF button spindle 5 fixing lever spindle 6 sliding table 7 milling spindle 8 Saw blade guard 9 Planer shaft cover 10 ON OFF button Saw 11 Saw blade height adjustment
12 Selector Sawing / Milling / Planing 13 Saw blade inclination 0 ° – 45 ° 14 Clamping screw planing shafts cover 15 Adjusting planer thickness 16 Clamping lever planer shaft cover 17 ON OFF button planer 18 dust box 19 Clamping lever height adjustment jointer 20 Height adjustment jointer 21 Feed lever Thicknesser 22 Clamping lever blade height adjustment
11.2 Technical data
Circular saw mains connection Engine power main motor Saw blade Ø max. Saw blade bore Ø saw blade speed max. cutting height max. Cutting width on rip fence Work table size Swivel range Table with casters
V/Hz kW S1 100% (S6) mm mm min¹ mm mm mm
mm
230/400 / 50 3,1 / 2,2 254 30 4750
78 (90°) 60 (45°) 470
980×470 0° – 45° 400×250
Milling machine
Engine power
kW S1 100% (S6)
1,5 / 2,1
spindle Ø
mm
30
Spindle speed spindle stroke
U/min¹ mm
6500 80
Clamping height max
mm
70
Milling cutter Ø max.
mm
200
table opening
mm
140
Tool diameter retractable max.
mm
130
Tool Ø over table max.
mm
150
Adjustable fence (left / right)
mm
350×125
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 35 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
TECHNIC
Planer Engine power planer Planer shaft speed Planing shafts Ø Number planer knives Planer blades (mounted) table length effective planing width Depth of cut max. Abrichtanschlag (90 ° – 45 ° tilt)
Thicknesser Engine power planer Thicknessing width Passage height min / max. Depth of cut max Feed rate
Slot optionalDrilling dimensions Table lift Chuck drilling depth max. Drilling wide max.
generally Table height Extraction Ø milling hood Ø suction hood chips mains voltage net Weight
kW S1 100% (S6) U/min¹ mm
mm mm mm mm mm
1,5 / 2,1 4000 75 3
250x30x3 1090 250 5
715×130
kW S1 100% (S6) mm mm mm m/min
1,5 / 2,1 250
5 / 195 2 8
mm
500 x 210
mm
140
mm
Westcott 0 – 16
mm
160
mm
270
mm mm mm V / Hz kg
840 100 100 230 od. 400 / 50 320
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 36 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
11.2.1 Mortiser (optional) 1 5
TECHNIC 3 2
4
1
Workpiece clamping device
2
Grooving table
3
Operating lever
4
Hand crank to adjust the table height
5
2 adjustable stop for limiting rods side of the table path
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 37 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
SAFETY
12 SAFETY
12.1 Intended use
The machine only in technically perfect condition in accordance with, safety and danger, use it! Interference, which could affect safety, must be rectified immediately! It is generally prohibited to modify safety equipment of the machine or to make ineffective!
The Combined 5-operation machine K5 260L is exclusively for cutting wood-based materials (solid, particle board, veneer, etc.) determined. For a different or additional use and resulting damage or injury takes HOLZMANN MASCHINEN no responsibility or warranty.
12.1.1 Prohibited use
The operation of the machine under conditions outside of the limits, given in these instructions is not permitted.
The operation of the machine without the safety devices provided is inadmissible The removal or turning off the protection devices is prohibited It is not permitted processing of materials with dimensions outside the limits specified in
this manual. It is not permitted the use of tools that are not for use with K5 260L are suitable. The operation of the machine on a way or for any purpose that does not comply with the
instructions of this manual to 100%, is prohibited. Do not leave the machine unattended, especially when children are not around. DO NOT
LEAVE the workplace!
12.1.2 Working conditons The machine is designed for the work under the following conditions:
humidity
max. 70%
temperature
+5° to +40° +41°F to +104°F
The machine is not intended for outdoor use. The machine is not intended for use in potentially hazardous conditions.
12.2 General Safety
To avoid malfunctions, damage and physical injury MUST be observed: Safety must be observed and regularly controlled for completeness to lose! Warning signs and / or labels on the machine that are illegible or removed shall be
replaced immediately!
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 38 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
SAFETY
ATTENTION
Unauthorized modifications and tampering with the machine immediately invalidate all warranty and compensation claims.
Work area and keep soil around the machine clean and free of oil, grease and waste reduction! Provide adequate lighting in the work area of the machine! The machine does not use outdoors! With fatigue, lack of concentration or under the influence of drugs, alcohol, or drugs that work on the machine is prohibited!
The climbing on the machine is prohibited! Serious injury from falling or tilting the machine is possible!
The K5 260L may be operated only by qualified personnel enrolled. Unauthorized persons, especially children, and people are not trained to think of the current remote machine!
If you work on the machine, you do not wear loose jewelry, loose clothing, neckties or long hair out. Loose objects can become entangled in moving / rotating parts and cause injury!
When working on the machine suitable protective equipment (gloves, safety glasses, hearing protection, …) wear!
Sanding dust may contain chemical substances that have a negative impact on personal health. Work on the machine only in well-ventilated areas with suitable dust mask to perform!
Before maintenance or adjustment, the machine must be disconnected from the power supply! Turn off the main switch before disconnecting the power supply (OFF). Never use the cord for transport or Manipulation of the machine!
On the device are only few of them serviceable components. It is not necessary to dismantle the machine. Repairs must only be performed by an expert!
Accessories: Use only recommended accessories HOLZMANN !
If you have any questions or problems, contact our customer service.
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 39 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
SAFETY
12.3 Safety devices
In the design of the machine following protective devices are provided:
Restraint of the gap wedge. This measure is intended to prevent the return of the workpiece, and the setting is in horizontal and vertical direction relative to the saw blade.
Blade guard: The cap is mounted on the gap wedge to avoid contact with the blade. The blade unit can be submerged entirely under the workbench. This you have to remove the
cover from the gap wedge. Device for locking the setting selected in the vertical and horizontal direction and in an in-
clined position. Flanges for fastening tool. They are secured by a key on the shaft to the loosening of the
tools to avoid the stop of the machine. Nut (left-hand thread!) For mounting on the tool shaft. wells for Adjusting the scorer. Rip fence. Is used for precise guiding of the workpiece in the longitudinal cutting. He is also
made of destructible material (aluminum). The setting of the parallel ruler is possible without the use of tools, and the position is read
on a graduated scale. Switch. While the belt is changed, with the door open, the engine will not start. Electronic brake for electrodynamic braking of the motor. Secures the tool brakes in less than
10 seconds after the drive off. Impeccable sharpened tools. The use of blunt tools is not permissible due to kickback, overloading the machine and pro-
duce poor surface during processing. Red wire support. For cutting operation where less than 120mm are cut off, less than 120mm
distance right of the blade to the rip fence. Here the wood by hand carry, but with the red wire support.
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 40 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
SAFETY
12.3.1 Safety devices on the machine It is generally prohibited to modify safety equipment of the machine or to make ineffective! Position of safety devices:
2 1
3
1 Planer shaft cover Prevents when dressing of workpieces to engage the rotating cutterhead.
2 safety shutdown When opening the Abrichttisches a limit switch is activated, interrupts the power supply to the drive unit. Unintentional starting at the folded planer tables is thus prevented.
3 EMERGENCY STOP button In case of danger or in case of failure: – Press the EMERGENCY STOP button – Stop driving unit including feed It was only after the fault and if there is no danger: – Solve-EMERGENCY STOP button by turning it clockwise – Planing machine can be restarted
12.4 Residual risk factors
Also in compliance with all safety regulations and when used following residual risks are considered:
Risk of injury to the hands / fingers through the circular saw blade during operation.
Risk of injury from contact with live electrical components.
Risk of injury or ejection fraction or the circular saw blade circular saw blade parts, especially case of overload and in the wrong direction.
Hearing, unless arrangements have been made by the user for hearing protection.
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 41
5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ASSEMBLY
Risk of injury from kickback of the cuttings, the ejection of the cut material or parts of there. Risk of injury to the eye by flying debris, even with goggles. Risk due to inhalation of toxic dust in chemically treated wood Workpieces.
These risks can be minimized if all safety rules are applied, the machine is properly maintained and serviced the machine as intended and is serviced by a trained service professional. Despite all the safety devices and remains her good common sense and your appropriate technical qualification / training on the operation of a machine such as the sliding table saw K5 260L is the most important safety factor!
13 ASSEMBLY
13.1 Scope of delivery
The machine is supplied pre-assembled. After receipt of the delivery, if all parts are in order. Report any damage or missing items immediately to your dealer or the shipping company. Visible damage must also be recorded without delay in accordance with the provisions of the warranty on the delivery note, otherwise the goods shall be accepted as properly.
13.1.1 Workplace
Choose a suitable place for the machine. Observe the safety requirements of Chapter 2 and the dimensions of the machine from Chapter 1.
The selected location must ensure as well as the possibility for connection to an extraction system a suitable connection to the electrical grid.
Make sure that the floor can support the weight of the machine. The machine must be leveled on all bases simultaneously.
You must also secure around a distance of at least 0.8 m around the machine. Before and behind the machine must be provided the necessary distance for the supply of long workpieces.
13.1.2 Transport / unloading the machine
You need a forklift with the necessary capacity. The forks of the forklift will be led to the machine. If a crane is in place, operate as follows: – There are 2 ropes or belts prepared with the necessary capacity and length. – The ropes are hung on the crane hook, the crane must possess the relevant capacity. The
ropes are lifted by crane in preparation. Now the four loops are hooked into the holes provided on the machine. – The ropes straighten well. If necessary, the crane to move a little vertical and to secure stable lifting. The machine does not tend. Safe tether – eyelet! – The lifting of the machine must go slowly and without bumping and rocking on. – After the machine is lifted about 1 m, pause, and fasten the four leveling legs on the body of the machine. – Remove the rails and stop the machine with the crane on the chosen course. – Bring about a stable horizontal position with the four leveling legs.
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 42 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ASSEMBLY
WARNING
The forks of the forklift must be at least 1200 mm long. Check to see if the eyes are well attached to the body of the machine. The lifting and transportation of the machine must be performed by qualified personnel with the appropriate equipment.
13.1.3 Preparation of the surface Eliminate the preservative, which is applied for corrosion protection of the parts without painting. This can be done with the usual solvents. Here no nitro solvent or similar means, and in no case use water.
NOTE
The use of paint thinners, gasoline, corrosive chemicals or abrasive cleaners will result in damage to the surface! Therefore: When cleaning, use only mild detergent
ATTENTION! Never lift the machine work tables! – Transport the Combined 5-operation machine on a pallet with truck
to the installation place. – Unlock planning, open and lifting eyes at the marked screw holes
(A) Screw. – Lift machine with lifting of the pallet – Ensure sufficient capacity!
WARNING
Improper lifting of heavy loads: Lifting bracket by unqualified personnel can cause serious injuries and damage to the machine! Therefore: Lifting heavy weights only by qualified personnel When lifting ensure that the path is clear
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 43 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ASSEMBLY
13.2 Assembly
– Set machine on a flat, level surface
– Feet (A) mounted on the base frame
A
– Align the machine horizontally by adjusting the leveling feet
13.2.1 Mount planing shafts cover Planer cover Fit (A) and secure with clamping lever (B)
13.2.2 Assembly / disassembly of the saw blade Loosen the screws of the table insert and remove them. Adjust the cutting height to the widest possible by Crank
up the saw blade. Insert the special key on the flange and turn the screw
out of. The blade can be removed and a new one inserted. Instal-
lation is in the reverse order of removal.
ATTENTION: The correct direction of rotation of the saw blade note!
13.2.3 Mortiser mount (optional)
A B
A
B
The surface and thickness planer can be optionally equipped with a mortising. – Mortiser (A) to the respective holes of the machine position – Mortising attach with screws and washers – Before tightening the angle of the table with the adjusting screw (B) can be adjusted!
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 44 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
13.2.4 Mounting the spindle shaper protection Put spindle shaper protection with clamping screws
ASSEMBLY
Power supply
ATTENTION
When working with non-grounded machines: Severe injury or even death may arise though electrocution! Therefore: The machine must be operated at a grounded power socket The connection of the machine to the electric power supply and the following checks have to be carried out by a respectively trained electrician only. 1. The electronic connection of the machine is designated for operation with a grounded power socket! 2. The connector plug may not be manipulated. 3. he mains supply must be secured with 16A: 4. If the connector plug doesn’t fit or if it is defect, only qualified electricians may modify or re-new it! 5. The grounding wire should be held in green-yellow. 6. A damaged cable has to be exchanged immediately! 7. Check, whether the feeding voltage and the Hz comply to the required values of the machine. A deviation of feeding voltage of ±5% is allowed (e.g.: a machine with working voltage of 380V can work within a voltage bandwidth of 370 till 400V. 8. Make sure that a possible extension cord is in good condition and suitable for the transmission of power. An undersized cord reduces the transmission of power and heats up. 9. A damaged cable must be replaced immediately
NOTICE
Operation is only allowed with safety switch against stray current (RCD max. stray current of 30mA)
NOTICE
Use only permitted extension cable with cross-section the one in the following table declared.
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 45 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
Voltage
220 V-240 V 50 Hz
Plug 400V:
Extension <27 m <44 m <70 m <105 m
5-wire: with N-conductor
OPERATION
Cross-section 1,5 mm2 2,5 mm2 4,0 mm2 6,0 mm2
4-wire: without N-conductor
13.2.5 Control
After connection to the power grid, it is necessary to check the direction of the saw blade. To do this, start the engine briefly. If the blade rotates in the wrong direction, you have to fix the direction of two cord ends.
13.3 Prior to the commissioning
Before any adjustments, the machine must be disconnected from the power supply to avoid the risk of accidental switching on the machine!
Check that the set speed for the saw blade used is not too high. Span only saw blades with a diameter of max. 254 mm.
13.3.1 Setting the riving knife
The riving knife is adjusted according to the size of the saw blade.
by removing the appropriate screws and align the riving knife as specified by a.
gap wedge distance from the circular saw blade set as low as possible. Distance of less than 8 mm
riving knife set approximately 2 mm below the highest sawtooth.
After setting to the correct distance you pull the screws firmly.
14 OPERATION
14.1 Notes on Operation
Set the protective cover of the circular saw blade. Run the workpiece evenly without flare-ups and without take it back to the end of cutting to. Set the circular saw blade so high that the ring gear is really reliably covered by the protective
cover (distance between the protective cover and the workpiece – max 5 mm.
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 46 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
OPERATION
Perform the adjustment of the saw blade height and tilt only with the machine switched off. Work only with well- honed tools. use the push rod at the end of cutting when the distance between the circular saw blade and
the parallel ruler is less than 120 mm. Make sure that the machine is working without vibrations. Cracked and deformed circular saw blades can not be repaired. You must be immediately dis-
carded as scrap and are replaced by ordinary. For repair and maintenance of circular saw blades with soldered louvers (eg soldering new cut-
ting blades ) the construction of the circular saw blades (tooth shape, tooth width) must not be changed . The circular saw blades with soldered louvers can be grinding up to minimum dimensions of the lamella of 1 mm. After the circular saw blade must be removed from service. Select the number of teeth of the circular saw blade such that at least 2-3 teeth working simultaneously). If only one tooth works , a poor work surface reveals the danger the vibration and noise exposure increases before setback increase.
14.2 operation
Check the combined 5-operation machine before starting work: – General technical condition of the machine – Safety devices in place and in order – Check-diameter of the cutter shaft for wear and replace if necessary
14.2.1 Machine switch ON OFF
Switch machine with the main switch (2) to “I”
2
1
EMERGENCY STOP Button:
Pressing the EMERGENCY STOP switch (1) the machine stops immediately. To pull out the turn to the right and tighten slightly.
14.3 Saw
Check the combined 5-operation machine before starting work:
– The upper selector switch (A) to the right turn on sawing / milling
– Disconnect the lower selector switch (B) to the left on saws
– Start with the start button-green-machine – Stopping Stop button-red-machine
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 47 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
14.3.1 Saw blade height adjustment To adjust the height of the material of the blade, turn the handwheel counterclockwise around the saw blade upward lift. Turn clockwise to lower the blade.
ATTENTION: Perform the adjustment of the saw blade height and tilt by only with the machine switched off.
14.3.2 Adjustment of the saw blade tilt The handwheel is at the side for adjusting the blade angle from 0° – 45°
OPERATION
E
14.3.3 Notes on using the circular saw
Cross-cutting of workpieces made of solid wood When performing this operation, the following equipment shall be used for safe working: The table extension the miter gauge the guard of the saw blade the riving knife the hold-down the insert in the table
Cutting boards When performing this operation, the following equipment shall be used for safe working: The table extension the miter fence with support for the workpiece the guard of the saw blade the riving knife the hold-down the insert in the table
14.4 Planer
Set Planer thickness on both sides of the adjusting screws (A)
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
A
Seite 48 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
OPERATION
– Disconnect the upper selector switch (A) to the left on Planing – Start with the start button -green- machine
– Stopping Stop button -red- machine
14.4.1 Information for Planer
Setting the plane shaft cover (E) so that between the cover and the workpiece remains about 5 mm distance
– Press the workpiece with one hand against the jointer.
– Push the workpiece with the second hand slowly and evenly over
E
the planer.
– Switch off after crimp Planer with Stop Button
– Before other activities to wait until planer stands still!
14.4.2 Planing or narrow workpieces
B A
– When planing narrow workpieces using the angle stop!
– Angle stop thread in mounting and fixing screw (A) attach – Angle fixation (B) and remove the swivel angle stop at 90 °. – Screw position angle fixation
– Planer shaft cover (C) Lower so that the planer is covered
C
– Move apron planer shaft cover to the workpiece and secure it with a
distance of about 5 mm
– Hang up when dressing the part with the narrow side on the jointer and press with one hand against the fence angle and jointer
– Push the workpiece with the second hand slowly and evenly over the planer
14.4.3 Planing with a tilted angle stop
B
– Loosen angle fixation (B)
– Place the workpiece and press against jointer and angle stop
– The relaxed angle stop aligns the workpiece
– Fix position of the aligned angle stop
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 49 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
OPERATION
– Planer shaft cover (C) lower so that the planer is covered
– Move apron planer shaft cover to the workpiece and secure it with a distance of about 5 mm
C
– Hang up when dressing the workpiece at the jointer and press with
a hand against the stop bracket and jointer
– Push the workpiece with the second hand slowly and evenly over the planer
14.4.4 Planing short workpieces
– When dressing of short workpieces, a push stick or similar is to use! – Adjust the angle stop and planing shaft cover on the size of the slid-
ing Stocks – Place the workpiece and push with push stick slowly and evenly over
the planer
14.4.5 Planing of workpieces with a small cross-section
– When planing work pieces with small cross-section, of additional wood bracket is screwed!
– Or attach wood similar angle as shown with pliers at the angle stop – Hang up When dressing the work piece at the jointer and press
against the additional angle and wood jointe – Push the work piece slowly and evenly over the planner
14.5 Thicknesser
For thicknessing workpieces conversion work on the planer are necessary.
14.5.1 Conversion work for thicknessing
WARNING
Conversion work with connected machine:
Serious injury due to unintentional or automatic activation of the machine! Therefore: off before remodeling machine with stop button and the Separate voltage supply
– Off Planer with Stop button and disconnect from the power supply – Removing the angle stop and swing plane shaft cover up in top position – Remove the hose of dust extraction
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 50 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
OPERATION
A
– Unlock the cam-lock (A) – Open planer as shown – Dust box by 180 ° pivot upward – Install dust extraction hose again – Adjust the table fixation (A) and loosen desired height of the thick-
nessing table with handwheel (B) Current table height is shown on the scale (C) Adjust the table height on the workpiece thickness minus the de-
sired depth of cut Maximum depth of cut = 5 mm! – Fix height with table clamp (A)
– Start with the start button-green-machine – Stopping Stop button-red-machine
– Insert the workpiece so that the work surface is facing up and push forward
– The workpiece is pulled through the automatic feed
– Once half of the workpiece has been processed go to the opposite operating side of the machine
ATTENTION
Thicknessing long workpieces without support bracket:
Property damage and injury by shooting up the workpiece or the machine overturn possible! Therefore: long, overhanging workpieces must be supported
B
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 51 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
OPERATION
– If the workpiece is no longer moved by the automatic feed, pull the workpiece manually. – Off after crimp machine with stop button and lever for feed (D) to position “OFF”.
Before other activities to wait until planer stands still! For dressing, the machine must be dismantled mutatis mutandis wrong
14.6 Milling
14.6.1 Changing the milling head
Switch off the machine Secure the end cap with a 22mm Allen key
Use an Allen wrench to remove the screw from the spindle 8mm remove. Remove the cutting head and replace these by the appropriate. Set a distance from the table top from at least 2mm clearance. Install the milling tools as low as possible. Select to match the height of the milling tool, so that it at least 2mm is over the spindle top. Insert the end cap (E). Now screw in the allen screw and tighten it firmly on the spindle. 3. Mount spindle shapper protection as in 13.2.4 4. Spindle height as set in 14.6.2
Check immediately after mounting the free run of the mill.
NOTES – Beware material setback! To minimize the danger of material setback, they put the hold-
down on Workpiece height + max. 2mm one. – Set spindle shapper protection on the workpiece width + max 5mm one. – Run the workpiece to be slow and constant. – You never Milling (except for some special cases, but they require the experience of the user)
to the direction of rotation of the milling cutter.
14.6.2 Setting of the milling spindle height
ATTENTION: Perform the setting of the milling spindle height by
only with the machine switched off.
A
By clockwise rotation, the spindle moves down. Turn counterclockwise to top.
The set height can be fixed by the clamping screw (A).
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 52 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
OPERATION
14.7 Working with the mortiser (optional)
Setting the plan shaft cover so that the cutter shaft is completely covered.
A
Clamp Required milling tool with chuck (A) of the planer – Place the workpiece on Langlochbohrtisch
– Workpiece clamping device (B) pivot rests to clamping foot in the center of the workpiece
– Clamp the workpiece by pivoting the lever
B D C
– Adjust table height handwheel (C) so that the cutting tool is positioned at the desired height on the workpiece
E
– Lateral travel of the long hole drilling table with the two stop rods (D) adjust
– Switch the machine on the start button on the main switch
– Move Langlochbohrtisch with control lever (E) to the left stop
– Slowly press down on the cutting tool and workpiece up to the max. Penetration depth of cut (depending on the milling tool)
– Slowly swing control lever to the right and proceed to the stop
– Repeat the process until the desired depth of cut is reached
– Pull control lever back and move as workpiece from the cutting tool away
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 53 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
MAINTENANCE
15 MAINTENANCE
15.1 Monthly maintenance
The interval of this maintenance depends on the mode of operation, however, should be performed at least once a month:
Unlock the cam-locks and open planer Removing the Side cover
5
4
3
2
1
6
7 2
Nr
Components
activity
whole machine
General cleaning of housing and housing interior
1 Planer thicknesser table Long hole drilling table
Thorough cleaning of the surface Treat bearing surface with glide wax
2 adjusting the Thicknesser Clean and lubricate sliding surfaces of the adjusting
table
thoroughly
3 Drive unit
Lubricate the drive chain and sprockets Check the voltage of the chain tensioner Check tension of drive belts and tighten if necessary
4 Infeed and outfeed roller Clean the rollers of chips remains
5 table bearing
6 sliding surfaces of the Mortiser
Clean and lubricate the pivot bearings of the planer thoroughly
Clean and lubricate all sliding surfaces (workpiece clamps, guide shafts, ..) thoroughly
7 Height adjustment of the Lubricate the hand crank and spindle height adjustment long hole drilling table
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 54 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
MAINTENANCE
15.1.1 Change diameter of the cutter shaft
WARNING
Work on planer and planer knives without protective equipment: Injuries to the hands by sharp cutting edges! Therefore: Bei Arbeiten an der Hobelwelle unbedingt Schutzhandschuhe tragen
1
2
3
4
5
1 pressure spring
2 planer knives
3 pressure wedge
4 fixing screw
5 Cutter block
Eccentric lock unlock and open as shown planer. Fixing screws (4) loosen. Planing blade (2) is automatically pushed out by the pressure spring (1). Planer blades
(2) and pressure wedge (3) completely dismantled. Clean the cutter shaft and all growing parts thoroughly. Insert new planer blades with pressure wedge. Press planer blades down and screw with locking screws. Planer blades must not protrude more than 1.1 mm! Recommendation: clearance on 0.7
– Setting 0.8 mm. Do not use a planer knives with a height of less than 17 mm due to the low surface ten-
sion!
15.1.2 Saw blade change see 13.2.2
ATTENTION
Don’t clean or do maintenance on the machine while it is still connected to the power supply: Damages to machine and injuries might occur due to unintended switching on of the machine! Therefore: Switch the machine off and disconnect it from the power supply before any maintenance works or cleaning is carried out
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 55 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
MAINTENANCE
The machine is low maintenance and contains little parts that must undergo a maintenance operator. Faults or defects that may affect the safety of the machine, must be rectified immediately. Repair work may only be performed by qualified personnel! The complete and utter cleaning ensures a long life for the machine and represents a safety requirement. After each shift the machine and all its parts must be thoroughly cleaned by the dust and swarf sucked through the suction system and all other waste is disposed of by compressed air. Check regularly that all warning and safety instructions on the machine and available in a perfectly legible condition. Check before every use the perfect condition of the safety devices. For storage of this machine may not be stored in a humid room and must be protected from the influence of weather conditions.
The elimination of defects does your dealer Repair work may only be performed by qualified personnel!
15.2 Cleaning
NOTE
The use of solvents, harsh chemicals or abrasive cleaners leads to damage to the machine! Therfore: When cleaning water and mild detergent if necessary use.
Bare surfaces of the machine against corrosion impregnate ( with anti-rust WD40 )
15.3 Disposal
Do not dispose the machine in residual waste. Contact your local authorities for information regarding the available disposal options. When you buy at your local dealer for a replacement unit, the latter is obliged to exchange your old.
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 56 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
TROUBLESHOOTING
16 TROUBLESHOOTING
Disconnect the machine from the power supply prior to any checks performed at the machine itself !
Trouble Machine does not start
Machine stops during operation
The machine vibrates during operation
Burn marks on the workpiece Workpiece clamped in advancing
Unsatisfactory surface after machining
Rough surface after machining Chapped surface after machining
Possible cause Emergency stop switch to switch
off switch or a phase is broken
Overload protection is triggered. Safety fuse is blown
Cover plate with saw blades open diameter of the cutter shaft butt
Working with excessive feed rate Motor protection switch has
tripped Diameter of the cutter shaft set
incorrectly Ground uneven or leveling feet
not adjusted The blade is blunt
Solution
Turn the emergency OFF switch to the right to unlock to
Repair the defective circuit or the faulty phase
Wait until the engine cools down
Replace the fuse Cover plate close
Check diameter of the cutter shaft
Continue to operate with lower feed
Wait until motor has cooled
Check whether the knife planer have the same height
Imperfections by adjusting the leveling feet
Replace the blade
stump saw blade riving knife thickness does not
match the used
Diameter of the cutter shaft butt
Uneven feed of the workpiece
Workpiece to be moist
Workpiece has been processed against the direction of growth
If too large chip removal
Replace with sharp blade Riving knife thickness must be
equal to or greater than the saw blade thickness be
Check diameter of the cutter shaft
Perform work smoothly and at a constant pressure
Dry workpiece or use dry material
Machining the workpiece in the opposite direction
Reduce infeed and edit workpiece several times
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 57 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
EELEKTRISCHE SCHALTUNGEN / WIRING DIAGRAM
17 EELEKTRISCHE SCHALTUNGEN / WIRING DIAGRAM
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 58 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
EELEKTRISCHE SCHALTUNGEN / WIRING DIAGRAM
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 59 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
18 ERSATZTEILE / SPARE PARTS
18.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order
Mit Holzmann-Ersatzteilen verwenden Sie Ersatzteile, die ideal aufeinander abgestimmt sind. Die optimale Passgenauigkeit der Teile verkürzen die Einbauzeiten und erhalten die Lebensdauer.
HINWEIS
Der Einbau von anderen als Originalersatzteilen führt zum Verlust der Garantie! Daher gilt: Beim Tausch von Komponenten/Teilen nur Originalersatzteile verwenden
Beim Bestellen von Ersatzteilen verwenden Sie bitte das Serviceformular, dass Sie am Ende dieser Anleitung finden. Geben Sie stets Maschinetype, Ersatzteilnummer sowie Bezeichnung an. Um Missverständnissen vorzubeugen, empfehlen wir mit der Ersatzteilbestellung eine Kopie der Ersatzteilzeichnung beizulegen, auf der die benötigten Ersatzteile eindeutig markiert sind.
Bestelladresse sehen Sie unter Kundendienstadressen im Vorwort dieser Dokumentation.
With original Holzmann spare parts you use parts that are attuned to each other shorten the installation time and elongate your machines lifespan.
IMPORTANT
The installation of other than original spare parts voids the warranty! So you always have to use original spare parts
By the order of spare parts use the service formular that you can find at the end of this manual. Make always a note of the type, spare part number and a definition of the machine. That there are no mistakes, we recommend to make a copy of the spare part list where you can mark with a pen the spare parts which you order.
You find the order address in the preface of this operation manual.
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 60 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
DESCRIPTION QTY NO. CODE
DESCRIPTION QTY
1
GB818- Screw M6X16 6
2
GB97.1- Washer6
6
85
85
3
C02
Long join plate 1
4
GB5783- Hex bolt
8
86
M6X16
5
GB97.1- Washer6
8
6
GB818- Screw M6X16
2
85
85
7
GB97.1- Washer6
2
8
C04
Short join plate 1
85
9
GB97.1- Washer6
4
10 GB5783- Hex bolt
4
85
86
M6X16
11 GB5783- Hex bolt
4
12 GB97.1- Washer6
4
86
M6X10
85
13 C03
Short join plate 1
14 C01
Long join plate 1
15 C05
Join table
1
16 C06
right-angle
4
17 GB97.1- Washer6
8
18 GB5783- Hex bolt
8
85
86
M6X16
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 61 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
DESCRIPTION QTY NO. CODE
DESCRIPTION QTY
1
M06-2 Lower stand
1
2
GB6170- Hex nut M6
6
86
3
GB97.1- Washer6
6
4
GB5783- Hex bolt
2
85
86
M6X16
5
GB5783- Hex bolt
4
6
GB6170- Hex nut M8
4
86
M6X20
86
7
M0607 Motor
1
8
M0606 Motor pulley
1
9
GB80-85 SetscrewM6X12 1
10 GB1096- Key 6X25
1
79
11 GB97.1- Washer8
8
12 GB5783- Hex bolt
4
85
86
M8X16
13 M0603 Stand assembly 1
14 M0609 Right plate
1
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 62 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
15 GB819- Screw M5X10 5
85
17 GB97.1- Washer6
4
85
19 GB818- Screw M6X10 2
85
21 KJD18 Switch
1
23 WDKG Interlocking
3
switch
16 GB818- Screw M6X10 4
85
18 M0602 Cover board
2
20 GB97.1- Washer6
2
85
22 GB819- Screw M5X10 8
85
24 JTKG
Emergency
1
switch
NO. CODE
DESCRIPTION QTY NO. CODE
DESCRIPTION QTY
1
GB5783- Hex bolt
8
2
M0610 Lower leg
2
86
M6X16
3
GB97.1- Washer6
8
4
GB6170- Hex nut M6
8
85
86
5
M0611 Cover board
2
6
M0613 Underprop
4
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 63 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
DESCRIPTION QTY NO. CODE
1
M0716 Nylon bush
1
2
GB818-
85
3
M12
Depth scale
1
4
M0715-1
5
M0715-2 Hand wheel
1
6
GB6170-
86
7
M0710 Plate
1
8
M0713
9
M0703 Adjusting bar
2
10 M0711.1
11 M0718 Locking block 1
12 GB70-85
13 GB93-87 Spring washer 4
8
15 GB70-85 Socket cap
1
screw M6X30
17 M0712 Plate
1
14 GB97.185
16 GB617086
18 GB70-85
DESCRIPTION QTY
Screw M4X6
2
Handle
1
Hex nut M8
1
Shaft
1
Locking bar
1
Socket cap
4
screw M8X30
Washer 8
4
Hex nut M6
1
Socket cap
4
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 64 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
19 M0719 Bearing bush
1
21 GB97.1- Washer8
1
85
23 M0714 Guide screw
1
25 M0720 Bush
1
27 GZZC
Flat bearing
1
29 GB923- Domed cap nut 1
88
M12
31 GB1096- Key 5X15
1
79
33 GB97.1- Washer6
2
85
35 M0711 Locking handle 1
37 GB6170- Hex nut M6
6
86
39 M0702 Plate
2
41 GB5783- Hex bolt
6
86
M6X16
43 M0706 Lifting pointer 1
45 GB818- Screw M4X6
3
85
47 YZYB Grease cup
1
M8X1
49 GB70-85 Socket cap
4
screw M8X12
51 GB77-85 Set screw
4
M6X10
53 M0721 Space bush
1
55 M0707 Limited bar
4
57 M0704 Lifting tube
1
screw M6X12
20 GB5783- Hex bolt
1
86
M8X12
22 GB879- Spring pin
2
86
3X20
24 K1008
Cone gear
2
26 M0717
Gear box
1
28 ZSM10 Locknut M10
1
30 GB97.1- Washer12
1
85
32 GB5783- Hex bolt
2
86
M6X16
34 GB6170- Hex nut M6
2
86
36 GB879- Spring pin
1
86
3X20
38 M0701
Washer
2
40 GB97.1- Washer6
6
85
42 M0705
Thicknesser ta-
1
ble
44 GB97.1- Washer4
3
85
46 GB/T276- Bearing 6000
2
94
48 M0709
Lifting tube
1
bracket
50 M0708
Seal
1
52 GB893.1- “C”ring26
4
86
54 GB819- Screw M4X12
1
85
2
56 GB70-85 Socket cap
6
screw M8X12
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 65 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
1
GB5783-
86
3
M081213
DESCRIPTION QTY
Hex bolt
1
M5X25
Spring
2
5
GB896-86 “E” ring6
3
7
M081202 Left bracket
1
9
GB77-85 Set screw
6
M6X5
11 GB5783- Hex bolt
2
86
M10X50
13 GB5783- Hex bolt
4
86
M6X25
15 GB97.1- Washer8
4
85
17 M1102
Locking block 1
19 GB6170- Hex nut M12
4
86
21 M1006
Adjusting axle 2
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
NO. CODE
DESCRIPTION QTY
2
GB6170- Hex nut M5
1
86
4
M081205- Limited pole
1
1
6
GB70-85 Socket cap screw 3
M6X20
8
NCM
Socket counter- 6
sunk screw
M6X10
10 GB6170- Hex nut M10
4
86
12 GB6170- Hex nut M6
4
86
14 GB70-85 Socket cap screw 4
M8X16
16 GB119-86 Pin 6X16
2
18 M1101 20 M1011
Outfeed table
1
Adjusting wheel 2
22 GB5783- Hex bolt M5X10 4
Seite 66 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
23 M1007
Metal plate
2
25 GB70-85 Socket cap
6
screw M6X20
27 M081201 Right bracket
1
29 M081208 Protective plate 1
31 GB879-86 Spring pin
1
6X20
33 M081209 Driven roller
1
35 GB/T276- Bearing 6205
2
94
37 GB894.1- “C” ring25
1
86
39 M081206 Driving roller 1
41 GB/T848- Small washer
4
85
8
43 M081212 double-edged
4
bolt
45 GB5783- Hex bolt
1
86
M5X25
47 M081205- Limited bar
1
2
49 GB77-85 Set screw
4
M8X8
51 GB70-85 Socket cap
2
screw M8X16
53 GB97.1- Washer8
2
85
55 GB119-86 Pin 6X16
4
57 M1010
Space plate
1
59 GB819-85 Screw M5X12 2
61 GB97.1- Washer5
2
85
63 M1002
Locking block 1
65 M1003
Locking handle 2
86
24 M1103
Adjusting wing 1
26 GB93-87 Springwasher6 6
28 NCM
Socket counter- 1
sunk screw
M6X16
30 GB818-85 Screw M5X8
4
32 M0904
Support axle
2
34 M081204 Bearing bush
2
36 GB893.1- “C” ring52
2
86
38 M081207 Cutter block
1
40 GB6170- Hex nut M8
4
86
42 M081211 Spring
4
44 M081203 Bush
4
46 GB6170- Hex nut M5
1
86
48 M1005
Adjusting wing 1
50 GB97.1- Washer8
2
85
52 GB70-85 Socket cap screw 2
M8X25
54 M1004
Eccentric bush 2
56 M1001
Infeed table
1
58 M1009
Locking plate
1
60 M1013
Press plate
1
62 GB5783- Hex bolt M5X10 2
86
64 GB894.1- “C” ring12
2
86
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 67 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
DESCRIPTION QTY NO. CODE
DESCRIPTION QT Y
1
M081207.3 Square toes bolt 15 2
M081207.2 Blade locking
3
block
3
M081207.5 Blade
3
4
M081207.4 Spring
6
5
M081207.1 Cutter block
1
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 68 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
DESCRIPTION QTY NO. CODE
DESCRIPTION QTY
1
GB5783- Hex bolt
86
M6X10
1
2
GB97.1- Washer 6
1
85
3
GB6170- Hex nut M10
1
4
M082218 Pull spring
2
86
5
GB93-87 Spring washer 1
6
M082202 plate
1
10
7
GB97.1-85 Washer 10
2
8
GB/T276- Bearing 80303 1
94
9
M082217 Pin axle
1
10 M082205 Sprocket
1
11 M082201 Sprocket
1
12 GB818- Screw M6X8
4
85
13 GB893.1- “C” ring24
2
14 M082215 Long pin
1
86
15 GB/T276- Bearing 61901 2
16 GB894.1- “C” ring12
1
94
86
17 GB97.1-85 Washer 10
1
18
Chain
1
19 SJD
V-belt
2
20 GB1096- Pin 6X25
1
79
21 M082208 Cutter block
1
22 GB77-85 Screw M6X5
1
pulley
23 GB70-85 Socket cap
3
24 M082213 Wheel
1
screw M6X14
25
Chain
1
26 M082207 Sprocket
1
27 GB893.1- “C” ring24
2
28 GB/T276- Bearing 61901 2
86
94
29 M082216 Short pin
1
30 M082206 Control handle 1
31 GB818-85 Screw M5X8
8
32 M082210 Sprocket
2
33 M082210.1 Sprocket plate 2
34 GB77-85 Set screw
2
M6X8
35 GB1096- Key 5X16
2
36 GB818- Screw M5X16 1
79
85
37 GB6170- Hex nut M5
1
38 GB6170- Hex nut M6
1
86
86
39 GB80-85 Set screw
1
40 M082219 Handle
1
M6X20
41 GB6173- Hex thin nut
86
M12
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 69 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
DESCRIPTION QTY NO. CODE
DESCRIPTION QTY
1
M0901.1 Dust extraction 1
2
M0901.7 Turning plate
1
hood
3
GB70-85 Socket cap
1
4
M0906 Rubber tray
1
screw M6X16
5
GB6170- Hex nut M6
1
6
GB819- Screw M6X12 2
86
85
7
M0901 Dust chute
1
8
GB5783- Hex bolt
6
86
M6X10
9
GB6170- Hex nut M6
6
10 GB5783- Hex bolt
2
86
86
M6X10
11 GB6170- Hex nut M6
2
12 M0907 Locking plate 1
86
13 M0905 Damping tray 2
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 70 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
DESCRIPTION QTY NO. CODE
DESCRIPTION QTY
1
M1409 Guide rail
1
2
M1411 Connecting
1
plate
3
GB70-85 Socket cap
4
4
M1414 Locking handle 1
screw M6X12
5
M1401 Left metal plate 1
6
GB6170- Hex nut M5
1
86
7
GB5783- Hex bolt
1
8
M1407 Sliding plate
1
86
M5X40
9
GB867- Rivet 4X6
2
10 M1404 Bracket
1
86
11 GB97.1- Washer 10
4
12 M1403 double-edged
2
85
bolt
13 M1405 Right sliding
1
14 M1413 Locking handle 2
block
15 M1408 Left metal plate 1
16 M1410 Right metal
1
plate
17 GB70-85 Socket cap
2
18 GB5783- Hex bolt
4
screw M6X12
86
M8X16
19 GB97.1- Washer 8
4
20 M1412 Square toes nut 4
85
21 M1402 Fence
1
22 M1406 Angle plate
2
23 ZGM
Screw M5X20 4
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 71 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE DESCRIPTION QTY NO. CODE
DESCRIPTION QTY
1
M1012.1 Locking pole
1
2
M1602 Rotor
1
3
M1610 Sector plate
1
4
M1012 Locking handle 1
5
M1603 Spring
1
6
GB96-85 Large
2
washer6
7
M1605 Adjusting han- 1
8
M1609 Connecting pole 2
dle
9
M1611 Pin bolt
2
10 GB5783- Hex bolt
2
86
M5X20
11 GB93- Spring washer 2
12 M1612 Rock block
1
87
5
13 M1606 Fixing plate
1
14 ZSM
Locking nut M6 2
15 M1601 U-shaped arm 1
16 M1613 Long pin
1
17 M1614 Locking handle 1
18 M1608 Crust
1
19 M1604 Saucer
1
20 M1607 Protective plate 1
21 M1615 Plastic insert
2
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 72 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
DESCRIPTION QTY NO. CODE
DESCRIPTION QTY
1
M06
Stand assembly 1
2
M0822 Thicknesser
1
clutch assembly
3
GB70-85 Socket cap
8
4
GB93-87 Spring washer 8
screw M8X20
8
5
M07
Thicknessing
1
6
M14
Fence assembly 1
table assembly
7
GB70-85 Socket cap
2
8
GB818- Screw M4X6
2
screw M6X16
85
9
M18
Infeed scale
1
10 M20
Infeed pointer 1
11 GB818- Screw M4X6
2
12 M16
Protective cover 1
85
assembly
13 GB6170- Hex nut M12
1
14 M10
Planer table as- 1
86
sembly
15 M0902 Rotor
1
16 M0903 Kick block
20
17 GB879- Spring pin
1
18 M09
Extraction dust 1
86
3X10
assembly
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 73 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
DESCRIPTION QTY NO. CODE
DESCRIPTION QTY
1
GB5783- Hex bolt
8
2
K29
Right support 1
86
M6X16
leg
3
K30
Middle leg
2
4
GB6170- Hex nut M6
8
86
5
GB97.1- Washer 6
85
8
6
K28
Left support leg 1
7
M0613 Underprop
4
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 74 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
1
K0603
3
K0601
5
K0602
DESCRIPTION QTY NO. CODE
T-shaped plate 1
2
K0605
Miter gauge
1
4
GB97.1-
85
Long handle
1
DESCRIPTION QTY
Saucer
1
Washer 8
1
Left support leg
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 75 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
DESCRIPTION QTY NO. CODE
DESCRIPTION QTY
1
K0501 Locking handle 1
2
GB5783- Hex bolt
2
86
M6X25
3
GB97.1- Washer 6
2
4
K0504 Fixing plate
1
85
5
K0503 Locking bracket 1
6
K0506 Long fence
1
7
GB5783- Hex bolt
2
8
K0505 right-angle
1
86
M6X35
9
GB97.1- Washer 6
85
fence
2
10 K0102 Small handgrip 2
11 GB70-85 Socket cap
1
12 K0507 Rubber tray
1
screw M6X30
13 K0108 Square toes nut 1
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 76 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
1
K0105
3
K0103
DESCRIPTION QTY C-shaped ring 1 Eccentric bush 1
5
GB77-85 Set screw
1
M8X25
7
K0117 Trolley
4
9
K0112 T-shaped bolt 1
11 K0120 Homocentric
2
nut
13 K0107 Rhombic hand- 2
grip
15 K0113 Connecting
2
block
17 GB97.1- Washer 6
1
85
19 GB5783- Hex bolt
1
86
M6X25
21 GB896- “E” ring 16
1
86
23 K0108 Square toes nut 2
25 K0109 Sliding table
1
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
NO. CODE
DESCRIPTION QTY
2
K0104 sliding axle
1
4
GB6172- Hex thin nut
1
86
M8
6
K0118 Eccentric nut
2
8
GB97.1- Washer 6
4
85
10 GB78-85 Set screw
1
M8X10
12 CTLS
Socket counter- 4
sunk screw
M6X35
14 GB97.1- Washer 6
3
85
16 GB6170- Hex nut M6
1
86
18 K0113 wood block
1
20 K0106 Angle fence
1
22 K0115 Press handle
1
24 K0119 Angle.ruler
1
26 ZSM10 Locking nut
1
M10
Seite 77 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
27 GB97.1- Washer 10
1
28 K0111 Turing plate
1
85
29 K0102 Small handgrip 2
30 GB97.1- Washer 6
1
85
31 K0101 Locating pole 1
32 GB5783- Hex bolt
1
86
M6X35
NO. CODE
1
K0602
3
K0321
5
GB819-
85
7
K0320
9
CZG
11 K0308
13 K0318
DESCRIPTION QTY NO. CODE
Long handle
2
2
K0316
Guide rack
1
4
K0322
Screw M6X10 4
6
GB97.1-
85
Short T-shaped 1
8
K0313
bolt
Screw M4X12 16 10 K0309
Horizontal
2
12 K0315
wood
broad
Locking sheet 2
14 K0319
metal
DESCRIPTION QTY
Exhaustion
1
socket
Long T-shaped 1
bolt
Washer 8
1
Rhombic hand- 2
grip
T-shaped rail
2
Turing rack
1
Spring
2
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 78 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
15 GB97.1- Washer 8
2
85
17 K0314 Saucer
2
19 K0312 M-shaped plate 1
21 GB5783- Hex bolt
1
86
M5X12
23 K0305 Hexangular
1
leader
25 K0310
Square leader
1
assembly
27 GB818- Screw M4X6
2
85
29 GB818- Screw M4X6
1
85
31 K0304 Spring protec- 1
tive broad
33 K0301 Rhombic hand- 2
grip
35 K0323 Riding plate
1
37 K0324 Screw pole
1
39 GB5783- Hex bolt
3
86
M5X16
41 K0327 Anti-kick board 1
43 K0313
Rhombic hand- 1 grip
16 K0317
Rhombic hand- 2
grip
18 K0307
Horrent wood 1
broad
20 PZG
Screw M4X16 2
22 GB97.1- Washer 5
1
85
24 GB/T794- Bolt M8X10
1
88
26 K0306
Capstan
1
28 GB97.1- Washer 4
2
85
30 K0302
Standpipe
1
32 K0311
Locking patch 2
34 GB923- Domed cap nut 1
88
M8
36 GB70-85 Socket cap
1
screw M6X10
38 K0325
Fixing block
1
40 K0326
ShoT-shaped
1
bolt
42 GB97.1- Washer 8
1
85
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 79 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
DESCRIPTION QTY NO. CODE
DESCRIPTION QTY
1
K0707
Dust collector 1
2
GB5783- Hex bolt
1
86
M8X16
3
GB96-85 Large washer
1
4
K0708
Platen
1
8
5
saw blade
1
6
GB5783- Hex bolt
1
86
M6X16
7
GB5287- Very large
85
washer 6
1
8
K0710
Motor pulley
1
9
5PJ410
Cuneal belt
1
10 K0709
Driven pulley 2
11 GB894.1- “C”ring 15
1
12 GB/T276- Bearing 6202
2
86
94
13 GB893.1- “C”ring 35
1
14 K0711
Saw axis
1
86
15 K0712
Parallel plate
1
16 ZSM6
Locking nut M6 2
17 K0713
Connecting plate
1
18 GB96-85 Large washer
4
6
19 GB5783- Hex bolt
1
20 GB5783- Hex bolt
3
86
M6X16
86
M8X16
21 GB97.1- Washer 8
3
22 GB96-85 Large
2
85
washer6
23 ZSM6
Locking nut M6 2
24 GB97.1- Washer 12
1
85
25 GB6172- Hex thin nut
2
26 K0703
Turning pole
1
86 27 K0702
M12 Motor rack
1
28 GB894.1- “C”ring 19
1
86
29 GB1096- Key 6X25
1
30 K0714
Motor
1
79
31 GB5783- Hex bolt
86
M8X25
1
32 GB97.1- Washer 8
1
85
33 K0706
Clamp plate
2
34 K0705
Riving wedge 1
35 GB/T794- Bolt M6X30
1
36 PZGS
Screw M3X20 2
88
37 K0715
Exterior dust
1
38 GB97.1- Washer 6
1
collector
85
39 ZSM6
Locking nut M6 1
40 GB879- Spring pin
1
86
6X85
41 GB6170- Hex nut M6
1
42 K0701
Turning support 1
86
43 GB5783- Hex bolt
1
44 ZSM10 Locking nut
1
86
M6X30
M10
45 K0704
Bolt shaft
1
46 K20
Hand wheel
1
47 GB879- Spring pin
1
48 GB879- Spring pin
1
86
3X16
86
3X25
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 80 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE
1
GB5783-
86
3
K0710
DESCRIPTION QTY
Hex bolt
1
M6X16
Motor pulley
1
5
GB97.1- Washer 8
4
85
7
GB894.1- “C”ring19
1
86
9
5PJ520 Cuneal belt
1
11 GB97.185
HOLZMANN Maschinen Austria
Washer 5
3
www.holzmann-maschinen.at
NO. CODE
2
GB5287-
85
4
GB5783-
86
6
GB1096-
79
8
K1006
DESCRIPTION QTY
Very large
1
washer 6
Hex bolt
4
M8X16
Key 6X25
1
Motor
1
10 GB5783- Hex bolt
3
86
M5X12
12 K1003.1 Nut bush
1
Seite 81 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
13 GB5783- Hex bolt
1
86
M6X16
15 K1005
Bolt shaft
1
17 K19
Bush
1
19 GB6172- Hex thin nut
2
86
M10
21 GB96-85 Large washer
1
6
23 GB893.1- “C”ring35
1
86
25 K1004
Spring clip
1
27 K1002
Oriented stand 1
29 GB1096- Key 5X30
1
79
31 GB896- “E”ring6
1
86
33 BSH7526 Handball
1
35 K1010
Bearing bush
1
37 GB97.1- Washer 10
1
86
39 K1011
Turning shaft
1
41 K20
Hand wheel
1
43 GB5783- Hex bolt
2
86
M6X16
45 K1009
Locking pole
1
47 GB819- Screw M4X6
1
85
49 K1014
pointer
1
51 WDKG Inching switch 1
53 GB97.1- Washer 5
2
85
55 K1017
Locking plate
1
57 GB77-85 Set screw
1
M6X25
14 GB96-85 Large
2
washer6
16 GB879- Spring pin
2
86
3X20
18 GZZC
Flat bearing
1
20 GB5783- Hex bolt
2
86
M6X16
22 K1007
Driven pulley 1
24 GB/T276- Bearing 6202
1
94
26 K1003
Motor rack
1
28 GB/T276- Bearing 6003
1
94
30 K1001
Spindle
1
32 K1012
Locking pole
1
34 K1008
Cone gear
1
36 K19
Bush
2
38 GB879- Spring pin
1
86
3X20
40 GB879- Spring pin
1
86
3X25
42 GB96-85 Large
2
washer6
44 GB39-88 Square toes nut 1
M10
46 GB5783- Hex bolt
2
86
M5X10
48 GB97.1- Washer 4
1
85
50 GB819- Screw M4X25 4
85
52 K1015
Supporting
1
plate
54 K1016
Guiding pole
1
56 GB6170- Hex nut M6
1
86
58 GB6170- Hex nut M6
1
86
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 82 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
NO. CODE 1 K27-1
3 GB81885
5 GB578386
7 K20 9 GB5783-
86 11 GB97.1-
85 13 K3607 15 GB879-
86 17 K3605 19 M0720 21 GB97.1-
85 23 GB70-85
DESCRIPTION QTY Lower stand 1
Screw M6X10 4
Hex bolt
1
M8X16
Hand wheel
1
Hex bolt
3
M5X12
washer 5
3
Bearing bush 1
Spring pin
1
3X25
Turning pole 1
Bush
1
washer 5
2
Socket cap
1
screw M8X10
NO. CODE
2 GB97.185
4 K26
DESCRIPTION QTY
washer 6
4
Protective cover 1
6 GB6170- Hex nut M8
1
86
8 K3602 Space bush
1
10 GB893.1- “C”ring 26 1 86
12 GB/T276- Bearing 6000 1
94
14 K3603 Space bush
1
16 K3601 Guide screw 1
18 K3604 Bracket
1
20 GB819-85 Screw M5X12 2
22 ZSM5
Locking nut M5 2
24 GB97.1- washer 8
1
85
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 83 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
25 GB6170- Hex nut M8
1
86
27 K13
Guide rail
1
29 GB5783- Hex bolt
4
86
M6X16
31 GB97.1- washer 8
4
85
33 GB96-85 large washer 4 6
35 GB6170- Hex nut M6
8
86
37 K1617 Supporting
4
plate
39 GB/T794- Screw M6X12 8
88
41 GB6170- Hex nut M6
8
86
43 GB97.1- washer 6
1
85
45 GB5783- Hex bolt
1
86
M6X12
47 GB96-85 large washer 3 6
49 GB818- Screw M6X16 3
85
51 K2102 Locking handle 1
53 K2103 Locking pole 1
55 K22
Space bush
1
57 GB97.1- washer 8
3
86
59 GB96-85 large washer 2
6
61 K33
Locking plate 1
63 GB97.1- washer 6
8
85
65 ZGKG Transition
1
switch
67 GB818- Screw M6X10 6
85
69 GB97.1- washer 6
4
85
71 KJD12 Switch
2
73 GB617086
HOLZMANN Maschinen Austria
Hex nut M6
4
www.holzmann-maschinen.at
26 K01
28 K14 30 K15
Sliding table 1 assembly Locating block 2 Rail support 2
32 GB5783- Hex bolt
2
86
M8X10
34 GB6170- Hex nut M6
4
86
36 GB96-85 large washer 8 6
38 GB/T794- Screw M6X12 8
88
40 GB97.1- washer 6
8
85
42 GB923-88 Domed cap nut 1 M6
44 GB96-85 large washer 1 6
46 K18
Saw faceplate 1
48 GB6170- Hex nut M6
3
86
50 GB97.1- washer 6
3
85
52 GB867-86 Rivet 3X12
1
54 GB96-85 large washer 1 8
56 K07
Saw assembly 1
58 ZSM8
Locking nut M8 1
60 ZSM6
Locking nut M6 2
62 GB5783- Hex bolt
8
86
M6X16
64 GB6170- Hex nut M6
8
86
66 GB97.1- washer 6
6
85
68 GB818-85 Screw M6X16 4
70 K18
Moulding face- 1
plate
72 GB96-85 large washer 4 6
74 K27-2
Stand
1
Seite 84 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
75 ZSM6 Locking M6 5
77 NCM
Socket counter- 5
sunk screw
M6X45
79 GB96-85 large washer 8
6
81 ZSM8 Locking nut M8 4
83 K10
Moulding as- 1 sembly
85 GB6170- Hex nut M6
4
86
87 GB5783- Hex bolt
4
86
M6X16
89 K09
Vertical fence 1
91 GB97.1- washer 6
4
85
93 K12
Pointer
1
95 WCDQ Dentation
1
washer4
97 K06
Angle ruler
1
99 NCM 101 NCM 103 K05
Socket counter- 4 sunk screw M6X10 Socket counter- 2 sunk screw M6X45 Fence assembly 1
105 ZSM8 Locking nut M8 2
107 K02
Locking handle 2
109 K09
Vertical fence 1
111 GB70-85 Socket cap
1
screw M8X25
76 GB96-85 large washer 5 6
78 GB6170- Hex nut M6
8
86
80 NCM
Socket counter- 8
sunk screw
M6X60
82 GB97.1- washer 8
4
85
84 K34
Table
1
86 GB96-85 large washer 4 6
88 K04
Supporting
4
plate
90 ZSM6
Locking nut M6 4
92 K32
Press block
2
94 GB97.1- washer 4
1
85
96 GB818-85 Screw M4X6 1
98 NCM 100 K31
Socket counter- 4 sunk screw M6X30 Protective plate 1
102 NCM
104 GB97.185
106 GB617086
108 K03
110 GB96-85
Socket counter- 4
sunk screw
M8X30
washer 8
2
Hex nut M8
2
Exhaustion
1
socket assembly
large washer 1
8
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Seite 85 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CERTIFICATE OF CONFORMITY
19 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CERTIFICATE OF CONFORMITY
Inverkehrbringer / Distributor
HOLZMANN MASCHINEN® GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4
Tel.: +43 7289 71562-0; Fax.: +43 7289 71562-4 www.holzmann-maschinen.at info@holzmann-maschinen.at
Bezeichnung / name 5-fach Kombination / Combined 5-operation machine
Type / model K5 260L
EG-Richtlinien / EC-directives 2006/42/EG 2006/95/EG
Angewandte Normen / applicable Standards EN 1870-1:2007+A1:2009, EN 60204-1:2006+A1:2009
Hiermit erklären wir, dass die oben genannten Maschinen aufgrund ihrer Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Version den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der angeführten EG-Richtlinien entsprechen. Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn Veränderungen an der Maschine vorgenommen werden, die nicht mit uns abgestimmt wurden.
Hereby we declare that the above mentioned machines meet the essential safety and health requirements of the above stated EC directives. Any manipulation or change of the machine not being explicitly authorized by us in advance renders this document null and void.
Haslach, 15.05.2014 Ort / Datum place/date
____________________________
Gerhard Brunner Technische Dokumentation
Technical documentation
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at
Klaus Schörgenhuber, Director
Seite 86 5-fach Kombination / combined 5-operation machine K5 260L
Documents / Resources
 |
HOLZMANN K5 260L Electric Drill Bit Sharpener [pdf] User Manual K5 260L Electric Drill Bit Sharpener, K5 260L, Electric Drill Bit Sharpener, Drill Bit Sharpener, Bit Sharpener |