Harbinger MLS1000 Compact Portable Line Array

MAUYA
Iyo Harbinger MLS1000 Compact Portable Line Array inosanganisa FX, inosimudzira DSP, uye inopindirana mapimendi, zvinobuda uye kugona kusanganisa mune iri nyore kufamba uye nekukurumidza-kuseta pasuru, zvichiita kuti zvive nyore kuzadza kamuri ine premium ruzha.

MLS1000 Compact Portable Line Array ine musanganiswa uye FX

• 6 x 2.75” columns speaker uye imwe 10” subwoofer inopa 150° kufara uye kupararira kwepasi kusvika padenga
• Bluetooth® odhiyo yekupinza, mbiri mic / gitare / mitsara yekupinda, yakatsaurirwa yakadzikama stereo mutsara kupinza uye aux kupinza - zvese zviripo panguva imwe chete.
• DSP inopa maVoicings anosarudzika, Bass uye Treble inochinjika zviri nyore pachiteshi chega chega, Reverb uye Chorus mhedzisiro, pamwe neyakajeka uye ine simba yekumisikidza kune yakanyanya kurongeka, kutendeseka kwepamusoro ruzha.
• Innovative Smart Stereo kugona, ine vhoriyamu iri nyore uye toni kudzora kune maviri eMLS1000s kubva kune master unit.
• Inokurumidza uye yakapusa setup ine 2 column segment inotsvedza munzvimbo pamusoro peiyo subwoofer / musanganiswa base - isingasviki maminetsi gumi kubva pamotokari kusvika pakudonha!
• A subwoofer slipcover uye bhegi repafudzi remakoramu zvinosanganisirwa, zvichiita kuti zvive nyore, kutakura neruoko rumwe, uye kuchengetedza kwakachengeteka.

KUSIMBISA KUTANGA GUIDE

ASSEMBLY

• Sraidzai makoramu pachikamu chechikamu sezvaratidzwa pazasi:
  1. Svetera pasi pambiru pane base unit
  2. Sraivha mbiru yepamusoro pambiru yepazasi

KUSVIRA

• Pakubvisa, bvisa mbiru yepamusoro kutanga, wozodzikisa.
  • Sraivha mbiru yepamusoro kubva pambiru yepazasi
  • Sraidza pasi mbiru kubva pahwaro unit

GADZIRIRA

• Position MLS1000 munzvimbo yaunoda, uye simbisa iyo unit yakagadzikana.
• Ita shuwa kuti Simba Shanduko yadzimwa.
• Shandura INPUT 1, 2, 3 uye 4 mapfundo kuti ave mashoma.
• Shandura BASS uye TREBLE mapfundo pakati/akatwasanuka kumusoro.
• Shandura REVERB uye CHORUS mapfundo kuita mashoma/kudzima.

CONNECTIONS

• Batanidza masosi kune INPUT 1, 2, 3 uye 4 jacks sezvaunoda. (Ese aya majeki ekuisa anogona kushandiswa kamwechete, pamwe neBluetooth® odhiyo yekupinda.)

ONA ZVINOTAURIRA

• Tarisa kuti Mono (Yakajairika) LED yeiyo ROUTING basa yakabatidzwa.
• Tarisa kuti INPUT 1 uye INPUT 2 inochinja machisi masosi: Mic yemakrofoni, Gitare reacoustic gitare kana pedalboard kubuda, Mutsetse wemusanganiswa, kiyibhodhi uye zvimwe zvemagetsi.

KUSIMBISA

• Simba pane chero midziyo yakabatana nemajeki ekuisa.
• Wedzera huwandu hwezvabuda kubva kune ese.
• Shandura INPUT 1, 2, 3 uye 4 mafundo kune mazinga aunoda.

BLUETOOTH® AUDIO INPUT

• Kubva pane yako Bluetooth audio source mudziyo, tsvaga MLS1000 woisarudza.
• Ona peji rinotevera reBluetooth Troubleshooting kana zvichinetsa.

GADZIRA KUTAURA

• Dzvanya bhatani repamusoro VOICING kuti usarudze yakanakisa DSP Voicing yekushandisa kwako.

KUSHANDISA REVERB NECHORUS FX

• Simudza REVERB knob yeINPUT 1 kana 2, kuti uwedzere virtual room ambiance kune iyo yekuisa sosi.
• Input 2 ndiyo yakanakisa kuisa magitare eacoustic, tinotenda kune CHORUS maitiro kuwedzera kune REVERB. Ingo simudza knob yekwaya kuti uise kuwedzera mazinga einotenderera korasi maitiro, aine MILD kana HEAVY hunhu.

Peya yeMLS1000 mayunitsi anogona kushanda pamwe chete seSmart Stereo system, ichikupa iwe kutonga kwekurira uye vhoriyamu yezvikamu zviviri kubva kune yekutanga master unit, uye nekunyatso kugovera ese maodhiyo ekuisa kune ese mayuniti ehupfumi stereo ruzha. INPUTS 1 uye 2 inofambiswa mono kune ese maMLS1000 mayunitsi, nepo INPUT 3 uye INPUT 4 inofambiswa mukupatsanurwa stereo kuenda kuMLS1000's.

1. Batanidza zvese zvinopinda uye gadzira ese magadzirirwo eruzha pane yekutanga (kuruboshwe) unit chete. Yechipiri (kurudyi) yekupinda uye zvidzoreso zvese zvinovharwa kana zvaiswa kuLinganisa In.
2. Seta iyo ROUTING basa pane yekutanga unit kune Stereo Master.
3. Isa iyo ROUTING basa pane yechipiri unit kuti Link In.
4. Batanidza tambo yeXLR (maikorofoni) kubva pane LINK OUT jack yeyuniti yekutanga kuenda kune yechipiri unit's LINK IN jack.
5. OUTPUT jack yeyuniti yekutanga inogona kuve yakabatana neS12 kana imwe subwoofer, kana kutumira odhiyo kune imwe ruzha system.

BLUETOOTH® KUNETESA

Aya matanho anofanira kugadzirisa chero dambudziko reBluetooth® raungasangana naro:

• Dzima MLS1000 uye uisiye
• Pane yako Apple iOS mudziyo
  1. Vhura Settings app, sarudza Bluetooth®
  2. Kana MLS1000 yakanyorwa pasi pe MY DEVICES, bata info bhatani, tinya kuti Kanganwa Chishandiso Ichi.
  3. Dzima Bluetooth®, mirira masekonzi gumi, batidza Bluetooth®
• Pa Android mudziyo wako
  1. Vhura Zvirongwa, sarudza Bluetooth®
  2. Kana MLS1000 yakanyorwa pasi pePaired Devices, bata giya Icon, uye tinya kuti Unpair
  3. Dzima Bluetooth®, mirira masekonzi gumi, batidza Bluetooth®
• Wobva waisa simba paMLS1000 yako, uye Bluetooth LED inofanira kupenya
• Iwe zvino unofanirwa kukwanisa kubatana neMLS1000 kuburikidza neBluetooth®

TOP PANEL

REVERB
Reverb inowanikwa pazvose INPUT 1 neINPUT 2. Kana ruzha rwave kushanda pane Input, simudza Reverb knob kuti Input Channel iyoyo ishandise zvakanyanya kana kushoma zvemhedzisiro.

BASS UYE KUDHAMUKA KNOBS
Aya mapfundo anokuita kuti uderedze kana kukwidziridza yakaderera uye yakakwira frequency renji yekupinzwa chero kupi.

CLIP LEDS
Kana Clip LED mwenje, dzika pasi iyo knob yekupinza, kudzivirira ruzha rwakakanganiswa.

INPUT VOLUME KNOBS
Mabundu eINPUT yega yega anoseta vhoriyamu yezvinopinza pazasi pawo. Iyo INPUT 4 knob inoseta vhoriyamu yeBluetooth pamwe neiyo STEREO INPUT yeINPUT 4.

CHORUS
Chorus inowanikwa yeINPUT 2 chete, uye inoita kuti iyi ive yakanakira yekuisa kune acoustic gitare. Shandura knob yeChorus kumusoro kuti uise huwandu huri kuwedzera hweCHORUS, ine NYAYA kana KUSVIRA hunhu.

BLUETOOTH UYE STEREO AUDIO INPUT
Dzvanya bhatani reOn/Pair kugonesa Bluetooth uye tanga nzira yekubatanidza

• Kuti uwirirane, tsvaga MLS1000 kubva paBluetooth audio source mudziyo wako.
• LED inovhenekerwa yakasimba kana yapetwa pari zvino, ichibwaira kana ichiwanikwa pakupenda, uye ichidzima kana Bluetooth yakadzimwa nekudzvanya bhatani reBluetooth Off..
• On/Pair bhatani rinomanikidza chero parizvino yakabatana neBluetooth audio sosi kuti ibvise, uye inoita kuti MLS1000 iwanikwe yekubatanidza.
• Bhatani rekudzima rinodzima Bluetooth. (Bluetooth ichagoneswazve kana ukadzvanya bhatani reOn/Pair.)

KUZIVA
Kudzvanya bhatani sarudza kubva kune anowanikwa manzwi (DSP tunings) kune akasiyana maapplication:

• Standard: zvekushandisa zvakajairwa kusanganisira kuridza mimhanzi.
• Live Band: ye live band main PA kushandiswa.
• Dance Music: yekusimudzira yakaderera uye yakakwira yekupedzisira maitiro kana uchiridza bass-inorema kana yemagetsi mimhanzi.
• Kutaura: pakutaura paruzhinji, zvinogonawo kubatsira kune vaimbi vari kuimba pamwe chete negitare rekuridza mhere.

ROUTING

• Zvakajairwa (Mono): Iyi unit ichaburitsa mono audio
• Stereo Master: Iyi unit ichashanda seye master (kuruboshwe) unit yeSmart Stereo pair. Shandisa mic tambo kubatanidza LINK OUT yeyuniti iyi kune LINK IN jeki yeMLS1000 yechipiri. Zvose zvinopinda zvinofanira kubatanidzwa kune yekutanga master unit, iyo ichaisawo vhoriyamu uye toni yezvikamu zviviri.
• Link In: Shandisa iyi kuseta kune yechipiri unit yeSmart Stereo pair. Odhiyo kubva LINK IN ichafambiswa yakananga kumagetsi amplifiers uye vatauri, nemamwe ese ekuisa uye zvidzoreso zvisina kufuratirwa. Izvi zvinogona zvakare kushandiswa kugamuchira mono odhiyo kubva kune yapfuura yuniti, neiyo yapfuura unit inotaridza vhoriyamu uye toni.

BACK PANEL

MIC/GITAR/LINE Switches
Seta izvi kuti zvienderane nerudzi rwesosi yakabatana nekuisa pazasi pavo.

INPUT 1 UYE INPUT 2 JACKS
Batanidza XLR kana ¼” tambo.

BALANCE LINE INPUTS
Yakadzikama kana isina kuenzana mutsara-chikamu masosi anogona kubatana pano.

STEREO INPUT (INPUT 4)
Kupinza uku kunogamuchira stereo kana mono unbalanced audio kupinza.

NANGANISA
Mono kubuda kwekupfuudza iyo MLS1000 ruzha kune mamwe masisitimu ekurira.

Batanidza

• Kana ROUTING ikaiswa kuStereo Master, jack iyi inoburitsa odhiyo chete yekudyisa yechipiri (kurudyi) MLS1000.
• Kana ROUTING ikaiswa kuNzvimbo (Mono), iyi jack inoburitsa mono audio kudyisa yechipiri unit.

LINK IN

• Inoshandiswa chete kana Routing yaiswa kuChibatanidza In
• Nzira dzakananga kusimba amplifiers/zvitauriri, kudarika zvimwe zvese zvinopinda, zvinodzora, uye zvigadziriso.

SIMBA INLET
Batanidza tambo yemagetsi pano.

FUSE
Kana iyo unit isingabatike uye uchifungidzira kuti fuse yacho inogona kunge yafuridza, dzima switch yemagetsi, uye vhura iyo fiyuzi compartment uchishandisa diki flat blade screwdriver. Kana simbi mutsetse mufuse watyoka, chinja neT3.15 AL/250V fuse (yekushandisa 220-240 volt), kana T6.3 AL/250V fuse (ye110-120 volti kushandiswa).

VOLTAGE SELECTOR
Inogadzirisa chikamu chechikamu chendima yakotage. 110-120V ndiyo chiyero muUSA

SIMBA switch
Inodzima nekudzima simba.

MLS1000 ZVINHU

HARBINGER		MLS1000
Amplifier	DSP	Selectable Voicing (Standard, Live Band, Dance Music and Speech), Bass and Treble knobs, Reverb knobs, uye Chorus knob zvese zvinodzora iyo yemukati DSP kugadzirisa ruzha.
	Limiter	Transparent, dynamic DSP limiter yemhando yepamusoro yeruzha uye kuchengetedzwa kwesystem pahupamhi hwepamusoro
	Smart Stereo	Peya yeMLS1000's inogona kubatanidzwa kune yakabatana vhoriyamu uye toni kudzora kubva kune yekutanga master unit, nekugovera kwakaringana kwemono uye stereo odhiyo masaini pakati pezvikamu zviviri.
	Kuisa 1	XLR uye 1/4-inch TRS yakaenzana / isina kuenzana inoenderana odhiyo yekuisa neMic / Guitar / Line switch uye Input Kuwana Kudzora
	Kuisa 2	XLR uye 1/4-inch TRS yakaenzana / isina kuenzana inoenderana odhiyo yekuisa neMic / Guitar / Line switch uye Input Kuwana Kudzora
	Kuisa 3	Kuruboshwe/mono uye kurudyi 1/4-inch TRS yakaenzana/isina kuenzanisa inopindirana odhiyo mutsara wekupinda
	Kuisa 4	Bluetooth® Audio: ine On/Pair uye Off mabhatani pamwe neLED Aux: 1/8-inch mini TRS isina kuenzana kuisa (-10dB)
	Link In Jack	XLR yakaenzana +4dBv odhiyo yekuisa
	Batanidza Kunze Jack	XLR yakaenzana +4dBv odhiyo kubuda
	Direct Out Jack	XLR yakaenzana +4dBv odhiyo kubuda
	Power Output	500 Watts RMS, 1000 Watts Peak
	Bass EQ Knob	+/–12dB Sherufu, @ 65Hz
	Treble EQ Knob	+/–12dB Sherufu @ 6.6kHz
	Volume	Kudzora kwevhoriyamu pane chiteshi
	Power Input	100-240V, 220–240V, 50/60 Hz, 480W
	Zvimwe Zvimiro	Inobviswa AC Power Cord
		Kumberi kwe LED kunoratidza simba (chena) uye limiter (tsvuku), yekumashure ma LED anoratidza kuchekerera (tsvuku) pakupinza
Mutauri	Type	Vertical Column Inotakurika Powered Speaker Array ine Sub
	Frequency Response	40–20K Hz
	Hukuru SPL@1M	123dB
	HF Mutyairi	6x 2.75” Vatyairi
	LF Mutyairi	1x 10˝ Mutyairi
	Cabinet	Polypropylene, ine rubber pamusoro pezvibato netsoka
	Grille	1.2mm simbi
Dimensions uye Huremu	Product Dimensions	Dimensions (Sub + Columns Assembled): D: 16 x W: 13.4 x H: 79.5 Huremu (Sub with Slip Cover): 30 pounds Huremu (Makoramu muKutakura Bag): 13 pounds
	Packaged Dimensions	Bhokisi A (Su): 18.5" x 15.8" x 18.9" Bhokisi B (Koramu): 34.25" x 15" x 5.7"
	Gross Weight	Bhokisi A (Sub): 33 pondo Bhokisi B (Koramu): 15 makirogiramu

ZVINOKOSHA ZVINOTEVEDZERA

Ndokumbira uchengete bhuku rino rekuraira kuti uzvishandise mune ramangwana uye kwenguva yekuve yako iyi Harbinger unit. Ndokumbira unyatsoverenga uye unzwisise mirairo iri mukati mebhuku remuridzi uyu usati waedza kushandisa tambo yako itsva inotakurika. Iri bhuku remirayiridzo rinosanganisira ruzivo rwakakosha rwekuchengetedza maererano nekushandiswa uye kugadzirisa kweiyo amplifier. Chenjerera zvakanyanya kuteerera zviratidzo nezviratidzo zveyambiro mukati mebhuku rino uye neakadhindwa pairi amplifier kumusana kwegudzanzwi.

YAMBIRO
KUDZIVIRIRA MOTO KANA KUDIKISA HAZARD, USASHANDURA ZVINHU AMPHUPENYU KUNA MVURA / KUFARA, UNOFANIRA KUSHANDA AMPHUPENYU PEDYO NEMWE MVURA MVURA.

Chirevo chekukwiridzira chinematatu chiratidzo chakaitirwa kuzivisa mushandisi kuvepo kwekukosha kwekushandisa uye kugadzirisa (kusevha) mirairidzo mubhuku remushandisi rinoperekedza Amplifier. Mheni inopenya ine museve wetriangular chiratidzo inoitirwa kuzivisa mushandisi nezvekuvapo kweasina insulated "dangerous vol."tage” mukati meyakavharika yechigadzirwa, uye inogona kunge yakakura zvakakwana kuita njodzi yekuvhundutswa nemagetsi.

YAMBIRO
Bata tambo yemagetsi nekungwarira. Usaikuvadza kana kuikanganisa sezvo inogona kukonzera kuvhunduka kwemagetsi kana kusashanda zvakanaka kana ikashandiswa. Bata chinongedzo cheplug paunenge uchibvisa kubva kumadziro. Usadhonza tambo yemagetsi.

ZVINOKOSHA ZVOKUTI CHENYENZERO

1. Verenga mirairo iyi.
2. Chengeta mirairo iyi.
3. Teerera nyevero dzose.
4. Tevera Mirairo yese.
5. Usashandise mudziyo uyu pedyo nemvura.
6. Chenesa chete nemucheka wakaoma.
7. Usavhare chero mazaru emhepo. Isa maererano nemirairo yemugadziri. USAbatidza VARI amplifier module usati wabatanidza zvimwe zvese zvekunze zvishandiso.
8. Usaise padhuze nechero zvitubu zvekupisa zvakaita semaradiator, marejita ekupisa, zvitofu, kana zvimwe midziyo (kusanganisira amplifiers) zvinoburitsa kupisa.
9. Usakunda chinangwa chekuchengetedza chepolarized kana grounding-type plug. Polarized plug ine mablades maviri ane rimwe rakakura kupfuura rimwe. Ipuragi yemhando yepasi ine mablades maviri uye yechitatu yekugadzika prong. Iyo yakafara blade kana yechitatu prong inopihwa kuchengetedza kwako. Kana iyo plug yakapihwa isingakwane mudura rako, bvunza nyanzvi yemagetsi kuti inotsiva iyo yasakara kubuda.
10. Dzivirira tambo yemagetsi kubva pakufambiswa kana kubaiwa kunyanya pamapulagi, midziyo yekurerutsira, nenzvimbo yavanobuda nayo kubva pamidziyo.
11. Shandisa zvakanamatirwa/zvishandiso zvinotsanangurwa nemugadziri chete.
12. Shandisa chete ngoro, stand, tripod, bracket kana tafura inotsanangurwa nemugadziri, kana kutengeswa nemidziyo. Kana ngoro ichishandiswa, ngwarira paunenge uchifambisa musanganiswa wengoro/zvishandiso kudzivirira kukuvara kubva patip-over.
13. Bvisa mudziyo uyu panguva yemadutu emheni kana kuti usina kushandiswa kwenguva yakareba.
14. Tumira masevhisi ese kuvashandi vanokwanisa. Kushumira kunodiwa kana mudziyo wakuvadzwa neimwe nzira, senge tambo yemagetsi-yekugovera kana plug yakuvadzwa, mvura yadeuka kana zvinhu zvawira mumidziyo, iyo midziyo yave ichinaya mvura kana hunyoro, haishande zvakajairika. , kana kuti yadonha.
15. SIMBA MADZIDZO -Chigadzirwa ichi chinofanirwa kushandiswa chete kubva kurudzi rwesimba sosi inoratidzwa pachiyero label. Kana usina chokwadi cherudzi rwemagetsi ekupa imba yako, bvunza mutengesi wako wezvigadzirwa kana kambani yemagetsi yemuno.
16. RUZUVA KANA KUKWERWA KWESILINGI -Chigadzirwa hachifanire kukwidziridzwa kumadziro kana sirin'i.
17. Kana iyo mains plug kana mudziyo coupler inoshandiswa semudziyo wekudimbura, mudziyo wekudimbura ucharamba uchishanda zviri nyore.
18. CHINHU UYE KUPINDA LIQUID - Kuchengetedza kunofanirwa kutorwa kuitira kuti zvinhu zvirege kudonha uye zvinwiwa zvikasadururwa munzvimbo yakavharirwa kuburikidza nekuvhura.
19. Mvura neUnyoro: Ichi chigadzirwa chinofanira kuchengetwa chiri kure nekusangana kwakananga nezvinwiwa. Zvishandiso hazvizoburitswa nekudonha kana kuputika uye kuti hapana zvinhu zvakazadzwa nezvinwiwa, zvakaita semavhasi, zvichaiswa pamidziyo.
20. Chengetedza mutauri system kunze kwekuwedzera kana kwakasimba zuva chairo.
21. Hapana midziyo izere nemhando ipi neipi yemvura inofanirwa kuiswa pane kana padyo nesystem system.
22. KUSHANDA -Mushandisi haafanire kuedza chero sevhisi kumutauri uye/kana amplifier kupfuura izvo zvinotsanangurwa mumirairo yekushandisa. Ese mamwe masevhisi anofanirwa kuendeswa kune vanokwanisa basa revashandi.
23. VENTILATION - Slots uye kuvhurwa mukati amplifier inopihwa kufefetedza uye kuona kuvimbika kwechigadzirwa uye kuchidzivirira kubva pakupisa. Aya mazaruro haafanire kuvharwa kana kuvharwa. Kuvhura kwacho hakufanire kuvharwa nekuisa chigadzirwa pamubhedha, pasofa, rug, kana imwe nzvimbo yakafanana. Ichi chigadzirwa hachifanirwe kuiswa mune yakavakirwa-mukati kuiswa senge kabhuku kabhuku kana rack.
24. Inodzivirira ivhu rekupedzisira
25. ACCESSORIES -Usaise chigadzirwa ichi pangoro isina kugadzikana, stand, tripod, bracket, kana tafura. Chigadzirwa chacho chinogona kudonha, zvichikonzera kukuvara kwakakomba kumwana kana munhu mukuru, uye kukuvadza kwakanyanya kune chigadzirwa. Shandisa chete nengoro, stand, tripod, bracket, kana tafura inokurudzirwa nemugadziri, kana kutengeswa nechigadzirwa.
26. Paunenge uchifambisa kana kusashandisa mudziyo, chengetedza tambo yemagetsi (semuenzaniso, kuiputira netambo yetambo). Chenjerera kuti usakuvadza tambo yemagetsi.Usati waishandisa zvakare, ita shuwa kuti tambo yemagetsi haina kukuvara. Kana tambo yemagetsi yakakuvadzwa zvachose, hunza chikwata uye tambo kune unyanzvi webasa akakodzera kuti agadziriswe kana kuchinjwa sezvinotsanangurwa nemugadziri.
27. Mheni -Kuwedzera dziviriro panguva yedutu remheni, kana kuti kana yasara isina kutarisirwa uye isina kushandiswa kwenguva yakareba, ibudise kubva pamadziro ekubuda. Izvi zvinodzivirira kukuvadzwa kwechigadzirwa nekuda kwemheni uye simba-line surges.
28. KUTSVANISWA ZVIKAMU -Kana nzvimbo dzekutsiva dzichidikanwa, ita shuwa kuti nyanzvi yebasa yashandisa zvikamu zvinotsiviwa zvakatsanangurwa nemugadziri kana kuve nehunhu hwakafanana nechikamu chekutanga. Kutsiva kusingatenderwi kunogona kukonzera moto, kuvhunduka kwemagetsi, kana dzimwe njodzi.

Kudzivirira kuvhunduka kwemagetsi, usashandise plug yakaiswa polar netambo yekuwedzera, chinogamuchirwa kana chimwe chinobuda kunze kwekunge iwo mabheji achigona kuiswa zvakakwana kudzivirira kuburitswa kwebasa.

CHENJERERO:Kuti uderedze njodzi yekurohwa nemagetsi, usabvisa chassis. Hapana chinoshandiswa mushandisi mukati. Reva kuseva kune vanokwanisa vashandi vebasa.

• CHIRATIDZO CHINO CHINORENGWA KUZIVISA MUSHANDI KUVAPO KWEKUPINDA KWAKAKOSHA UYE GADZIRIRO (KUSHANDISA) MIRAYIRIRO MUZVINYORWA ZVINOFAMBA NECHITI.
• APPARATUS HAZVIMBONIKWE KUDONHARA KANA KUPONESA UYE KUTI HAPANA ZVINANGWA ZVAKAZADZISWA NEIQUIDS, Senge MAVASI, ANOGONESWA PAAPPARATUS.

KUNZWA KUKUVADZWA KUNYANYA KURATIDZWA KWAZVO KWAZVINONYANYA SPLs
Harbinger inonzwika masisitimu inokwanisa kuburitsa yakanyanya kukwidza vhoriyamu iyo inogona kukonzera zvachose kukuvadzwa kwekunzwa kune vaimbi, vashandi vekugadzira kana vateereri. Kudzivirirwa kwekunzwa kunokurudzirwa panguva yekugara kwenguva refu kune yakakwirira SPLs (sound pressure levels). Rangarira, kana ichirwadza, zvirokwazvo ine ruzha zvikuru! Kuratidzwa kwenguva refu kune yakakwirira SPLs inotanga kukonzeresa kuchinjika kwechinguvana; uchiganhurira kukwanisa kwako kunzwa ruzha chairwo nokuita chisarudzo chakanaka. Kudzokororwa kwenguva refu kuratidzwa kune yakakwirira SPLs kunokonzeresa kurasikirwa kwekunzwa zvachose. Ndokumbira utarise miganhu inokurudzirwa yekuratidzira mutafura inoperekedza. Rumwe ruzivo nezve miganho iyi inowanikwa kuhurumende yeUS Occupational Safety and Health (OSHA) websaiti pa: www.osha.ne.

Inotenderwa Ruzha Kuratidzira (1)

Nguva pazuva, maawa	Chikamu chezwi dBA inononoka kupindura
8	90
6	92
4	95
3	97
2	100
1.5	102
1	105
0.5	110
0.25 kana zvishoma	115

FCC ZVITSAUKO

1. Yambiro: Shanduko kana gadziridzo kuchikamu ichi chisina kutenderwa nebato rine chekuita nekutevedzwa zvinogona kukanganisa mvumo yemushandisi yekushandisa michina.
2. Cherechedza: Midziyo iyi yakaedzwa uye yakawanikwa inoenderana nemiganhu yeKirasi B yedhijitari mudziyo, zvichienderana neChikamu 15 cheFCC Mitemo. Iyi miganho yakagadzirirwa kupa dziviriro inonzwisisika kubva mukukanganisa kunokuvadza mukuiswa kwekugara. Midziyo iyi inogadzira, inoshandisa, uye inogona kupenya redhiyo frequency simba uye, isina kuiswa uye kushandiswa zvinoenderana nemirairo, inogona kukonzera kukanganisa kunokanganisa kufambiswa kweredhiyo. Nekudaro, hapana vimbiso yekuti kukanganisa hakuzoitika mune imwe yekumisikidza. Kana iyi midziyo ikakonzera kukanganisa kunokuvadza kune redhiyo kana terevhizheni kugamuchira, izvo zvinogona kutsanangurwa ne
   kudzima uye kudzima michina, mushandisi anokurudzirwa kuyedza kugadzirisa
   kukanganiswa kweimwe kana akawanda ezviyero zvinotevera:
   • Reorrent kana kutamisa antenna inogamuchira
   • Wedzera kupatsanurwa pakati pemidziyo nemugamuchiri
   • Batanidza midziyo mune yekubuda padunhu rakasiyana neiyo iyo inogamuchira yakabatana
   • Bvunza mutengesi kana nyanzvi yeredhiyo/TV ine ruzivo kuti ubatsirwe

WARRANTY/ RUTSIGIRO rwevatengi

2-YEAR HARBINGER LIMITED WARRANTY
Harbinger inopa, kumutengi wekutanga, maviri (2) makore mashoma waranti pazvinhu uye kugadzirwa pamakabati ese eHarbinger, gudzanzwi uye. ampLifier zvikamu kubva pazuva rakatengwa. Kuti uwane rutsigiro rwewaranti, ndapota shanya yedu website pa www.HarbingerProAudio.com, kana kubata Chikwata chedu Chekutsigira pa 888-286-1809 for assistance. Harbinger will repair or replace the unit at Harbinger’s discretion. This warranty does not cover service or parts to repair damage caused by neglect, abuse, normal wear and tear and cosmetic appearance to the cabinetry not directly attributed to defects in materials or workmanship. Also excluded from coverage are damages caused directly or indirectly due to any service, repair(s), or modifications of the cabinet, which has not been authorized or approved by Harbinger. This two (2) year warranty does notcover service or parts to repair damage caused by accident, disaster, misuse, abuse, burnt voice-coils, over-powering, negligence, inadequate packing or inadequate shipping procedures.The sole and exclusive remedy of the foregoing limited warranty shall be limitedto the repair or replacement of any defective or non-conforming component. All warranties including, but not limited to, the express warranty and the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are limited tothe two (2) year warranty period. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. There are no express warranties beyond those stated here. In the event that applicable law does not allow the limitation of the duration of the implied warranties to the warranty period, then the duration of the implied warranties shall be limited to as long as is provided by applicable law. No warranties apply after that period. Retailer and manufacturer shall not be liable for damages based upon inconvenience, loss of use of product, loss of time, interrupted operation or commercial loss or any other incidental or consequential damages including but not limited to lost profits, downtime, goodwill, damage to or replacement of equipment and property, and any costs of recovering, reprogramming, or reproducing any program or data stored in equipment that is used with Harbinger products. This guarantee gives you specific legal rights; you may have other legal rights, which vary from state to state. Harbinger P.O. Box 5111, Thousand Oaks, CA 91359-5111 All trademarks and registered trademarks mentioned herein are recognized as the property of their respective holders. 2101-20441853

KANA KUSHANYIRA KWEDU WEBSITE AT: HARBINGERPROUDIO.COM

Zvinyorwa / Zvishandiso

Harbinger MLS1000 Compact Portable Line Array [pdf] Bhuku reMuridzi MLS1000 Compact Portable Line Array, MLS1000, Compact Portable Line Array, Portable Line Array, Line Array, Array

References

• User Manual