Quick Start Guide
960 YEMAHARA DZIDZISO
Ngano Analog Nhanho Sequencer Module yeEurorack
Controls
- OSCILLATOR - Sarudza yakafara oscillator renji neiyo Frequency Range knob, uye tune yakanaka neiyo Frequency Vernier knob. Shingairira kana kusunungura oscillator nemaoko neOSC ON uye OFF mabhatani, kana batanidza ekunze voltage trigger (V-trig) masaini ekudzora iyo on / off chinzvimbo.
- DZIDZISO INPUT - Inogamuchira voltage kubva kune imwe module kudzora oscillator frequency.
- OSCILLATOR OUTPUT - Tumira iyo oscillator chiratidzo kuburikidza ne3.5 mm TS tambo.
- IN - Shingairira chero stage kuburikidza neyekunze voltage trigger (V-trig). Ziva kuti kana astage IN ine chigamba kune imwe stage OUT, ichaita kuti iyo 960 igadzirise ku stage 1, kudarika ptagmushure meiyo OUT jack.
- OUT - Tumira voltage trigger (V-trig) chiratidzo kune imwe module.
- SET - Nemaoko shandisa setage. Kana paine kukanganisa kwekuteedzana, tinya chero bhatani reSET kuti udzorerezve ku astage uye kudzorera kushanda kwakajairika.
- STAGE MODE - Mumamiriro akajairwa, iyo stage inomhanya kutenderera kwayo uye inoenderera kune inotevera stage. Kusarudza Skip kuseta kuchapfuura iyo stage, uye kusarudza Mira kuchamisa kuteedzana. Yechipfumbamwe stage iripo kuenderera mberi nekutevedzana (Skip) kana Kumisa kutevedzana pa stage 9 izvo zvinoita kuti stage 9 inobuda inoshanda. Chero nguva stage 9 inova inoshanda, oscillator inodzimwa yega.
- VOLTAGE ZVINOTAURA – Gadzirisa vhoriyamutage yega yega stage. Iyo yakabatana LED ichavhenekera kuratidza iyo iripo-inoshanda stage.
- OUTPUT SECTION - Tumira voltage kubva ku8 stages kune mamwe ma module. Izvo zvinobuda zvinogona kuyerwa pamwe neakabatanidzwa mapfundo nechikamu che1, 2 kana 4.
- 3RD ROW NGUVA -Sezvo vashandisi vazhinji vachamhanya iyo 960 se8-stage kana 16-stage sequencer (kuburikidza neiyo 962 module), wechitatu mutsara unogona kushandiswa kudzora nguva yeimwe neimwe stage. Fambisa switch kune ON chinzvimbo uye gadzirisa imwe neimwe stage's 3rd knob kurebesa kana kupfupisa nguva.
- SHIFT - Chengetedza iko kuchinjika kuburikidza neyekunze sosi kana nemaoko nebhatani.
V 1.0
24-Stage Kushanda
Chinangwa chikuru cheiyo 962 yakateedzana switch module ndeyokusarudza pakati pemitsara mitatu yakabuda yeiyo 3 kugadzira 960-stage kutevedzana. Bata chinokonzeresa OUT jack kubva stage 1 mune iyo SHIFT yekuisa yeiyo 962. Bata mitsara mitatu yekubuda A, B, C kubva pa3 kusvika pa960's 962 SIG zvigadzirwa. Ikozvino kubuda kwe3 ichave iri makumi maviri nemanatage sequencer kubuda, kana kusiya C row patch tambo yematanho gumi nematanhatu.
Maitiro Ekugadzirisa
- Simbisa iyo 960 module uye tinya iyo OSC ON bhatani. Rega iyo unit kudziya kwemaminetsi mashoma.
- Gadzirira anotevera marongero ekudzora:
a. Seta iyo 3RD ROW KUDZORA KWENGUVA switch kudzima.
b. Gadza iyo FREQUENCY rotary switch kuna 6 pachiyero.
c. Ita shuwa kuti hapana jack yakabatana neiyo oscillator CONTROL INPUT. - Gadza iyo FREQUENCY VERNIER yeiyo chaiyo 100 Hz paOSCILLATOR OUTPUT yakayerwa ine chaiyo frequency frequency mita uye gadzirisa iyo DUTY CYCLE ADJ ye 90% basa kutenderera.
- Fine-gadzira iyo 960 oscillator yakakwira frequency kuyera seinotevera:
a. Nyorera chaizvo + 2.0 VDC kune iyo CONTROL INPUT jack (module 921A inogona kushandiswa kupa +2.0 VDC kana kushandisa yakafanana low-impedance solid-voltage tsime).
b. Chekesa iyo 960 SCALE ADJ trimmer yekumisikidza 400 Hz, wozobvisa iyo +2.00 V yekuisa uye gadzirisa iyo 960 FREQ VERNIER kusvika 100 Hz.
c. Dzokorora kutenderera uku kusvika ese ari maviri Hz uye 100 Hz ari echokwadi kusvika ± 400 Hz kana iyo +1 VDC yaiswa mukati nekubuda muCONTROL INPUT jack. - Fine-gadzira iyo 960 oscillator's yakaderera frequency scaling seinotevera:
a. Nyorera chaizvo -2.0 VDC kune iyo CONTROL INPUT jack (A 921A module inogona kushandiswa kupa iyo -2.00 VDC kana kushandisa yakafanana low-impedance solid-voltage tsime).
b. Chekesa iyo 960 LOW END ADJ trimmer yekumisikidza 25 Hz, wobva wabvisa iyo -2.00 V yekuisa uye gadzirisa iyo 960 FREQ VERNIER kusvika 100 Hz.
c. Dzokorora kutenderera uku kusvika ese ari maviri Hz uye 100 Hz ari echokwadi kusvika ± 25 Hz apo iyo -1 VDC yakavharirwa mukati nekubuda muCONDOLP INPUT jack.
- Gadza iyo 960 oscillator yakanyanya kukwirira frequency seinotevera:
a. Ita shuwa kuti hapana jack yakabatana neiyo CONTROL INPUT.
b. Gadza iyo FREQUENCY VERNIER zvakaringana wachi (10 pachiyero).
c. Rongedza iyo FREQUENCY GADZIRA trimmer kumisikidza chaizvo 500 Hz paOSCILLATOR OUTPUT.
d. Nyorera chaizvo +2.0 VDC kune CONTROL INPUT jack (izvi zvinogona kumisa oscillator ichimhanya).
e. Chinja iyo FREQ STOP ADJ trimmer kusvikira iyo oscillator yatanga kumhanya uye kumisikidza yakanyanya frequency kutenderera kutenderera 550 Hz.
f. Dzinga +2.0 VDC CONTROL INPUT uye tarisa oscillator frequency iri 500 Hz. Rongedza iyo FREQUENCY Gadziridza yekucheka kana zvichidikanwa.
g. Nyorera chaizvo +2.0 VDC kune CONTROL INPUT jack, kana iyo oscillator ikaramba ichimhanya, iyo yekucheresa yapera. Kana zvisiri, dzokorora sezvinodiwa.
Power Connection
Unganidza kupera P1 kune module socket
Unganidza kupera P2 kune magetsi
Iyo module inouya netambo inodiwa yemagetsi yekubatanidza kune yakajairwa Eurorack magetsi magetsi system. Tevedza nhanho idzi kubatanidza simba module. Izvo zviri nyore kugadzira izvi kubatanidza module isati yaiswa mune rack kesi.
- Dzima magetsi emagetsi kana rack kesi uye bvisa tambo yemagetsi.
- Pinza chinongedzo che 16-pini pane tambo yemagetsi musoketi pane magetsi kana rack kesi. Iyo yekubatanidza ine tebhu inoenderana neiyo gapu musoketi, saka haigone kuiswa zvisizvo. Kana magetsi asina kiyi yesoketi, ive shuwa kutungamira pini 1 (-12 V) netambo tsvuku pane tambo.
- Isa iyo 10-pini yekubatanidza mune socket kuseri kwemodule. Iyo yekubatanidza ine tebhu inozoenderana nesoketi yekutarisa kwayo.
- Mushure mezvose magumo etambo yemagetsi akabatanidzwa zvakachengeteka, unogona kukwira module mune imwe kesi uye wobatidza magetsi.
Installation
Izvo zvinodiwa screws zvinosanganisirwa neiyo module yekumisa mune yeEurorack kesi. Unganidza tambo yemagetsi usati wawedzera.
Zvichienderana neiyo rack kesi, panogona kunge paine akateedzana maburi akagadzika akapatsanurwa 2 HP parutivi pamwe nehurefu hwenyaya, kana nzira inobvumidza mapureti akasungirirwa ega kutsvedza pamwe nehurefu hwenyaya. Mahwendefa akasungirirwa akasununguka anotendera kumisikidzwa kwakaringana kwemo module, asi ndiro imwe neimwe inofanirwa kuve yakamisikidzwa muhukama hwehukomba nemaburi anokwira mumo module yako usati wabatanidza zvimisikidzo.
Bata module ichipesana neiyo eurorack njanji kuti yega yega yemakomba akwirirane aenderane netambo yakasungirirwa kana ndiro yakasungirirwa. Isa zvimisikidzo chikamu nzira yekutanga, izvo zvinobvumidza zvidiki zvigadziriso kune iyo chinzvimbo iwe uchinge waita kuti iwo ese aenderane. Mushure mekunge nzvimbo yekupedzisira yagadzwa, sungisa iyo screws pasi.
Zvinotsanangurwa
Inputs
| Oscillator on / off | |
| Type | 2 x 3.5 mm TS jacks, AC yakabatanidzwa |
| Impedance | > 3 kΩ, isina kuenzana |
| Chiyero chikuru chekuisa | +5 V |
| Minimum switching chikumbaridzo | +3.5 V chinokonzera |
| Kudzora kupinza | |
| Type | 3.5 mm TS jack, 1 V / oct |
| Impedance | 100 kΩ, isina kuenzana |
| Chiyero chikuru chekuisa | ± 2 V, vernier yakaiswa kuna 5 |
| Shift yekuisa | |
| Type | 3.5 mm TS jack, DC yakabatanidzwa |
| Impedance | 7 kΩ, isina kuenzana |
| Chiyero chikuru chekuisa | ±5 V |
| Minimum switching chikumbaridzo | +1.5 V |
| Stage zvinokonzeresa | |
| Type | 8 x 3.5 mm TS jacks, AC yakabatanidzwa |
| Impedance | > 3 kΩ, isina kuenzana |
| Chiyero chikuru chekuisa | +5 V |
| Minimum switching chikumbaridzo | +3.5 V chinokonzera |
Outputs
| Row zvinobuda | |
| Type | 6 x 3.5 mm TS jacks, DC yakabatanidzwa |
| Impedance | 500 Ω, isina kuenzana |
| Maximum output level | +8 V (renje X4) |
| Stage trigger outputs | |
| Type | 8 x 3.5 mm TS jacks, DC yakabatanidzwa |
| Impedance | 250 Ω, isina kuenzana |
| Maximum output level | +5 V, inoshanda yakakwira |
| Kubuditsa Oscillator | |
| Type | 3.5 mm TS jack, DC yakabatanidzwa |
| Impedance | 4 kΩ, isina kuenzana |
| Maximum output level | +4 dBu |
| Duty cycle | 90% |
Controls
| Frequency range | 1 (0.04 kusvika 0.5 Hz), 2 (2.75 kusvika 30 Hz) 3 (0.17 kusvika 2 Hz), 4 (11 kusvika 130 Hz) 5 (0.7 kusvika 8 Hz), 6 (44 kusvika 500 Hz) |
| Kakawanda vernier | Tune iyo oscillator renji, 3 octave renji |
| Oscillator on / off | Nemaoko tanga kana kumisa oscillator |
| Voltage mapfundo | -∞ kusvika max voltage set by the range switch |
| Mode switch | Skip stage, tamba stage, mira sequencer |
| Set | Nemaoko sarudza stage |
| Range switch | X1 (+2 V), X2 (+4 V), X4 (+8 V) max. goho |
| Nguva yekuvhara / kudzima | Inobvumira 3rd mutsara mapfundo kudzora stage chinguva |
| Shift bhatani | Nemaoko ramba uchienda kunotevera stage |
Simba
| Magetsi | Eurorack |
| Draw yazvino | 100 ma (+12 V), 50 ma (-12 V) |
Zvenyama
| Dimensions | 284 x 129 x 47 mm (11.2 x 5.1 x 1.9″) |
| Rack zvikamu | 56 HP |
| Kurema | 0.64 kg (1.41 lbs) |
ZVINOTAURWA ZVAKARERA
Music Tribe haigamuchire mhosva yekurasikirwa kupi kungaitwa nemunhu chero anovimba zvizere kana muchidimbu pane chero tsananguro, mufananidzo, kana chirevo chirimo. Mamiriro ehunyanzvi, kutaridzika uye rumwe ruzivo rwunogona kuchinja pasina chiziviso. Mavara ese ekutengesa zvinhu zvevaridzi vawo. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Auratone neCoolaudio zviratidzo kana zviratidzo zveMusic Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2020 Kodzero dzose dzakachengetwa .
LIMITED WARRANTY
Nezvezvitemo nemamiriro ewaranti anoshanda uye rumwe ruzivo nezve Music Tribe's Limited Warranty, ndapota ona zvizere zvizere online pa. musictribe.com/warranty.
Tinokunzwa
Zvinyorwa / Zvishandiso
 |
behrimger 960 Sequential Controller [pdf] Bhuku reMirayiridzo 960 Sequential Mutongi |
