Nhanganyaya
The August MB300 is a versatile mini wooden MP3 stereo system and FM clock radio designed for high-fidelity audio playback and convenient alarm functions. It features multiple audio input options, including a USB port, SD card reader, and 3.5mm AUX jack, allowing you to enjoy music from various sources. The integrated FM radio and alarm clock with customizable wake-up modes make it an ideal bedside companion. Its compact design and built-in rechargeable battery offer portability for use in different environments.
Figure 1: The August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio.
Package Zviri mukati
Ndokumbira utarise bhokisi rezvinhu zvinotevera:
- August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio
- Remote Control
- USB Kuchaja Cable
- Mains Charging Cable (Power Adapter)
- 3.5mm Audio Cable (AUX Cable)
- 2 x AAA Batteries (for clock backup)
- Mushandisi Chinyorwa (gwaro iri)
Figure 2: All items included in the August MB300 package.
Product Overview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your August MB300 unit.
Front Panel uye Zvinodzora
Mufananidzo 3: Mberi view with LCD display and control buttons (MODE, SET, ALARM, RADIO, Play/Pause, Volume Up/Down, LT).
- Chiratidziro cheLCD: Shows time, date, temperature, FM frequency, and playback information.
- Bhotani reMODE: Switches between different operating modes (Clock, FM Radio, MP3 Player).
- SET Bhatani: Used for setting time, alarm, and other parameters.
- ALARM Bhatani: Activates/deactivates and sets alarm functions.
- RADIO Button: Directly switches to FM radio mode.
- Play/Pause (►►) Button: Inotamba kana kumisa kutamba kweaudio.
- Volume Up/Down (▲/▼ VL+/-) Buttons: Adjusts the volume level. Also used for navigation in settings.
- LT Button: Activates the backlight for the LCD display.
Side and Top Panels
Mufananidzo 4: Rutivi view with USB port and 3.5mm AUX input.
Mufananidzo 5: Pamusoro view with SD card slot and telescopic antenna.
- USB Port: Yekutamba MP3 files kubva ku USB flash drives.
- AUX (3.5mm Audio In) Jack: Connect external audio devices like smartphones or laptops.
- SD Card Reader: Located on the top panel, for playing MP3 files from SD/MMC memory cards.
- Telescopic Antenna: Antena inotambanudzwa yekugamuchira redhiyo yeFM.
Gadzirira
Kusimbisa Chishandiso
The MB300 can be powered via its built-in rechargeable battery or directly from the mains power supply.
- Chekutanga Charge: Before first use, fully charge the internal battery using the supplied USB charging cable connected to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). A full charge provides approximately 5 hours of playback.
- Mains Power: For continuous operation, connect the supplied mains charging cable to the DC 5V input on the unit and plug it into a wall outlet.
Kuisa Backup Mabhatiri
The unit uses 2x AAA batteries (supplied) for clock backup, ensuring time and alarm settings are retained during power outages or when the internal rechargeable battery is depleted.
- Tsvaga nzvimbo yebhatiri iri pasi peyuniti.
- Vhura chivharo chekamuri.
- Isa 2x AAA mabhatiri, uchicherechedza chaiyo polarity (+/-).
- Vhara chivharo chekamuri zvakachengeteka.
Kugadza Nguva uye Zuva
To set the current time and date:
- Press the MODE button until the clock display is shown.
- Dzvanya uye ubate iyo SET bhatani kusvika nhamba dzenguva dzatanga kupenya.
- Shandisa iyo Volume Up/Down (▲/▼) mabhatani ekugadzirisa awa. Dzvanya SET kusimbisa.
- Dzokorora kwemaminitsi, gore, mwedzi, nezuva.
- Press SET zvakare kuti ubve mumodhi yekuisa.
- You can also switch between 12-hour and 24-hour format, and Celsius or Fahrenheit for temperature display, within the settings.
Operating Instruction
FM Radio Operation
To listen to FM radio stations:
- Extend the telescopic antenna fully for optimal reception.
- Press the RADIO button to switch to FM radio mode. The FM frequency will be displayed.
- Auto Ongororo: Dzvanya uye ubate iyo Tamba/Misa (►►) bhatani rekuti uongorore otomatiki uye uchengetedze zviteshi zveFM zviripo.
- Chinyorwa Kugadziridza: Muchidimbu dzvanya iyo Volume Up/Down (▲/▼) buttons to manually tune to the next/previous frequency.
- Preset Navigation: After auto-scanning, briefly press the Tamba/Misa (►►) bhatani rekutenderera nepakati pezviteshi zvakachengetwa.
Figure 6: Enjoying FM radio or music with the August MB300.
MP3 Playback (USB / SD Card)
The MB300 supports MP3 playback from USB flash drives and SD/MMC memory cards.
- Insert a USB flash drive into the USB port on the side of the unit, or an SD/MMC card into the SD card slot on the top.
- The unit will automatically switch to MP3 mode and begin playing. If not, press the MODE button until MP3 mode is selected.
- Shandisa iyo Tamba/Misa (►►) bhatani rekutamba kana kumbomira.
- Shandisa iyo Volume Up/Down (▲/▼) mabhatani ekusvetukira kune inotevera kana yapfuura track.
- Note: The unit displays track numbers (e.g., "1", "2", "3") rather than song titles.
Figure 7: USB port for MP3 playback.
AUX Input
Connect external audio sources using the supplied 3.5mm audio cable.
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX jack on the side of the MB300.
- Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, tablet, MP3 player).
- The unit will automatically switch to AUX mode. If not, press the MODE bhatani kusvika AUX mode yasarudzwa.
- Dzora kutamba uye vhoriyamu kubva pamudziyo wako wekunze.
Alarm Clock Basa
Set up to two alarms with various wake-up options.
- Press the ALARM button to cycle through Alarm 1, Alarm 2, and Alarm Off.
- When Alarm 1 or Alarm 2 is selected, press and hold the ALARM bhatani kusvika nguva yekuridza alarm yapenya.
- Shandisa iyo Volume Up/Down (▲/▼) buttons to set the alarm hour and minutes, pressing ALARM kusimbisa danho rega rega.
- Select the wake-up source: Buzzer, FM Radio, or MP3. If MP3 is selected, the unit will play the first track on your USB/SD card.
- Press ALARM again to save and activate the alarm.
- Snooze Basa: Kana alarm yarira, tinya pa KUSVIRA button (on top of the unit) to temporarily silence it for 5 minutes.
- Alarm yekumisa: Dzvanya chero rimwe bhatani kuti udzime alarm yezuva.
Figure 8: Utilizing the snooze function for an extra 5 minutes of rest.
Kurara Nguva
Chinotora nguva yekurara chinobvumira redhiyo kurira kwenguva yakatarwa isati yadzima yega.
- Redhiyo ichiri kurira, dzvanya iyo RARA button (on top of the unit) repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 10 min, 20 min, up to 120 min).
- The display will show the selected duration. The radio will turn off automatically after this time.
Figure 9: The sleep timer function allows you to fall asleep to your favorite radio station.
Remote Control
The supplied remote control provides convenient access to most functions from a distance.
- Batidza/Kudzima: Inobatidza kana kudzima unit.
- Sarudzo yeModhi: Switches between modes.
- Kudzora inzwi: Adjusts playback volume.
- Track/Station Navigation: Anosvetuka nziyo kana kugadzirisa zviteshi zveredhiyo.
- Alarm/Snooze: Controls alarm settings and snooze.
- Cherechedza: If the internal rechargeable battery is low, the remote control function may not work. Ensure the unit is charged.
Maintenance
Kuchenesa
To maintain the appearance and functionality of your MB300:
- Pukuta chikwata nemucheka wakapfava, wakaoma.
- Usashandise abrasive cleaners, wax, kana zvinonyungudutsa sezvo zvinogona kukanganisa kupera.
- Avoid exposing the unit to excessive moisture.
Battery Care
- The internal rechargeable battery should be charged regularly to maintain its lifespan.
- Replace the AAA backup batteries when the clock display becomes dim or settings are not retained.
- Rasa mabhatiri ekare zvine ungwaru maererano nemitemo yenzvimbo.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogoneka Chikonzero / Mhinduro |
|---|---|
| Unit haibatike. |
|
| Kusagamuchirwa zvakanaka kweredhiyo yeFM. |
|
| MP3 files not playing from USB/SD. |
|
| Remote control haisi kushanda. |
|
| LCD display backlight turns off quickly. |
|
| Alarm volume is too loud. |
|
Zvinotsanangurwa
| Feature | Detail |
|---|---|
| Product Dimensions | 5.12 x 3.74 x 3.54 inches |
| Item Weight | 1.1 makirogiramu |
| Model Number | MB300H |
| Simba Source | Battery Powered (Rechargeable Internal Battery) / AC Power Adapter |
| Bhatiri Type | 1 Lithium Ion battery (internal), 2 AAA batteries (backup) |
| Mutauriri Kubuda | 2 x 3W (60mm speakers) |
| Kubatana Technology | Auxiliary (3.5mm), USB, SD Card |
| Sravana Sameeralu Serial XNUMXth Tuner Technology | FM |
| Special Features | Alarm Clock, FM Radio, MP3 Playback, Temperature Display, Sleep Timer, Remote Control |
| Color | Retro (Black/Wooden finish) |
Warranty uye Support
August International Ltd. provides a warranty for its products. Specific warranty terms and conditions are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official August website. Ndapota chengetedza humbowo hwako hwekutenga kwezvichemo zvewaranti.
Mutengi Support
For technical support or customer service inquiries, please contact August International Ltd. directly:
- Email: service@augustin.com
- Websaiti: www.revayite.com
- Runhare (UK): +44 (0) 845 250 0586 (Mitengo Yemutakuri Inoshandisirwa)
- Phone (EU Distributor - Daffodil Germany GmbH): +49 (0) 511 97812978
Product contains Lithium battery. Keep packaging dry and cool.





