YoLink ‎YS7804-UC Su'esu'e Gaio'i Uaealesi i totonu

FOLASAGA

Motion Sensor e masani ona faʻaaogaina i le faʻaogaina o le tino o le tagata. Download le YoLink App, faʻaopoopo le Motion Sensor i lau polokalama atamai fale, lea e mafai ona mataʻituina le saogalemu o lou fale i le taimi moni.
E mafai e moli LED ona faʻaalia le tulaga o loʻo iai nei o le masini. Va'ai le fa'amatalaga i lalo:

FAAMATALAGA

• Tulaga taimi moni - Mataʻituina le taimi moni o le gaioiga e ala i le YoLink App.
• Tulaga ma'a - Faʻafouina le maualuga o le maa ma lafo le mataala maa maualalo.
• YoLink Pulea - Faʻaoso se gaioiga a nisi masini YoLink e aunoa ma le initaneti.
• Otometi - Seti tulafono mo le "Afai o lea o lena" galuega.

Oloa Manaomia

• O le YoLink Hub.
• O se telefoni po'o se laulau o lo'o fa'aogaina le iOS 9 pe sili atu; Android 4.4 pe sili atu.

O le a le mea o lo'o i totonu o le Pusa

• Qty 1 – Fa'asolo Gaioiga
• Qty 2 – Siu
• Taiala vave amata

Seti Gaioiga Sensori

Mulimuli i laasaga o loʻo i lalo e faʻatulaga ai lau Motion Sensor e ala i le YoLink App.

• Laasaga 1: Seti le YoLink App
  • Aumai le YoLink App mai le Apple App Store poʻo le Google Play.
• Laasaga 2: Ulufale pe saini i le YoLink account
  • Tatala le App. Fa'aoga lau tala YoLink e saini ai.
  • Afai e leai sau YoLink account, tap Sign up for a account ma mulimuli i laasaga e saini ai se teugatupe.
• Laasaga 3: Faʻaopoopo le masini ile YoLink App
  • Tap le " ” i le YoLink App. Va'ai le QR Code i luga o le masini.
  • E mafai ona e fa'avasega le igoa, seti le potu, fa'aopoopo i/ave'ese mai le mea e te fiafia i ai.
    • Igoa – Igoa Motion Sensor.
    • Potu – Filifili se potu mo Motion Sensor.
    • Mea e fiafia iai – Kiliki “ ” icon e faaopoopo/ave'ese mai le mea e sili ona fiafia iai.
  • Tap le "Bind Device" e faʻaopoopo le masini i lau YoLink account.
• Laasaga 4: Fesootai i le ao
  • Oomi le faamau SET tasi ma o le a fesootai lau masini i le ao aunoa.

Manatua

• Ia mautinoa o lo'o feso'ota'i lou hub ile initaneti.

FA'AVAE

Fautuaina Fa'apipi'i

FA'ATAUINA O LE FAI MA PEPA

• Fa'amolemole fa'aoga fa'ailoga e pipii ai le ipu i so'o se mea e te mana'o e mata'itu ai.
• Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le masini i le ipu.

Manatua

• Fa'amolemole fa'aopoopo le masini fa'asolo ile YoLink App ae e te le'i fa'apipi'iina.

FA'A'OGA YOLINK APP MA MOTION SENSOR

Lapata'i Mea

• Ua iloa se gaioiga, o le a lafo atu se mataala i lau YoLink account.

Manatua

• Ole va ole va o fa'ailo e lua ole a 1 minute.
• O le a le mataala fa'alua le masini pe afai o lo'o fa'aauau pea ona iloa le gaioiga i le 30 minute.

FA'A'OGA YOLINK APP MA MOTION SENSOR

Fa'amatalaga

E mafai ona e fa'avasegaina le igoa, seti le potu, fa'aopoopo i/ave'ese mai mea e te fiafia i ai, siaki le tala fa'asolopito o masini.

1. Igoa – Igoa Motion Sensor.
2. Potu – Filifili se potu mo Motion Sensor.
3. e fiafia i ai – Kiliki “ ” icon e faaopoopo/ave'ese mai le mea e Fiafia i ai.
4. Tala'aga – Siaki le tala fa'asolopito mo le Motion Sensor.
5. Aveese - O le a aveese le masini mai lau teugatupe.

• Tap le "Motion Sensor" i le App e alu i ana pule.
• Tap le tolu togitogi icon i le tulimanu pito i luga taumatau e alu i auiliiliga.
• Oomi le fa'aikona mo fa'atulagaga ta'itasi e te mana'o e fa'apitoa.

AUTOMAGA

Otometi e mafai ai ona e setiina tulafono "Afai Lenei Ona La'ina" ina ia mafai e masini ona gaoioi otometi.

• Tap le "Smart" e sui i le Smart screen ma tap "Automation".
• Tap "+” e fai ai se masini.
• Ina ia seti se Automation, e te manaʻomia le setiina o se taimi faʻaoso, tulaga o le tau i le lotoifale, pe filifili se masini e iai ni stage pei o se tulaga fa'aoso. Ona seti lea o se masini se tasi pe sili atu, vaaiga e faʻatino.

YOLINK PULE

O le YoLink Control o la tatou "masini i masini" faʻatautaia tekinolosi. I lalo ole YoLink Control, e mafai ona pulea masini e aunoa ma le initaneti poʻo le Hub. O le masini e auina atu le poloaiga e ta'ua o le pule (Master). O le masini e maua ai le faʻatonuga ma faʻatino e tusa ai ma mea e taʻua o le tali (Receiver).
E mana'omia lou fa'atulagaina faaletino.

FAAMALOSI

• Su'e se masini fa'agaioi e fa'atonu (Master). Taofi le faamau seti mo le 5-10 sekone, o le a moli vave le moli.
• Su'e se masini fa'atino e fai ma tali (Receiver). Taofi le mana / seti faamau mo 5-10 sekone, o le a ulufale le masini i le faiga faʻapipiʻi.
• A mae'a ona fai paga, o le a le toe mumu le moli.

A iloa loa le lafo, o le a ki foi le tali.

LE'I-PAI

• Su'e le fa'atonu (Master) gaio'i masini. Taofi le faamau seti mo le 10-15 sekone, o le a mumu vave le moli.
• Su'e le masini tali (Receiver) gaioiga. Taofi le mana / seti faamau mo 10-15 sekone, o le a ulufale le masini i le faiga un-pairing.
• O masini e lua o lo'o ta'ua i luga o le a tatalaina na oi latou ma e le toe mumu le moli.
• A uma ona tatala, pe a iloa le lafo, o le a le toe kilia le tali.

LISI TALI

• YS6602-UC YoLink Plug
• YS6604-UC YoLink Plug Mini
• YS5705-UC I totonu-puipui Suiga
• YS6704-UC I-puipui Outlet
• YS6801-UC Smart Power Strip
• YS6802-UC Smart Switch

Fa'afou fa'aauau..

YOLINK CONTROL DIAGRAM

Fa'atumauina le Gaioiina

Fa'afouga Firmware

Ia mautinoa o loʻo maua e le matou tagata faʻatau le poto masani faʻaoga sili. E matua fautuaina oe e mafai ona fa'afou le matou version fou firmware.

• Tap le "Motion Sensor" i le App e alu i ana pule.
• Oomi le faailoga togi tolu i le tulimanu pito i luga taumatau e alu i auiliiliga.
• Tap "Firmware".
• O le a emo lemu le moli i le taimi o le faʻafouga ma taofi le emo pe a maeʻa le faʻafouga.

Manatua

• Na'o le Motion Sensor o lo'o mafai nei ona maua ma o lo'o maua se fa'afouga o le a fa'aalia i luga o le fa'amatalaga Fa'amatalaga.

FAIGA FAIGA

O le toe setiina o falegaosimea o le a tape uma ai au faatulagaga ma toe fa'afo'i i tua. A maeʻa le toe setiina o le fale gaosimea, o lau masini o le a iai pea i lau Yolink account.

• Taofi le faamau seti mo le 20-25 sekone seia emo mumu ma lanu meamata le LED.
• O le toe setiina o falegaosimea o le a faia pe a taofi le moli.

FAAMATALAGA

FOFOGAIGA

Afai e le mafai ona fa'aogaina lau masini fa'afoliga Fa'amolemole fa'afeso'ota'i la matou Auaunaga Fa'atau i taimi o pisinisi

US Live Tech Support: 1-844-292-1947 MF 9am – 5pm PST

imeli: support@YoSmart.com

YoSmart Inc. 17165 Von Karman Avenue, Suite 105, Irvine, CA 92614

FAATASI

2 Tausaga Fa'atapula'a Fa'aeletise Fa'amaonia

Ua fa'amaonia e YoSmart le tagata na fa'aaoga muamua lenei oloa o le a sa'oloto mai fa'aletonu i meafaitino ma galuega, i lalo o le fa'aoga masani, mo le 2 tausaga mai le aso na fa'atau ai. E tatau i le tagata fa'aoga ona tu'uina atu se kopi o le lisiti fa'atau muamua. O lenei tusi saisai e le aofia ai le fa'aleagaina po'o le fa'aaoga sese o oloa po'o oloa o lo'o fa'aogaina i talosaga fa'apisinisi. O lenei faʻamaonia e le faʻaaogaina i masini gaioiina ua le lelei ona faʻapipiʻiina, faʻaleleia, faʻaaogaina e ese mai le fuafuaina, pe faʻatatau i galuega a le Atua (e pei o lologa, uila, mafuie, ma isi). O lenei saisai e gata i le lipeaina po'o le suia o lenei masini gaioi na'o le faitalia a le YoSmart. O le a le noatia le YoSmart mo le tau o le faʻapipiʻiina, aveese, poʻo le toe faʻapipiʻiina o lenei oloa, poʻo le tuʻusaʻo, le tuusaʻo, poʻo le faʻaleagaina faʻaleagaina i tagata poʻo meatotino e mafua mai i le faʻaaogaina o lenei oloa. O lenei tusi saisai e na'o le tau o mea e sui ai po'o mea e sui ai, e le aofia ai totogifuapauina o felauaiga ma felauaiga.
Ina ia faʻatinoina lenei faʻamaonia faʻamolemole tuʻu mai se telefoni i itula pisinisi ile 1-844-292-1947, pe asiasi www.yosmart.com.
REV1.0 Puletaofia 2019. YoSmart, Inc. Ua taofia aia tatau uma.

FAʻAMATALAGA FCC

O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le tagata fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

• O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave.
• E tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia. So'o se suiga po'o ni suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

Fa'aaliga: E le nafa le kamupani gaosi oloa mo so'o se leitio po'o TV fa'alavelave e mafua mai i suiga le fa'atagaina i nei masini. O ia suiga e mafai ona fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

FCC RF Radiation Faʻamatalaga Faʻaaliga

O nei mea faigaluega e ogatasi ma FCC RF fa'aola fa'avevela tapula'a fa'ata'atia mo se si'osi'omaga e le pulea. O lenei masini ma lona antenna e le tatau ona tu'u fa'atasi pe fa'agaioi fa'atasi ma so'o se isi antenna po'o se transmitter.
“Ina ia tausisia manaoga o le tausisia o le faʻaalia o le FCC RF, o lenei foaʻi e faʻatatau i naʻo Mobile Configurations. O antenna o loʻo faʻaaogaina mo lenei transmitter e tatau ona faʻapipiʻi e tuʻu ai se vaeluaga e le itiiti ifo i le 20 cm mai tagata uma ma e le tatau ona tuʻufaʻatasia pe faʻaogaina faʻatasi ma soʻo se isi antenna poʻo se transmitter.

FAQs

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala