SWISS PLUS ID RT11BTT Microchip Five ma le Temp Chip Reader
UMAVIEW
Vaega
| Auala galue | 134.2kHz Faitau ma tusi ISO 14223 |
| Polokalama | ISO11784/5 FDX-A, FDX-B, HDX, Temperature Chip WDT 1 ma le 2 |
| Va'ai ipu faitautagTaliga tag | ≥FDXB 12/14 cm（12mm×2mm, tioata tag）, FDXA 8/10cm≥HDX 25cm FDX B 24/25cm |
| Fa'aaliga | TFT graphique, couleur, 1.54 inisi, Pixel 240*240 |
| faamau | 4 pusa |
| Fa'ailoga | Totogiina maa, Bluetooth . Pusa, Temperature |
| Taulaga USB | USB |
| Paoa sapalai | Lithium maa，1500mAh，3.7V |
| Eletise taumafaina | 400mA Max |
| Tele | 167 x 37 x 20 mm |
| mamafa | 105g |
| Auala e totogi ai | Mini USB |
| Mea fa'aoga | Laiti uaea USB, Manuel utilisateur, Ma'a. |
| Tete'e | IP54, Anti-choc e faasaga i le 1 mita le maualuga e pa'u fua |
| O le vevela o galuega | -20°+70° |
| Tusipasi | FCC, CE, RoHS |
| Teuteu manatua | 30 000 laina (Taimi +tag ID code). E mafai ona fa'alautele ile mana'oga a le tagata fa'atau. |
O le faitauina o se pusi FDXB ISO e aunoa ma faʻamatalaga o le vevela e faʻaalia ai:
- Oomi le OK e fa'aoso ai le toe ta'alo pe a ma le 20 sekone.
- I le taimi o le faitauina o lenei savali o loʻo faʻaalia.
- Afai e leai se pu e iloa o le savali lea e fa'aalia;
- Afai ua maua se chip, o le ituaiga o chip e faʻaalia (FDXB, iFDXB, HDX) faʻapea foʻi ma lona numera.
Pe a faitau se WDT1 thermal chip o loʻo faʻaalia le faʻaaliga:
- Le ituaiga "Chip": FDX B i lenei tulaga,
- Numera ISO o le “chip” (15 numera): 250 26 91 01166773. Falani (250,) Carnivore aiga (26), Faailoga Faumea Atria (91)
- Le vevela o le manu: 36.5°C (vevela e fa'aalia i le va o le 30°C ma le 52°C)
- O le ese'esega ma le Temperature Reference o le manu e + 0.3°C pe afai na fa'amauina.
Ina ia faʻamauina se vevela faʻamatalaga, e tatau i le pule poʻo le fomaʻi manu ona alu i le lisi o le "Ref.Temp", filifili le "Set" ona filifili lea o le 1 ma faitau le pu faʻalima taimi. I le faitauga lona lima o le a otometi lava le averesi o le vevela e faitau. Ole averesi lea ole Temperature Reference (RT) mo le fuaina ole vevela mulimuli ane. E mafai ona fa'amaumau le vevela e lima mai manu eseese e lima.
“Fa'aauau faitau”
- Oomi le OK e fa'aoso ai le faitau fa'aauau.
- Ina ia le faʻalavelaveina le faitau faʻaauau, o le faʻaaliga o loʻo faʻaalia >>>>>> mo le umi atoa o le faitau, faʻasalalau numera faitau. Afai ua fa'agaoioia le Memory o le a fa'asaoina uma numera ma viewmafai. E mafai ona e taofi le faitau i le oomi . .
“Manatua”
- Ina ia ulufale i le galuega Memory e tatau ona e faʻamaonia ile OK.
- Oomi le OK e mafai ai ona e view o faamaumauga o fuainumera faitau ma le aso na pueina ai.
- O le oomiina o le OK e mafai ai ona e lafoina le lisi o faʻamaumauga ma aso i se masini e ala i le uaea poʻo le Bluetooth.
- Oomi le OK e tape ai le lisi o lipine na faia.
“Setting”
Oomi le faamau OK ona oomi ai lea i le aū taumatau e maua ai le submenus: 
“Bluetooth”
E faia fa'amaoniga ile oomi ile OK. O le toe fo'i i le lisi muamua e fai lava i le oomi
O le tagata faitau e faʻaaogaina le BLE (BT4) faʻapea foʻi ma le HID "Human Interface Device" (HID) mode. E mafai ona maua faʻamatalaga e ala i se masini faʻapipiʻi ma toe faʻafoʻi faʻamatalaga na maua i tua e ala i se masini gaosiga.
“Gagana”
Ina ia maua le filifiliga o gagana e tatau ona e fa'amaonia ile OK. E fitu gagana e avanoa: Igilisi, Farani, Sipaniolo, Italia, Potukale, Polani, Siamani. E faia le filifiliga pe a uma ona faʻaalia le gagana e manaʻomia e ala i le oomiina o le ki OK.
“DEC/HEX” 
Ole galuega lea e mafai ai ona fa'aalia le numera chip ile decimal po'o le hexadecimal. FDXA numera chip (10 mataitusi) atonu e iai mataitusi. O lea e fa'aalia ai i taimi uma i le Hexadecimal.
“Pepe” 
I nisi tulaga, ina ia aua neʻi faʻafefe le manu, atonu e manaʻomia le taofiofia o le "beep" e faʻaalia i faitauga taʻitasi.
“C° / F” 
O lenei galuega e mafai ai e oe ona filifili le faʻaaliga o le vevela e tuʻuina atu e le "chip" i le centigrade poʻo le Fahrenheit.
“Ref.Temp.” 
- O nisi tupe meataalo o loʻo i ai se biosensor e faʻamoemoe e iloilo le vevela o le siosiomaga o loʻo tuʻufaʻatasia ai. O le tulaga lea mo tupe meataalo WDT1 ma WDT2 a Atria. O le faʻaaogaina o nei "chips" e mafai ai i le tele o mataupu ona aloese mai le faʻaogaina o le vevela, lea e masani ona tutusa ma le atuatuvale mo le manu.
- O nei "Chip" e le tuʻuina atu le vevela o le manu sei vagana ai equines. O le faʻapipiʻiina o le "chip" i equines o loʻo faʻatinoina i totonu o le tino ma o lea e loloto ai ma o lea e sili atu ona atagia ai le vevela o le manu.
- A'o manu'ai i totonu o aiga, o le chip e tui i lalo o le tino. O lea e matua maaleale i le siosiomaga i fafo ma e le gata i lea o le vevela e fesuisuiai e faalagolago i le ituaiga. O le mafuaʻaga lea e iai le galuega a le tagata faitau "Reference Temperature".
- O le fa'aogaina o le va'a e mafai ai ona fa'atino vave, toe fai, fua e le fa'asa'o e mafai ai ona mata'ituina le manu. So'o se suiga taua ma fa'aauau i le vevela e tatau ona fa'ailoa atu ai le tagata e ona le tulaga o le soifua maloloina o lana manu ma fa'amalosia i latou e fa'afeso'ota'i le latou foma'i manu.
- Ina ia faafaigofieina le auʻiliʻiliga o le vevela o loʻo faʻaalia e le au faitau Realtrace, latou te otometi lava ona fuafua ma taulotoina se mea e taʻua o le "Reference Temperature" lea e mafai ai ona faʻatusatusa ma fua faʻatatau o le vevela.
- O le taulotoina o le fuaina o le vevela e tasi e le lava e mautinoa ai le sa'o o le "Reference Temperature". O le mea lea matou te fautuaina ai le ave o le lima vevela. A maeʻa ona faʻatinoina nei faitauga muamua e lima o le "Chip" e ala i le faʻamaonia o le "Set" submenu, o le a otometi lava ona faʻatatau e le tagata faitau le averesi o le lima vevela faitau ma faʻamaumau i lona mafaufau e avea o se vevela faʻasino (TR).
- E ui ina manino, e tatau ona manatua o le vevela o le manu e faʻalagolago i mea e pei o lona tulaga o le soifua maloloina, vevela vevela ma taumafaiga faʻaletino. Ina ia mafai ona maua le fua sa'o lelei o le Reference Temperature e mafai, o le a faia e le foma'i manu po'o le tagata e ana i luga o se manu ola maloloina, i se ea le mautonu, e tusa ma le 18 i le 23 ° C ma malolo.
- Ole fua fou ole vevela ole a fa'atusa ile Fa'asinoga Temperature o lo'o teuina e le tagata faitau. O le taunuuga o le a faʻaalia e faʻaalia ai le eseesega o le vevela e faʻaaoga ai se ata lanu (silasila i le "Reading" Menu).
- O fua muamua o le lima vevela e manaʻomia e faʻamautinoa ai le Temperature Reference e mafai ona faʻasolosolo pe faʻasalalau i ni nai aso (fautua mo equines). Le resitalaina e otometi. I tulaga uma o le a avea ma averesi o fua e lima o le vevela o le a avea ma faʻamatalaga. I soo se taimi, o le a faʻatagaina e le tagata faitau le vevela (s) faʻasino e toe setiina pe a manaʻomia e ala i le faʻagaoioia o le "Clr REF-1 poʻo le 2, 3, 4, 5" galuega.
- E mafai ona taulotoina le vevela faasinomaga o manu e lima. O nei faʻamatalaga vevela e otometi lava ona fesoʻotaʻi ma numera e iloagofie ai manu mo le vaʻa WDT1 ISO 11784.
O submenu eseese o le lisi "Ref.Temp" e mafai ai:
- "Set" e maua ai le avanoa i le galuega lea e mafai ai ona faʻamaumau le tasi i le lima Temperature Reference (Fig 3)
- e filifili solo le vevela fa'asino i le tasi (Fig 2)
- e va'ava'ai i le vevela fa'asino mo manu ta'itasi (Ata 3 ma le 4)
E fa'aalia le vevela pe a iai i le va o le 30°C ma le 52°C.
"Equines" 
- O le Atria "chip" o loʻo i ai se biosensor e faʻamoemoe e iloilo le vevela o le siosiomaga o loʻo tuʻufaʻatasia ai. Afai o le faʻaaogaina o lenei "puʻu" e mafai ai ona aloese mai le faʻaogaina o le vevela, lea e tutusa lava ma le atuatuvale mo le manu, e le o faʻamoemoe e sui sei vagana ai equines.
- O le fa'apipi'iina o le va'a i totonu o manu'ai e faia i lalo o le tino e le pei o le fa'apipi'iina i equines lea e fai fa'a-i totonu. O lea e sili atu ona maaleale i le vevela i fafo. E le gata i lea, o lo'o i ai le eseesega i le averesi o le vevela i le va o le tele o ituaiga o manu'ai. O le mea lea e iai le mafuaaga e faʻavasega ai mataupu e lua:
- Faitauina o le vevela o manu uma vagana ai equines.
- Leai se seti e fai. O le tagata faitau i faitauga taitasi o le a faʻaalia le vevela o le "Chip". Afai ua fa'amauina se fa'amatalaga vevela (silasila i le "Set" submenu) mo lenei manu, o le a fa'aalia ma fa'atusatusa i le vevela faitau. E pei ona faʻamatalaina muamua, o lenei vevela e le fetaui ma le vevela rectal. Faitauga vevela o solofanua.
- I lenei tulaga, e tatau i le tagata faʻafoe ona filifili "Equines" i le "Configuration" submenu. O le vevela e fa'aalia o le a tutusa ma le vevela rectal.
Faitauina WDT2 Thermal chips
- E mafai foʻi e le tagata faitau RT11BTT ona faitau kiliva WTD2.
- O le va'a vevela WDT2 e le'o se va'aiga fa'ailoa. O lea e le fetaui ma le ISO 11484 standard.
- O lana galuega e tasi o le tuʻuina atu lea i le tagata faitau le vevela o le siosiomaga o loʻo i ai (Fig 1).
- Pe a faitau le pu, o le RT11BTT faitau e faʻaalia le vevela faʻapea foʻi ma le Temperature Reference pe afai na faʻamauina muamua e pei ona faʻaalia i le mataupu muamua "Temp.Ref" (Fig 1 ma 2).
- E fa'aalia le vevela pe a iai i le va o le 30°C ma le 52°C.
“Viga» 
- Mo le sili atu ma le luasefulu tausaga, o le kamupani Atria / Realtrace o loʻo faʻaauau pea ona faʻafetaui i le atinaʻeina o tekinolosi.
- O le pule o le RT11BTT faitau o lea e iai le avanoa e faʻafouina ai galuega a lana tagata faitau e faʻaaoga ai meafaigaluega o loʻo avanoa mo ia i luga o la matou webnofoaga. O le faʻasologa o le polokalame faʻapipiʻi i lana faitau e mafai ona faʻatalanoaina e ala i le filifilia o le "Version" menu.
- PS: manatua o le RT11BTT faitau e fetaui ma le polokalama telefoni feaveaʻi "Petscan", e maua i luga o le Faleoloa Play ma le Faleoloa Faʻatau sei vagana ai le tusiaina o faʻamatalaga faaopoopo i totonu o le pu e naʻo le V8BTT faitau.
Meafaigaluega mo le faʻafouina ma faʻapitoa le RT11BTT
O le RT11BTT o se tagata faitau e fesoʻotaʻi pe ala i lona USB port lea e faʻaaogaina foi mo le faʻaogaina o le maa, poʻo le Bluetooth (BLE ma HID). Fa'afouina polokalame pe a mana'omia na'o le feso'ota'i i se PC. O le lomiga fou o le polokalame na utaina mai le matou webnofoaga po'o maua mai ile imeli (Large files) e mafai ona faʻagaoioia pe a uma ona ki ma faʻafesoʻotaʻi le tagata faitau i le PC.
Fa'afouga polokalame
O le filifilia o le polokalame i luga o le PC o le a faʻaalia ai ata nei:
Fa'asolo i le lisi o ports feso'ota'iga e filifili ai le mea e feso'ota'i i ai lau faitau.
Filifili "Fesoʻotaʻi" ona "Faʻaleleia" 
O se pa lanumoana e faʻaalia ai le alualu i luma o le pueina o le polokalama fou.
Fa'atonu polokalame
O le RT11BTT faitau e iai le uati kalena. E faʻafouina e faʻaaoga ai faʻamatalaga na tuʻuina atu e le PC lea o le a fesoʻotaʻi ai pe a uma ona filifili "Taimi Faʻatasi". 
- Ina ia fa'asaoina le malosi o le ma'a atonu e mana'omia le fetu'una'i o le fa'atulagaina o le taimi e tape ai le ta'avale.
- I le auala lava e tasi e pei o le faʻafouina o le taimi, e tatau ona e filifilia muamua le taulaga lea e fesoʻotaʻi ai le tagata faitau, ona ulufale lea i le umi manaʻomia aʻo leʻi oʻo i le auto-off ma filifili "Set".
- O le RT11BTT o loʻo ofoina atu le avanoa, e ala i le faʻagaoioia o le "Memory", e faʻamaumau ai le tele o numera faʻamaonia e fesoʻotaʻi ma le aso ma le taimi. O nei lipine e mafai ona fesiita'i i se PC i le .csv format po'o se telefoni pe tape.
- Ina ia faʻafesoʻotaʻi le numera o faʻamaumauga o loʻo teuina e le tagata faitau, filifili "Maua faʻamaumauga numera". Ina ia auina atu i latou i se PC filifili "Save faamatalaga i le .CSV file” ma tape i latou “Tape uma”.
"PetScan": Talosaga feaveaʻi Android ma iOS.
- O le "PetScan" talosaga AppStore ma Playstore e mafai ona fa'aoga i le RT11BTT pe a uma ona fa'agaoioia le galuega Bluetooth a le tagata faitau. O le RT11BTT o loʻo tuʻuina atu faʻatasi ma se galuega "Taimi i fafo" (2 mins) faʻagaoioia mo mafuaʻaga e teu ai le mana. E fautuaina e sui le taimi e alu ese ai ma faʻateleina i le 30 minute pe sili atu. Afai e te le faia lenei mea, e te lamatia le tapeina o le tagata faitau ae leʻi faia se fesoʻotaʻiga i le telefoni.
- Ina ia suia le umi o le "Time out", e tatau ona faʻafesoʻotaʻi le tagata faitau i lau PC pe a uma ona utaina le polokalama aoga e pei ona faʻamatalaina i le mataupu muamua.
- O le RT11BTT e mafai ai ona e tuʻuina atu i se telefoni e ala i le Bluetooth le numera faʻamaonia o le puʻe faitau e le tagata faitau faʻapea foʻi ma faʻamatalaga faaopoopo o loʻo tusia i totonu o le pu pe a fai na faʻapitoa.
- O lo'o su'esu'eina se fa'amatalaga o le "PetScan" e fa'atagaina ai le felauaiga o le vevela.
O fea telefoni e lagolagoina?
E masani lava, uma iOS telefoni (Apple) ma le "Android". Afai e te manaʻo e faʻatau se telefoni e faʻamoemoe mo ou manaʻoga, matou te fautuaina le filifilia o se telefoni e itiiti ifo i le 12 GB o le mafaufau faʻapipiʻi. Afai e te manaʻo e tuʻufaʻatasia lau faʻamaumauga i totonu o lau telefoni, matou te fautuaina oe e filifili se faʻataʻitaʻiga e lagolagoina ai manatuaga faaopoopo (SD card). Ina ia manuia mai auaunaga uma o loʻo ofoina mai e nei tagata faitau, e tatau i le telefoni ona i ai le Bluetooth, WiFi ma faʻapipiʻi GPS localization. E tatau ona e ulufale i totonu o le "Play Store" poʻo le "Apple Store" ma download le polokalame "PetScan" i luga o lau telefoni aʻo leʻi faʻapipiʻiina. O le "PetScan" icon o le a fa'aalia i luga o lau telefoni pe a mae'a fa'apipi'i.
E fa'afefea ona ou maua le polokalama "PetScan" e leai se totogi?
E tatau ona e ulufale i totonu o le "Play Store" poʻo le "Apple Store" ma download le polokalame "PetScan" i luga o lau telefoni aʻo leʻi faʻapipiʻiina. O le "PetScan" icon o le a fa'aalia i luga o lau telefoni pe a mae'a fa'apipi'i.
E fia le tau?
O le fa'aogaina o le polokalame e leai se totogi ona e na'o le fa'aogaina o feso'ota'iga Bluetooth i le va o le tagata faitau ma lau telefoni, ma atonu o le WiFi i le va o lau telefoni ma lau Pusa.
Fesili e Fai soo
- Q: E faʻafefea ona ou molia le maa o le RT11BTT masini?
A: E mafai ona e molia le maa e faʻaaoga ai le Mini USB port na tuʻuina atu i luga o le masini. Na'o le fa'afeso'ota'i i se puna eletise e fa'aaoga ai se uaea USB. - Q: E mafai ona ou suia le gagana o le masini?
A: Ioe, e mafai ona e filifili mai gagana e fitu o loʻo maua i luga o le masini e ala i le mulimuli i faʻatonuga filifiliga gagana o loʻo taʻua i le tusi lesona. - Q: E fa'afefea ona ou fa'aauau le faitau ma le masini RT11BTT?
A: Oomi le OK e fa'aoso ai le faiga faitau fa'aauau. O le masini o le a fa'aalia pea faitauga e aunoa ma se fa'alavelave se'ia e taofia.
Pepa / Punaoa
 |
SWISS PLUS ID RT11BTT Microchip Five ma le Temp Chip Reader [pdf] Tusi Taiala RT11BTT, RT11BTT Microchip Fever and Temp Chip Reader, Microchip Fever and Temp Chip Reader, Five ma Temp Chip Reader, Temp Chip Reader, Faitautusi |
