
SPL MTC Mk2 Mataitu ma Talkback Pule

Amataina
Faitau faatonuga mo le saogalemu e amata i le itulau e 11.
Ia mautinoa o le autu voltagu o le MTC Mk2 o loʻo taʻua i faʻamatalaga (itulau 10) e fetaui ma le voltagu o lou itulagi.
O le ki o le eletise i tua o le MTC Mk2 e tatau ona i ai i le tulaga pe.
(Ofi = O / I luga = I).
Fa'afeso'ota'i le uaea eletise o lo'o tu'uina atu i le feso'ota'iga eletise o le MTC Mk2 ma le so'o eletise.
Afai e le fetaui le uaea eletise o lo'o tu'uina atu i lau so'o autu, fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau fa'atau.
O masini e tatau ona fesootai i le MTC Mk2 e tatau ona tape.
Fa'afeso'ota'i galuega fa'atino o au puna fa'atusa i mea fa'aoga analog ole MTC Mk2. Fa'amolemole fa'aaoga uaea fa'alogo talafeagai (TRS, RCA).
Uaea leo e le o aofia i le lautele o le tilivaina.
Fesootai uaea leo i le va o le MTC Mk2 ma le isi amplifiers po'o mata'ituina malosi (XLR, TRS).
Uaea leo e le o aofia i le lautele o le tilivaina.
Fa'afeso'ota'i fa'auluuluga i mea fa'auluuluga o le MTC Mk2.
Lapataiga: Aua ne'i fa'afeso'ota'i se uaea mono jack i le pito i luma so'o sio. Ia mautinoa o lo'o fa'aofi atoa le so'o leo, a leai, e ono fa'aleagaina e le ta'avale pu'upu'u le headphone ampola
Malosiaga
Tu'u i lalo le leo ma le leo leo o le MTC Mk2.
Su'e le ki o le eletise i le pito i tua o le MTC Mk2 (On = I).
E moli le Power LED ma ki uma ua fa'agaoioia.

Pepe le paoa
Tu'u i lalo le leo ma le leo leo o le MTC Mk2.
Tape le ki o le eletise i le pito i tua o le MTC Mk2 (Off = O).
O le Power LED ma ki uma ua fa'agaoioia o le a le toe mumu.

Filifiliga puna
Fa'aaogā fa'amau IN e filifili ai se tasi po'o le tele o fa'apogai fa'aoga analog:
- IN A (TRS, paleni)
- IN B (TRS, paleni)
- IN C (TRS, paleni)
- IN D (RCA, le paleni)

Filifiliga failauga
Fa'aoga le SP 1, SP 2, SP 3 ma le SUB ki e fa'agaoioi ai le fa'atinoga o le failauga. E tele filifiliga e mafai.
- SP 1 (XLR)
- SP 2 (XLR)
- SP 3 (TRS, paleni)
- SUB (XLR, fa'ailo e tasi, L+R fa'atasi)
Phonitor Matrix
O le Phonitor Matrix e mafai ai ona fa'alogo pei o le failauga i lipine e ala i le fa'afefiloi o fa'ailoga agavale ma taumatau, fa'asolosolo taimi tuai (ese'esega taimi fa'atasi) ma fa'aitiitia (ese'esega o le va'aiga) i le isi itu.
O le tulimanu tatala (angle – interaural time difference) e fa'amauina ile 30°.
O le CROSSFEED pulea e fetuutuunai le eseesega tulaga interaural. Afai e seti le pule i le "0", o le Phonitor Matrix e le mafai.
O le Phonitor Matrix parameter "Center" o loʻo faʻamauina i le -1 dB attenuation.
Talanoa i tua
E ala i le oomiina o le Talkback button, o le faailo o le tali faaleotele leo e fefiloi i le headphone output 2 (Artist) ma le output CUE OUT. I le taimi lava e tasi, o le faʻailoga faʻapogai faʻapipiʻi mo le uluulu 2 (Artist) ma le gaioiga CUE OUT e faʻaititia e le 3 dB.
Ole LEVEL ole talanoa i tua e fuafua ai le leo ole faailo ole faaleotele leo.
I le isi itu, e mafai ona fesuia'i le galuega toe fo'i i se footswitch (so'oga Jack i le pito i tua o le MTC Mk2).
Cue Mix – fa'afefiloi a le tusiata
A fa'agaoioia le CUE MIX, e na'o le tagata tusiata e fa'alogoina le fa'ailoga o le IN C/CUE MIX fa'apipi'i i luga o le headphone output 2 fa'apea fo'i ma le CUE OUT (pe a fa'agaoioia le galuega toe fo'i, na te fa'alogoina fo'i le fa'ailoga faaleotele leo tautala) . I lenei auala, e mafai ona fafagaina le tusiata i lana paluga mataʻituina.
O le Phonitor Matrix faʻapea foʻi ma le mataʻituina o auala e faʻateʻaina pe a faʻagaoioia le CUE MIX mo le telefoni 2 faʻapea foʻi ma le CUE OUT.
Faiga mata'ituina
Fa'atasi ai ma le fa'aogaina o le alalaupapa LR SWAP L ma le R o fa'apogai fa'aulu e fesuia'i.
O le fa'aliliuga vaega Ø fa'aliliuina le vaega o puna fa'aoga i le 180°.
E mafai ona fa'aoga le fa'atonuga MONO e siaki ai le fa'afefiloi mo le fetaui lelei.
Motugaafa: M/S – Mid or Itu? E ala i le fa'aogaina o le MONO ma le fa'aliliuga fa'asolosolo fa'atasi, e mafai ona na'o le mata'ituina o le fa'ailoga M po'o le S. A fa'agaoioi le “Mono mode” ma le vaega feliuliua'i, na'o le faailo S e toe taina.
Afai e tape le vaega feliuliua'i, o le fa'ailoga mono e fetaui ma le faailo M e toe ta'alo. O le va'ava'aiga tu'ufa'atasi o fa'ailoga M ma S ua avea ma fa'ata'ita'iga mo le tele o fa'afefiloi ma fa'ata'ita'i inisinia.
DIP sui
Faatasi ai ma suiga o le DIP i le pito i lalo o le masini e mafai ona e fetuunai tulaga nei:
- DIP-Sui 1: ON = Fa'ato'a fa'ailo fa'ailo mo le tusiata ma fa'afefiloi fa'ailoga i se 10 dB fa'aopoopo pe a fa'agaoioia le galuega toe fo'i.
- DIP-Sui 2: ON = O mea fa'aoga uma e fa'aitiitia e le 6 dB
- DIP-Sui 3: ON = O mea fa'aoga uma e fa'aitiitia e le 10 dB
- DIP-Sui 2 + 3 ON = O mea fa'aoga uma e fa'aitiitia e le 13 dB
- DIP-Sui 4: ON = Leai se galuega

Fa'amatalaga
| mea fa'akomepiuta ma galuega faatino; XLR & TRS Jack (paleni), RCA | |
| Tulaga maualuga maua mai (XLR, TRS Jack) | 22.5 dBu |
| Tulaga maualuga o mea e maua (RCA) | 22.5 dBu |
| Fa'alavelave fa'aoga (TRS Jack) | 20 kΩ |
| Fa'alavelave fa'aoga (RCA) | 20 kΩ |
| Fa'alavelave fa'aletonu (XLR) | 75 Ω |
| Te'ena faiga masani (1 kHz) | 80 dBu |
| Tele taimi (-3 dB) | 10 Hz – 150 kHz |
| THD + N (10 Hz – 22 kHz, 0 dBu) | 0.0027 % |
| Pio (A-mamafa) | -94.3 dBu |
| Va'aiga malosi (XLR, TRS Jack) | 116.3 dB |
| Va'aiga malosi (RCA) | 116.3 dB |
|
Tuuina atu Malosiaga Linear totonu ma Toroidal Transformer |
|
| Faʻagaioiga voltagu mo analog leo | +/- 18V |
| Faʻagaioiga voltage mo relais ma LED | + 12 V |
|
Mains sapalai mana |
|
| Matua voltage | 85-264 V AC / 47-440 Hz |
| Fuse | 1 A |
| Fa'aaogāga malosi | 15 W |
|
Fua & Mamafa |
|
| W x H x D (lautele x maualuga x loloto) | 272 x 91 x 275 mm |
| 10.71 x 3.58 x 10.83 inisi | |
| Unit mamafa | 3 kilokalama |
| 6.61 lbs | |
| Vaa mamafa (aofia ai. Afifiina) | 4.2 kilokalama |
| 9.26 lbs | |
Fautuaga mo le Puipuiga
A'o le'i amataina le masini:
- Faitau maeʻaeʻa ma mulimuli i le saogalemu fautuaga.
- Faitau mae'ae'a ma mulimuli i le Quickstart.
- Mataituina faatonuga uma o lapataiga i luga o le masini.
- Fa'amolemole teu le tusi fa'aoga fa'apea fo'i ma fautuaga mo le puipuiga i se nofoaga saogalemu mo fa'amatalaga i le lumana'i.
Lapataiga
Mulimuli i taimi uma fautuaga saogalemu o loʻo lisi atu i lalo e aloese ai mai manuʻa tuga poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi faʻafuaseʻi ona o faʻateʻa eletise, taʻavale puʻupuʻu, afi poʻo isi lamatiaga. O mea nei o exampo fa'alavelave fa'apea ma e le o fa'atusalia ai se lisi mae'ae'a:
Sapalai eletise/Uaea
Aua ne'i tu'u le uaea eletise i tafatafa o mea fa'avevela e pei o mea fa'avevela po'o fa'avevela ma aua ne'i soona punou pe fa'aleagaina le uaea, aua ne'i tu'u i ai ni mea mamafa, pe tu'u i se tulaga e mafai ai e se tasi ona savali i luga, pa'u, pe ta'avale. soo se mea i luga atu.
Fa'aaoga na'o le voltagu faailoa i luga o le masini.
Fa'aaoga na'o le uaea/palapala ua tu'uina atu.
Afai e te fa'amoemoe e fa'aoga le masini i se vaega e ese mai i le mea na e fa'atauina, e ono le fetaui le uaea eletise o lo'o aofia ai. I lenei tulaga fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau fa'atau.
Ia mautinoa e fa'afeso'ota'i le masini i se so'o fa'aautu talafeagai ma se so'oga fa'avae puipui. O le le lelei o le eleele e mafai ona mafua ai le te'i eletise.
Aua le tatalaina
O lenei masini e leai ni vaega e mafai ona fa'aaogaina. Aua le tatalaina le masini pe taumafai e talepe vaega i totonu pe suia i soo se auala. Afai e foliga mai ua faaletonu, tape vave le paoa, tatala le uaea eletise mai le so'o autu ma siaki e se tagata tomai faapitoa.
Lapataiga vai
Aua le tu'u le masini ile timu, pe fa'aoga ile vai po'o totonu ole oamp po'o tulaga susu, po'o le tu'u i ai o se mea
(e pei o fagu, fagu po'o matatioata) o lo'o iai vai e ono masaa i so'o se avanoa. Afai e so'o se vai e pei o le vai i totonu o le masini, tape loa le eletise ma se'i le uaea eletise mai le so'o autu. Ona siaki lea o le masini e se tagata tomai faapitoa.
Aua ne'i fa'aofi pe aveese se polo eletise e susu lima.
Lapataiga afi
Aua ne'i tu'u mea mu, e pei o moligao, i luga o le iunite. O se mea mu e mafai ona pa'u i lalo ma mafua ai se afi.
Uila
A'o le'i timu faititili po'o isi tau leaga, fa'ate'a le masini mai le so'o autu; aua le faia lenei mea i le taimi o se afa ina ia aloese ai mai uila e lamatia ai le ola. E fa'apena fo'i, motu'ese uma so'otaga eletise o isi masini, antenna ma uaea telefoni/feso'ota'iga e ono feso'ota'i ina ia leai se fa'aleagaina e maua mai ia so'otaga lona lua.
Afai e te matauina se faaletonu
A tula'i mai se tasi o fa'afitauli nei, tapē loa le ki o le paoa ma tape le palaka eletise mai le so'o fa'amau. Ona siaki lea o le masini e se tagata tomai faapitoa.
- E masaesae pe faaleagaina le uaea eletise po o le palaka.
- O le masini e tu'u mai ai le manogi e le masani ai po'o le asu.
- Ua pa'u se mea i totonu o le iunite.
- E i ai le le faʻafuaseʻi leiloa o leo i le taimi o le faʻaaogaina o le masini.
Fa'aeteete
Mulimuli i taimi uma i puipuiga faavae o loʻo lisi atu i lalo e aloese ai mai le ono afaina ai oe poʻo isi, poʻo le faʻaleagaina o le masini poʻo isi meatotino. O nei puipuiga e aofia ai, ae le gata i, mea nei:
Sapalai eletise/Uaea
A aveese le palaka eletise mai le masini po'o le so'o autu, ia toso i taimi uma le palaka lava ia ae le o le uaea. O le tosoina o le uaea e ono afaina ai.
Aveese le masini mai le so'o autu pe a le fa'aogaina le masini mo sina taimi.
Nofoaga
Aua le tu'u le masini i se tulaga le mautu e ono pa'u fa'afuase'i ai.
Aua le poloka le savili. O lenei masini e iai pu ea e puipuia ai le vevela i totonu mai le maualuga tele. Aemaise lava, aua le tuʻuina le masini i lona itu poʻo le faʻasaga i lalo. O le le lelei o le ea e mafai ona i'u ai i le vevela tele, e ono afaina ai le masini po'o le mu foi.
Aua le tuʻuina le masini i se nofoaga e ono faʻafesoʻotaʻi ai ma kesi mataʻutia poʻo le ea masima. O lenei mea e ono mafua ai le le toe aoga.
A'o le'i fa'agaoioi le masini, aveese uma uaea feso'ota'i. Pe a setiina le masini, ia mautinoa o le socket socket outlet o loʻo e faʻaogaina e faigofie ona maua. Afai e tupu se fa'alavelave po'o se fa'aletonu, tape loa le ki o le paoa ma tape le palaka mai le so'o autu. E tusa lava pe tape le ki o le eletise, o loʻo tafe pea le eletise i le oloa i se tau maualalo. Afai e te le o fa'aogaina le masini mo se taimi umi, ia mautinoa e se'i le uaea eletise mai le so'o fa'aulu o puipui.
So'oga
Ae le i fesoʻotaʻi le masini i isi masini, paʻu i lalo uma masini. Aʻo le i ola le afi pe tape ia masini, seti uma le maualuga o le leo i le mea laʻititi.
Fa'aaoga na'o uaea talafeagai e fa'afeso'ota'i ai le masini ma isi masini. Ia mautinoa o uaea e te fa'aogaina o lo'o atoatoa ma fa'amalieina fa'atonuga eletise o le feso'ota'iga. O isi feso'ota'iga e mafai ona o'o atu ai i lamatiaga fa'alesoifua maloloina ma fa'aleagaina ai masini.
Taulimaina
Fa'atino na'o fa'atonuga ma ki e pei ona fa'amatalaina i le tusi lesona. O fetuutuuna'iga sese i fafo atu o para-mita saogalemu e mafai ona o'o atu ai i le fa'aleagaina. Aua ne'i fa'aogaina le malosi tele i ki po'o fa'atonu.
Aua nei fa'aofi ou tamatamailima po'o lima i so'o se va po'o avanoa o le masini.
Aloese mai le fa'aofiina po'o le lafoa'i o mea mai fafo (pepa, palasitika, u'amea, ma isi) i so'o se va po'o avanoa o le masini. Afai e tupu lenei mea, ia vave ona pa'u i lalo ma se'i le uaea eletise mai le so'o autu. Ona siaki lea o le masini e se tagata tomai faapitoa.
Aua ne'i fa'aalia le masini i le pefu tele po'o tetete po'o le malulu tele po'o le vevela (pei o le susulu o le la, latalata i se fa'avevela po'o totonu o se ta'avale i le ao) e puipuia ai le ono mafai ona fa'aleagaina le fale, vaega totonu po'o le le mautu. fa'agaioiga.
Afai e faʻafuaseʻi ona sui le vevela o le masini, e mafai ona tupu le faʻapapāina (pe a fai o le exampia toe sii le masini pe afaina i se faamafanafana po o se ea malulu).
O le fa'aaogaina o le masini a'o iai le condensation e ono fa'aletonu. Aua ne'i fa'aola le masini mo ni nai itula se'ia o'o ina uma le condensation. Na'o le taimi lena e saogalemu ai e fa'aola.
Fa'amamaina
Tatala le masini mai lou so'o autu a'o le'i fufulu.
Aua ne'i fa'aogaina so'o se vaifofo, aua e mafai ona fa'aleagaina ai le fa'auma o ta'avale. Fa'aaogā se ie mago, pe a mana'omia, fa'atasi ai ma se suāu'u fa'amama e leai se ga'o.
Fa'ailoga
O le Windows® o se fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Microsoft® Corporation i le Iunaite Setete ma isi atunu'u. Apple, Mac ma Macintosh o faailoga tau fefa'ataua'iga a Apple Inc., ua resitalaina i le US ma isi atunu'u.
O igoa o kamupani ma igoa o oloa i totonu o lenei tusi lesona o fa'ailoga fa'ailoga po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a latou kamupani.
SPL ma le SPL Logo o faʻailoga faʻailoga o le SPL electronics GmbH.
E le mafai ona tali atu le SPL mo fa'aleagaina e mafua mai i le fa'aoga sese po'o le suiga o le masini po'o fa'amaumauga ua leiloa pe fa'aleagaina.
Fa'amatalaga ile Puipuiga ole Siosiomaga
I le fa'ai'uga o lona ola fa'agaioia, e le tatau ona lafoa'i lenei oloa ma otaota masani a le fale ae tatau ona toe fa'afo'i atu i se nofoaga e aoina ai mo le toe fa'aaogaina o mea eletise ma mea fa'aeletise.
O le wheelie bin faʻailoga i luga o le oloa, tagata faʻaoga tusi lesona ma afifi faʻailoa mai lena.
Mo togafitiga talafeagai, toe faʻaleleia ma toe gaosiina o oloa tuai, faʻamolemole ave i latou i talafeagai faʻaputuga togi e tusa ai ma lau tulafono a le atunuʻu ma Faʻatonuga 2012/19 / EU.
O mea e mafai ona toe faʻaaogaina e tusa ai ma a latou maka. E ala i le toe faʻaaogaina, toe gaosia o mea mata, poʻo isi ituaiga o toe gaosiina o oloa tuai, o loʻo e faia se taua taua i le puipuiga o lo tatou siʻosiʻomaga.
E mafai e lou ofisa fa'ale-nu'u ona fa'ailoa oe ile nofoaga e lafoa'i ai otaota.
O lenei fa'atonuga e fa'atatau i atunu'u i totonu ole EU. Afai e te manaʻo e tiaʻi masini i fafo atu o le EU, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi lau pulega faʻapitonuʻu poʻo le faʻatau ma fesili mo le auala saʻo o le lafoai.
WEEE-Reg-Nu .: 973 349 88
© 2022 SPL electronics GmbH | spl.leo
Fa'amatalaga atili: mtc-mk2.spl.audio
Pepa / Punaoa
![]() |
SPL MTC Mk2 Mataitu ma Talkback Pule [pdf] Tusi Taiala MTC Mk2, Pule Mataitu ma Talkback, MTC Mk2 Mataitu ma Pule Talanoa, Pule Talanoa, Pule Mataitu |




