SONOFF SNZB-02D Zigbee Smart Temperature Humidity Sensor With LCD Screen

Va'aiga

1. La'u mai le eWeLink App & Fa'aopoopo SONOFF Zigbee faitotoa.
2. Su'e le QR Code e fa'aopoopo ai le masini

Tatala le eWeLink App ma suʻesuʻe le QR code i luga o le masini, ona mulimuli lea i faʻatonuga na tuʻuina atu e le app e faʻaauau ai.

1. Afai e le mafai ona faʻaalia le itulau manaʻomia pe a uma ona suʻeina le QR code, faʻamolemole faʻamalo le masini, ona kiliki lea o le Zigbee gateway o le masini e te manaʻo e faʻaopopo i le eWeLink App ma filifili "Add".
2. Kiliki faalua le ki o le masini e sui ai le iunite vevela.

Fa'amaoniga

Fa'amautinoaga Mamao Feso'ota'iga Lelei

I le nofoaga e fa'apipi'i ai masini, oomi pu'upu'u le fa'amau masini. O le faailo o lo'o tumau pea le fa'ailoga i luga o le lau masini, e fa'ailoa mai ai o le masini ma le masini (router po'o le faitoto'a) i lalo o le feso'ota'iga Zigbee o lo'o i totonu o le mamao feso'ota'iga lelei.

Fa'apipi'i

1. Tuu i luga o le desktop
2. Fa'apipi'i ma le fa'avae:
   1. Faʻapipiʻi i luga o le uʻamea ma le faʻavae maneta.
   2. Pipi i le puipui ma le 3M faʻapipiʻi o le faʻavae.

O meafaigaluega e talafeagai mo le faʻapipiʻiina i le maualuga <2m

Sui le Maa

A uma ona tatalaina le pito i lalo o le pusa, tatala le pito i lalo.

Tusi Taiala

https://sonoff.tech/usermanuals

Ulufale i le webnofoaga ua tuuina atu i luga i view le Tusi Taiala mo le masini.

Fa'amatalaga o le tausisia o le FCC

1. O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:
   1. O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
   2. E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.
2. Suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le tausisia e mafai ona fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

Fa'aaliga: O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

Fa'amatalaga FCC Radiation Exposure:

• O nei meafaigaluega e ogatasi ma tapula'a fa'aola fa'avevela a le FCC ua fa'atulaga mo se si'osi'omaga le pulea.
• O nei meafaigaluega e tatau ona faʻapipiʻi ma faʻagaoioia i lalo ole mamao ole 20 cm ile va ole radiator ma lou tino.
• O lenei transmitter e le tatau ona tu'u fa'atasi pe fa'agaoioi fa'atasi ma so'o se isi antenna po'o le transmitter.

Ta'utinoga a le EU o le Tausi
O le mea lea, Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. ua tautino mai o le ituaiga masini leitio SNZB-02D o loʻo tausisia le Directive 2014/53/EU. O le tusitusiga atoa o le EU taʻutinoga o le tausisia o loʻo maua i le tuatusi initaneti lea: https://sonoff.tech/compliance/

ISED Faasilasilaga
O lenei masini o lo'o i ai laisene-tuunoa transmitter(s)/receiver(s) e ogatasi ma Innovation, Science and Economic Development Canada's laisene-tuunoa RSS(s). O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. Atonu e le fa'alavelaveina lenei masini.
2. E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia o le fa'aogaina o le masini.

• O lenei Vasega B masini fa'akomepiuta e ogatasi ma le Canadian ICES-003(B).
• O lenei masini e ogatasi ma le RSS-247 a Industry Canada. O le fa'agaioiga e fa'atatau i le tu'utu'uga o lenei masini e le fa'atupu ai se fa'alavelave fa'aleagaina.

Faʻamatalaga Faʻaaliga Faʻaaliga ISED:

• O nei meafaigaluega e ogatasi ma tapulaa fa'aalia ole fa'avevela a le ISED ua fa'ata'atia mo se si'osi'omaga e le pulea.
• O nei meafaigaluega e tatau ona faʻapipiʻi ma faʻagaoioia i lalo ole mamao ole 20 cm ile va ole radiator ma lou tino.

Fa'amatalaga

Mo CE Fa'atele

• EU Feso'ota'iga Fa'asologa Fa'agaoioi
• Zigbee: 2405-2480MHz
• Malosiaga o le EU
• Zigbee

WEEE Lafoaia ma Fa'amatalaga Toe Fa'aaogā
O oloa uma o lo'o iai lenei fa'ailoga o otaota eletise ma mea fa'aeletoroni (WEEE e pei o le fa'atonuga 2012/19/EU) e le tatau ona fa'afefiloi ma otaota o fale e le'i fa'avasegaina. Nai lo lena, e tatau ona e puipuia le soifua maloloina o tagata ma le siosiomaga e ala i le tuʻuina atu o au otaota i se nofoaga e aoina ai mo le toe faʻaaogaina o otaota eletise ma mea faʻaeletoroni, e tofia e le malo poʻo pulega faʻalotoifale. O le lafoai sa'o ma le toe fa'aaogaina o le a fesoasoani e puipuia ai a'afiaga leaga i le si'osi'omaga ma le soifua maloloina o tagata. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le tagata fa'apipi'i po'o pulega fa'alotoifale mo nisi fa'amatalaga e uiga i le nofoaga fa'apea aiaiga ma aiaiga o ia nofoaga e aoina ai.

Lapataiga
I lalo o le faʻaaogaina masani o tulaga, o nei meafaigaluega e tatau ona tuʻu ese le mamao e le itiiti ifo i le 20 cm i le va o le antenna ma le tino o le tagata faʻaoga.

Faatonuga

LAPATAIGA

• Aua le inuina le maa, Chemical Burn Hazard.
• O lenei oloa o lo'o i ai se maa tupe siliva / ki .pe afai e foloina le tupe siliva / ki, e mafai ona afaina ai totonu i totonu na'o le 2 itula ma e mafai ona i'u ai i le oti.
• Taofi ma'a fou ma ma'a fa'aaoga mai tamaiti.
• Afai e le tapunia lelei le vaega o le maa, taofi le faʻaaogaina o le oloa ae faʻamama ese mai tamaiti. Afai e te manatu atonu na foloina maa pe tuu i totonu o soo se vaega o le tino, saili vave togafitiga faafomai.
• Aua le suia se maa i se ituaiga sese.
• Suiga o se maa i se ituaiga e le sa'o e mafai ona fa'ato'ilaloina se puipuiga (mo se fa'ataample, i le tulaga o nisi ituaiga maa lithium).
• O le tia'iina o se maa i totonu o le afi po'o se umu vevela, po'o le tu'imomomoina po'o le tipiina o se maa, e mafai ona i'u ai i se pa.
• O le tu'u ai o se maa i se si'osi'omaga e sili ona maualuga le vevela e mafai ona i'u ai i se pa po'o le tafe mai o le vai e mu po'o le kesi.
• Ose maa e matua maualalo lava le mamafa o le ea e ono i'u ai i se pa po'o le masa'a o le vai po'o le kesi mumu.

UL 4200A faʻamatalaga tausisia

LAPATAIGA

• INESTION HAZARD: O lenei oloa o loʻo i ai se ki cell poʻo se maa tupe.
• OTI po'o se manu'a tuga e mafai ona tupu pe a 'ai.
• O le foloina o le ki po'o le maa tupe e mafai ona fa'aosoina ai le Fa'alotoifale Mumu ile 2 itula. TUUINA ma'a fou ma ma'a fa'aaoga IA AO'I AI TAMAITI.
• Saili vave togafitiga faafoma'i pe a masalomia le foloina o se maa pe tuu i totonu o soo se vaega o le tino.

Lapataiga: o loʻo i ai tupe siliva, O le faʻailoga e tatau ona le itiiti ifo i le 7 mm le lautele ma le 9 mm le maualuga ma e tatau ona i ai i luga o le faʻaaliga o oloa.

• Aveese ma vave toe fa'aaoga pe lafoa'i ma'a fa'aaoga e tusa ai ma tulafono fa'alotoifale ma 'alo'ese mai tamaiti. AUA LE tia'i maa ile lapisi ile fale pe susunu.
• E o'o fo'i i ma'a fa'aaogā e ono fa'atupu ai se manu'a tuga po'o le oti.
• Valaau se nofoaga e pulea ai mea oona i le lotoifale mo faamatalaga o togafitiga.
• Ituaiga maa talafeagai: CR2450
• Nominal maa voltage:
• O maa e le toe fa'aaogaina e le tatau ona toe fa'atumuina.
• Aua le fa'amalosia le fa'amalo, toe fa'atumu, fa'apalapala, vevela i luga ole 600C pe fa'amumu. O le faia o lea mea e ono i'u ai i manu'a ona o le savili, tafe po'o le pa e mafua ai ona mu vaila'au.
• Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi saʻo maa e tusa ai ma polarity (+ ma -)
• Aua ne'i fa'afefiloi ma'a tuai ma ma'a fou, ma'a eseese po'o ituaiga ma'a, e pei o ma'a alkaline, carbon-zinc, po'o ma'a e toe fa'aaogaina.
• Aveese ma vave toe fa'aaoga pe lafoa'i maa mai mea faigaluega e le'i fa'aogaina mo se taimi umi e tusa ai ma tulafono fa'alotoifale.
• Faamautu atoatoa i taimi uma le vaega maa. Afai e le tapunia lelei le vaega o le maa, taofi le faaaogaina o le oloa, aveese maa, ma tuu ese mai tamaiti.

Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd.

• 3F & 6F, Bldg A, Nu. 663, Bulong Rd, Shenzhen, Guangdong, Saina
• Sipi code: 518000
• Webnofoaga: sonoff.tech
• imeli tautua: lagolago@itead.cc
• FAIA I SINA

Pepa / Punaoa

SONOFF SNZB-02D Zigbee Smart Temperature Humidity Sensor With LCD Screen [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga SNZB-02D, SNZB-02D Zigbee Smart Temperature Humidity Sensor With LCD Screen, SNZB-02D, Zigbee Smart Temperature Humidity Sensor With LCD Screen, Smart Temperature Humidity Sensor ma le LCD Screen

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala