Rasipi Pi CM 1 4S Fa'asologa Fa'asologa

Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga

• Vaega: Processor
• Manatua Avanoa Fa'afuase'i: 1GB
• Fa'amaufa'atasiga MultiMediaCard (eMMC): 0/8/16/32GB
• Ethernet: Ioe
• Fa'asalalau Fa'asalalau Fa'asalalau (USB): Ioe
• HDMI: Ioe
• Fa'ailoga Fa'ailoga: SODIMM

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

Suia mai le Compute Module 1/3 i le Compute Module 4S
Afai o lo'o e sui mai le Raspberry Pi Compute Module (CM) 1 po'o le 3 i le Raspberry Pi CM 4S, mulimuli i laasaga nei:

1. Ia mautinoa o loʻo i ai sau ata o le Raspberry Pi operating system (OS) mo le fausaga fou.
2. Afai e faʻaaogaina se fatu masani, toeview ma fetuunai mo le fetaui ma meafaigaluega fou.
3. Mafaufau i suiga o meafaigaluega o loʻo faʻamatalaina i le tusi lesona mo eseesega i le va o faʻataʻitaʻiga.

Auiliiliga Tulaga Malosiaga
Ia mautinoa e faʻaaoga se sapalai eletise talafeagai e fetaui ma manaʻoga mana o le Raspberry Pi CM 4S e aloese ai mai soʻo se faʻafitauli.

Fa'amoemoega Lautele I/O (GPIO) Fa'aoga I le taimi o Fa'ataga
Malamalama i le amio a le GPIO i le taimi o le taʻavale e faʻamautinoa ai le saʻo o le amataga ma le faʻaogaina o peripherals fesoʻotaʻi poʻo mea faʻaoga.

Fesili e Fai soo (FAQ)

Q: E mafai ona ou faʻaogaina se CM 1 poʻo CM 3 i totonu o se masini manatua e avea o se masini SODIMM?
A: Leai, o nei masini e le mafai ona faʻaogaina i se masini manatua e pei o se SODIMM masini. O le faʻailoga faʻapitoa e faʻatulagaina faapitoa mo le fetaui ma le Raspberry Pi CM faʻataʻitaʻiga.

Folasaga

O lenei pepa paʻepaʻe e mo i latou e manaʻo e alu ese mai le faʻaaogaina o le Raspberry Pi Compute Module (CM) 1 poʻo le 3 i le Raspberry Pi CM 4S. E tele mafua'aga e ono mana'omia ai lenei mea:

• Sili atu le malosi faakomepiuta
• Tele manatua
• Fa'atosina maualuga e o'o i le 4Kp60
• Lelei avanoa
• Umi atu le ola o oloa (taimi mulimuli e le'i fa'atau a'o le'i oo ia Ianuari 2028)

Mai se vaaiga faakomepiuta, o le siitia mai le Raspberry Pi CM 1/3 i le Raspberry Pi CM 4S e matua leai lava se tiga, ona o le Raspberry Pi operating system (OS) ata e tatau ona galue i luga o fausaga uma. Afai, peitaʻi, o loʻo e faʻaaogaina se fatu masani, o nisi mea e manaʻomia ona mafaufau i le gaioiga. O suiga o meafaigaluega e tele, ma o eseesega o loʻo faʻamatalaina i se vaega mulimuli ane.

Fa'aupuga
Legacy graphics stack: O se faʻaputu ata faʻapipiʻi atoatoa i le VideoCore firmware blob faʻatasi ai ma se faʻataʻitaʻiga polokalame faʻapipiʻi faʻaalia i le fatu. O le mea lea na faʻaaogaina i le tele o masini Raspberry Pi Ltd Pi talu mai le faʻalauiloaina, ae ua faasolosolo malie ona suia e (F)KMS/DRM.
FKMS: Fa'asologa o le Kernel Mode Fake. E ui lava o loʻo pulea pea e le firmware le tulaga maualalo (mo example HDMI ports, Fa'aaliga Serial Interface, ma isi), faletusi masani Linux o lo'o fa'aogaina i le fatu lava ia.
KMS: Le aveta'avale atoa o le Kernel Mode Setting. Puleaina le faagasologa atoa o faʻaaliga, e aofia ai le talanoa saʻo i meafaigaluega e aunoa ma se faʻafesoʻotaʻiga firmware.
DRM: Direct Rendering Manager, o se subsystem o le fatu Linux na faʻaaogaina e fesoʻotaʻi ma iunite faʻasologa o ata. Fa'aoga fa'atasi ma le FKMS ma le KMS.

Fa'atusatusaga fa'atusatusaga o le Module

Eseesega o galuega
O le laulau o lo'o i lalo o lo'o tu'uina mai ai se manatu o le fa'avae eletise ma le fa'atinoga o eseesega i le va o fa'ata'ita'iga.

Fa'aaliga	CM 1	CM 3/3+	CM 4S
Processor	BCM2835	BCM2837	BCM2711
Manatua avanoa fa'afuase'i	512MB	1GB	1GB
Fa'amauina le MultiMediaCard (eMMC).	—	0/8/16/32GB	0/8/16/32GB
Ethernet	Leai	Leai	Leai
Pasi Fa'asalalau Fa'asalalau (USB)	1 × USB 2.0	1 × USB 2.0	1 × USB 2.0
HDMI	1 × 1080p60	1 × 1080p60	1 × 4K
Fa'ailoga foliga	SODIMM	SODIMM	SODIMM

Eseesega faaletino
O le Raspberry Pi CM 1, CM 3/3+, ma le CM 4S form factor o lo'o fa'avae i luga ole la'ititi-outline lua fa'amaufa'ailoga module (SODIMM). E maua ai se auala fa'aleleia fa'aletino i le va o nei masini.

FAAMANATU
O nei masini e le mafai ona fa'aogaina i totonu o se masini manatua e pei o se SODIMM masini.

Fa'amatalaga sapalai eletise
O le Raspberry Pi CM 3 e manaʻomia se 1.8V i fafo atu o le eletise (PSU). O le Raspberry Pi CM 4S ua le toe fa'aogaina se 1.8V PSU rail fafo ona o nei pine i luga o le Raspberry Pi CM 4S ua le toe feso'ota'i. O lona uiga e le mana'omia e laupapa i le lumana'i le fa'apipi'iina o le fa'atonu, lea e fa'afaigofie ai le fa'asologa o le mana. Afai o laupapa o loʻo iai nei ua i ai se +1.8V PSU, e leai se afaina o le a tupu i le Raspberry Pi CM 4S.
O le Raspberry Pi CM 3 o loʻo faʻaaogaina le BCM2837 system i luga o se pu (SoC), ae o le CM 4S o loʻo faʻaaogaina le BCM2711 SoC fou. O le BCM2711 o loʻo i ai le tele o le gaosiga o le mana o loʻo avanoa, o lea e mafai ai, e mautinoa lava, mo le faʻaaogaina o le malosi. Afai ose atugaluga lea e mafai ona fesoasoani le fa'atapula'aina o le maualuga ole uati ile config.txt.

Fa'amoemoega lautele I/O (GPIO) fa'aoga ile ta'avale
O le fa'aosoina i totonu o le Raspberry Pi CM 4S e amata mai i totonu o le fa'aogaina o feso'ota'iga fa'apitonu'u (SPI) fa'aeletoroni e mafai ona fa'apolokalameina na'o le manatua faitau (EEPROM) e fa'aaoga ai le BCM2711 GPIO40 i le GPIO43 pine; a maeʻa le faʻauluina o le BCM2711 GPIO e fesuiaʻi i le SODIMM connector ma amio e pei o le Raspberry Pi CM 3. E le gata i lea, afai e manaʻomia se faʻaleleia i totonu o le EEPROM (e le o fautuaina) ona faʻapipiʻi lea e le GPIO GPIO40 i le GPIO43 mai le BCM2711 toe foʻi i le fesoʻotaʻi atu i le SPI EEPROM ma o nei pine GPIO i luga o le SODIMM connector ua le toe pulea e le BCM2711 i le faagasologa o le faʻaleleia.

Amioga GPIO i luga ole malosiaga muamua
O laina GPIO e mafai ona i ai se vaega puupuu i le taimi o le amataga e le tosoina i lalo pe maualuga, o le mea lea e le iloa ai a latou amio. O lenei amio e le fa'amaonia e mafai ona fesuisuia'i i le va o le CM3 ma le CM4S, fa'apea fo'i ma fa'aputuga va'aiga eseese i luga o le masini lava e tasi. I le tele o tulaga fa'aoga e leai se a'afiaga i le fa'aoga, peita'i, afai e iai sau faitoto'a MOSFET o lo'o fa'apipi'i ile tolu-setete GPIO, e ono a'afia so'o se gafatia se'ese o lo'o taofia volts ma fa'aola so'o se masini feso'ota'i i lalo. O se faiga lelei le fa'amautinoaina o se faitoto'a e fa'afefe toto i le eleele o lo'o tu'ufa'atasia i totonu o le mamanu o le laupapa, pe fa'aaoga CM3 po'o CM4S, ina ia mafai ai ona fa'amama toto ia tau fa'amalosi.
Fautuaga tau mo le tetee i le va o le 10K ma le 100K.

Fa'agata eMMC
I luga ole Raspberry Pi CM 3, EMMC_Disable_N eletise e taofia ai faailo mai le mauaina o le eMMC. I luga o le Raspberry Pi CM 4S o lenei faailo e faitau i le taimi o le taʻavale e filifili ai pe tatau ona faʻaoga le eMMC poʻo le USB mo le faʻaosoina. O lenei suiga e tatau ona manino mo le tele o talosaga.

EEPROM_WP_N
O seevae Raspberry Pi CM 4S mai se EEPROM i luga o le laupapa o loʻo faʻatulagaina i le taimi o le gaosiga. O le EEPROM o lo'o i ai se mea e puipuia ai le tusitusi e mafai ona fa'aogaina e ala i polokalama. E iai fo'i se pine i fafo e lagolago ai le puipuiga o le tusitusi. O lenei pine i le SODIMM pinout o se pine eleele, o lea e le mafai pe afai e mafai le puipuiga tusitusi e ala i le polokalama e puipuia ai le EEPROM. E le fautuaina e faʻafouina le EEPROM i le fanua. A maeʻa le atinaʻeina o se faiga e tatau ona puipuia le EEPROM e ala i polokalama faʻapipiʻi e puipuia ai suiga i totonu.

E mana'omia suiga ole polokalame

Afai o loʻo e faʻaaogaina se Raspberry Pi OS faʻafouina atoatoa ona suia lea o le polokalama e manaʻomia pe a fegasoloaʻi i le va o soʻo se laupapa Raspberry Pi Ltd e laʻititi; e otometi lava ona iloa e le faiga po'o fea le laupapa o lo'o fa'agaoioia ma o le a fa'atulaga lelei le faiga fa'aoga. O lea, mo exampO lea, e mafai ona e faʻanofoina lau ata OS mai le Raspberry Pi CM 3+ i le Raspberry Pi CM 4S ma e tatau ona galue e aunoa ma ni suiga.

FAAMANATU
E tatau ona e faʻamautinoa o lau faʻapipiʻiina o le Raspberry Pi OS o loʻo faʻafou i le taimi nei e ala i le faʻaogaina o le faiga faʻafouina masani. Ole mea lea ole a fa'amautinoa ai e talafeagai uma le firmware ma le kernel software mo le masini o lo'o fa'aogaina.

Afai o loʻo e atiaʻe lau lava fatu fatu poʻo le i ai o ni faʻasalalauga i totonu o le pusa faʻapipiʻi atonu o loʻo i ai ni vaega e te manaʻomia e faʻamautinoa ai o loʻo e faʻaogaina le seti saʻo, faʻapipiʻi, ma avetaavale.
A'o fa'aaogaina se Raspberry Pi OS fa'afouina e tatau ona fa'apea o le suiga e matua manino lava, mo nisi 'mea fa'ameamea' talosaga e mafai ona suia nisi o tuatusi manatua ma e mana'omia le toe fa'aopoopoina o le talosaga. Va'ai le BCM2711 peripherals fa'amaumauga mo nisi fa'amatalaga i vaega fa'aopoopo o le BCM2711 ma tuatusi resitala.

Fa'afouina le firmware i se faiga tuai
I nisi tulaga atonu e le mafai ona faʻafouina se ata i le lomiga lata mai o Raspberry Pi OS. Ae ui i lea, o le CM4S board o le a manaʻomia pea faʻafouina firmware e galue saʻo. O loʻo i ai se pepa paʻepaʻe e maua mai le Raspberry Pi Ltd o loʻo faʻamatalaina le faʻafouina o firmware i auiliiliga, ae ui i lea, i se faapuupuuga, o le faagasologa e faapenei:

La'u mai le firmware files mai le nofoaga nei: https://github.com/raspberrypi/firmware/archive/refs/heads/stable.zip
O lenei zip file o lo'o i ai le tele o mea eseese, ae o mea tatou te fiafia i ai i lenei stago lo'o i totonu o le pusa fa'amau.
Le firmware filee iai igoa ole fomu amata*.elf ma latou lagolago fa'atasi files fixup*.dat.
O le mataupu faavae o le kopiina o le amataga ma le faʻapipiʻi manaʻomia files mai lenei zip file e sui ai le igoa e tasi files i luga o le fa'atonuga fa'agaioiga ata. O le fa'agasologa tonu o le a fa'alagolago i le auala na fa'atutuina ai le faiga fa'aoga, ae pei o se example, o le auala lea e faia i luga o se ata Raspberry Pi OS.

1. Aveese pe tatala le zip file ina ia mafai ona e mauaina le mea e manaʻomia files.
2. Tatala le pusa faʻapipiʻi i luga ole ata ole OS (e mafai ona i luga o se SD card poʻo se kopi faʻavae).
3. Filifili po o fea le start.elf ma le fixup.dat files o lo'o iai ile ata ole OS.
4. Kopi na files mai le zip archive i le ata e alu i ai.

Ua tatau nei ona sauni le ata mo le fa'aoga ile CM4S.

Ata fa'atusa
Ona o le faaletonu, o le Raspberry Pi CM 1–3+ e faʻaaoga le talatuu ata faʻapipiʻi, ae o le Raspberry Pi CM 4S faʻaaogaina le KMS ata faʻapipiʻi.
E ui ina mafai ona fa'aogaina le fa'aputuga ata fa'aleaganu'u i le Raspberry Pi CM 4S, e le lagolagoina le 3D fa'avavevave, o lea e fautuaina ai le alu i le KMS.

HDMI
E ui o le BCM2711 e lua ports HDMI, na'o le HDMI-0 o lo'o maua ile Raspberry Pi CM 4S, ma e mafai ona fa'aosoina i luga ole 4Kp60. O isi fa'aaliga fa'aaliga uma (DSI, DPI ma le tu'ufa'atasi) e le suia.

Raspberry Pi ose fa'ailoga fa'ailoga a Raspberry Pi Ltd
Rasipi Pi Ltd

Pepa / Punaoa

Rasipi Pi CM 1 4S Fa'asologa Fa'asologa [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga CM 1, CM 1 4S Compute Module, 4S Compute Module, Compute Module, Module

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala