PHILIPS DDC116-UL Single System Architecture Fofo Pulea moli

Fa'amatalaga o oloa

• Maualuluga le gafatia e fesuiai relay: 16 O se avega moli, 20 O se avega lautele
• E fetaui mo le faʻaogaina o le plenum: UL 2043 ma Chicago faʻamauina
• Fa'aoga fa'afeso'ota'i mago mo UL 924 fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'aoga fesoasoani
• Universal voltage: 100-277
• Filifiliga o fa'atonuga fa'atonutonu: DyNet poʻo DMX512
• Pulea tuto'atasi e o'o atu i sone moli e lima fa'atasi ai ma le utaina o palaka

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

Fa'atulaga SSA Devices
Mulimuli i laasaga nei e faʻatulaga ai masini Faʻapipiʻi Faʻatonu Tasi:

1. Ia mautinoa ua motusia le puna eletise aʻo leʻi faʻapipiʻiina.
2. Fa'afeso'ota'i masini e fa'aoga ai feso'ota'iga lua RJ45 po'o uaea i fa'amau puna.
3. Va'ai i le tusi lesona mo fa'atonuga fa'apitoa e fa'atatau i le fa'ata'ita'iga o masini.

Fa'atonu le Pule
Ina ia fetuunai le pule, mulimuli i laasaga nei:

1. Avanoa i le DDC116-UL fa'atonu fa'atonu.
2. Fetuuna'i suiga o le DIP ma fa'amau fa'amau pe a mana'omia mo lau fa'atonuga o moli.
3. Va'ai i fa'atonuga fa'apitoa mo galuega fa'atino 'ese'ese o lo'o tu'uina atu ile tusi fa'aoga.

System Features Ovaview
O lo'o tu'uina atu e le faiga fa'ailoga eseese mo le pulea lelei o moli:

• Le maualuga le gafatia e sui ai mo moli ma avega lautele.
• Faigofie fa'apipi'i i sockets RJ45 fa'apipi'i ma fa'amau tu'i i lalo.
• Daisy filifili masini fa'aopoopo mo le fa'alauteleina o le pulea.

Faatelevave lau mamanu pulea moli ma faʻapipiʻi

Fa'ailoaina le DDC116-UL, le fatu o le Philips Dynalite SSA (Single System Architecture) fofo fa'atonutonu moli. O le faiga e fa'amalosia ai mea fa'apipi'i eletise e fa'atupu vave ma faigofie le fa'aogaina o moli i sui DIP ma fa'amau fa'amau. I fafo atu o le pusa, o le polokalama e lagolagoina le 0-10 V dimming ma e toe faʻafouina i le DALI faʻasalalauga faʻaitiitia, faʻamaonia lenei fofo i le lumanaʻi.
O le faiga e mafai ai e tagata faatau ona fetuutuuna'i vaega eseese ma feso'ota'iga masini fa'apitoa fa'atasi mo le fa'atonuina o le fa'aogaina o moli e aunoa ma le mana'omia o polokalama fa'atonu. I le faitalia, e mafai e tagata fa'atau ona fa'aoga le System Builder commissioning software e tu'ufa'atasia ma se Faiga Fa'atonu Faufale i luga ole BACnet po'o le avea ma se vaega o se fofo tele-fua.

Faiga fa'aoga

Maualuluga le gafatia fesuia'i relay
16 O se avega moli.
20 O se uta lautele (muta o le palaka).

E talafeagai mo le faʻaogaina o le plenum
UL 2043 ma Chicago ua fa'amauina mo le fa'apipi'iina i nofoaga fa'apitoa e fa'aogaina ai le ea. E fetaui i totonu o fale pusa faʻatasi masani.

Fa'aoga fa'afeso'ota'i mago
Mo UL 924 faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo fesoasoani fesoasoani.

Universal voltage
100-277 VAC.

Filifiliga o fa'atonuga fa'atonutonu
E mafai ona pulea e ala i le DyNet poʻo le DMX512.

Faigofie ona fa'apipi'i
Fa'apipi'i fa'amau RJ45 ma fa'amau tu'i i lalo.

Faigofie
Pulea 0-10 V 100 mA Sink po'o Puna ma fa'asalalauga DALI. Faʻamaonia 100 mA, maualuga 250 mA uta.

Daisy masini filifili
Fa'afeso'ota'i isi fa'atonu ma isi masini SSA e fa'aoga ai feso'ota'iga lua RJ45 po'o uaea i fa'amau puna.

Tuto'atasi pe feso'ota'i
Pulea tuto'atasi e o'o atu i sone moli e lima fa'atasi ai ma uta fa'apipi'i. E mafai ona feso'ota'i mo galuega tetele.

Fofo fa'apipi'i fetu'una'i

O le mamanu fa'atulagaina fa'akomepiuta e fetaui lelei ma faiga fa'apipi'i pusa fa'apipi'i masani, fa'aitiitia ai au taumafaiga fa'apipi'i ma tau o galuega.

•  AUX/UL924 faaletonu e masani ona tapuni (Tatala = Active).
  Fa'amolemole aveese le uaea osooso ile va ole GND ma le AUX/UL924 pe a feso'ota'i ile fa'alavelave fa'afuase'i po'o isi faiga.
• Mo DMX512, fa'aopoopo le 120 Ohm, 0.5 W fa'amuta fa'agata i luga ole D+ ma D- ile DMX512 masini mulimuli.

E fa'amalosia le au fa'apipi'i e tu'uina atu se 'au'aunaga atoatoa e ala i le fa'atulagaina o le fa'atonuga o moli.

Fa'afaigofie le fa'atonutonuina o moli

Vaega Fa'ata'ita'i Fa'atonu Tasi

Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le fa'apipi'iina, va'ai i fa'atonuga fa'apipi'i masini ta'itasi.

Fa'apipi'i masini fa'apipi'i

• DDC116-UL - Sone nofofua 0-10 V / DALI faʻasalalauga ma faʻatonuga.
• DINGUS-UI-RJ45-DUAL ma DINGUS-DUS-RJ45-DUAL
  - Fesoʻotaʻiga vave i le va o fale puipui eseese ma masini.
• PAxBPA-SSA - 2, 4 poʻo le 6-faʻamau puipui puipui faʻatasi ai ma filifiliga faʻailoga e fitu.
• DACM-SSA - Faʻaoga fesoʻotaʻiga faʻaoga faʻaoga faʻatasi ma 15 faʻasalalauga.
• DUS360-DA-SSA - PIR motion ma le malamalama o le ao ma faʻasalalauga e mafai ona filifilia e ala ile DIP switch
• DUS804CS-UP-SSA - Gaio le Ultrasonic (nofoa po'o le avanoa).

O le faiga fa'avae e fa'amalieina mo fa'aoga masani mo moli e pei o alalaupapa, potuaoga, ofisa tatala ma pupuni, potu fono, potu fa'atino, ma foyers.

Fa'atinoga avanoa

Sensors

• E mafai ona fetuutuunai i le va o le nofoia (default) po'o le Avacancy mode.
• Filifiliga ole su'esu'ega ole infrared po'o le ultrasonic.
• Taimi fa'atulagaina o le 5, 10, 15, ma le 20 minute (fa'aletonu).
  • 1 minute malolo i taimi uma.
  • 1 itula le molimau e su'e ai galuega faatino.
• Fa'asalaina i totonu o le ao.
• Fetuuna'i e fa'agaoioi ai sone malamalama muamua ma le lua.

Tulaga nofoia – E ki moli pe a gaoioi, tape moli pe a uma le taimi pe a leai se gaioiga.
Tulaga avanoa – E ki ma le lima moli mai
le ki ma tape pe a uma le taimi fa'agata pe a leai se lafo.
Sone o le malamalama muamua - O le sone faamalama i lalo tonu o le masini.
Sone lona lua o le ao - O le sone e mamao ese mai le faamalama ma le 20% sili atu le malamalama.

Fale puipui

• Pulea se tasi po'o sone moli uma e lima ma sone uta fa'apipi'i.
• Toe manatua vaaiga moli ua faatulagaina.
• Fa'amama fa'aoga faigofie.
• Rampo faamau e aafia ai na'o sone o lo'o i ai.

Pulea uta
O le SSA o lo'o fa'ata'atia i le DDC116-UL's configurability e ala i lona feso'ota'iga fa'amau fa'amau (sui tautua) e aunoa ma le mana'omia o mea faigaluega fa'akomepiuta. E fa'afaigofieina le fa'agaoioiga o le fa'agaioiga, fa'asaoina tau o le fa'atonuina ma totogi o tagata faigaluega. Tele DDC116-ULs e mafai ona faʻafesoʻotaʻi i totonu o se faiga e tasi e faʻafetaui ai manaʻoga o se nofoaga e tasi ma le tele o vaega moli, sone o le seleselega o le ao, ma faʻapipiʻi uta.
E fa'asaoina e le ta'avale i totonu le paoa e ala i le tapeina otometi le ta'avale pe a fa'apogai le mamafa o moli i le leai.

System example

– fa'aoga ile potuaoga

Sone Folafola

1. Sone mata/Fa'aaliga (tauaga)
2. Sone Tulaga Muamua mo moli lautele
3. Fa'amalama Lautele Sone o le Ao
4. utaina o palaka

Laasaga 1
Tofia se DDC116-UL i le sone taumatau

Fa'atūina masini Fa'ata'ita'i Fa'atonu Tasi
I laasaga e tolu, e mafai ona e seti saʻo masini e faʻaogaina le malosi o le faʻaogaina o moli fesoʻotaʻiga.

Fa'atonu le pule
Fa'atonu le pule i se tasi o sone e ono fa'atasi ai ma taga fa'aoga faigofie.

Galuega sui sui

• 1 pu'upu'u tulei - Auina atu feso'otaiga ID
• 3 tu'i pupuu - Set moli i le 100%
• Tu'i pupuu 4 – Faiga su'ega (Suiga o mamanu emo emo o le LED ma moli moli mo le 5 minute)
  • 1 pu'upu'u tu'i - Su'ega fa'atonu ituaiga i le va o le 0-10 V (Mula LED) ma le DALI Fa'asalalauga (Green LED).
  • Oomi ma taofi mo le 4 sekone – Faasaoina le ituaiga pulea ma alu ese mai le Faiga Su'ega.

Oomi ma taofi mo le 4 sekone – Faiga Polokalama (Blue LED flash numera o loʻo faʻaalia ai le tofiaina o le sone e pulea). Taimi le taimi o Polokalama pe a uma le 30 sekone o le le toaga, lafoai suiga.

• Tu'i pupuu – Ta'amilomilo i numera sone (pe a mae'a ta'i ta'itasi, o le numera moli e fa'aalia ai le tofiaina o le sone e pulea). Sone 1 = Sone Va'ai/Fa'aaliga (tauaga)
  • Sone 2 = Sone Primary Moli Lautele
  • Sone 3 = Sone Lua Moli Lautele
  • Sone 4 = Fa'amalama Lautele Sone mo le Aso Muamua
  • Sone 5 = Moli Lautele Lua Sone mo le ao (20% sili atu le susulu)
  • Sone 6 = Sone Utaina Poloka
• Oomi ma taofi mo le 4 sekone - Faasao suiga ma alu ese mai le Faiga Polokalama. Ua toe fa'afou le masini ma ua sauni e amata galue!

Fa'ailoga LED tautua 

• Lanu mumu: Ituaiga fa'aoso = 0-10 V.
• Lanu meamata: Tulaga fa'aulufale = DALI Fa'asalalauga.
• Lemu: 1 moli i le sekone pe a le aoga le masini.
• Medium: 2 emo i le sekone pe a pisi le pasi DyNet.
• Anapogi: 3 emo i le sekone pe a tuʻuina atu se feʻau i le pule.
• Medium: 2 emo i le sekone, fesuia'i mūmū ma le lanumoana pe a iai i fa'alavelave fa'afuase'i.

Laasaga 2
Fa'atulagaina o se masini

Poloketi e mafai ona filifili i le va o le PIR poʻo le lua-tekinolosi PIR ma le ultrasonic motion sensor. E maua masini ultrasonic i le nofoia po'o le avanoa avanoa. E mafai ona fa'atulaga taimi fa'agata mo galuega fa'apitoa ma e mafai ona fa'aoga fa'atasi le tele o masini e ufiufi ai vaega tetele.” E mafai fo'i ona fa'aoga le fa'amalama malamalama i totonu o le PIR sensor mo le fa'aitiitia o le ao (le seleseleina o le ao).

Fa'atonu DUS360CR-DA-SSA (tauaga)

DUS804CS-UP-SSA-O/V Fa'atonu Ultrasonic

20 minute e le mafai ona fa'agata pe fa'atosina le taimi fa'agata mai le DUS360CR-DA-SSA pe a fa'aoga fa'atasi.

E lua ta'iala fa'atonutonu e maua:

• Tali tulaga nofoia - Otometi i luga & Taavale tapuni.
• Tali i tulaga avanoa – Fa'aola le tusi lesona & tape le ta'avale.

*E tatau ona tu'u le mamao e le itiiti ifo i le 60ft (18 m) le va o masini ultrasoni ina ia 'alofia ai le fegalegaleai o le tasi ma le isi.

Laasaga 3
Fa'atulaga nofoaga puipui ma le DACM

15 Fa'atonuga nofoaga
Seti suiga o le DACM DIP e filifili ai au galuega fa'amau mana'omia.

Fa'atonu tulafono

Fa'ata'ita'iga Fa'atonu Tasi

Dynalite vaega code	Fa'amatalaga	12NC
DDC116-UL	1 x 0-10 V po'o le DALI fa'asalalauga fa'asalalauga fa'atasi ma le fa'aogaina o le eletise.	913703376709
DUS360CR-DA-SSA	PIR motion ma PE malamalama sensor ua uma ona polokalame mo le nofoia po o le avanoa.	913703389909
DUS804CS-UP-SSA-O	Gaio le Ultrasonic, PIR motion sensor na muai polokalame mo le nofoia.	913703662809
DUS804CS-UP-SSA-V	Gaio le Ultrasonic, PIR motion sensor na mua'i polokalame mo le avanoa.	913703662909
DACM-DyNet-SSA	User Interface comms module ua uma ona fa'apolokalameina mo le Fausiaina o Faiga Fa'apitoa.	913703668809
PA4BPA-WW-L-SSA-onoff-ramp	Antumbra 4 Button NA Pa'epa'e fa'ai'u (I luga/Pe/Si'i/Malalo). Fa'atonuga 0-5.	913703253109
PA6BPA-WW-L-SSA-faatulaga-ramp	Antumbra 6 Button NA Pa'epa'e fa'ai'u (On/Off/Medium/Low/Si'i/Lower). Fa'atonuga 6.	913703253209
PA6BPA-WW-L-SSA-AV-ramp	Antumbra 6 Button NA Pa'epa'e fa'ai'u (On/Off/AV/Present/Si'i/Malalo). Fa'atonuga 7.	913703253309
PA6BPA-WW-L-SSA-AV-i ai nei	Antumbra 6 Button NA Pa'epa'e fa'ai'u (On/Off/Medium/Low/AV/Present). Fa'atonuga 8.	913703253409
PA6BPA-WW-L-SSA-2Z	Antumbra 6 Button NA Pa'epa'e mae'a (On/Off/Master + Lua sone). Fa'atonuga 9.	913703253509
PA6BPA-WW-L-SSA-3Z	Antumbra 6 Button NA Pa'epa'e fa'ai'u (I/Pe/3 sone). Fa'atonuga 10.	913703253609
PA2BPA-WW-L-SSA-ofi	Antumbra 2 Button NA Pa'epa'e fa'ai'u (I/Pe). Fa'atonuga 11-14.	913703253709
DINGUS-UI-RJ45-DUAL	Faʻatasi i le DACM - DyNet - 2 x RJ45 sockets, faʻapipiʻi 10. E le mafai ona faʻaaogaina ma DUS.	913703334609
DINGUS-DUS-RJ45-DUAL	E fetaui i le DyNet DUS sensor range - 2 x RJ45 Sockets, pusa e 10.	913703064409

Sauni e fa'aaoga le malosi o le Dynalite
O le avea ma masini fesoʻotaʻiga moni, o filifiliga e le gata. O le fa'atulagaina o le SSA e mafai ona fa'avasegaina e ala i le System Builder software e tu'uina atu ai mana'oga sili atu ona maualuga. O le faʻalauteleina ma isi masini fesoʻotaʻiga Dynalite e mafai ai isi ituaiga faʻaitiitiga, BACnet tuʻufaʻatasia, faʻatulagaina, mataʻituina ma le puleaina o masini komepiuta, ma isi mea.

www.dynalite.com
© 2025 Fa'ailoga Taofi.

Ua taofia aia tatau uma. E mafai ona suia fa'amatalaga e aunoa ma se fa'aaliga. E leai se fa'amatalaga po'o se fa'amaoniga e uiga i le sa'o po'o le atoatoa o fa'amatalaga o lo'o aofia i totonu o lo'o tu'uina mai ma so'o se noataga mo so'o se gaioiga e fa'alagolago i ai e fa'afitia. Philips ma le Philips Shield Emblem o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a Koninklijke Philips NV O isi fa'ailoga tau fefa'ataua'iga uma e umia e le Signify Holding po'o latou tagata e ana.

Fesili e Fai soo

E mafai ona pulea mamao le faiga?

Ioe, e mafai ona tu'ufa'atasia le faiga fa'atasi ma se Faiga Fa'atonu Fale i luga ole BACnet mo le fa'atonu mamao.

O le a le uta maualuga e lagolagoina e le faiga?

E lagolagoina e le faiga se uta moli 16 A ma se uta lautele 20 A.

Pepa / Punaoa

PHILIPS DDC116-UL Single System Architecture Fofo Pulea moli [pdf] Fa'atonu Taiala DDC116-UL, DUS360CR-DA-SSA, DUS804CS-UP-SSA, DDC116-UL Faʻataʻitaʻiga Tasi Faʻataʻitaʻiga Faʻataʻitaʻiga Faʻataʻitaʻiga Faʻamatalaga Faʻamalama, DDC116-UL, Faʻatonu Faʻatonu Faʻatonu Faʻamatalaga Faʻamatalaga Faʻamalama, Faʻataʻitaʻiga Faʻataʻitaʻiga Faʻamatalaga Faʻamatalaga

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala