RA2 Filifili Laila Pule Fa'alili

I-Line Dimmer
RRK-R25NE-240
RRM-R25NE-240
RRN-R25NE-240
RRQ-R25NE-240
220 – 240 V~ 50 / 60 Hz* Ta'ita'i Uta Mamafa: E tatau ona i lalo ifo o le 1 A le fua fa'atatau o lo'o iai nei.tage tatau ona i lalo ole 150 W.

Suiga i-laina
RRK-R6ANS-240
RRM-R6ANS-240
RRN-R6ANS-240
RRQ-R6ANS-240
220 – 240 V~ 50 / 60 HzPulea ili i totonu
RRN-RNFSQ-240
220 – 240 V~ 50 / 60 HzMo foliga sili atu, fautuaga mo le faʻaogaina o LED, le RA2 Select laina oloa atoa, ma sili atu, faʻamolemole asiasi www.lutron.com
Osi fa'atatau ile ImDA DA 103083

Fesoasoani
Europa: +44.(0)20.7702.0657
Asia / Sasa'e Tutotonu: +97.160.052.1581
ISA / Kanata: 1.844.LUTRON1
Mekisiko: +1.888.235.2910
Initia: 000800.050.1992
Isi: +1.610.282.3800
Fax: +1.610.282.6311

Fa'apipi'i le fa'atonuga o uta i totonu

1. PI'I le eletise i le ta'avale ta'avale pe aveese le fuse Lapataiga: Faʻamataʻu mataʻutia.
E ono i'u ai i se manu'a tuga po'o le oti. Tu'u ese i taimi uma le sapalai o le eletise po'o aveese fuse a'o le'i tautuaina pe fa'apipi'i.
2. Feso'ota'i uaeaO oloa e tatau ona fa'apipi'i e tusa ai ma tulafono fou o fale ma IEE.
3. Fa'apipi'i fa'amama fa'amama ma fa'amau fa'amauE lua lapo'a o fa'amama avega na aofia ai. A e maua ai le toomaga sili ona lelei mo le tele o uaea lautele. Mo nisi fa'aoga uaea tetele, B o le a manaomia.
Uaea eleele manaʻomia le umi faʻaopoopo i le taimi o le faʻapipiʻiina.Fa'aaliga: E tatau ona tutusa uma lautele uaea fafo ma e tatau ona i le va o le 5.2 – 8.5 mm.
4. Fa'apipi'i le pito pito ma fa'avili lutron.com

5. Fa'apipi'i le pulea o uta
E tatau ona fa'apipi'i le fa'atonutonuina o uta i totonu o se nofoaga e fa'aalili lelei e pei ona fa'aalia i lalo e aunoa ma ni mea e fa'aosoina ai le vevela, po'o ni fa'alavelave. I le taimi o galuega masani, o le ki o le a faia se kiliki faʻalogo.
Fa'amatalaga:

• Mo le fa'atinoga lelei o le RF, e leai se u'amea po'o isi mea fa'aeletise e tatau ona iai i totonu ole 120 mm ile pito i luga ma itu ole fa'atonuga o uta.
• O le fa'atonuga o uta e le talafeagai mo le fa'apipi'iina i nofoaga o lo'o fa'apipi'i atoatoa i u'amea (fa'ata'ita'iga, pa'u u'amea, kapoti eletise).

6. Ki'i le paoa i le ta'avale ta'avale pe fa'apipi'i fuse
FAATUATUA: LE TAGATA I LE TINO.
E ki le ili ma amata ona taamilo mo le lua (2) minute pe a fa'aaoga le paoa. Taofi mamao mai le ili fa'alo a'o le'i fa'aogaina le paoa. Ta'e le eletise a'o le'i tautuaina. Va'ai le vaega Fa'afitauli pe a le kilia le ili. E na'o le fa'aoga lea i fa'atonuga ili i totonu.

Fa'afeso'ota'i le Pico Pulea uaealesi i se Pulea uta i totonu ole laina e aunoa ma se faiga

LAPATA'IGA: LE TAGATA I LE TINO.
O le ili fa'alo o le a amata ona taamilo pe a oomi le ki o le Pico wireless control pe a uma ona fai. Fa'amama le ili fa'alo a'o le'i oomiina fa'amau fa'atonu a le Pico. E na'o le fa'aoga lea i fa'atonuga ili i totonu.

1. Oomi ma taofi le faamau i luga o le fa'atonuga o uta mo le ono (6) sekone. O le a amata ona moli le LED. O le a tumau le masini i le faiga fa'alua mo le sefulu (10) minute.
2. Oomi ma taofi le faamau OFF i le Pico wireless control mo le ono (6) sekone seia emo le LED i le Pico wireless control.
3. A fetaui lelei, o le a vave ona emo le LED i luga ole laiga o le uta ma le Pico uaealesi. O le uta mama i luga o se laina fa'amumu po'o se ki o le a fa'apea fo'i
4. Oomi le ON button i luga o le Pico wireless control ma faʻamaonia le faʻatonutonuina o uta e liliu le uta. Va'ai le vaega Fa'afitauli pe a le kilia le uta.

Fa'agaioiga

Fa'ailoga Sese – Mumu

Mamanu emo = luga = alu	Mafua'aga Fa'afuase'i
	• Uaea sese. O oloa e ono faaleagaina tumau.
	• Ituaiga uta e le lagolagoina (fa'asela e le'i fa'amauina mo uta MLV).
	• Uaea sese. • E ono pupuu le uta. • Ua tele naua le uta.
	• Ua tele naua le uta. • Le lava le ea ea i totonu o le laina.

TAUA

1. FAATUATUA: Fa'aoga na'o mea fa'apipi'i tumau. Ina ia aloese mai le vevela ma ono afaina ai isi meafaigaluega, aua le faʻaogaina e pulea ai pusa.
2. Faʻapipiʻi e tusa ai ma tulafono uma a le atunuʻu ma faʻalelagi.
3. Mo le fa'aoga i totonu na'o le va o le 0 °C ma le 40 °C (32 °F ma le 104 °F); 0% - 90% susu, e le faʻafefe.
4. E le fa'amauina fa'alila i-laina mo uta MLV ma e na'o le fetaui ma uta fa'afeagai. Maneta maualalo-voltage (MLV) uta e manaʻomia se masini faʻasolosolo i luma poʻo se ki mo le faʻaogaina lelei.
5. O le fa'atonuina o le ili i totonu e na'o le fa'aoga AC. E le mo le fa'aogaina i le DC/BLDC afi afi, ili e iai le mamao, Wi-Fi na'o ili po'o ili fa'asu (ta'ele po'o le umukuka ili fa'avevela). Aua ne'i fa'afeso'ota'i i so'o se isi masini e fa'aaogaina afi po'o so'o se ituaiga o uta moli, e aofia ai fa'amomoli o uta i luga o se ili.

O le mea lea, Lutron Electronics Co., Inc. taʻutino atu o le leitio ituaiga RRK-R25NE-240 ma RRK-R6ANS-240 o loʻo tausisia le Directive 2014/53/EU
O le anotusi atoa o le tautinoga a le EU o le tausisia o loʻo maua i le tuatusi initaneti lea: Lutron.com/cedoc

Fa'afitauli

Fa'ailoga	Mafua'aga
E le kilia le uta.	• matauila (s) susunuina i fafo. • O le Breaker ua tape pe faʻasolitulafono. • E le'i fa'apipi'i lelei le moli. • Faʻailoga sese. • Pepe le filifili toso po'o le ki fa'atasi ua pe. • Ua tupu se mea sese. Va'ai Fa'ailoga sese vaega mo nisi fa'amatalaga.
E le tali atu le uta i le fa'atonuga uaea ole Pico.	• E mamao tele le va o masini masini. Atonu e mana'omia se Lutron wireless repeater e fa'alautele ai le laina uaea. • O le fa'atonuga o uta o lo'o i le maualuga o le malamalama / fa'avavevave le fa'atonu a le Pico uaealesi. • O le Pico fa'atonutonu uaealesi o lo'o i fafo atu o le 9 m (30 ft). • E maualalo le ma'a fa'atonu a le Pico. • E le sa'o le fa'apipi'iina o le ma'a fa'atonu a le Pico. • Ua tupu se mea sese. Va'ai Fa'ailoga sese vaega mo nisi fa'amatalaga.
• Pepe le uta a'o faanenefu. • E ki le uta i le maualuga o le malamalama ae leai ki i se tulaga maualalo malamalama. • Tu'u le emo pe emo pe a faanenefu i se tulaga maualalo le malamalama.	• Fa'amaonia matauila o lo'o fa'ailogaina e fa'anuminumi. • Atonu e mana'omia le fetu'una'i o 'oti pito maualalo mo le fa'atinoga lelei o matauila LED. E mafai ona fetuutuunai le tipi i le Lutron app.
• Fa'ato'aga fa'afale i luga ole tulaga maualalo. • Ua telegese pe vave tele le fa'atulagaina o le saosaoa ili.	Atonu e mana'omia le fetu'una'i o fa'atonuga o le saosaoa o le ili mo le fa'atinoga sili ona lelei o le ili fa'alo. E mafai ona fetu'una'i le fa'atulagaina o le saoasaoa i le Lutron app.
Na'o le ili e galue i tulaga maualuga.	Lutron in-line fan controls ua mamanuina e galulue faatasi ma AC fans. Fa'amaonia le ituaiga ili i le gaosiga o le ili.

Toe fo'i i Fa'atonuga Falegaosimea

1. Fa'atopetope fa'atolu le fa'amau i luga o le fa'atonuga o uta, ma taofi i le pa'i lona tolu.
2. A amata loa ona emo le uta, tatala le faamau ma toe tata faatolu.
3. O le a moli le uta ma o le a toe faʻafoʻi atu le faʻatonuga o uta i le fale gaosimea.
4. A toe fa'afo'i atu se fa'atonuga ili i totonu o lona falegaosimea, e leai se fa'amatalaga mai le uta ili; ae ui i lea, o le LED i luga o le masini e emo ma o le a tape le ili.

Fa'amaonia Fa'atapula'a:
www.lutron.com/europe/Service-Support/Pages/Service/Warranty

©2017–2024 Lutron Electronics Co., Inc.
Lutron, le logo Lutron, Pico, ma le RA2
Filifili o fa'ailoga tau fefa'ataua'iga po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a
Lutron Electronics Co.,
Inc. i le US ma/po o isi atunuu.

Pepa / Punaoa

LUTRON RA2 Filifili Laila Pulea Dimmer [pdf] Tusi Taiala RA2, RA2 Filifili Laila Pulea I totonu, Filifili Laila Pule Fa'asinomaga, Fa'alila Pule Fa'ainisinia, Fa'amalama Fa'atonu.

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala