LENOXX BCD120 CD Recorder Music System with Encode and Bluetooth Instruction Manual

Tausi nei faatonuga. Afai e sui lima le Tagata Ta'alo, fa'amolemole lafo atu nei fa'atonuga ma le Ta'aloga.
A fa'aogaina le ta'aloga, e tatau ona fa'aaloalo uma ta'iala saogalemu.

O lenei masini e le tatau ona faʻaogaina i tafatafa o vai pe faʻafesoʻotaʻi ma susū.
O lenei masini e le o se meataalo. E le tatau ona fa'aogaina e tamaiti le masini se'i vagana ua fa'atonuina i latou i lona fa'aoga tatau e se tagata matua.

A fa'agaoioi le masini, fa'aeteete i le pa'u i lalo e fa'aleagaina ai le masini.
Aua ne'i poloka ports po'o avanoa o le masini.
Aua ne'i tu'u le masini lenei i tafatafa o se puna vevela (fa'ata'ita'iga fa'avevela). Aua le fa'aalia i le La.

Fa'apipi'i i taimi uma le masini e pei ona fa'ailoa mai i nei fa'atonuga.
O lenei masini o loʻo i ai se puipuiga faʻafefe. Afai e mana'omia le sui o le surge protector, faamolemole ia mautinoa o se tekinisia laiseneina e faatino ma toe faaleleia uma.

A fa'amamā le masini, fa'amolemole mulimuli i fa'atonuga uma o lo'o i totonu o lenei tama'itusi. Aua le fa'aogaina so'o se isi faiga fa'amama po'o oloa.
E tatau ona tatala le uaea eletise i se vaitaimi umi e le fa'aaogaina.

E tatau ona lipeaina masini e se tagata agavaa pe a:
- ua leaga le palaka po'o le uaea eletise,
- mea ua pau i totonu o le masini po o se vai ua masaa i totonu o le masini,
- na fa'aalia le masini i le timu,
- e le toe galue le masini e aunoa ma se suiga iloga i fafo,
- pa'u le masini ma faaleagaina ai.

E le tatau i le tagata faʻaoga ona taumafai e toe faʻaleleia pe faʻaleleia lenei masini i tua atu o mea o loʻo faʻamatalaina i lenei faʻamatalaga faʻamatalaga. O le le mulimuli i lenei faatonuga o le a fa'aleaogaina ai le fa'amaoniaga ole masini.
E le tatau ona fa'aalia le masini i le susu pe sausau ma leai ni mea e tumu i vai (e pei o fagu) e tatau ona tu'u i luga o le masini.

O le polo autu e mafai ona faʻaaogaina e fai ma tapuni faʻafuaseʻi. E le tatau ona fa'alavelaveina le polo autu a'o fa'aoga. Ina ia motusia atoa le faʻaogaina o le eletise, e tatau ona motusia le poloka autu o le masini mai le mains. Uu i taimi uma le polo autu i le ulu ae aua lava nei i le uaea.

Nofoaga o Pulea

Sensor Mamao
Fa'ailoga BT LED
Fa'ailoga LED tu'utū
Fa'aaliga LCD
Standby/On button
Fa'amau Fa'atino
CD Tatala/Tapuni ki
CD fata
Pu'a le CD
Volume i luga/lalo faamau
Fa'ai'u Fa'amau
CD Taofi / FM ST/MONO faamau
Tape tape
CD Play/Pause button
Su'e Fa'amau tu'ueseese
Fa'alogo/CD Fa'ase'e i luga/Fa'amau lalo
Fa'amau / Mua'i luga / Lalo
Faamaumau faamau
Siaki uluulu 3.5mm
3.5mm Aux-In Jack
Uaʻi USB
Taumatau failauga
vae pa'u
Kaseti Saosaoa i Luma/Tu'ese ki
Kaseti Faitotoa Ufiufi
Laina i fafo Feso'ota'i
FM Leitio Antenna
Uaea Autu AC
Ufiufi Pefu
Fa'asagaga Siu fa'atasi ma le Ufi Paa
Fa'asagatau mamafa
Pulea Fetuunaiga o Pitch
Filifili Saosaoa Turntable
Fa'aigoa Lever
Malolo leo malolo
O lo'o uuina i luga tusilima
Spindle Adapter – ose la'ititi lapotopoto fa'aofi lea e alu i le ogatotonu o le 45-rpm Fa'amaumauga ina ia mafai ona ta'alo i le LP po'o le 78 rpm lapo'a o lau Turntable.

Pulea Mamao

Tu'u ese: I le CD mode: e tatala/tapuni le faitotoa CD
Palo o galuega: Oomi e sui le faiga o galuega e pei ole Tuner, CD, USB...etc
Polokalame: I le CD/USB/Tuner mode, fetaomi i le fa'agaioiga polokalame fa'atino galuega
Fa'ase'e i luga/lalo: Oomi e filifili ala muamua/so'o i le faiga CD. I le Leitio ala: Oomi e fa'alogo i luga/lalo

Ta'alo/Taofi: I le CD/USB mode, fetaomi tasi e amata toe ta'alo. Toe fetaomi e ulufale i le tulaga malolo. I le Fa'amauina/Fa'ailoga Fa'ailoga: Oomi e fa'amaonia le galuega.
Taofi/FM Mono/St: I le CD/USB mode, fetaomi e taofi le toe ta'alo. I le FM Radio mode: Oomi e Filifili FM Stereo/Mono Mode.

Folder/Pset I le Leitio ala: Oomi e toe manatua le alaleo ua faatulagaina
Luga / Lalo i luga / lalo. I le auala USB: Oomi e filifili Musika Folder luga/lalo

Volume +/-: Oomi e fetuunai le maualuga o le leo
Faamaumauga: Oomi e fa'agaoioi le Fa'amaumau/Fa'ailoga
Tulaga Fa'afofoga+/-: Oomi e filifili le maualuga o faamaumauga CD-R
Tape: Oomi e tape file i le USB thumb drive poʻo le CD-RW
Ta'avale/Ta'iala: Oomi e fa'agaoioi ai le Auto po'o le Tusi Ta'iala TS (Va'ega Va'aiga) galuega

Fa'ai'u: Oomi e fa'auma le CD-R/RW tisiketi pe a uma ona pu'eina
manino: Oomi e tape le ala aupito lata mai o ala ua faapolokalameina
TS (Vaega Va'aiga): Oomi e fa'agaoioi ai le galuega o le Va'ava'aiga o le Tusi Ta'iala

Fa'aaliga: Oomi e sui le CD/USB ta'ita'i taimi fa'amatalaga ile LCD
Toe fai: I le CD/USB mode: Oomi e fa'agaoioi le CD Toe 1/uma

Fa'afuase'i: I le CD/USB mode: Oomi e fa'agaoioi ai le ta'aloga shuffle

Fa'apipi'i ma'a i totonu o lau Pulea Mamao

O lo'o iai le Vaega o Ma'a i le pito i tua o le Pulea Mamao.

Aveese le Faitotoa o le Ma'a e ala i le oomi i totonu o le fa'amau ma si'i malie ese le Faitotoa.
Fa'aofi ni maa tetele AAA se lua (2) (e le'o aofia ai) i totonu o le Vaega o Ma'a e mulimuli i fa'ailoga polarity i totonu o le Vaega o Ma'a.
Sui le Faitotoa o le Maa.

Puipuiga maa

Aua le fa'afefiloi maa tuai ma maa fou.
Aua le fa'afefiloi maa alkaline, standard (carbon-zinc) po'o ma'a toe fa'aaogaina (nickel-cadmium).
Aua le pu'upu'u fa'amau o le Ma'a.
Aua le toe fa'atumuina maa e le toe fa'aaogaina.
Aveese i taimi uma maa ua vaivai mai le iunite.
Fa'aofi i taimi uma maa ma le polarity sa'o.
E tatau lava ona faia e se tagata matua le suia o maa.
Aua ne'i tia'i ma'a i le afi aua e ono pa pe ma'a ma'a.
Lafoai sa'o i taimi uma maa.

So'oga

Fa'afeso'ota'i le uaea autu AC (28) i le sapalai eletise. Oomi le faamau Standby/On (5). O le a moli le fa'aaliga LCD ma ua sauni lau masini e fa'aoga. (Manatua: Atonu e iai sina pisa pa'epa'e i le taimi muamua e ki ai le iunite. E masani lava. Na'o le ki'i i lalo o le leo (10) a'o e setiina le System).
Ona oomi lea o le Function button (6) e filifili ai galuega ma le faasologa o galuega taitasi o le a:
FM ⇒ AM ⇒ CD ⇒ USB ⇒ BLUETOOTH ⇒ TAPE ⇒ PHONO ⇒ AUX

FAAPEFEA ONA FAAAOGA LE LEITIO

Fautuaga mo le BEST FM/AM Leitio Talia
Tape i taimi uma so'o se isi leitio e latalata i le Iunite a'o le'i taumafai e fa'alogo i leitio.
FM: O le Vaega o lo'o iai le FM Wire Antenna (27) i tua o le iunite. E tatau ona fa'ailoa atoatoa ma fa'alautele. Aua le fa'afeso'ota'i le FM Antenna i se antenna fafo.
I LE: O lo'o iai fo'i le Antenna AM i totonu ole Vaega. Afai e vaivai le fa'afeiloa'iga o le leitio AM, sui teisi pe toe fa'atū le iunite autu. E masani lava ona fa'aleleia atili le taliaina o le leitio AM.

Fa'afefea ona fa'alogo ma le lima i se Leitio

Oomi le faamau Standby/On (5) ma le LCD display (4) o le a moli ma amata i le FM mode.
Ina ia sui i le leitio AM, oomi le ki (6) fa'atasi e sui le fa'aaliga LCD (4) i le 'AM'.
Oomi le ki o le Tune Skip Up/Down (17) e fa'alogo ai i lau nofoaga e te filifilia
Fetuunai le Volume (10) i le tulaga manaomia.

E fa'afefea ona fa'alogo i se Leitio

Oomi le faamau Standby/On (5) ma le LCD display (4) o le a moli ma amata i le FM mode.
Ina ia sui i le leitio AM, oomi le ki (6) fa'atasi e sui le fa'aaliga LCD (4) i le 'AM'.
Oomi ma uu faamau Tune Skip Up / Down (17) i le iunite autu mo le 1-2 sekone ona tatala lea. E otometi lava ona amata su'e e le iunite se Leitio ma taofi pe a maua se leitio.
Toe fai le Laasaga 3 se'ia o'o i le Leitio e te mana'omia.
Fetuunai le Volume (10) i le tulaga manaomia.

Fa'afefea ona MU'I FA'ATAU I LE LEITIO E FIAFIA I LE FA'A'OGA O LAU PILI

E mafai e le Iunite ona teuina e oo atu i le 60 leitio (FM – 30 stations/AM – 30 stations) i le manatua o le masini.

Oomi le faamau Standby/On (5) ma le LCD display (4) o le a moli i le FM mode.
Fa'alogo i le Leitio e mana'omia e fa'aoga ai le Tusi Ta'iala po'o le Automatic fa'alogo e pei ona fa'amatala i luga.

Oomi le ki Polokalama (i lau Pulea Mamao). O le fa'ailoga o le PROGRAM o le a fa'aalia i luga o le fa'aaliga LCD (4) o le iunite autu o lo'o fa'aalia ai le "P-" fa'atasi ai ma se numera o le polokalame e 'emo'emo.
Oomi le Fa'asolo po'o le Fa'aimua ki i luga o le iunite (16) po'o luga o le fa'atonu mamao e filifili ai le numera o le nofoaga e mana'omia.
Oomi nei le ki Polokalama (i lau Pulea Mamao) e loka ai le Leitio i luga o le numera ua uma ona setiina.

Faamolemole matau:

A mae'a le 5 sekone (pe a oomi le NO) o le iunite autu e otometi lava ona toe fo'i i le tulaga masani Tuner.
O le taimi lava e loka ai au nofoaga na muai setiina, e mafai ona e suia le nofoaga na muai setiina o loʻo taʻalo i le taimi nei e ala i le oomiina o le FOLDER/PRE poʻo le FOLDER/PRE faʻamau i luga o lau Remote Control poʻo FOLDER/PRE (17) i luga o le iunite autu i soo se taimi. .
E mafai fo'i ona e toe fa'asolo se nofoaga na mua'i setiina e ala i le na'o le teuina o se isi taimi i lona tulaga e fa'aaoga ai fa'atonuga o lo'o i luga.

TAUA!
A e motusia le iunite autu mai le sapalai malosi autu, o le mea na muai setiina Station Memory o le a tapeina tumau. Ina ia aloese mai lenei mea, tu'u i taimi uma le iunite autu i le Siisii.

Fa'afefea ona FILIFILI FM po'o le FM-Stereo talia

Oomi le faamau /ST/MO (12) e fesuiai i le va o le Stereo ma le Mono.
Ole mea lea e mafai ai e le masini ona maua alaleo FM ile Stereo po'o le Mono. Matou te fautuaina e te fa'aogaina le fa'aogaina o le Mono pe a vaivai fa'ailoga Stereo.

A maua fa'ailoga Stereo, o le a fa'aalia le Fa'ailoga Stereo i le fa'aaliga LCD (4) i le iunite autu.

FAAPEFEA E TAA LE KASETE TAPE

Oomi le faamau Standby/On (5) ma le Function button (6) seia faitau 'TAPE'.
Fa'aofi se lipine kaseti i totonu o le Faitotoa Kaseti (25), lea e tu i le itu taumatau o le iunite autu.

Ole System o le a amata ta'alo otometi lau Kaseti Tape.
Ina ia Aga'i i Luma le Kaseti Lipine a'o ta'alo, oomi lemu le faamau Aga'i i Luma/Tu'u ese (24) afa i totonu.
Ina ia toe amata le Ta'aloga, toe oomi lemu le Fast Forward/Eject.
Ina ia taofi le taina o lau Lipine Kaseti, oomi le faamau o le Fast Forward/Eject (24) i tafatafa o le Kaseti Faitotoa (i le itu o le iunite autu) ia mautu ma atoatoa i totonu.

Ona taofi lea o le taina o le Kaseti ma aveese.

TAUA!

Ia mautinoa i taimi uma o loʻo tuʻuina le Kaseti Tape i totonu o le masini i le auala saʻo.
O le a iai se leo fa'alogoina pe a fa'agasolo vave le Kaseti, e masani lava.
Aveese i taimi uma le Kaseti Tape mai le masini pe a le faʻaaogaina.

FAAPEFEA ONA TAA O LE VINIL LIE

A'o le'i taina se Vinyl i lau Unite, e tatau ona e mautinoa o le Tonearm ma le Stylus e paleni lelei i le Counterweight, sauni e ta'alo.

Fa'afefea ona fa'apipi'i le COUNTERWEIGHT

Fa'ase'e malie le Counterweight i tua o le Tone Arm se'ia le mafai ona alu i luma.
Ia, liliu malie le Counterweight i le uati ma tua i tua seia oo i le laina ma le T i le pito o le laina paepae i le Tonearm.

Taofi le Counterweight i lenei tulaga, laina le '1' i luga ma le T i luga o le laina paepae.
Ua tatau nei ona i ai le Tonearm i le tulaga sa'o mo le taina o au faamaumauga, ae e mafai ona fetuunai i soo se taimi e maua ai le paleni sa'o.

Faamolemole matau: O le mamafa galue o le Stylus o loʻo tuʻuina atu i lau Vaega o loʻo i le va o le 4-6 kalama. Ae ui i lea, o styluses uma e iai a latou lava mamafa galue, fa'amolemole va'ai ile fa'amatalaga a le gaosi oloa mo isi styluses. A paleni lelei, o le Tone Arm e tatau ona tutusa ma le Turntable ma nofo lelei i totonu o le Faʻamaumauga, e aunoa ma le oso i le taimi o taʻaloga. Atonu e mana'omia ni nai taumafaiga e sa'o ai.
Ole fa'amoemoe ole ola ole pito Stylus e tusa ma le 400 itula. Ina ia faatumauina le maualuga o le leo ma aloese mai le faaleagaina o au faamaumauga, matou te fautuaina le sui o le penisini i totonu o le taimi faatapulaaina. Loka i taimi uma le Tone Arm i lona malolo pe a le fa'aaogaina.

Fa'afefea ona fa'aoga le RECORD PLAYER
A'o le'i taina se Fa'amaumauga, fa'amolemole aveese le puipuiga o le Stylus mai le Stylus. Ia mautinoa ua sau le Tonearm mai le Tonearm Rest (35). Fa'aaliga: Toe fa'amautu le Tonearm i tua i le Tonearm Lock pe a uma le ta'aloga.

Oomi le faamau Standby/On (5) ma o le a moli le faaaliga LCD (4).
Oomi le faamau Fa'atino (6) se'ia o'o i le fa'aaliga LCD (4) e faitau 'PHONO'. O le Turntable o le a taamilo mo ni nai taimi ona taofi lea. O le mea masani lea.

Seti le Turntable Speed Selector (33) i le tulaga mana'omia, e fa'atatau i le Fa'amaumauga e ta (33rpm, 45rpm po'o le 78rpm).
Tuu lau Fa'amaumauga i luga o le Lisi (fa'aoga le Spindle Adapter (37) pe a mana'omia).
Seti le Cueing lever (34) i le tulaga UP.
Si'i ese le Tonearm mai le Tone Arm rest ma fa'agasolo malie i le itu o le Fa'amaumauga. O le a amata ona feliuliua'i le Turntable.

Fa'atu le Tone Arm i luga o le tulaga/ala e mana'omia ile Fa'amaumauga.
Tu'u i lalo le leve Cueing.
O le Tone Arm o le a fa'aitiitia malie i luga o le Faamaumauga ma amata ai le ta'aloga.
A uma ona ta le Faamaumauga, o le a aveese e le Tonearm le Faamaumauga, ma toe foi atu i le Tone Arm rest otometi. (Afai e le aveese e le Tonearm le Faamaumauga, ma toe foi i le Tone Arm rest otometi, vaai 'E fa'afefea ona fa'aoga le Tone Arm STOP tulaga' lalo).

Fa'afefea ona TUMAU le taina o se VINYL ma le lima
Fa'asolo le Cueing lever i tua, i le tulaga UP. Ole mea lea ole a si'itia ai le Tonearm mai le Faamaumauga ma taofi loa le ta'aloga.

Fa'afefea ona FA'ASA'O le saoasaoa TURNTABLE
Liliu le Pitch Adjustment Control (32) e fa'atupu malie pe fa'aitiitia le saoasaoa o le Livi.

E fa'afefea ona FA'ASA'O le tulaga 'taofi' TONE ARM
A uma ona ta le pese mulimuli i luga o le Vinyl, o le Tone Arm e tatau ona si'i ese ma toe foi i le Tone Arm rest otometi. Afai e le tupu lenei mea, o le Tone Arm rest e faigofie lava ona fetuutuunai e ala i le Alignment Screw (30) e faʻaaoga ai se sikulivili ulu ulu Phillips:

Afai e si'i ese e le Tone Arm le Vinyl ma toe fo'i i le Tonearm rest a'o le'i taina atoa le Vinyl, fa'aaoga se sikulivili la'ititi Phillips e liliu malie ai le Siu Fa'asinoala i le itu i le uati. O le tulaga STOP' ma le 'LIFT' o le Tone Arm o le a agai i totonu e si'i ese latalata i le Nofoaga Tutotonu o Faamaumauga, pe a uma le ta'aloga.
Afai e aveese e le Tone Arm le Vinyl ae e le toe foi i le Tone Arm rest otometi pe a uma ona taina le Vinyl, faʻaaoga le Phillips screw driver e fuli malie ai le Alignment Screw i se itu e faafeagai ma le uati. O le tulaga 'STOP' ma le 'LIFT' o le Tone Arm o le a alu i fafo e si'i ese mai le Nofoaga Tutotonu o Faamaumauga, pe a mae'a le ta'aloga.

Faamolemole matau: Ole tulaga ole 'STOP' e fa'avae i luga ole fa'atulagaina masani, ae e ono fesuisuia'i i le va o tagata fa'aoga eseese ma fa'amaumauga eseese. Na'o le fetuutuuna'i i le tulaga e sili ona talafeagai e fa'atatau i lau lava aoina Fa'amaumauga. Ia siaki mai lea taimi i lea taimi le tulaga taofi i le taimi o fetuunaiga. Aloese mai le feliuliua'i o le sikulima fa'aoga.

AUALA E TA'I SE CD
Ua mamanuina le Iunite mo le taina masani o le CD fa'apipi'i fa'apipi'i masani. E le lagolagoina tisiki faatulagaga MP3/WMA.

Amataina

Oomi le faamau Standby/On (5) ma oomi le ki Fa'atino (6) e filifili ai le faiga CD.
O le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia le '—bUSY' mo se sekone, ona sui lea i le 'LEAI se tisiketi'.

Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni (7) e tatala ai le fata CD.
Tuu lau CD Leo (lolomi i luga) i totonu o le CD Drawer (8).
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni fata e tapuni ai le fata CD.

O le a faia e le faiga se su'esu'ega ma o le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia '—bUSY'.
Faamolemole ia onosai.
O le taimi lava e maeʻa ai le suʻesuʻega, o le faʻaaliga LCD o le a faʻaalia le aofaʻi atoa o ala ma le aofaʻi o taimi taʻalo.
Oomi le CD Play/Pause button i luga ole iunite autu (14) po'o lau Remote Control (fa'amau lapotopoto).

O le pese muamua o le a amata ona taina.

Auala e taofi ai se CD

Ina ia taofi le CD i soo se taimi, toe oomi le CD Play/Pause button i luga o le iunite autu (14) poʻo luga o lau Remote Control (round button).
O le a taofi le CD ma o le taimi taʻalo o le a faʻaalia i luga o le faʻaaliga LCD.
Oomi le CD Play/Pause button i luga ole iunite autu po'o le Remote Control e toe amata ai le Ta'aloga.

Fa'afefea ona TOTO se CD tā

Oomi le faamau CD Taofi (12) i soo se taimi i le taimi o le Ta'alo po'o le Taofi ma taofi le CD.
Ole aofa'iga ole ala ole a fa'aalia ile fa'aaliga LCD (4).
Oomi pea le ki CD Taofi ma fa'atali mo le CD e taofi a'o le'i oomi le CD Tatala/Tapuni ki (7) e tatala ai le fata CD ma aveese le tisiki.

Fa'afefea ona fa'afefe CD Tracks

I le taimi o le Ta'aloga po'o le Taofi, e mafai ona e:

Oomi le ki o le CD track skip forward i le iunite autu po'o le Remote Control e fa'ase'e ai i le isi track i luga o le CD. O le isi pese o le a amata taʻalo otometi.
Oomi le ki o le CD track skip back i le iunite autu po'o le Remote Control e fa'ase'e ai i le ala muamua o le CD. O le ala muamua o le a amata taʻalo otometi.

TAUA!

Pe a sui se CD ia oomi muamua le faamau CD Taofi (12). Faatali mo ni nai sekone ona oomi lea o le CD Tatala/Tapuni fata faamau (7) e tatala ai le fata CD.

Fa'amolemole fa'apalepale pe a fa'atali mo galuega aua e ono iai sina tuai pe a uma ona oomi fa'amau. Afai e te oomi pea faamau, e ono mafua ai ona faaletonu lau masini. Afai e tupu lenei mea, faamolemole tape ma toe amata le masini.
O le taimi e faitau ma tā ai se CD-R(W) tisiki e mafai ona eseese mai lea ituaiga i lea ituaiga. E fa'alagolago ile fetaui ole tisiki o lo'o fa'aogaina.

Fa'afefea ona TOE TALI lau CD (fa'aoga le Pulea Mamao)
E ala i le oomiina o le faamau REPEAT i lau Pulea Mamao a'o le'i ta'alo po'o le taimi fo'i e ta'alo ai, e mafai ona ta'alo se ala e tasi po'o ala uma i luga o le CD i ni auala eseese e pei ona mulimuli mai:

Fa'afefea ona TA'A RANDOM lau CD (fa'aoga le Pulea Mamao)
E ala i le oomiina o le RANDOM button i lau Pulea Mamao a'o le'i ta'alo, e mafai ona e fa'alogo uma i le MP3 files i se faasologa faʻafuaseʻi ma o le faʻaaliga o le a faʻaalia "RAN". Oomi le ki RANDOM e tape ai le galuega.

Fa'afefea ona fa'apolokalameina se CD (fa'aoga le Pulea Mamao)
E mafai ona fa'apolokalame le Iunite e ta'alo i luga o pese CD 32 i le fa'asologa o lau filifiliga.

Faatasi ai ma se CD i totonu o le iunite, oomi le Standby/On button (5) ma oomi le Function button (6) e filifili ai le CD mode.

Taofi le taina o le Disc i le oomiina o le CD Taofi faamau .
Oomi nei le faamau POLOKALAMA.
O le upu PROGRAM o le a faʻaalia i luga ole faʻaaliga LCD ile iunite autu.
Ole numera ole polokalame (00 1P-01) ole a fa'aalia ile fa'aaliga LCD.

Filifili le ala e mana'omia e ala i le oomiina o le CD fa'asolo i luma ma tua (16).
Oomi le faamau PROGRAM (i luga a'e o le ki li'o) tasi e teu ai le ala i totonu o le Memory.
Toe fai la'asaga 6 ma le 7 e fa'aopoopo ai ni ala fa'aopoopo i le Manatu pe a mana'omia.

A uma ona fa'apolokalameina au ala filifilia, oomi le CD Play/Pause button e tā ai le tisiketi i le fa'atonuga.
Ina ia fa'aleaogaina ala fa'apolokalame, oomi fa'alua le fa'amau CD Stop se'ia mou atu le fa'ailoga PROGRAM i le fa'aaliga LCD i le iunite autu.

Fa'afefea ona TA'E CD polokalame ua fa'apolokalame (fa'aoga le Pulea Mamao)
A mae'a fa'apolokalameina le fa'asologa o ta'aloga o se CD, e mafai ona e tapeina fa'asologa fa'apolokalame i le fa'asologa, mai le mea mulimuli na fa'apolokalame i le mea muamua na fa'apolokalameina.

A amata loa ona ta le pese ua faapolokalameina, oomi le faamau CD Taofi i lau Pulea Mamao.
Oomi nei le ki CLEAR (i luga o le Pulea Mamao).
E tasi le ala ua fa'apolokalameina e tape'ese mai le Memory i taimi uma e te oomiina ai le ki CLEAR.

Fa'afefea ona ta'alo pese MP3 mai le USB Memory stick
Ole maualuga ole lapo'a mo le USB stick ole 16GB. O le USB stick e mana'omia le FAT 32 format.
E mafai e le Unite ona fa'aliliu ma ta'alo uma MP3 files teuina i luga o se USB Memory stick. Fa'amolemole ia mautinoa i taimi uma o lo'o fa'aofi le USB Memory stick i le ala sa'o i luga, ona o le le faia o lea mea e ono i'u ai i le fa'aleagaina o le masini fa'alogo po'o le mea e teu ai.

Oomi le faamau Standby/On (5) ma oomi le Function button (6) i soo se galuega vagana ai le USB mode.
Fa'aofi le USB Memory stick i totonu o le USB Slot i luma o le iunite (21).
Toe oomi le ki Fa'atino (6) e filifili ai le faiga USB. O le a otometi lava ona faitau e le faiga le files teuina i luga o le USB Memory stick ma le LCD faʻaaliga (4) o le a faʻaalia le aofaʻi atoa o MP3 files teuina.

Oomi le faamau Play/Pause (14) e amata ai le toe ta'alo.

Fa'afefea ona taofi le ta'alo MP3

I le taimi o taʻaloga, pe afai e te:

Oomi le faamau Taalo/Taofi (14) i le iunite autu.
Ta'alo o le a TOTO ma fa'aalia le fa'ailoga ile fa'aaliga LCD (4).
Ina ia toe fa'aauau le ta'aloga, toe oomi le faamau Play/Pause (14).
Oomi le CD STOP / faamau (12) i le iunite autu. O le a TOTO le ta'aloga ma o le a fa'aalia le numera atoa o ala i le MP3 i le fa'aaliga LCD (4). Toe oomi le faamau Taalo/Taofi (14) e toe amata ai le ta.

Fa'afefea ona fa'ase'e le MP3 Tracks

I le taimi o ta'aloga:

Oomi le faamau USB Track Skip forward (16).
O le a faase'e le iunite i le isi ala ma toe faaauau le ta'aloga.

Oomi le faamau USB Track Skip Back (16).
O le a faase'e le iunite i le ala muamua ma toe amata ai le ta'aloga.

Fa'afefea ona FILIFILI se MP3 FOLDER (fa'aoga lau Pulea Mamao)

Oomi le FOLDER/PRE po'o le FOLDER/PRE fa'amau i lau Remote Control pe oomi le FOLDER/PRE-UP/-DOWN (17) i le iunite autu.

O le numera o faila i luga o le masini faʻasalalau o le a suia e tusa ai.
Oomi le ki USB Track Skip forward po o Track Skip back button i lau Pulea Mamao.
Ole numera ole ala ile masini fa'asalalau ole a suia e tusa ai.

A mae'a ona filifilia le faila ma le track e mana'omia, oomi le / CD STOP ki i le Pule Mamao e amata ta'alo ai.

MP3 Track Format Manaomia/Faamatalaga

Ole fua ole MP3 bit rate ole: 32 kbps - 256 kbps.
Le lelei o le leo o le MP3 files o le a eseese e tusa ai ma le tulaga lelei o le Pu'eina Disc ma le auala e pu'eina ai.

Fa'afefea ona fa'aoga le REPEAT/RANDOM mode (fa'aoga lau Pulea Mamao)
Toe fai faiga ta'alo
Toe fai se tasi file, po o au uma files.
Na'o le oomi o le REPEAT button i le Remote Control a'o le'i faia pe a'o ta'alo.
O lomi ta'itasi o le faamau REPEAT o le a fa'ata'amilo i filifiliga Ta'alo (o le a fa'aalia le ta'aloga filifilia i le fa'aaliga LCD) e fa'apea:

(10) Toe fai se MP3 se tasi file
(4) Toe fai pese uma i faila uma
(3) Toe fai OFF.

Toe fai le Folder

Oomi muamua le faamau Taofi. O le faʻaaliga o le a faʻaalia ai le aofaʻi o le ala ma le "Folder".
Oomi le FOLDER/PRE po'o le FOLDER/PRE fa'amau i lau Remote Control pe oomi le FOLDER/PRE-UP/-DOWN (17) i le iunite autu e filifili ai le faila. Ona oomi tasi lea o le Repeat button ma fa'aali fa'aali . Oomi le faamau Ta'alo/Taofi e ta fa'afia uma ala i totonu o le faila.

Faiga ta'aloga fa'afuase'i

E mafai ona e fa'alogo i le MP3 uma files i se faasologa faʻafuaseʻi e ala i le filifilia o lenei galuega ma o le faʻaaliga o le a faʻaalia "RAN". Oomi le ki RANDOM e tape ai le galuega.

Fa'afefea ona fa'apolokalame le MP3 files (fa'aogaina lau Pulea Mamao)

E o'o atu i le 32 ala e mafai ona fa'apolokalameina i se fa'atonuga ta'aloga masani. Manatua: E na'o le mea e mafai ona fai a'o iai le iunite ile STOP Mode.

Fa'aofi le USB. Oomi le I/ i luga o le iunite autu e fa'agaoioi ese mai le tulaga Standby.
Oomi le FUNCTION button i lau Pulea Mamao e seti ai le faiga i le USB mode.

Taofi le taina o le Disc i le oomiina o le CD Taofi faamau .
Oomi nei le faamau POLOKALAMA.
O le upu PROGRAM o le a faʻaalia i luga ole faʻaaliga LCD ile iunite autu.
Ole numera ole polokalame (00 1P-01) ole a fa'aalia ile fa'aaliga LCD.

Filifili le ala e mana'omia e ala i le oomiina o ki fa'asolo i luma ma tua.
Oomi le faamau POLOKALAMA e teu ai le ala i totonu o le Memory.
Toe fai la'asaga 7 ma le 8 e fa'aopoopo ai ni ala fa'aopoopo i le Manatu pe a mana'omia.

A uma ona fa'apolokalameina au ala e te filifilia, oomi le ta'alo/Taofi fa'amau e ta ai le tisiketi i le fa'atonuga.
Ina ia fa'aleaogaina ala fa'apolokalame, oomi fa'alua le fa'amau CD Stop se'ia mou atu le fa'ailoga PROGRAM i le fa'aaliga LCD i le iunite autu.

TAUA!

E na'o le fa'aoga MP3 e mafai ona faitau ma ta'alo le faiga files ala i le USB, e le faitau pe taina isi musika faatulagaga files.

O nisi tagata ta'alo MP3 e le faitau i le socket USB. E le o se faaletonu, e mafua mai i eseesega i le MP3 encoding format o le masini.
E le lagolagoina e le uafu USB feso'ota'iga i se uaea fa'alautele USB ma e le'i fuafuaina e fa'aoga e fa'afeso'ota'i i se komepiuta.

Feso'ota'iga Bluetooth ma toe ta'alo

Oomi le faamau Standby/On (5) ma oomi le Function button (6) e filifili ai le BT mode (o le BT icon o le a aliali i luga o le faʻaaliga).

O le Bluetooth LED Indicator (2) o loʻo emo i le lanu moana lona uiga o le iunite o loʻo i totonu o le tulaga e le fesoʻotaʻi/suʻesuʻe.
Su'e le galuega Bluetooth o lau masini Bluetooth (fa'ata'ita'iga telefoni fe'avea'i) ma filifili le masini e ta'u 'BCD120' e fa'afetaui le masini Bluetooth ma le masini musika.
O le taimi lava e feso'ota'i lelei ai le fa'agasologa o fa'agasologa, o le Fa'ailoga LED Bluetooth (2) o le a susulu i le lanu lanumoana.
Ua mafai nei ona e amata ta'alo lau masini Bluetooth.
Ina ia fa'afeso'ota'i se isi masini Bluetooth, tape le galuega Bluetooth o lau masini e motusia ai le masini Bluetooth feso'ota'i o lo'o iai. E le mafai e lenei masini ona fesootai i masini e lua i le taimi e tasi.
O le Bluetooth LED Indicator (2) ua toe emo i le lanu lanumoana.
Toe fai laasaga 3 & 4 e fa'afeso'ota'i ai se isi masini Bluetooth.

Fa'afefea ona FESO'O'I ma TA'A se MAINIGA FESOASOANI
E mafai ona e fa'afeso'ota'i so'o se Mea Auxiliary Device (ie MP3 player, iPod®) i le system e ala i le fa'apipi'iina o le tasi pito o le 3.5mm Aux Cable (e le'o tu'uina atu) i le 3.5mm Jack i le Auxiliary Device ma le isi pito i le AUX-IN (20). ) i luga o le polokalama musika.

Oomi le faamau Standby/On (5) ma oomi le Function button (6) e filifili ai le 'AUX' mode.
Amata le toe ta'alo i lau Meafaigaluega Auxiliary, fetuutuunai le leo i luga po o lalo faamau (10) i luga o le iunite autu i le tulaga manaomia. Manatua: Afai e maualuga tele le leo, e mafai ona e faʻaititia le maualuga o lau Auxiliary Device faʻapea foʻi ma le iunite autu.

Fa'afefea ona PU'U I LE CD fa'aaoga CD-R po'o CD-RW tisiketi
E le gata i le taina o CD, e mafai e le Vaega ona pu'eina CD e faaaoga ai CD-R ma CD-RW. E faia lenei mea i le fa'aaogaina o le CD, Kaseti Tape, Phono (Fa'amaumauga), Auxiliary in, USB ma Bluetooth ta'aloga modes. O le tisiketi o le a fa'amauina o se 'Audio-CD' format disk. O isi ituaiga CD e le mafai ona fa'aoga mo le pueina.
TAUA!

E na'o le TA'AI lava ona e pu'eina i se CD-R disc. E le mafai ona e tapeina pe toe pu'e fa'amaumauga i luga o se CD-R tisiki e fa'aoga ai lenei masini.
Ole uiga toe fa'afo'i o CD-R ma CD-RW tisiketi e eseese i mea fa'alogo CD eseese.
Ole saosaoa taamilo o le CD mu e maualuga atu nai lo se masini masani CD. O le mea lea, atonu o loʻo i ai se pisa masini ma le vibration o le iunite i le taimi o le gaioiga. Ole mea masani lea ma e LE'O se fa'aletonu ole faiga.
Ona o le eseese o le lelei ma le fetaui o CD-R ma CD-RW tisiki, faamolemole sui i se isi ituaiga pe afai e te iloa o le tasi o loʻo e faʻaaogaina e le o faʻamauina pe faʻatino i lou faʻamalieina.

FA'AALIGA – Loka Faitotoa CD

Afai ua motusia le paoa po o se mea ua faaletonu i le taimi o le CD mu stagu, e ono mafua ai ona loka le polokalama ma atonu e le mafai ona e tatalaina le fata CD. Afai e tupu lenei mea:

Tape le paoa ma tulei se mea manifinifi i totonu o le pu laititi i lalo ifo o le pusa CD (9)
O nisi o le atigi pusa CD o le a alu ese ma le masini.
Ile ma le lima, toso ese lemu atoa i fafo le pusa CD.
Aveese le disk ma toe amata le faiga.

FAAPEFEA E PUETI I LE CD (fa'aaoga lau Pulea Mamao)
E ese mai le galuega fa'afo'i CD, e mafai fo'i ona pu'e le masini CD a lenei faiga mai le Phono/Aux/Tape/USB i le CD. Peita'i, e mafai ona kopiina na'o se CD Leo na pu'eina i le CD e ala i le *USB Buffering*.
* Manatua: A'o le'i amataina le CD-to-CD Copying process e ala i le USB Buffering, e tatau ona fa'afeso'ota'i se USB Memory stick (e le'o tu'uina atu) ma lava le avanoa (o le itiiti ifo i le 2GB manatua e mana'omia e kopi ai se CD atoa).

Fa'amatalaga Taua:

O pese uma ua pu'eina o le a teuina ile "AUDIO-CD".
O se tisiketi "CD-R" e mafai ona pu'eina na'o le tasi ma e le mafai ona tape pe toe pu'e i luga. E na'o le CD-RW (Re-Writable) tisiki e mafai ona fai. E le gata i lea, e le mafai ona fa'aogaina se DVD disc i lenei faiga.
O le lelei o le toe ta'alo o se CD-R po'o le CD-RW tisiki e fesuisuia'i pe a toe ta'i i luga o ituaiga eseese o mea fa'alogo CD.
Ole saosaoa taamilomilo ole CD Burner e maualuga atu nai lo le masani ole masini CD, ole mea lea, e ono tupu ai se pisa masini ma le vibration o le kapeneta a le iunite i le taimi o le taotoga. E le o se faaletonu o le faiga. Ona o le eseese o le lelei ma le fetaui o CD-R(W) tisiketi o loʻo maua i le maketi, faʻamolemole sui i se isi ituaiga o puʻe puʻeina pe afai e te iloa e le mafai ona faʻamauina i luga o le mea na faʻaaogaina poʻo lona faʻatinoga e le o mautu .

Amataina

Po'o fea lava fa'asalalauga e te filifilia e pu'e mai ai, fa'amolemole fa'amae'a faiga nei a'o le'i pu'eina i se CD:

Oomi le faamau tatala/tapuni CD (7) i lau iunite autu e tatala ai le fata CD.
Tuu le CD-R po o le CD-RW Disc avanoa i totonu o le CD Drawer (8).
Oomi le faamau CD Drawer Open/Close e tapuni ai le fata.
O le a faia e le faiga se su'esu'ega ma o le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia '—bUSY'.
Faamolemole ia onosai.
A fa'aalia e le LCD (4) le 'LEAI TOC' (i mataitusi laiti, o lona uiga 'Leai se Lisi o Mataupu') e mafai ona e pu'eina i luga o lenei tisiki.
FAAMANATU: Afai e le fa'aalia le 'LEAI TOC', e le mafai ona e pu'eina i luga o lenei tisiki.

PUEINA mai se VINYL RECORD po'o Aux-in po'o le Bluetooth

Oomi le ki Fa'atino (6) e filifili ai le PHONO (ta'avale pu'e) po'o le AUX mode (mo se fa'alogo leo fafo) po'o le Bluetooth.
- Mo Phono: Tuu le pepa vinyl e te mana'o e pu'e i le CD i luga o le laulau feliuliu ma sauni mo le toe ta'alo.
- Mo Aux-in: Fa'afeso'ota'i se masini fa'alogo i fafo (e pei o le MP3 player, CD player, DAB Radio, etc.) e ala i lona socket output i le 3.5mm dia. Aux-in jack (20) i luga o lenei iunite (se uaea feso'ota'i ma le 3.5mm le lautele. fa'apipi'i fa'aoga leo e mana'omia - e le tu'uina atu).
- Mo le Bluetooth: Fa'afeso'ota'i le Bluetooth ma le masini Bluetooth fafo ma filifili le ala e te mana'o e pu'e ma sauni mo le toe ta'alo.
Oomi le faamau REC (18) ona fa'aalia lea e le fa'aaliga LCD "—Cd" ma
Oomi le PLAY/PAUSE button (14) e amata ai le pueina – ma o le “CD” icon o le a emo, ma le Time Counter o le a amata: 00:00 ¨ 00:01 ¨ 00:02 ¨ 00:03 ¨ ma isi - fa'ailoa mai o lo'o fa'amauina nei le faiga.
Ia amata nei le toe ta'alo o le fa'amaumauga (Phono), po'o le musika i le masini fafo (Aux-in)/Bluetooth. Vaevae ala i le taimi o le pueina (pe a manaʻomia) e ala i le oomiina o le Track Separation button (15) faatasi. Ole numera ole ala ole a alu ile tasi.
A mae'a lau pu'eina omi le STOP button (12) ona taofi lea o le toe ta'alo o le vinyl record po'o le musika a le mea fa'alogo e feso'ota'i i le Aux-in po'o le musika o le masini Bluetooth.
Oomi le faamau Fa'atino (6) se'ia o'o i le fa'aaliga LCD (4) e faitau 'CD'.
Oomi le faamau Ta'alo/Taofi (14) ma o le a taina e lau CD musika na pu'eina mai lau fa'asalalauga.
“Faauma” le tisiketi ua pueina e pei ona faamatalaina i se isi vaega o lenei tusi lesona.

LELEI mai se kaseti lipine

Oomi le faamau Fa'atino (6) e filifili ai le 'Tape' mode.
Tuu le Kaseti Tape e te mana'o e pu'eina i totonu o le Kaseti Slot (25). Aua le fa'aofi atoa le lipine.
Oomi le faamau REC (18) ona fa'aalia lea e le fa'aaliga LCD '—Cd' ma
Oomi le faamau PLAY/PAUSE (14) e amata ai le pueina – ma o le 'CD' icon o le a emo, ma le Time Counter o le a amata: 00:00 ¨ 00:01 ¨ 00:02 ¨ 00:03 ¨ ma isi - fa'ailoa mai o lo'o pu'eina nei le faiga.
Fa'aofi atoa nei le Kaseti Tape i totonu o le Vaega Kaseti. O le a amata loa ona taʻalo. O le tuueseeseina o ala i le taimi o le pueina pe afai e manaomia e ala i le oomiina o le faamau o le Vaevaega Track (15) faatasi, o le a suia le numera o le ala.
A uma le pu'eina, oomi le faamau STOP (12)
Ina ia taofi le taina o lau Kaseti Tape, oomi le ki o le Aga'i Saosaoa/Tu'ese
Faitotoa (i le itu o le iunite autu) mautu ma atoatoa totonu.
Oomi le faamau Fa'atino (6) se'ia o'o i le fa'aaliga LCD (4) e faitau 'CD'.
Oomi le faamau Play/Pause (14) ma o le a taina e lau CD le musika na pu'eina mai lau Kaseti Lipine.

PUEINA mai se CD Leo e ala i le USB Buffering (E manaʻomia se kiliva USB – laʻititi 2GB)
E ui lava o lenei faiga e tasi le CD Player-Recorder e mafai ona kopi ma puʻeina se CD Audio na muai puʻeina e ala i le socket USB. Ole tisiki fa'amauina o le a iai ile fa'a-leo-CD.

A'o le'i amataina lenei faiga, fa'aofi muamua se USB memory stick (e le'i tu'uina atu) i totonu o le USB socket (21) ma lava le manatua mo le pu'eina - e mana'omia le itiiti ifo i le 2GB mo le kopiina o se CD CD atoa.
Ona oomi lea o le Function button (6) e filifili ai le galuega CD - ia mautinoa o loʻo i le STOP mode.

Pu'eina ole Su'ega Muamua po'o se CD Leo atoa ile CD (e ala ile USB)

Oomi le CD OPEN/CLOSE button (7) e tatala ai le CD drawer (8) ma tuu le CD leo i totonu o le fata – lolomi le itu e faasaga i luga.
O le CD fa'agaoioi le vaega DISPLAY (4) o le a fa'aalia ai le TOC (Table of Contents) o le CD na mua'i pu'eina.
Filifili i le va o le pueina o le pese muamua po o se CD atoa:
- Oomi le faamau REC (18) - o le faʻaaliga LCD o le a faʻaalia le "SEL 1" (le 1st track of the CD Disc).
- Toe oomi le faʻamau REC - o le faʻaaliga LCD o le a faʻaalia le "SEL ALL" (le CD CD atoa).
Ona Oomi lea o le PLAY/PAUSE button (14) e faʻamaonia ma amata le puʻeina o CD - o le faʻaaliga LCD o le a faʻaalia le "CPY 99" ma amata faitau i lalo mai le 99 i le 0.
A uma le pu'eina, o le a otometi lava ona tatala le fata CD (8).
Aveese le uluai CD ma sui i se CD-R(W) CD avanoa mo le kopiina o CD.
Tapuni le CD Faitotoa i le OPEN/CLOSE button (7) – o le LCD o le a faaali mai le “dup 99” ma amata faitau i lalo mai le 99 i le 0.
A mae'a le kopiina, o le a toe fo'i le fa'aaliga LCD i le tulaga masani ma fa'aalia ai le aofa'i o fa'amatalaga ma fa'amatalaga TOC i luga o le tisiketi ma tumau ai i le tulaga taofi.

Pu'eina ose Ala Filifilia mai se CD Disc e ala ile galuega ole PROGRAM

Oomi le CD OPEN/CLOSE button (8) e tatala ai le CD Fata (8) ma tuu le CD leo e te mana'o e pu'e i totonu o le fata – lolomi le itu e faasaga i luga.
Filifili ala e mana'omia e ala i le mulimulita'i i le taimi muamua - CD Disc Programming - fa'agaioiga ma tumau i le tu'u tulaga pe a uma ona tu'uina ala uma (o lona uiga e LEAI se mana'oga e oomi le ta'alo/Taofi (14)).
Oomi sa'o le faamau REC (18) mo le faiga e amata ai le faiga o le Pu'eina.
Toe fai laasaga 5 – 7 e pei ona i luga e faamaea ai le pueina ona “Faauma” le tisiki.

Fa'amatalaga:

A'o faia kopi, e leai se leo e sau mai le Fofoga Fetalai.
I se tulaga lautele, e mana'omia le la'ititi ole 2GB mo le kopiina o se CD CD atoa (e eseese i le va o ituaiga CD eseese).
Oomi le faamau STOP (12) e fa'alavelave ma fa'ate'a le galuega Kopi i so'o se taimi pe a uma ona amata le faiga.

PUEINA mai se USB Stick

Fa'aofi le masini fa'asalalau USB i totonu o le uafu USB (21).
Ki'i le faamau Malosi/Function (6) se'ia o'o i le fa'aaliga LCD (4) e faitau 'USB'
Filifili i le va o le pueina o se tasi ala po'o ala uma po'o ala fa'apolokalame i totonu o se USB:
- Tasi le ala:
  - Filifili pese e te manaʻo e puʻeina e ala i le faʻaogaina o le Skip forward / back button (16) ma/poʻo le FOLDER/PRE / button (17) ma omi le playback
  - Oomi le faamau REC (18)
- O ala uma ile USB
  - Oomi le faamau Play/pause e amata toe ta'alo le USB
  - Oomi le faamau Auto/Manual i luga o le mamao mamao ma o le faʻaaliga o le a faʻaalia "AUTO TRACK"
  - Oomi le faamau REC (18)
- Polokalame ala i se USB
  - Filifili ala e manaʻomia e ala i le mulimuli i le muamua - Polokalama MP3 - faʻagasologa ma taomi le Play/Pause button (14) i le faaiuga o polokalame.
  - Oomi le faamau REC (18)
O le a amata ona pu'eina le faiga.
A mae'a le pu'eina, o le a toe fo'i le fa'aaliga LCD i le masani ma amata toe ta'alo ala.
“Faauma” le tisiketi ua pueina.

Fa'afefea ona taofi/Toe AMATA le GALUEGA PUE

Ina ia taofi le faagasologa o le pueina i soo se taimi, oomi le CD Play/pause button (le ki lapotopoto i lau Pulea Mamao). '—bUSY' o le a emo mo sina sekone ile fa'aaliga LCD. O le a fa'atupuina e le faiga se numera fou o le pu'eina ma taofi le fa'agaioiga pu'eina.
Ina ia toe amata le pueina, toe oomi le CD Play/Pause button. Ole fa'ailoga ta'aloga ole a fa'aalia ile fa'aaliga LCD.

Fa'aaliga: A tumu le CD-R poʻo le CD-RW, o le faʻaaliga LCD o le a faʻaalia 'tumu'. Oomi le faamau CD Taofi (12) ma sui i se isi CD-R po o le CD-RW avanoa e fa'aauau ai le pu'eina.

Puleaina FA'UFOGA FAAVAE

E fa'afefea ona fetu'una'i LE LELEI FA'U'UINA (fa'aaogā lau Pulea Mamao)
E mafai ona fetu'una'i le maualuga o le pu'eina e ala i le oomiina o ki o le Tulaga Fa'amau (REC LEVEL– ma REC LEVEL+) i lau Pulea Mamao. O lenei galuega e mafai ona faʻaaogaina e faʻaitiitia ai le faʻalavelave i le taimi o le pueina.
FAAMANATU: REC LEVEL+/- faamau e leai se aoga i le pueina o le CD i le USB po o le USB i le CD-R/RW.

Fa'afefea ona pu'eina musika TRACK-BY-TRACK (fa'aoga lau Pulea Mamao)
E mafai ona e tu'u'ese'ese musika o lo'o e pu'eina 'track by track' i le taimi o le pu'eina e ala i le fa'aogaina o le Auto po'o le Manual modes.

A. Pu'eina musika ala ta'i ala ile ala AUTO

Oomi le fa'amau o le AUTO/MANUAL (i lau Pulea Mamao).
O le faʻaaliga LCD (4) o le a faʻaalia -20dB, -30dB, poʻo le -40dB (decibels) pe a uma taʻitasi taʻitasi o le AUTO/MANUAL Recording button, ma o le 'AUTO TRACK' icon o le a faʻaalia i luga ole faʻaaliga LCD.
O lo'o e i ai nei i le AUTO pu'e fa'amau.
A pa'ū le maualuga o le leo pu'eina i lalo ole -20/-30/-40 dB, o le a iloa e le iunite ua uma le pu'eina ma otometi lava ona gaosia se ala fou, ma faaauau le pueina.

Faamolemole matau:
Fautuaina le decibel/leo maualuga mo ta'aloga ta'itasi a'o pu'eina:

-20dB po'o le -30dB mo le pueina mai le USB po'o Auxiliary-in/Bluetooth fa'atasi ai ma se puna musika numera.
-30dB poʻo le -40dB mo le pueina mai le Kaseti poʻo Vinyl Record.

O tulaga nei ua na o ni fautuaga. O le faatinoga moni e mafai ona fesuisuiai e faalagolago ile puna musika ua filifilia ile taimi. Afai e le sa'o ia vaega mo lau musika files, fa'amolemole fa'aoga le faiga Tusia (lalo).

B. Pu'eina musika ala ta'i ala ile ala MANUAL

Filifili le faiga o le Va'ava'aiga o le Tusi Taiala e ala i le oomiina pea o le AUTO/MANUAL Recording button i lau Pulea Mamao seia o'o ina fa'aalia le '—' i le fa'aaliga LCD (4).
Ina ia tuueseeseina ala a'o pu'eina, oomi le ki o le Vaeluaga o le Track (15) i le taimi o le pueina, o le a otometi lava ona gaosia e le polokalama se ala fou ma faaauau le pueina. o le upu '—bUSY' o le a fa'aalia puupuu ile fa'aaliga LCD (4).

FAAMAUINA se CD

O le a le FA'AMAUINA o se CD?
Afai e te mana'o e taina se CD na e pu'eina i lau Unite i luga o se isi mea fa'alogo CD, e tatau ona e fa'aliliuina se CD-R(W) tisiketi i se CD Fa'atonu Fa'alogo. O lenei faiga ua ta'ua o le 'Fa'ai'uga'. A e fa'amae'aina se CD, o le 'Table of Contents' (TOC) e tusi fa'atasi i luga o le tisiketi.

Fa'afefea ona fa'auma se CD-R/CD-RW Disc

Filifili le faiga o le CD Function i le oomiina o le Function button (6). 'CD' o le a fa'aalia i luga o le fa'aaliga LCD (4).
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni (7) e tatala ai le fata CD (8).
Tuu lau CD Leo e te mana'o e fa'auma (lolomi le itu i luga) i totonu o le CD Drawer (8).
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni fata e tapuni ai le fata CD.
O le a faia e le faiga se su'esu'ega ma o le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia '—bUSY'.
Faamolemole ia onosai.
Oomi le faamau FINALISE i lau Pulea Mamao ile tulaga taofi CD.
'Fin-dIC' o le a fa'aalia ile fa'aaliga LCD ile iunite autu.
Oomi le CD Play/Pause button e amata ai le faiga fa'amae'a.
O le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia le '—bUSY' i le faagasologa o lenei faiga. Fa'aaliga: E mafai ona e taofi le faiga CD Fa'ai'uga (pe a mana'omia) i so'o se taimi e ala i le oomiina o le ki CD Taofi (12).
A mae'a le Fa'ai'uga, 'OPEN' o le a fa'aalia i luga o le fa'aaliga LCD ma o le fata CD o le a matala otometi.
O lau CD ua liua nei i se CD Fa'atonu Fa'alogo ma e mafai ona ta i so'o se isi mea fa'alogo CD.

TAUA!

Ole taimi e fa'amae'a ai se CD e fa'alagolago ile numera o pese na fa'amauina. Afai o lo'o e pu'eina ni ala se tele e mafai ona o'o i le 15 minute le faagasologa.
O galuega fa'amau uma e fa'aletonu i le taimi o le fa'au'uga.
'A'E LE'A tapē le Malosi po'o le so'o le uaea Malosi i le taimi o le fa'au'uga.
E le mafai ona toe pu'eina CD-R tisiketi pe a mae'a.
MANATUA! A mae'a ona Fa'ai'uga, E MAFAI ona ta CD-R tisiketi i mea ta'alo CD masani, ae E LE MAFAI ona ta CD-RW tisiketi i ta CD masani.

FAAMANATU
Ona o le eseese o feso'ota'iga o CD-R po'o CD-RW tisiki, e mafai ona e mauaina le fa'atinoina o le pu'eina o nisi tisiki i lalo ifo o le fa'amoemoe. I lenei tulaga, fa'amolemole sui i se isi ituaiga CD-R po'o le CD-RW. Le lelei o le pu'eina e le o se fa'aletonu o le faiga. O le pu'eina i le CD e le mafai lava ona fa'aleleia le lelei o le leo muamua.

LE FA'AMAE'E po'o le TIA'IA se CD-RW tisiki
E mafai ona e tapeina le ala mulimuli na pu'eina i luga o se tisiketi ua mae'a, pe tape se tisiketi uma ua pu'eina. Ae peita'i, afai e te mana'o e tape le ala mulimuli o le CD-RW fa'amae'aina, e tatau ona fa'amuta muamua le tisiki (silasila i lalo).

Fa'afefea ona FA'AMA'Ese se CD-RW tisiketi (fa'aoga lau Pulea Mamao)

Filifili le faiga o le CD Function i le oomiina o le Function button (6)
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni (7) e tatala ai le fata CD.
Tuu le CD-RW tisiketi e te mana'o e fa'amuta i totonu o le CD Drawer (8).
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni fata e tapuni ai le fata CD.
O le faiga o le a faia se su'esu'ega ma le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia '—bUSY'.
Faamolemole ia onosai.
Oomi le faamau ERASE a'o iai i le tulaga taofi CD
O le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia 'UNF-dIC'.
Oomi le CD Play/Pause button e amata tape ai.
'—bUSY' o le a fa'aalia ile fa'aaliga LCD.
A mae'a loa le faiga e le'i fa'amae'aina, o le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia ai le aofa'i atoa o ala ma le taimi ta'alo.
O le 'NO TOC' (Leai ni Lisi o Mataupu) o le a fa'aalia i luga ole fa'aaliga LCD.

Fa'afefea ona TASI LE TASI LE TAIMI I LE TAIMI i luga o se CD-RW CD-RW (fa'aoga lau Pulea Mamao)

Filifili le faiga o le CD Function i le oomiina o le Function button (6)
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni (7) e tatala ai le fata CD.
Tuu le CD-RW tisiketi e le'i mae'a e te mana'o e tape ai ala, i totonu o le pusa CD (8).
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni fata e tapuni ai le fata CD.
O le faiga o le a faia se su'esu'ega ma le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia '—bUSY'.
Faamolemole ia onosai.
Oomi le faamau ERASE a'o iai i le tulaga taofi CD.
O le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia le 'ErS' (tapē) ma o le numera mulimuli o le ala o le a fa'aalia i luga o le fa'aaliga LCD.
Oomi le CD Play/Pause button (le ki li'o i lau Pulea Mamao) e tape ai le ala mulimuli mai le tisiki.
'—bUSY' o le a fa'aalia ile fa'aaliga LCD.
A mae'a loa le fa'agasologa o le tapeina, o le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia ai le aofa'i atoa o ala ma le taimi ta'alo.
Toe fai laasaga 8 i le 9 e fa'aauau ai le tapeina o ala.
O le 'NO TOC' (Leai ni Lisi o Mataupu) o le a fa'aalia i luga o le fa'aaliga LCD pe a tape uma ala.

Fa'afefea ona tape uma ala i luga ole CD-RW tisiketi (fa'aoga lau Pulea Mamao)
Faamolemole matau: E le mafai ona faaleaogaina lenei gaioiga. E le mafai ona fa'atino le galuega 'tapē le tasi ala' i se CD-RW tisiketi na pu'eina mai se isi faiga, ae o le 'tapē uma' e mafai ona fa'atino i se CD-RW tisiketi na pu'eina mai se isi masini.

Filifili le faiga o le CD Function i le oomiina o le Function button (6)
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni (7) i le iunite autu e tatala ai le fata CD.
Tuu le tisiketi CD-RW e le'i mae'a e te mana'o e tapeina pese mai totonu o le pusa CD (8).
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni fata e tapuni ai le fata CD.
O le faiga o le a faia se su'esu'ega ma le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia '—bUSY'.
Faamolemole ia onosai.
Oomi fa'alua le ki ERASE a'o iai i le tulaga fa'agata CD.
O le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia 'Er ALL' ( tape uma).
Oomi le CD Play/Pause button (le ki li'o i lau Pulea Mamao) e tape uma ai ala mai le tisiki.
O le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia le '—bUSY' i le faagasologa o le tapeina.
A mae'a loa le fa'agasologa o le tapeina, o le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia le '0000000'. E fa'amaonia ai ua mae'a le fa'agasologa o le tapeina.

Fa'afefea ona tape uma ala i luga o se CD-RW tisiketi (fa'aaoga lau Pulea Mamao)
Faamolemole matau: E le mafai ona faaleaogaina lenei gaioiga. E le mafai ona fa'atino le galuega 'tapē le tasi ala' i se CD-RW tisiketi na pu'eina mai se isi faiga, ae o le 'tapē uma' e mafai ona fa'atino i se CD-RW tisiketi na pu'eina mai se isi masini.

Filifili le faiga o le CD Function i le oomiina o le Function button (6)
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni (7) i le iunite autu e tatala ai le fata CD.
Tuu le tisiketi CD-RW e le'i mae'a e te mana'o e tapeina pese mai totonu o le pusa CD (8).
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni fata e tapuni ai le fata CD.
O le a faia e le faiga se su'esu'ega ma o le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia '—bUSY'.
Faamolemole ia onosai.
Oomi ma uu le ki ERASE a'o i ai i le mode taofi CD.
O le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia le 'ErS ALL' ( tape uma).
Oomi le CD Play/Pause button (le ki li'o i lau mamao) e tape uma ai ala mai le tisiki.
O le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia le "—bUSY" i le faagasologa o le tapeina.
A mae'a loa le fa'agasologa o le tapeina, o le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia le "00:00". E fa'amaonia ai ua mae'a le fa'agasologa o le tapeina.

Fa'afefea ona fa'ailoga i le MP3 files
E mafai e le Vaega ona fa'aigoa fa'atekinolosi (liliu) CD masani/Vinyl Records/Aux in/Cassette Tape ala musika i le MP3 format. files, ma faamaumau i luga o se USB Memory Stick e ala i le uafu USB (21).
Ole maualuga ole lapo'a mo le USB stick ole 16GB. O le USB stick e mana'omia le FAT 32 format.

E fa'afefea ona fa'aENCODE se ala e tasi po'o se CD Audio atoa i le USB i le MP3 format

Fa'aofi lau USB Memory Stick i totonu o le uafu USB (21) i le iunite autu. Ia mautinoa o lo'o lava avanoa avanoa mo fa'ailoga.
Filifili le 'CD' mode e ala i le oomiina o le Function button (6).
O le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia le '—bUSY' mo se sekone, ona sui lea i le 'LEAI se tisiketi'.
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni (7) e tatala ai le fata CD.
Tuu lau CD (lomi i luga) i totonu o le CD Drawer (8).
Oomi le faamau CD Tatala/Tapuni fata e tapuni ai le fata CD.
O le a faia e le faiga se su'esu'ega ma o le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia '—bUSY'.
Faamolemole ia onosai.
O le taimi lava e iloa ai e le masini CD ia ala uma o le CD ma fa'aalia le aofa'i atoa o pese.
- Ina ia pu'eina se pese se tasi: filifili le ala e mana'omia e pu'eina ma amata toe ta'alo. Ona oomi lea o le faamau Faamaumau (18) faatasi.
- Ina ia pu'eina pese uma: fetaomi le faamau Play/Pause (14) e amata ai le toe taina o le CD. Ona oomi faatasi lea o le Auto/Manual button ma o le faaaliga o le a faaalia ai le “—AU” ma le “AUTO TRACK”. Oomi le faamau Faamaumau (18) faatasi.
O le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia le '—bUSY' ma o le a siaki nei e le faiga le masini e teu ai USB. A maeʻa ni nai sekone o le a faʻaalia ata i luga o le LCD faʻaaliga ma faʻamalama faʻailoga. Ua amata nei le fa'ailoga.
E otometi lava ona taofi le fa'ailoga pe a mae'a ma fa'aauau pea le ta'aloga a le iunite o isi ala. E mafai ona e oomi le faamau taofi (12) e taofi ai le taina o le CD.
E mafai foi ona e oomi le faamau Taofi (12) e taofi ai le coding i soo se taimi.

Fa'afefea ona fa'aENCODE se FA'amaumauga po'o Aux po'o le Bluetooth

Fa'aofi lau USB Memory Stick i totonu o le uafu USB (21) i le iunite autu. Ia mautinoa o lo'o lava avanoa avanoa mo fa'ailoga.
Oomi le ki Fa'atino (6) e filifili ai le PHONO (ta'avale pu'e) po'o le AUX mode (mo se fa'alogo leo fafo) po'o le Bluetooth.
- Mo Phono: Tuu le pepa vinyl e te mana'o e pu'e i le CD i luga o le laulau feliuliu ma sauni mo le toe ta'alo.
- Mo Aux-in: Fa'afeso'ota'i se masini fa'alogo i fafo (e pei o le MP3 player, CD player, DAB Radio, ma isi) e ala i le headphone po'o se isi socket output i le 3.5mm dia. Aux-in jack (20) i luga o lenei iunite (se uaea feso'ota'i ma le 3.5mm le lautele. fa'apipi'i fa'aoga leo e mana'omia - e le tu'uina atu).
- Mo le Bluetooth: Fa'afeso'ota'i le Bluetooth ma le masini Bluetooth fafo ma filifili le ala e te mana'o e pu'e ma sauni mo le toe ta'alo.
Oomi le faamau Fa'amau (18) tasi, o le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia le "—Cd". Ona oomi lea mo le taimi lona lua seia oo i le faʻaaliga e faʻaalia "—USB".
Oomi le faamau Play/Pause (14) e amata ai le faiga o le encoding – o le a aliali mai le LCD ma emo le USB icon – ua amata nei le encoding.
A mae'a le fa'ailoga, oomi le Fa'amau (12) e taofi le fa'ailoga.
Ona taofi lea o le taina o le aufaasālalau.

E fa'afefea ona fa'ailoga se KASETE TAPE

Oomi le faamau Fa'atino (6) e filifili ai le 'TAPE' mode.
Tuu le kaseti lipine pu'e i totonu o le Kaseti Slot (25) i le itu o le iunite autu. Aua le fa'aofi atoa le lipine.
Oomi le faamau Fa'amau (18) tasi, o le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia le "—Cd". Ona oomi lea mo le taimi lona lua seia oo i le faʻaaliga e faʻaalia "—USB".
Oomi le faamau Play/Pause (14) e amata ai le faiga o le encoding – o le a aliali mai le LCD ma emo le USB icon – ua amata nei le encoding.
Tu'u atoatoa se Kaseti Tape i totonu o le Faitotoa Kaseti (25) tagai i le ata 1, lea e tu i le itu taumatau o le iunite autu.
Ole System o le a amata ona taina le Kaseti Tape otometi.
A mae'a le fa'ailoga, toe oomi le faamau Fa'amau (18) e taofi ai le fa'ailoga
Ina ia taofi le taina o lau Lipine Kaseti, oomi le faamau o le Fast Forward/Eject (24) i tafatafa o le Kaseti Faitotoa (i le itu o le iunite autu) ia mautu ma atoatoa i totonu.
O le kaseti lipine o le a taofi le taina ma aveese.

E fa'afefea ona fa'aENCODE se ala e tasi po'o se CD Audio atoa i le USB i le MP3 format

Fa'aofi lau USB Memory Stick i totonu o le uafu USB (21) i le iunite autu. Ia mautinoa o lo'o lava avanoa avanoa mo fa'ailoga.
Kiliki le ki o le Malosi/Function (6) e filifili ai le leitio FM ma fa'alogo i le leitio e te mana'o e fa'ailoga.
Oomi le faamau Fa'amau (18) tasi, o le fa'aaliga LCD (4) o le a fa'aalia "—USB"
Oomi le faamau Play/Pause (14) e amata ai le faiga o le encoding – o le a aliali mai le LCD ma emo le USB icon – ua amata nei le encoding.
A mae'a le fa'ailoga, oomi le Fa'amau (12) e taofi le fa'ailoga.

TAUA!

O le a faia e le faiga se faila 'RECORD' i luga o le USB memory stick ona teu ai lea o ala fa'ailoga i totonu o lenei pusa.
O le faatulagaga o le pueina e seti i le MP3 bit rate - 128 kbps, ma e iai leampling rate o 44.1kHz.
E leai se ulutala pese o le a pu'eina i le taimi o le fa'ailoga.
Ina ia fa'alavelaveina se lipine pu'eina, na'o le oomi o le fa'amau Fa'amau (18) i le iunite autu i so'o se taimi a'o le 'Fa'amaumauga Fa'amaumauga'.

Fa'afefea ona VAVAE LE TALA
E mafai ona e vaevae le musika o lo'o fa'amauina le ala i le ala i le taimi o le fa'ailoga mai Phono (vinyl), Kaseti Tape, leitio FM, Bluetooth ma Aux i galuega ta'alo.

Oomi ma uu le TS (USB Track Separation) faamau mo le 3-4 sekone a'o fa'ailoga
O le a fa'atupuina e le faiga se ala fou ma fa'aauau le fa'ailoga o le a fa'asolo i le fa'aikona emo i luga o le fa'aaliga.
O lea ua fau lelei e le iunite se ala fou ma o le a fa'aauau pea le fa'ailoga.

Fa'afefea ona TA'E a file teuina i totonu o se USB (fa'aoga lau Pulea Mamao)
E mafai e le Vaega ona tape le MP3 files teuina i luga o le USB memory stick:

A. Ia tapeina SE TASI FILE (fa'aogaina lau Pulea Mamao)

Oomi le fa'amau Fa'atino (6) e filifili ai le faiga USB.
Filifili le file e te mana'o e tape e ala i le oomiina o le Skip forward button po'o le Track Skip back button i lau Pulea Mamao.
Oomi ma uu le faamau Tape i lau Pulea Mamao mo le 2-3 sekone.
O le faʻaaliga LCD o le a faʻaalia le "ErS ALL", ona toe oomi lea o le tape tape seia faʻaalia le "ErS xxx".
Oomi le faamau Play/Pause i lau Pulea Mamao e faʻamaonia ai le tapeina ma o le faʻaaliga o le a faʻaalia "—bUSY".
O le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia nei le aofa'i o le MP3 fileo lo'o i luga o le USB memory stick pe a uma le tapeina.

B. Ia tape UMA FILES (fa'aogaina lau Pulea Mamao)

Oomi le fa'amau Fa'atino (6) e filifili ai le faiga USB.
Oomi ma uu le faamau Tape i lau Pulea Mamao mo le 2-3 sekone.
O le faʻaaliga LCD o le a faʻaalia "ErS ALL".
Oomi le faamau Play/Pause i lau Pulea Mamao e faʻamaonia ai le tapeina ma o le faʻaaliga o le a faʻaalia "—bUSY".
O le fa'aaliga LCD o le a fa'aalia nei 'UMA 0' (ie leai files) ina ua uma ona tapeina.

Fa'afefea ona AVEESE se USB Memory stick mai le masini
A'o le'i aveese le USB memory stick mai le iunite autu, tape muamua pea le Unit, pe sui le Fa'atinoga i le 'TAPE' po'o le 'PHONO' mode. Ona aveese lea o le USB Memory stick e ala i le toso mai le masini.

Fa'afefea ona FESO'O'I le Vaega i se HI-FI SYSTEM
E mafai ona e fa'afeso'ota'i le Iunite i se faiga Hi-Fi e ala i le fa'afeso'ota'i o se uaea RCA (e le'o aofia ai) i feso'ota'iga Line out (26) i tua o le iunite.

Fa'afefea ona FESO'O'I lau taliga taliga
Fa'afeso'ota'i lau Fa'alogo (e le'o aofia ai) i le Siaki Fa'alogo (19) i luma o le iunite. Fetuuna'i le leo i le tulaga e mana'omia e fa'aaoga ai le Volume Up po'o lalo faamau (10) i le iunite autu.

Faamolemole matau:

A'o fa'alogologo i musika e ala i taliga taliga, aloese mai le ta'alo fa'atele i leo maualuga tele ona e ono fa'aleagaina ai lau fa'alogo.
Afai e te lagonaina se tatagi i ou taliga, faaitiitia le leo pe tape.
Ia fa'atumauina pea le leo i se tulaga talafeagai e tusa lava pe o au taliga taliga ose mamanu 'ea' e mafai ai ona e lagona leo mai fafo. O le maualuga tele e mafai ona poloka ai leo i fafo ma mafua ai se lamatiaga.

www.lenoxxx.com.au
1300 666 848

Pepa / Punaoa

LENOXX BCD120 CD Recorder Music System with Encode and Bluetooth [pdf] Tusi Taiala
BCD120, CD Recorder Music System ma Encode ma Bluetooth

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

LENOXX BCD120 CD Recorder Music System with Encode and Bluetooth

Nofoaga o Pulea

Pulea Mamao

Fa'apipi'i ma'a i totonu o lau Pulea Mamao

Puipuiga maa

So'oga

FAAPEFEA ONA FAAAOGA LE LEITIO

FAAPEFEA E TAA LE KASETE TAPE

FAAPEFEA ONA TAA O LE VINIL LIE

Fa'afefea ona fa'apipi'i le COUNTERWEIGHT

Auala e taofi ai se CD

Fa'afefea ona TOTO se CD tā

Fa'afefea ona fa'afefe CD Tracks

Fa'afefea ona taofi le ta'alo MP3

Fa'afefea ona fa'ase'e le MP3 Tracks

Toe fai le Folder

Faiga ta'aloga fa'afuase'i

Fa'afefea ona fa'apolokalame le MP3 files (fa'aogaina lau Pulea Mamao)

Feso'ota'iga Bluetooth ma toe ta'alo

FA'AALIGA – Loka Faitotoa CD

Amataina

LELEI mai se kaseti lipine

PUEINA mai se USB Stick

Puleaina FA'UFOGA FAAVAE

FAAMAUINA se CD

Pepa / Punaoa

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

Fa'aleaogaina le tali