HTC VIVE Tracker User Guide

O le a totonu o le pusa

O le ae mauaina mea nei:

1. Live Tracker
2. Moega Dongle
3. Dongle
4. uaea USB

Taua: Ia mautinoa i taimi uma o loʻo manino atoatoa le nofoaga taʻalo mai mea faitino uma, faʻalavelave
ma isi tagata pe a fa'aogaina le Vive Tracker i so'o se mea e fa'amoemoe e fa'agaoioi
a o ofuina le ulu Vive.

E uiga ia Vive Tracker

Faʻapipiʻi le Vive Tracker i se mea faʻaoga lona tolu e fetaui lelei ina ia mafai ona iloa ma faʻaoga i totonu ole Vive VR system.

1. Sensors
2. Fa'amauina meapueata masani
3. Taulaga USB
4. Fa'amautu fa'amau fa'amau
5. Pogo pine so'oga
6. Malamalama tulaga
7. Paranesi pad
8. Fa'amau mana

Totogiina Vive Tracker

Ia mautinoa e fa'aoga le uaea USB o lo'o i totonu o le pusa. Fa'afeso'ota'i le uaea USB i le mea fa'apipi'i eletise na sau ma au fa'atonu Vive, ona fa'apipi'i lea o le fa'aogaina o le eletise i se pusa eletise e fa'aola ai le Vive Tracker. Pe a fa'atumu atoatoa le Vive Tracker, o lona moli tulaga e fa'aalia ai le pa'epa'e pe a pe pe lanu meamata pe a fai. ua ki.

Fa'aaliga: E mafai fo'i ona e fa'afeso'ota'i le Vive Tracker i le uafu USB a le komepiuta e fa'atumu ai

Fa'apipi'i Vive Tracker i se mea fa'aoga

Fa'amaufa'ailoga fa'amau fa'amau: Fa'asa'o le fa'amau ma fa'amau fa'amau ma pu fa'atatau ile Vive Tracker. Liliu le faʻamau i le pito i lalo ole ipu
fa'asaga i le uati e fa'amalo le Vive Tracker i totonu.

Fa'aaliga: Mo fa'amoemoega fa'atusa. E fa'atau eseese mea fa'aoga a isi vaega

Uili fa'amau le itu:

Fa'amau le uili ta'amilo se'ia fa'amau lelei le Vive Tracker. O le pine Pogo e lagolagoina le feso'ota'iga eletise mo le mea fa'apipi'i.

Fa'aaliga: Mo fa'amoemoega fa'atusa. E fa'atau eseese mea fa'aoga a isi vaega.

Su'e le Vive Tracker i luga pe tape

• Ina ia fa'aola le Vive Tracker, oomi le faamau Malosi.
• Ina ia tape le Vive Tracker, oomi le faamau Malosi mo le 5 sekone.

Fa'aaliga: A e alu ese mai le SteamVR app i luga o lau komepiuta, o le a otometi foi ona tape Vive Tracker.

Fa'aaogaina o le dongle

Afai o loʻo e faʻaogaina ni taʻavale se lua faʻatasi ma le Vive Tracker, e tatau ona e faʻafesoʻotaʻi le dongle e mafai ai ona siaki meafaigaluega. Fa'afeso'ota'i le tasi pito o le uaea USB ua tu'uina atu i le pepe pepe, ona fa'apipi'i lea o le pepe i le moega pepe. Fa'afeso'ota'i le isi pito o le uaea USB i lau komepiuta.

Fa'aaliga: Taofi le pa'u ia le itiiti ifo i le 45 cm (18 in) le mamao mai le komepiuta ma tuu i se mea e le mafai ona aveese.

Fa'atasi Vive Tracker

• O le taimi lava e ki ai le Vive Tracker mo le taimi muamua, o le a otometi lava ona fetaui ma le ulu poʻo le dongle. O le moli tulaga e fa'aalia e emo lanumoana a'o fa'atasi
  o loo faagasolo. O le moli tulaga e liu lanumeamata malo pe a manuia le fetaui Vive Tracker.
• Ina ia fetaui ma le lima Vive Tracker, faʻalauiloa le SteamVR app, tap , ona filifili lea o masini > Pair Tracker. Mulimuli i fa'atonuga i luga o le lau e fa'auma ai le fa'agasologa.

Faʻamaonia le tulaga fesoʻotaʻiga

Mai lau komepiuta, tatala le SteamVR app. Siaki pe faʻaalia le faʻailoga mo Vive Tracker e pei o , o lona uiga o le Vive Tracker e iloa lelei.
Siakiina le moli tulaga O lo'o fa'aalia le moli tulaga:

• Lanu meamata pe a iai le Vive Tracker ile tulaga masani
• Emo mumu pe a vaivai maa
• Emo lanumoana pe a fetaui Vive Tracker ma le ulu poʻo le dongle
• Lanu lanumoana pe a feso'ota'i Vive Tracker ma le ulu po'o le dongle

 

Faʻafouina le Vive Tracker firmware

Lapataiga: Aua le se'i le uaea USB i so'o se taimi a'o le'i mae'a le fa'afouina o le firmware. O le faia o lena mea e ono i'u ai i se fa'aletonu firmware.

1. Mai lau komepiuta, tatala le SteamVR app.
2. Afai e te vaai i le icon, isumu i luga e siaki pe ua tuai le firmware. Afai o lea, kiliki Update firmware.
3. Fa'aaogā le uaea USB ua tu'uina atu, fa'afeso'ota'i le Vive Tracker i se tasi o ports USB a lau komepiuta.
4. O le taimi lava e iloa ai le tracker e le SteamVR app, o le a amata otometi le faʻafouina o le firmware.
5. A mae'a le fa'afouga, kiliki le Fa'ai.

Toe setiina Vive Tracker

Afai o iai sau faʻafitauli lautele ma Vive Tracker, e mafai ona e toe setiina meafaigaluega. Faʻafesoʻotaʻi le Vive Tracker i lau komepiuta e faʻaaoga ai le uaea USB ua tuʻuina atu, ona oomi lea ma taofi le ki o le Power mo le 10 sekone.
Fa'afitauli Vive Tracker
Afai e le o iloa Vive Tracker, taumafai auala nei e foia ai le faafitauli:

• Ia mautinoa o loʻo tuʻu le Vive Tracker i totonu o le nofoaga taʻalo.
• Tape le Vive Tracker ma toe faʻaauau e toe faʻagaoioia le suʻega.
• Toe amata le SteamVR app. Afai e maua pea se mea sese, toe faʻafou lau komepiuta ma toe tatala le SteamVR app.

 

Mo so'o se Fesoasoani Fa'apitoa Asiasi: www.vive.com

 

 

HTC VIVE Tracker User Guide – Lalotoso [faʻalelei]
HTC VIVE Tracker User Guide – La'u mai

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala