Homematic IP HmIP-CCU3 Vaega Pulea Tutotonu CCU3

Fa'amatalaga e uiga i lenei tusi lesona

Fa'amolemole faitau ma le toto'a lenei tusi lesona a'o le'i amataina le fa'agaioiga i lau vaega Homematic IP. Taofi le tusi lesona ina ia mafai ona e tagai i ai i se aso mulimuli ane pe a e manaomia. Afai e te tu'uina atu le masini i isi tagata mo le fa'aoga, fa'amolemole tu'u atu fo'i lenei tusi lesona.

• Fa'alogo!
• E ta'u mai ai se lamatiaga.
• Faamolemole matau: O lenei vaega o lo'o iai fa'amatalaga fa'aopoopo taua.
  Fa'amatalaga o lamatiaga
• Aua le tatalaina le masini. E leai ni vaega e mafai ona tausia e le tagata faʻaoga. Afai ei ai ni ou masalosaloga, fai le masini e siaki e se tagata poto faapitoa.
• Mo mafuaaga saogalemu ma laisene (CE), e le fa'atagaina suiga ma/po'o suiga ole masini.
• Aua le fa'aogaina le masini pe a iai ni fa'ailoga o le fa'aleagaina o le fale, elemene fa'atonutonu po'o so'o feso'ota'i, mo fa'atasi.ample, pe afai e faʻaalia se faaletonu. Afai ei ai ni ou masalosaloga, fai le masini e siaki e se tagata poto faapitoa.
• O le masini e mafai ona faʻaaogaina i totonu o se siosiomaga matutu ma leai se pefu ma e tatau ona puipuia mai aʻafiaga o le susu, vibration, la poʻo isi auala o le vevela vevela, malulu ma masini faʻainisinia.
• O le masini e le o se meataalo; aua le faatagaina tamaiti e taaalo i ai. Aua le tu'ua mea fa'apipi'i fa'ata'atia. O ata palasitika/pepa, fasi polystyrene, ma isi mea e mafai ona lamatia i lima o se tamaititi.
• Mo le sapalai o le eletise, na'o le fa'aoga o le ulua'i iunite sapalai eletise (5 VDC/2500 mA) o lo'o tu'uina atu ma le masini.
• E mafai ona fa'afeso'ota'i le masini i se so'o so'o e faigofie ona maua. E tatau ona toso ese le polo autu pe a tupu se lamatiaga.
• Taofi i taimi uma uaea i se auala latou te le avea ai ma se lamatiaga i tagata ma manu vaefa.
• Matou te le fa'atagaina so'o se noataga mo le fa'aleagaina o meatotino po'o manu'a a le tagata lava ia e mafua mai i le fa'aoga le talafeagai po'o le le mata'ituina o fa'amatalaga o lamatiaga. I ia tulaga, so'o se tagi i lalo o le warranty e tineia! Mo fa'aleagaina fa'atupu, matou te fa'apea e leai se noataga!
• Afai e te faʻaogaina le masini i totonu o se faʻaoga saogalemu e tatau ona faʻaogaina i le fesoʻotaʻiga ma se UPS (sapalai eletise e le mafai ona faʻalavelave) ina ia mafai ai ona faʻafesoʻotaʻi le ono faaletonu o le eletise e tusa ai ma le EN 50130-4.
• O le masini e mafai ona fa'aogaina i totonu o fale nofoia.
• O le fa'aogaina o le masini mo so'o se fa'amoemoega e ese mai i le fa'amatalaina i totonu o lenei tusi lesona e le pa'u i totonu o le lautele o le fa'aogaina ma e tatau ona fa'aleaogaina so'o se fa'apolopolo po'o se noataga.

Galuega ma le masini ua umaview

O le maualuga o le Homematic IP Central Control Unit CCU3 mo tagata popoto fale atamai e fesoʻotaʻi ma tuʻufaʻatasia le tele o oloa gaosi o le Homematic IP ma le Homematic, e mafai ai ona pulea totonugalemu o lau masini fale atamai e ala i le lotoifale. WebUI fa'aoga fa'aoga. Le faatuatuaina WebUI ofo atu se numera tele o configura-tion ma pulea filifiliga e ala i se tulaga masani web su'esu'e. E mafai fo'i ona e tu'ufa'atasia fa'aoga uaealesi a le Homematic IP ma masini Homematic IP Wired, fa'aaoga le WebUI.

Ole Central Control Unit fa'atasi ai ma mea faigaluega fa'apitoa e maua ai le quad-core ARM processor, 64-bit architec-ture ma le 8 GB flash memory fa'apea fo'i ma le puipuiga maualuga ile AES-128 encryption ma le leitio fa'ata'ita'i fa'ata'ita'i. E le gata i lea, e mafai ona e faʻaogaina pusa USB tuʻufaʻatasia e fai ma faʻaopoopoga faʻaopoopoga filifiliga. Ua uma le masiniview (tagai i le ata 1):

• (A) Fa'amau fa'akomepiuta (fa'aa'oa'o-i/fa'apa'i fa'amau ma LED)
• (B) Ethernet / feso'ota'iga uaea feso'ota'iga
• (C) feso'ota'iga talimalo USB
• (D) Fa'afeso'ota'i iunite tu'u eletise

Fa'amatalaga lautele faiga

Ole Smart Home Central Control Unit CCU3 e feso'ota'i ile Homematic IP ma Homematic protocols. Homematic IP, faʻapea foʻi ma vaega Homematic, e mafai ona pulea lelei ma taʻitoʻatasi e ala i le WebUI fa'aoga fa'aoga po'o feso'ota'iga ma fofo fa'apaaga. O avanoa avanoa e tuʻuina atu e le faiga faʻatasi ma isi vaega o loʻo faʻamatalaina i le Homematic WebUI Tusitaiala. O pepa fa'atekinisi uma o iai nei ma fa'afouga o lo'o tu'uina atu ile www.homematic-ip.com.

Mana'oga fa'aoga

Fa'amatalaga lata mai o se tasi o mea nei web su'esu'e:

• Mozilla Firefox®
• Microsoft® Internet Explorer
• Google Chrome
• Safari

So'oga fa'amatalaga: Ethernet (TCP/IP ma le DHCP)

Fa'amauina

Mo le fa'apipi'iina o le CCU3 i luga o le puipui e fa'aaoga ai sikulima ma palaka o lo'o tu'uina atu, fa'amolemole fa'agasolo i lalo:

• Filifili se nofoaga faʻapipiʻi talafeagai i luga o le puipui, latalata i lau router ma se socket.
• Ia mautinoa e leai se eletise poʻo ni laina tutusa e tafe i lenei nofoaga!
• Fa'aaoga se peni e maka ai tulaga o pu e lua mo puipui (E) ma le mamao e 90 mm i luga o le puipui (tagai i le ata 2).
• Fa'aaoga se vili talafeagai e fai ai pu e 5 mm e pei ona fa'aalia.
• Faaofiofi i totonu o pu.
• Lili'u fa'amau i totonu o palaka ina ia fa'aoso mai le puipui ile tusa. 2.5 mm. Fa'atautau le masini e fa'aoga ai puipui o lo'o i tua i tua o ulu sikulima.

Amata ane

Mo le faʻatulagaina o le CCU3, e tatau ona maua se fesoʻotaʻiga Initaneti malosi. A maeʻa le faʻatulagaina ma le faʻatulagaina lelei, e mafai lava ona faʻatinoina le taʻaloga pe a iai se fesoʻotaʻiga Initaneti le toaga.

Fa'apipi'i

A maeʻa faʻapipiʻi, e mafai ona e amataina lau CCU3. Ina ia faia lenei mea, fa'amolemole fa'agasolo i lalo:

• Fa'afeso'ota'i le CCU3 e ala i le feso'ota'iga feso'ota'iga (B) ma le uaea feso'ota'iga tu'uina atu i lau alalaupapa (silasila i le ata 3).
• Fa'atu le sapalai eletise mo lau masini e ala i le atina'e (D) ma le mea fa'apipi'i fa'apipi'i (silasila i le ata 3).

Afai o le masini LED (A) e moli tumau le lanumoana, o le CCU3 ua sauni mo le gaioiga ma e mafai ona e faʻaauau le seti.
O le ae mauaina nisi fa'amatalaga e uiga i amioga emo i le vaega "8.1 Error codes and flashing sequenc-es" i le itulau 46 .

Amataina le WebUI fa'aoga fa'aoga

O le WebUI fa'aoga fa'aoga e ofoina atu se numera tele o fa'atonuga ma fa'atonutonu filifiliga mo au masini Homematic ma Homematic IP.
Ina ia mafai ona faʻaogaina au masini faʻapitonuʻu ma faʻatautaia masini ma faʻafesoʻotaʻi i latou i le tasi ma le isi poʻo le faʻaogaina o polokalame Central Control Unit, e tatau ona e amataina ma seti le WebUI.
E mafai ona e mauaina le fa'aoga fa'aoga e ala ile a web su'esu'e (silasila i le “5 System requirements” i le itulau 36).
E valaau le WebUI i lau web browser e te mana'omia le tuatusi IP po'o le igoa DNS o lau CCU3. E mafai fo'i ona e fa'aogaina lau 'auala po'o le "NetFinder" fa'aopoopo polokalame e su'e ai le tuatusi IP.

igoa DNS
E pei ona lagolagoina e le tele o alalaupapa le DHCP, o le tofiga i totonu o le fesoʻotaʻiga e faʻatinoina otometi. I le amataga, e taumafai le CCU3 e maua se tuatusi IP. Pe a talosagaina le DHCP, o le igoa DNS e manaʻomia e faʻafeiloaʻi i le DHCP i le taimi e tasi. O le CCU3 e faʻaaogaina le igoa DNS "ccu3-webui”. Afai e lagolagoina e le server DHCP le faʻailoga o se igoa DNS (eg Fritz! Box), o le CCU3 WebUI e mafai ona valaʻau saʻo i le web browser e ala ile URL http://ccu3-webui.com

Mo so'oga saogalemu, e mafai fo'i ona e fa'aoga https://ccu3-webui.com e valaau le WebUI o lau CCU3. Fa'alagolago ile web fa'aoga su'esu'e, o fa'atonuga saogalemu eseese o lo'o fa'aalia. Fa'amolemole fa'atagaina avanoa i le WebUI ma faʻamaonia le tatalaina o le faʻaoga faʻaoga e ala i fesoʻotaʻiga malupuipuia.

Afai e le lagolagoina e le server DHCP le faʻailoga o se igoa DNS faʻamautu, e masani lava ona e mauaina le tuatusi IP o lau CCU3 e ala i le web fa'afeso'ota'i o le router (silasila i le „7.2.2 Avanoa i le tuatusi IP e ala i le router“ i le Seite 40).

Avanoa i le tuatusi IP e ala i le router
E mafai ona e mauaina le tuatusi IP o lau CCU3 i le lisi masini o lau router. O lea la, e te manaʻomia le tuatusi MAC o lau CCU3. E mafai ona maua i luga o le mea faapipii masini. Faʻalagolago i le gaosiga o le router, o le ae mauaina le CCU3 i le vaega o loʻo i lalo o le router back-end:

• Netgear: Masini feso'ota'i
• TP-So'otaga: Fuafuaga feso'ota'iga/masini feso'ota'i
• FritzBox: Feso'ota'iga ile fale
  • Manatua le tuatusi IP o lau Central Control Unit.
  • Ulufale le tuatusi IP i lau web su'esu'e. O le WebO lo'o tatala le itulau autu o le UI.
  • Faʻalagolago i le faʻatulagaina, o le tuatusi IP o le CCU3 e mafai foi ona faʻamautinoa e ala i le upega tafailagi o fale faigaluega windows.

Valaau le tuatusi IP e ala i le "NetFinder"
Faamolemole ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi le "Java" software i lau PC. Afai e mana'omia, la'u mai le polokalame e leai se totogi i www.java.com.

Fa'aaogā le polokalame fa'aopoopo "NetFinder" e fa'aalia ai le fa'ailoga IP o lau CCU3. Ina ia sii maia le polokalama, alu e pei ona taua i lalo:

• Tatala le webnofoaga www.homematic-ip.com.
• Sii mai le NetFinder zip file i le vaega download ma tatala le sipa le file i le nofoaga e mana'omia o lau PC.
• Tatala le meafaigaluega NetFinder i lau PC. O le IP ad-dress o lau CCU3 o loʻo faʻaalia i le faamalama.
• Manatua le tuatusi IP o lau Central Control Unit.
• Ulufale le tuatusi IP i lau web su'esu'e. O le WebO lo'o tatala le itulau autu o le UI.

Fa'atulagaina o le WebUI polokalama

A amata le CCU3 mo le taimi muamua, faʻamolemole faʻafouina le polokalama o lau masini e ala i le WebUI. Fa'amolemole fa'agasolo e pei ona fa'amatalaina ma mulimuli i fa'atonuga i le WebUI fa'aoga fa'aoga.

• Tatala le itulau autu o lau WebUI. Ole mea lea, fa'amolemole tu'u ile tuatusi IP ile lau web su'esu'e.
• Kiliki i luga o le ki "Faʻafouina".
• Muamua kiliki i luga o le "Download" faamau e teu ai le polokalama files i lau PC.
• Talia le maliega laisene ma kiliki i le "In-stall" mulimuli ane.
• Faasaoina le file i lau PC.
• Filifili le polokalama na sii mai e ala i le "Filifili file”.
• Kiliki i luga o le "Upload" e utaina ai le polokalama i lau Central Control Unit. O lenei faiga e ono umi ni nai minute.
• O le taimi lava o le polokalama file ua tu'u i lau CCU3, toe talia le maliega laisene ma kiliki "Install".
• Faʻamaonia le faʻafouga e ala i le ki "Amata faʻafouina". O lo'o fa'agasolo nei le fa'afouga polokalame.

A maeʻa loa le faʻafouina o le polokalama, e tatau ona e toe lesitala i le Central Control Unit. O le a avanoa le atoaga o galuega tauave mo lau Vaega e Pulea Tutotonu.

A'oa'o-i masini ile CCU3

Fa'amolemole faitau le vaega atoa lea a'o le'i amataina le faiga o le a'oa'o atu.

O lau masini IP Homematic ma Homematic e mafai ona faʻaogaina lelei ma faʻapipiʻiina pe faʻaaogaina i polokalame Central Control Unit e faʻaaoga ai se metotia faʻavae polokalama. O le mea lea, e tatau ona tuʻufaʻatasia i totonu o le faiga e ala i le WebUI. Ina ia faia lenei mea, fa'amolemole fa'agasolo i lalo:

• Amata le WebUI fa'aoga fa'aoga i le web su'esu'e o lau PC.
• Kiliki le faamau "A'oa'o-i masini" i le itu taumatau o le lau.
• Ina ia fa'agaoioi le faiga fa'aa'oa'o i totonu o le CCU3, kiliki i luga o le fa'amalama e mana'omia e a'oa'o i totonu (fa'ata'ita'iga "A'oa'o-i le masini HmIP"). O le a fa'agaoioia le faiga fa'aa'oa'o i totonu o le Vaega Fa'atonu Tutotonu. O se pusa faʻamatalaga e faʻaalia ai le tele o le taimi o aʻoaʻoga e totoe.
• Fa'agaoioi le faiga o le a'oa'o i totonu o le masini, e te mana'o e a'oa'o ai.
• Fa'amolemole fa'atali se'i mae'a a'oa'oga.
• Afai e manuia le a'oa'o atu, e moli le moli lanumeamata. Afai e mumu mumu le LED, faamolemole toe taumafai.
• A maeʻa sina taimi puʻupuʻu, e aliali mai le masini fou fesoʻotaʻi i le pusa meli o lau WebUI.

O masini fou feso'ota'i ma laina tutusa ua sauni mo le fa'agaioiga ma le fa'atulagaina na'o le mae'a ona fa'atulagaina i totonu o le pusa meli. E te maua nisi fa'amatalaga ile Homematic WebUI Manual, avanoa mo la'u mai ile www.homematic-ip.com.

Fa'afitauli

Fa'ailoga sese ma fa'asologa emo

Fa'ailoga emo	Uiga	Fofo
moli samasama tumau	CCU3 o loʻo taʻavale	Fa'amolemole fa'atali vave ma matau le amio emo mulimuli ane.
Faʻasolosolo malie lanumoana	O lo'o fa'amautuina le feso'ota'iga i feso'ota'iga	Fa'atali se'ia fa'amauina le feso'ota'iga ma moli moli tumau le lanumoana.
Molī lanumoana tumau	Fa'agaioiga masani, fa'atūina le feso'ota'iga i feso'otaiga	E mafai ona e fa'aauau le taotoga.
Emo samasama vave	Leai se feso'ota'iga i feso'otaiga po'o le router	Fa'afeso'ota'i le CCU3 ile feso'otaiga/uala.

Emo vave lanumoana	Leai se initaneti	Fa'amolemole siaki le feso'ota'iga i luga ole Initaneti ma fa'amautu o le pa puipui.
Emo lemu magenta	Ua amata le faiga toe faaleleia	Fa'amolemole fa'atali mo se taimi vave ma mata'ituina le amio emo nei.
Emo vave magenta	Fa'afouga o lo'o fa'agasolo	Fa'amolemole fa'atali se'i mae'a le fa'afouga.
moli mumu tumau	Le'o sauni le faiga (a itiiti ifo ma le tasi le vaega o le system e le'i mafai ona amataina)	Fa'amolemole toe amata lau CCU3. Afai e iai se fe'au fa'aletonu fou fa'amolemole fa'afeso'ota'i le lagolago.
moli magenta tumau	Fa'aola faiga	Fa'amolemole fa'atali se'i mae'a le toe fa'aleleia o le faiga.

E fe'ilafi le lanumoana ma le samasama	Feau tautua	Fa'amaonia le fe'au tautua (e mafai ona tape ile WebUI)
E fe'ilafi le lanumoana ma le mumu	Fe'au fa'ailoga	Fa'amaonia le savali fa'ailo (e mafai ona tape e ala i WebUI)

Afai e le o mumu le masini LED, e le mafai ona amataina le CCU3. Afai e le mumu le LED pe a uma le minute, toe amata le polokalama. Afai a maeʻa ni nai taumafaiga e leʻi amataina le polokalama, faʻamolemole amata le polokalama laveai ma toe faʻapipiʻi le faʻafouga.

Tapula'a fa'atino

Afai o tapula'a fa'atino po'o so'o se amio o lo'o fa'amatalaina i le WebUI Manual e tupu, atonu e mafua mai i tulaga o lau web su'esu'e po'o mea faigaluega fa'aopoopo mo le puipuiga o lo'o fa'apipi'iina i luga o lau PC (fa'ata'ita'iga polokalame e tete'e ai siama, pa puipui po'o mea fa'aopoopo e puipuia ai su'esu'e).
I lenei tulaga, e tatau ona e aofia ai le tuatusi IP o lau CCU3 i totonu o le lisi tuusaunoaga o lau firewall poʻo le puipuiga o suʻesuʻega (tuunoa e faia mo le Windows firewall). E le gata i lea, e tatau ona e valaʻau i taimi uma le tuatusi IP e ala i le CCU3 (silasila i le „7.2 Amata le WebUI fa'aoga fa'aoga" i le itulau 39).

Taamilosaga tiute
Ole ta'amilosaga o tiute ose fa'atulafonoina fa'atulafonoina ole taimi fa'asalalauina ole masini ile 868 MHz. O le sini o lenei tulafono faatonutonu o le puipuia lea o le faʻaogaina o masini uma o loʻo galue i le 868 MHz laina. I le 868 MHz fa'avevesi laina matou te fa'aogaina, o le maualuga o le taimi fa'asalalau o so'o se masini e 1% o le itula (ie 36 sekone i le itula). O masini e tatau ona taofi le fa'asalalauina pe a o'o i le 1% fa'atapula'a se'ia o'o i le taimi nei fa'agata. O masini IP Homematic ua mamanuina ma gaosia ma le 100% le tausisia o lenei tulafono faatonutonu.
I le taimi o galuega masani, e le masani ona ausia le taamilosaga o tiute. Ae peita'i, o faiga fa'aauau ma fa'aa'oa'o atu i le leitio o lona uiga e mafai ona o'o atu i taimi tu'ufua a'o fa'amataina po'o le fa'apipi'iina muamua o se faiga. Afai e sili atu le taamilosaga o tiute, o loʻo faʻaalia e le tasi le umi o le moli o le masini LED ma e mafai ona faʻaalia i totonu o le masini le galue le tumau. E amata ona toe galue sa'o le masini pe a uma sina taimi puupuu (max. 1 itula).

Faiga toe fa'aleleia
E na'o le mana'omia le faiga toe fa'aleleia pe afai ua fa'aleagaina le polokalama a le Central Control Unit. E mafai ona tupu lenei mea, mo se faʻataʻitaʻigaample, pe a faʻalavelaveina le eletise i le taimi o le faʻafouina o polokalama.
E ala i le LED (A) o loʻo faʻaalia ai, e le mafai ona toe amataina le faʻaogaina o le CCU3 (silasila i le "8.1 Error codes and flashing sequences" i le itulau 46). I lenei tulaga, e tatau ona faia se faʻafouga polokalama e ala i le faiga toe faʻaleleia.
Ina ia amata le faiga toe faʻaleleia, faʻaauau e pei ona taua i lalo:

• Aveese le uaea o le sapalai eletise (D) o le CCU3 e motusia ai le eletise. Faatali mo le 5 sekone.
• Oomi ma taofi i lalo le faamau (A) mo le itiiti ifo i le 5 sekone, a'o fa'apipi'i le uaea feso'ota'iga mo le sapalai eletise.
• Toe tatala le faamau o le system.

Ole Central Control Unit ua amata nei le faiga toe faʻaleleia. I le taimi nei, o le masini LED (A) e amata ona moli lemu le magenta.
O le taimi lava e faʻamalo atoatoa ai le faiga toe faʻaleleia, o le masini LED e faʻamalama tumau le magenta. Ulufale i le tuatusi IP o lau CCU3 i lau web browser o le a ave oe i le itulau autu o le faiga toe faaleleia.

Faʻalagolago i le faʻaogaina o fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga, e mafai ona oʻo atu le CCU3 e ala i se isi tuatusi IP i le taimi o le toe faʻaleleia o le tino nai lo le taʻaloga masani, ona o le DHCP o loʻo faʻagaoioia i le taimi o le toe faʻaleleia o le CCU3.

Tausiga ma le fa'amamāina

O le oloa e le manaʻomia se tausiga. Talosagaina le fesoasoani a se tagata poto faapitoa e faia so'o se toe paga.

Fa'amama le masini e fa'aaoga ai se ie vaivai ma leai se liu e mama ma mago. Aua ne'i fa'aogaina so'o se vaila'au o lo'o i ai solu, aua e mafai ona pala le fale palasitika ma igoa.

Fa'amatalaga lautele e uiga i le fa'aogaina o leitio

Leitio e faia i luga o se auala e le fa'apitoa, o lona uiga e iai le avanoa e tupu ai le fa'alavelave. E mafai fo'i ona fa'alavelave ona o le fesuia'i o gaioiga, afi eletise po'o masini eletise fa'aletonu.

O le tele o felauaiga i totonu o fale e mafai ona matua'i ese mai le avanoa i fafo. E ese mai i le mana felauaiga ma uiga o le taliaina o le tagata e taliaina, o mea tau le siosiomaga e pei o le susū i tafatafa o loʻo iai se sao taua e fai, faʻapea foʻi ma tulaga faʻavae / suʻesuʻega i luga ole nofoaga.

Ole mea lea, eQ-3 AG, Maiburger Str. 29, 26789 Leer/Siamani o lo'o fa'ailoa mai o masini leitio o le ituaiga Homematic IP
HmIP-CCU3 o lo'o tausisia le Fa'atonuga 2014/53/EU. O le anotusi atoa o le tautinoga a le EU o le tausisia o loʻo maua i le tuatusi initaneti lea: www.homematic-ip.com

Fa'amatalaga fa'apitoa

• Fa'amatalaga pu'upu'u masini: HmIP-CCU3
• Sapalai voltagu: 5 VDC (SELV)
• Fa'aaoga i le taimi nei: 1600 mA max.
• Malosiaga malosi i le taumafaina: 1.7 W
• Feso'ota'iga autu fa'apipi'i fa'aoga eletise: 9.8 W le maualuga.
• Sapalai voltagu mea fa'apipi'i fa'apipi'i: 100 i le 240 VAC, 50/60 Hz, 0.5 A
• Galuega faatino voltage:
• feso'ota'iga autu fa'apipi'i: 5 VDC, 2500 mA
• Vasega Puipuia: III (safe extra-low voltage)
• Tulaga filogia:2
• Tulaga o le puipuiga: IP20
• Fa'asao vevela: 0 i le 40 °C
• Fua (ø x H): 119 x 136 x 35 mm
• Mamafa: 190 g
• Fa'aili ole alaleo: 868.0-868.6 MHz, 869.4-869.65 MHz
• Malosi'a maualuga fa'avevela: 10 dBm max.
• Vaega e mauaina: SRD vaega 2

Faatonuga mo le lafoaia
Aua ne'i tia'i le masini ma otaota masani o fale! E tatau ona lafoa'i masini faaeletonika i nofoaga e aoina ai otaota mo masini faaeletonika e tusa ai ma le Fa'atonuga o Mea Eletise ma Mea Fa'aeletonika otaota.

Fa'amatalaga e uiga i le fa'amalieina
O le fa'ailoga CE ose fa'ailoga tau fefa'ataua'iga e tu'uina atu fa'apitoa i pulega ma e le aofia ai so'o se fa'amaoniga o so'o se meatotino.
Mo fesoasoani fa'apitoa, fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau fa'atau oloa.

Pepa / Punaoa

Homematic IP HmIP-CCU3 Vaega Pulea Tutotonu CCU3 [pdf] Tusi Taiala HmIP-CCU3, Vaega Pulea Tutotonu CCU3

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala