GE Profile PHP9030 Faʻapipiʻiina i totonu o le Paʻi Pulea Faʻatonu Kuki

FAAFETAI I LE FAIA O GE APPLIANCES O SE VAEGA O LOU FALE.

Pe na e ola aʻe ma GE Appliances, pe o lau muamua lenei, matou te fiafia e iai oe i totonu o le aiga.
Matou te fa'amaualuga i le tufuga, fa'afouga ma le fa'ata'ita'iga o lo'o alu i oloa uma a le GE Appliances, ma matou te manatu e te fa'apea fo'i. Faatasi ai ma isi mea, o le resitalaina o lau masini e faʻamautinoa ai e mafai ona matou tuʻuina atu faʻamatalaga taua o oloa ma faʻamatalaga faʻamaonia pe a e manaʻomia. Resitala lau masini GE i luga ole laiga. Fesoasoani webnofoaga ma numera telefoni o lo'o avanoa ile vaega o le Consumer Support o lenei Tusi Lesona a le Pule. E mafai fo'i ona e meli i totonu o le pepa resitala na mua'i lolomi o lo'o iai i totonu o mea e teu ai.

FA'AMATALAGA TAUSAGA
FAITAU FAATONUGA UMA AE LE'I FA'A'OGA LE METOGA

LAPATAIGA:  Faitau fa'atonuga saogalemu uma a'o le'i fa'aogaina le oloa. O le le mulimuli i nei faatonuga e ono i'u ai i le mu, te'i eletise, manu'a tuga po'o le oti.

• Fa'aoga lenei kuka mo na'o lona fa'amoemoe e pei ona fa'amatalaina i totonu o lenei Tusi Lesona a le Pule.
• Ia mautinoa o lo'o fa'apipi'i lelei lau ipu kuka ma fa'a'ele'elea e se tagata fa'apipi'i agavaa e tusa ai ma fa'atonuga fa'apipi'i.
• Aua ne'i taumafai e toe lipea pe sui so'o se vaega o lau ipu kuka se'i vagana ua fa'ailoa patino mai i lenei tusi lesona. O isi auaunaga uma e tatau ona faia e se tekinisia agavaa.
• A'o le'i faia so'o se auaunaga, se'i ese le fa'avela o le kuka po'o le motusia o le eletise i le laulau fa'asoa a le aiga e ala i le aveese o le fuse po'o le tapeina o le sapalai eletise.
• Aua le tuua na o tamaiti—e le tatau ona tuua na o tamaiti pe leai foi i se vaega o loo faaaoga ai le ipu kuka. E le tatau ona faatagaina i latou e feaei, nofo pe tutu i luga o soo se vaega o le kuka.
• FAATUATUA: Aua ne'i teuina ni mea e fiafia i ai tamaiti i luga a'e o le ipu kuka—o tamaiti e fe'a'ei i luga o le kuka e aapa atu i aitema e ono manu'a tigaina.
• Fa'aaoga na'o ipu mago—susū pe oamp o mea e teu ai ulo i luga o mea vevela e ono mu ai le ausa. 'Aua ne'i tu'u mea e uu ai ulo e pa'i i vaega vevela po'o mea fa'avevela. Aua ne'i fa'aogaina se solo po'o isi ie lapo'a e suitulaga i mea e teu ai ulo.
• Aua ne'i fa'aogaina lau ipu kuka e fa'amafanafana ai pe fa'avevela ai le potu.
• Aua le pa'i i elemene i luga. O mea nei e mafai ona lava le vevela e mu e ui lava e pogisa le lanu. I le taimi ma pe a uma ona faʻaoga, aua neʻi paʻi, pe tuʻu i lavalava poʻo isi mea e mu e faʻafesoʻotaʻi elemene i luga poʻo vaega e lata ane i elemene o luga; ia lava se taimi e faamaalili ai muamua.
• O mea e ono vevela e aofia ai le ulo kuka ma vaega e fa'asaga i le ipu kuka.
• Aua ne'i fa'avevela pusa mea'ai e le'i tatalaina. E mafai ona faatupulaia le mamafa ma e mafai ona pa le koneteina, ma mafua ai se manu'a.
• Kuka lelei aano o manufasi ma moa—aano o manufasi ia le itiiti ifo i le vevela i totonu o le 160°F ma le moa i le itiiti ifo i le vevela totonu ole 180°F. O le kuka i nei vevela e masani lava ona puipuia mai ma'i mai mea'ai.

LAPATAIGA: FA'ATAU'I MEA E MUMU MAI LE KUKA

• Aua ne'i teuina pe fa'aogaina mea e mu i tafatafa o le ipu kuka, e aofia ai pepa, palasitika, mea e teu ai ulo, lino, puipui puipui, pupuni, ie ma penisini po'o isi ausa mu ma vai.
• Aua ne'i ofuina ni ofu talatala pe tautau a'o fa'aogaina le kuka. O nei ofu e ono mu pe a fa'afeso'ota'i mea vevela e mafua ai ona mu tuga.
• Aua nei tu'u le ga'o kuka po'o isi mea e mu e fa'aputu i totonu po'o lata ane i le ulo kuka. Ole ga'o ile ulo kuka e ono mu.

LAPATAIGA:  FAATONUGA SAOLEMU IPU

• A tupu se afi, aua le fa'aogaina le vai po'o le ga'o i luga o afi. Aua ne'i pikiina se apa mu. Tape le pule. Ufiufi se apa mu i luga o se vaega i luga o le mea e ala i le ufiufi atoa o le apa i se tapuni faʻapipiʻi lelei, pepa kuki poʻo se fata mafolafola. Fa'aaogā se vaila'au fa'amago e tele fa'amoemoega po'o se fa'amago afi fa'atusa.
• 'Aua ne'i tu'ua vaega i luga e aunoa ma le va'aia i nofoaga e feololo pe maualuga le vevela. O boivers e mafua ai le ulaula ma le ga'o masaa e ono mu.
• Aua ne'i tu'ua le suau'u a'o falai. Afai e fa'ataga e fa'avela i tua atu o lona tulaga ulaula, e mafai ona mu le suau'u ma mafua ai le afi e ono sosolo atu i kapoti si'osi'omaga. Fa'aaoga se fua vevela ga'o i so'o se taimi e mafai ai e mata'ituina le vevela o le suau'u.
• Ina ia aloese mai le masaa ma le afi, faʻaaoga se suauʻu laʻititi pe a falai papaʻu ma aloese mai le kukaina o meaʻai aisa ma le tele o le aisa.
• Fa'aoga le lapo'a sa'o - filifili mea kuka e lapo'a pito i lalo e ufiufi ai le mea fa'avevela. O le fa'aogaina o mea kuka e la'ititi le lapopo'a o le a fa'aalia ai se vaega o le vaega i luga e fa'afeso'ota'i sa'o ma e ono fa'amumu ai lavalava. O le so'otaga lelei o mea kuka i luga ole vaega ole a fa'aleleia atili ai le lelei.
• Ina ia faaitiitia le ono mu, mu o mea e mu ma masaa, o le au o se atigipusa e tatau ona liliu agai i le ogatotonu o le laina e aunoa ma le faalautele atu i luga o iunite lata ane.

LAPATAIGA:  INDUCTION COOKTOP FAATONGA SELELE

• Fa'aeteete pe a pa'i i le kuka. O le mata tioata o le ipu kuka o le a tumau pea le vevela pe a uma ona tape le pule.
• Aua le kuka i luga o se ipu kuka gau. Afai e tatau ona ta'e le ipu kuka tioata, o vaifofo fa'amama ma masaa e ono ulu i totonu o le ipu kuka ta'e ma fa'atupu ai se tulaga e ono te'i ai le eletise. Fa'afeso'ota'i vave se tekinisia agavaa.
• Aloese mai le sasaina o le ipu kuka tioata. E mafai ona valu le ipu kuka i mea e pei o naifi, meafaifaaili maʻai, mama poʻo isi mea teuteu, ma rivets i luga o lavalava.
• Aua le tu'u pe teu ni mea e mafai ona liusuavai pe mu i luga o le ipu kuka tioata, tusa lava pe le o fa'aaogaina. Afai e ki fa'afuase'i le ipu kuka, e ono mu. O le vevela mai le mea'ai kuka po'o le fa'avevela o le ogaumu pe a tape e mafai fo'i ona mu.
• Fa'aaogā se mea fa'amama ipu kuka ma fa'amama fa'amama e fa'amama ai le ipu kuka. Fa'atali se'i maalili le ipu kuka ma pe le moli fa'ailoga a'o le'i fa'amama. O se omomi susu po o se ie i luga o se mea vevela e mafai ona mu ai le ausa. O nisi mea fa'amama e mafai ona maua mai ai asu leaga pe a fa'aoga i luga o se mea vevela. Faitau ma mulimuli i faatonuga uma ma lapataiga i luga o le igoa o le kulimi faamama. FAAMANATU: O masaa suka o se tuusaunoaga. E tatau ona tafi ese a'o vevela pea e fa'aaoga ai se mitt ogaumu ma se si'i. Va'ai le vaega o le Fa'amamaina o le ipu ipu tioata mo fa'amatalaga auiliili.
• FAATUATUA:  O tagata e iai le pacemaker po'o se masini fa'afoma'i fa'apena e tatau ona fa'aeteete pe a fa'aoga pe tutu i tafatafa o se kuka fa'aoso a'o galue. O le eletise eletise e ono a'afia ai le galue o le pacemaker po'o se masini fa'afoma'i faapena. E fautuaina e fa'afeso'ota'i lau foma'i po'o
  le gaosi pacemaker e uiga i lou tulaga patino.

LAPATAIGA:  LEITIO FA'AALAFIA

O lenei iunite ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se masini numera vasega B, e tusa ai ma le Vaega 18 o tulafono a le FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i. O lenei iunite e fa'atupuina, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le faʻalavelave
e le tupu i se fa'apipi'i fa'apitoa. Afai o lenei iunite e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona fuafuaina e ala i le tape ma luga o le iunite, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antennae maua.
• Fa'ateleina le mamao i le va o le iunite ma le tali.
• Fa'afeso'ota'i le iunite i totonu o se ta'avale po'o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'alili.

FA'AVAE SA'O O LAU METOGA
Lafoa'i pe toe fa'aaoga lau masini e tusa ai ma Tulafono Fa'atonutonu a le Feterale ma Fa'alotoifale. Fa'afeso'ota'i le pulega fa'apitonu'u mo le lafoa'iina po'o le toe fa'aaogaina o lau masini.

Faʻafefea ona Aveʻese le Puipuiga o Vaa Faʻasalalau ma Faʻapipii Faʻapipiʻi

Ia uʻu ma le faʻaeteete le tulimanu o le ata lafoina o puipuiga i ou tamatamaʻi lima ma faʻasolosolo lemu ese mai luga o le masini. Aua le faʻaogaina ni mea maʻai e aveese ai le ata. Aveese uma le ata ae e leʻi faʻaaogaina le mea faigaluega mo le taimi muamua.
Ina ia mautinoa e leai se faʻaletonu ua faia i le faʻaiuga o le oloa, o le auala sili ona saogalemu e aveʻese ai le pipiʻi mai afifi lipine i luga o masini fou o se talosaga o se fale vai fufulu ipu fufulua. Faʻaoga i se ie vaivai ma faʻataga e susu.

FAAMANATU: E tatau ona aveese le mea faapipii mai vaega uma. E le mafai ona aveese pe a tao i luga. Mafaufau i le toe fa'aaogaina o mea e fa'apipi'iina ai lau masini.

Faiga Cooktop

I totonu o lenei tusi lesona, o foliga ma foliga e mafai ona eseese mai lau faʻataʻitaʻiga.

1. Elemene (s): Va'ai itulau 7.
2. Elemene i luga/Pepe: Va'ai itulau 7.
3. Sync Burners: Va'ai itulau 8.
4. Aveese uma: Va'ai itulau 7.
5. Loka: Va'ai itulau 9.
6. Taimi Ki/Peti: Va'ai itulau 9.
7. Fa'aaliga: Va'ai itulau 9.
8. Taimi Amata: Va'ai itulau 9.

Fa'agaioiina O Mea e Kuka

Ki (s) Mu: Pa'i ma uu i luga/Tape le pepa mo le afa sekone. E mafai ona fa'alogoina se tu'i i so'o se pa'i. E mafai ona filifilia le maualuga o le malosi i auala nei:

1. Pa'i + po'o - pad e fetu'una'i le maualuga o le malosi, po'o;
2. Ala 'alo i Talofa: A uma loa ona ki le iunite, tago i le + papa, po'o;
3. Ala 'Alu i Maulalo: O le taimi lava e uma ai ona ki le iunite, tago i le – papa.

Tape (s) Mu

Pa'i ile On/Off pad mo se mu ta'itasi pe tago i le All Off pad.

Filifilia Seti Cooktop

Filifili le elemene / mu e sili ona fetaui ma le tele o mea kuka. O elemene ta'itasi/fa'amu i lau kuka fou e iai ona lava malosiaga e amata mai i lalo i le maualuga. Ole tulaga maualuga ole eletise e mana'omia mo le kuka o le a eseese e fa'atatau ile mea kuka o lo'o fa'aaogaina, le ituaiga ma le aofa'i o mea'ai, ma le mea e mana'omia. I le tulaga lautele, fa'aoga tulaga maualalo mo le liusuavai, taofi ma fa'afefe ma fa'aoga tulaga maualuga mo le fa'avevela vave, mu ma falai. A fa'a mafanafana mea'ai fa'amaonia le fa'atulagaina ua lava lea e fa'atumauina ai le vevela o mea'ai i luga atu o le 140°F. O elemene tetele ma elemene ua fa'ailogaina "Taumau le mafanafana" e le fautuaina mo le liusuavai. Talofa o le maualuga maualuga o le eletise, ua mamanuina mo le tele o le kuka vave ma le kukaina. Talofa e galue mo le maualuga o le 10 minute. E mafai ona toe fa'afeiloa'i pe a mae'a le ta'amilosaga 10-minute muamua e ala i le oomiina o le + pad.

FAATUATUA: 'Aua ne'i tu'u so'o se mea'ai kuka, e tu'u ai le tele o vai masa'a i luga o tapuni ki. E ono i'u ai i ni pa'i pa'i e le'i tali mai ma tape ai le kuka pe a iai mo ni nai sekone.

E Fa'afefea ona Fa'atasi Elemene agavale

Ina ia Ki
Taofi le Sync Burners pad mo le tusa ma le afa sekone e fa'afeso'ota'i ai afi e lua. Fa'atino so'o se elemene e pei ona fa'amatalaina i le itulau 7 e fa'afetaui ai le maualuga o le eletise.

Ina ia tape

1. Pa'i le On/Off pad i luga o so'o se afi e tape ai le Sync Burners.
2. Pa'i i le Sync Burners e tape uma ai afi.

Tufatufaina o le paoa

O le ipu kuka 36” e 3 sone kuka ae o le ipu kuka 30” e 2 sone kuka. Afai e lua elemene i totonu o le sone e tasi o loʻo faʻaogaina ma e le itiiti ifo ma le tasi le elemene o loʻo i le maualuga maualuga o le eletise (Hi), o le faʻatulagaina o le Hi o le a faʻaogaina i se faʻaititia o le eletise. Manatua o le faʻaaliga o le a le suia. O le auala lea e fa'asoa ai le mana i le va o elemene e lua i le sone kuka e tasi.

Loka Kuka

Loka
Taofi le tapuni loka mo le 3 sekone.

Tatala
Taofi le tapuni loka.

Taimi

Ina ia Ki
Pa'i le Timer On/Off pad. Pa'i i le + po o – papa e filifili ai le numera o minute e mana'omia. Oomi le pad Timer Start e amata ai le taimi.

Ina ia tape
Taofi le Timer On/Off pad e faaleaogaina ai le taimi.

FAAMANATU: Fa'aoga le taimi umukuka e fua ai le taimi e kuka ai po'o se fa'amanatu. O le taimi umukuka e le pulea elemene kuka. Taimi e tape pe a leai se gaioiga mo le 30 sekone.

Fa'ailoga Malamalama Vevela

O se moli fa'ailoga vevela (tasi mo elemene kuka ta'itasi) o le a susulu pe a vevela le mata tioata ma o le a tumau pea seia o'o ina maalili le mata i se vevela e saogalemu pe a pa'i.

Ave'esega o le Pan

Pe a aveese se apa mai le pito i luga o le kuka, e tape le maualuga o le afi; On/OFF pepa ua amata ona emo. Afai e le iloa se apa mo le 25 sekone, e otometi lava ona tape le pule, pe moli.

Fa'afefea ona galue le kuka fa'atosina

O le maneta e fa'aosoina ai sina a'a i totonu o le apa. O le apa e galue e pei o se tetee, lea e maua ai le vevela, e pei lava o se uila susulu. O le mea e kuka ai lava ia e le vevela. O le vevela e gaosia i totonu o le apa kuka, ma e le mafai ona gaosia se'i vagana ua tu'u se apa i luga o le mea e kuka ai. Pe a faʻagaoioia le elemene, e amata loa ona vevela le apa ma faʻafefe ai mea o loʻo i totonu o le apa. E mana'omia le fa'aogaina o mea kuka e faia i u'amea u'amea—meamea e pipii i ai maneta, e pei o le u'amea po'o le sila. Fa'aaoga apa e fetaui ma le tele o elemene. O le apa e tatau ona lava tele mo le masini saogalemu e faʻagaoioia ai se elemene. E le mafai ona galue le ipu kuka pe afai e tuu se uamea po o se mea u'amea la'ititi (itiiti ifo i le lapo'a pito i lalo) i luga o le mea e kuka ai pe a ki le iunite—o mea e pei o sipuni uamea, sipuni kuka, naifi ma isi mea laiti. .

Pisa kuka

Kuka “piso”
O leo laiti e mafai ona gaosia e ituaiga eseese o mea kuka. O apa mamafa e pei o le enameled castiron e maua ai le pisapisao itiiti nai lo le mamafa mama tele-ply apa uamea. O le tele o le apa, ma le tele o mea i totonu, e mafai foi ona saofagā i le maualuga o le leo. Pe a fa'aogaina elemene lata ane o lo'o fa'atulaga i ni fa'atonuga tulaga maualuga, e mafai ona fegalegaleai maneta ma maua mai ai se fa'aili maualuga po'o le "hum". O nei leo e mafai ona faʻaitiitia pe faʻaumatia e ala i le faʻaititia poʻo le siʻitia o le maualuga o le eletise o se tasi poʻo mea uma e lua. Pans e ufiufi atoa le mama elemene o le a faʻaitiitia le leo. Ole leo maualalo ole “hamu” e masani lava aemaise ile tulaga maualuga. O leo laiti, e pei o hamu po'o leo, e mafai ona gaosia e ituaiga eseese o mea kuka. O le mea masani lea. O apa e sili atu ona mamafa ma tutusa e pei o le u'amea fa'aigoa e maua ai le leo itiiti nai lo le mamafa mama tele- 49-2000977 Rev. 1

fa'apa'u uamea fa'apa'u po'o fa'apa e fa'apipi'i tisiki i lalo ole apa. O le tele o le apa, le tele o mea o loʻo i totonu o le apa, ma le mafolafola o le apa e mafai foi ona fesoasoani i le maualuga o le leo. O nisi ulo o le a "Buzz" leotele e fuafua i mea. E mafai ona fa'alogoina se leo “Buzz” pe a malulu le apa i totonu. A o vevela le apa, o le a faʻaitiitia le leo. Afai e faʻaitiitia le maualuga o le eletise, o le a alu i lalo le maualuga o le leo. O apa e le ausia le lapopoa aupito maualalo e mana'omia mo le mu e mafai ona maua ai leo tetele. E mafai ona latou faʻaosoina le pule e "saili" mo le ulo ma maua ai se kiliki ma le "zipping" leo. E mafai ona tupu lenei mea pe a ola se tasi mu pe na'o le taimi foi o loʻo tamoʻe ai se afi mumu i tafatafa. Va'ai le Tusi Ta'iala mo le la'ititi lapo'a ipu mo afi ta'itasi. Fa'atoa fua le pito mafolafola maneta o le ulo.

Filifilia Le Kuka Sa'o e Fa'aoga

Fa'aaogā le tele sa'o o mea kuka
E mana'omia e le fa'aulu fa'atosina se lapo'a la'ititi e fa'atino lelei. Afai e aveese le apa mai le elemene mo le sili atu i le 25 sekone pe le iloa o le ON faailo mo lena elemene o le a emo ma tape. E mafai ona fa'aogaina ni mea kuka e lapo'a atu nai lo le mama elemene; ae ui i lea, o le vevela o le a naʻo luga aʻe o le elemene. Mo fa'ai'uga sili, e tatau ona fa'afeso'ota'i ATU le mea kuka ma le mata tioata. Aua ne'i faatagaina le pito i lalo ole apa po'o le mea kuka e pa'i atu i le u'amea o lo'o si'omia ai le fa'aumukuka po'o le fa'apipi'iina o fa'atonuga. Mo le fa'atinoga sili, fa'afetaui le lapo'a o le apa ma le tele o elemene. O le fa'aaogaina o se ulo la'ititi i luga o se fa'amu tele o le a fa'aitiitia ai le malosi i so'o se fa'atulagaga. Mea Kuka talafeagai
Fa'aoga mea kuka lelei ma le mamafa pito i lalo mo le tufatufaina lelei o le vevela ma e o'o lava i taunuuga kuka. Filifili mea kuka e faia i le u'amea fa'amaneta, u'amea fa'apipi'i iila, uamea fa'aigoa, ma tu'ufa'atasiga o mea nei. O nisi mea kuka e fa'ailoa patino mai e le tagata gaosi oloa mo le fa'aoga i luga o kuka fa'atosina. Fa'aaoga se maneta e su'e ai pe aoga le kuka. O apa fa'apalapala pito i lalo e maua ai fa'ai'uga sili. E mafai ona fa'aoga ni apa e iai i'a po'o ni tuasivi laiti. O apa lapotopoto e maua ai iuga sili. O apa e fa'asolo pe fa'api'opi'o pito o le a le vevela tutusa. Mo le kukaina o le wok, fa'aaoga se wok flat-bottomed. Aua le fa'aogaina se wok ma se mama lagolago.

Filifilia Le Kuka Sa'o e Fa'aoga

Fautuaga mea kuka
E tatau ona fa'afeso'ota'i atoatoa mea'ai kuka i luga o le elemene kuka. Fa'aaoga apa fa'apalapala pito i lalo e fetaui ma le elemene kuka ma le aofa'i o mea'ai o lo'o saunia. E LE fautuaina ia tisiki fa'apipi'i fa'atosina.

Griddle (fa'aopoopo mea fa'apitoa)

Faʻaaogaina o le Griddle

FAATUATUA: Mu Lamatia

• E mafai ona lava le vevela o luga ole ma'a e mu ai i le taimi ma pe a uma ona fa'aoga. Tuu ma aveese le ulo pe a mālūlū ma tape uma vaega o luga. Fa'aaoga u'u umu pe afai e te pa'i atu i le paluga a'o vevela. A le faia faapea e mafai ona mu.
• Tuu ma ave'ese le fala pe'ā mālūlū le paluga ma tape uma le afi.

A'o le'i fa'aogaina lenei mea kuka mo le taimi muamua, fufulu ina ia mautinoa e mama. Ona fa'amama malie lea, olo le suauu kuka i luga o le mea e kuka ai.

Auala e Tuu ai le Griddle

TAUA: Tu'u pea ma fa'aoga lau fa'asala i le nofoaga fa'atonu i luga o le kuka.

Fa'atonuga Fa'amea

Ina ia fa'aola iunite i luga ole laiga atoa, fa'aoga le fa'atonuga ole Sync Burner. Pa'i i le Sync Burner pad ona fetuutuunai lea o le maualuga o le eletise i le seti e mana'omia e pei ona faamatalaina i le itulau 8.

FAAMATALAGA TAUA:

• Fa'amama le pa'u i le omomi ma le vai mafanafana. AUA LE fa'aogaina ni pa'u lanu moana po'o le lanu meamata po'o le fulufulu sila.
• Aloese mai le kukaina o mea'ai e sili ona ga'o ma fa'aeteete i le masaa ga'o a'o kuka.
• Aua ne'i tu'u pe teu so'o se mea i luga o le paluga, tusa lava pe le'o fa'aaogaina. E mafai ona vevela le paluga pe a fa'aogaina vaega o luga o lo'o si'omia.
• Aloese mai le fa'aogaina o ipu u'amea e ma'ai mata po'o pito talatala, e ono fa'aleagaina ai le fa'u. Aua le tipiina meaai i luga o le falai.
• Aua le fa'aogaina mea kuka e fai ma pusa e teu ai meaai po'o le suauu. E ono tula'i mai le pisia tumau ma/po'o laina fa'afefe.
• O le a liu lanu lau pa'u i le aluga o taimi pe a fa'aoga.
• Aua ne'i fa'amama le paluga i totonu ose ogaumu e fa'amama e le tagata lava ia.
• Fa'ataga i taimi uma le mea kuka e mālūlū a'o le'i faatofu i le vai.
• Aua ne'i fa'avevela le fa'asala.

Ituaiga o Mea'ai	Seti Kuka
Faʻasafanafana Tortillas	Med-Lo
Pancakes	Med-Lo
Hamburgers	Med
Falai Fuamoa	Med-Lo
Taumafataga sosisi Link	Med
Sandwich vevela (pei o le sisi tunu)	Med-Lo

Fa'amamāina o le Kuki tioata

Ina ia tausia ma puipuia le pito i luga o lau ipu kuka tioata, mulimuli i laasaga nei:

1. A'o le'i fa'aogaina le ipu kuka mo le taimi muamua, fa'amama ile fa'amama ipu sima. E fesoasoani lea e puipuia ai le pito i luga ma faafaigofie ai le faamamaina.
2. O le fa'aaogaina masani o le fa'amama ipu sima o le a fesoasoani e fa'afou pea le ipu kuka.
3. Lulu lelei le kulimi faamama. Tu'u sa'o atu ni nai matau'a ole fa'amama ipu sima ile pito kuka.
4. Fa'aaogā se solo pepa po'o se fa'amama fa'amama fa'amama mo ipu sima e fa'amama uma ai le pito i luga o le kuka.
5. Fa'aaogā se ie mago po'o se solo pepa e aveese uma ai mea fa'amama. E le mana'omia ona fufulu.
   FAAMANATU: E taua tele le aua ne'i fa'avevela le ipu kuka se'ia uma ona fa'amama lelei.

Mu-I Toega

FAAMANATU: E ono tupu le fa'aleagaina o lau mata tioata pe a e fa'aogaina ni pa'u e ese mai i mea ua fautuaina.

1. Fa'ataga le kuka kuka e maalili.
2. Fa'asa'o ni nai matau'a ole fa'amama ipu sima ile vaega atoa o totoe na mu.
3. Fa'aaogā se fa'amama fa'amama fa'amama mo ipu sima, olo le vaega o lo'o totoe, fa'aaoga le mamafa pe a mana'omia.
4. Afai e iai se mea e totoe, toe fai laasaga o loʻo lisi atu i luga pe a manaʻomia.
5. Mo se puipuiga faaopoopo, a uma ona aveese uma mea o totoe, faaiila le pito i luga atoa i se sima faamama kuka ma se solo pepa.

Mamafa, Mu-I Toega

1. Fa'ataga le kuka kuka e maalili.
2. Fa'aaogā se mata'i e tasi le mata o le sele si'i pe tusa ma le 45° fa'asaga ile mata tioata ma olo le palapala. O le a mana'omia le fa'apipi'iina o le fa'amalosi i le sele ina ia mafai ai ona aveese mea o totoe.
3. A mae'a ona va'ai i le sele, fa'asusu ni nai matau'a ole fa'amama ipu sima ile vaega atoa o totoe na mu. Fa'aaogā se pa'u fa'amama e le'i masi'i e aveese ai mea o totoe.
4. Mo se puipuiga faaopoopo, a uma ona aveese uma mea o totoe, faaiila le pito i luga atoa i se sima faamama kuka ma se solo pepa.

O lo'o maua le masini sima kuka ma sapalai fautuaina uma ile matou Vaega Nofoaga. Va'ai fa'atonuga i lalo o le vaega "Fesoasoani / Fesoasoani".
FAAMANATU: Aua ne'i fa'aogaina se lau mata'utia pe mata.

Faailoga u'amea ma Manu'ai

1. Fa'aeteete 'aua ne'i fa'ase'e ulo ma apa i luga o lau ipu kuka. O le a tu'u ai ni fa'ailoga u'amea i luga o le pito i luga o le kuka. O fa'ailoga nei e mafai ona aveese e fa'aaoga ai le fa'amama kuka sima fa'atasi ai ma se fa'amama fa'amama fa'amama mo ipu sima.
2. Afai e fa'agogo mago ipu o lo'o ufiufi manifinifi o alumini po'o kopa, e mafai e le fa'alava ona tu'u le lanu uliuli i luga o le kuka. E tatau ona ave'ese vave a'o le'i toe fa'avevela pe ono tumau le liu.
   FAAMANATU: Siaki ma le faaeteete le pito i lalo o apa mo le talatala e ono valu ai le kuka.
3. Fa'aeteete 'aua ne'i tu'u ni pepa tao alumini po'o ni atigi pusa fa'aisa alumini i luga o se mea'ai vevela. O le a tu'u ai togi fe'ilafi po'o ni fa'ailoga i luga o le pito i luga o le kuka. O fa'ailoga nei e tumau ma e le mafai ona fa'amama.

Fa'aleagaina mai Sugary Maligi ma Palasitika Liu

E tatau ona faʻaeteete faʻapitoa pe a aveese mea vevela e aloese ai mai le faʻaleagaina tumau o le mata tioata. Sugary masaa (e pei o jellies, fudge, lole, syrups) po'o palasitika liusuavai e mafai ona fa'aoso ai le fa'agogo o lau ipu kuka (e le o ufiufiina e le saisai) se'i vagana ua aveese le masaa a'o vevela. E tatau ona faʻaeteete faʻapitoa pe a aveese mea vevela. Ia mautinoa e fa'aoga se sele ma'ai fou. Aua ne'i fa'aogaina se lau mata'utia pe mata.

1. Tape uma iunite luga. Aveese apa vevela.
2. Fai se mitt ogaumu:
   • Fa'aaogā se sele mata e tasi le mata e fa'asolo ai le masaa i se nofoaga mālūlū i luga o le kuka.
   • Aveese le masaa i solo pepa.
3. So'o se isi masaa e tatau ona tu'u se'ia maalili le pito i luga ole kuka.
4. Aua ne'i toe fa'aogaina vaega i luga ole laiga se'ia uma ona aveese uma mea o totoe.
   FAAMANATU: Afai ua uma ona tupu se pi'o po'o ni fa'ai i luga ole mata tioata, e tatau lava ona sui le ipu malamalama. I lenei tulaga, o le a manaʻomia le tautua.

Motugaafa e foia ai faafitauli… Ae e te le'i vala'au mo se auaunaga

Sefe le taimi ma tupe! Review o siata i itulau o loʻo mulimuli mai muamua ma atonu e te le manaʻomia le valaʻau mo le tautua. Afai e tupu se mea sese i le faʻatonuga o le faʻatonuga, o le a emo mai se faʻailoga sese i le faʻaaliga. Faamaumau le code sese ma valaau mo le tautua. Siaki vitio fesoasoani a le tagata lava ia ma FAQ ile GEAppliances.com/support.

Fa'afitauli	Mafuaaga e ono tupu	Le Mea e Fai
Ole a le fa'atumauina e elemene i luga le ma'a fa'afefe pe fa'agesegese le kuka	Le fa'aogaina o mea kuka.	Fa'aoga apa e fautuaina mo le fa'auluina, ia i lalo mafolafola ma fetaui ma le tele o le elemene i luga.
O elemene i luga e le aoga lelei	Ua le sa'o le setiina o le pule o le kuka.	Siaki ina ia mautinoa o loʻo faʻatulagaina saʻo le pulea mo le elemene o loʻo e faʻaaogaina.
Malosi arc ON faailoilo emo	Sese ituaiga apa.	Fa'aaoga se maneta e siaki ai po'o iai mea kuka induction talafeagai.
	E la'ititi tele le apa.	Fa'ailoga "ON" emo - o lo'o i lalo ole lapo'a lapo'a mo le elemene. Va'ai i le Fa'aaogaina o le sa'o le lapopo'a o mea kuka.
	E le'i sa'o le fa'atulagaina o pan.	Fa'atotonu le apa i totonu o le mama kuka.
	+, -, po'o le fa'atonu loka loka ua pa'i a'o le'i ki se elemene.	Va'ai le vaega Fa'agaoioi o Elemene Kuka.
Manuia i luga o le ipu tioata	Fa'aoga sese auala fa'amama.	Fa'aaoga faiga fa'amama ua fautuaina. Vaai o le Fa'amamaina o le ipu ipu tioata vaega.
	O mea kuka o lo'o fa'aogaina lalo talatala po'o ni mea'ai mata'utia (masima po'o le oneone) sa i le va o mea kuka ma le pito i luga ole ulo. Cookware ua seʻe i le isi itu o le kuka.	Ina ia aloese mai le maosi, fa'aaoga faiga fa'amama ua fautuaina. Ia mautinoa e mama pito i lalo o mea kuka a'o le'i fa'aogaina, ma fa'aoga mea kuka e lamolemole pito i lalo.
Ituaiga ua felanulanuai i luga o le kuka	E le'i fa'amamāina mea'ai a'o le'i toe fa'aoga.	Va'ai le vaega o le Fa'amamaina o le ipu ipu tioata.
	Lau'ele'ele vevela i luga o se fa'ata'ita'iga fa'atasi ai ma se ipu tioata lanu malamalama.	O se mea masani lea. Atonu e foliga mai ua fe'ena'i le pito i luga pe a vevela. E le tumau lenei mea ma o le a mou atu a'o maalili le tioata.
Palasitika liusuavai i luga	Na fa'afeso'ota'i le ipu kuka vevela ma palasitika na tu'u i luga o le ipu kuka vevela.	Va'ai i luga o le Mata tioata - e mafai ona fa'aleagaina tumau vaega i le Fa'amamāina o le ipu ipu tioata.
Pitting (po'o le fa'aito) o le ipu kuka	O paluga suka vevela na masaa i luga o le kuka.	Valaau se tekinisia agavaa mo le sui.
Keypad e le tali mai	E palapala le ki.	Fa'amama le ki.
	E ono feula se fuse i lou fale pe malepe foi le ta'avale afi.	Toe sui le fuse pe toe fa'afou le ta'avale ta'avale.
E le lelei le su'esu'eina o le pan	Le fa'aogaina o mea kuka.	Fa'aaogā se apa fa'atosina mafai ona fa'amalieina le lapo'a aupito maualalo mo le elemene o lo'o fa'aaogaina. Va'ai le vaega Fa'aaogāina Le Sa'o Laise Kuka.
	Ua le tatau ona tu'u le apa.	Ia mautinoa o loʻo faʻatotonu le apa i luga o le elemene o luga.
	Ua le sa'o le setiina o le pulea o kuka.	Siaki e va'ai ua fa'atulaga lelei le fa'atonuga.
Pisa	Leo atonu e te faalogoina: Pisi, faaili ma hamu.	O nei leo e masani lava. Va'ai Pisa Kuka vaega.

GE Appliances Electric Cooktop Limited Warranty

GEAppliances.com
O au'aunaga fa'amaonia uma e tu'uina mai e matou Fale Fa'atauga Falegaosi, po'o se tekinisia fa'atagaina Customer Care®. Ina ia fa'atulagaina auaunaga i luga ole laiga, asiasi mai ile GEAppliances.com/service, pe vala'au GE Appliances ile 800.GE.CARES (800.432.2737). Fa'amolemole maua lau numera fa'asologa ma lau numera fa'ata'ita'i e avanoa pe a vala'au mo le tautua.
I Kanata, 800.561.3344 pe asiasi GEAppliances.ca/en/support/service-request.
O le tautuaina o lau masini e ono mana'omia ai le fa'aogaina o le uafu fa'amaumauga i luga ole va'a mo su'esu'ega. O lea e maua ai e le GE Appliances service technician le tomai e vave iloa ai so'o se fa'afitauli i lau masini ma fesoasoani i le GE Appliances e fa'aleleia ana oloa e ala i le tu'uina atu o GE Appliances fa'amatalaga i lau masini. Afai e te le mana'o e lafo au fa'amaumauga i le GE Appliances, fa'amolemole fautua i lau tekinisia e aua ne'i tu'uina atu fa'amatalaga i GE Appliances i le taimi o le tautua.

Mo le vaitaimi o le Tasi le tausaga Mai le aso o le faʻatau muamua

GE Appliances o le a suia So'o se vaega o le ipu kuka e fa'aletonu ona o se fa'aletonu i meafaitino po'o le gaosiga. I le taimi o lenei fa'atapula'aina o le tausaga e tasi, GE Appliances o le a tu'uina atu, e leai se totogi, galuega uma ma totonu o le fale e sui ai le vaega fa'aletonu.

O mea GE Appliances e le aofia ai:

• Au'aunaga malaga i lou fale e a'oa'o oe ile fa'aogaina o le oloa.
• Le faʻapipiʻiina, tuʻuina atu poʻo le tausiga.
• Le manuia o le oloa pe afai e faʻaaoga sese, faʻaoga sese, suia pe faʻaaogaina mo se isi mea nai lo le faʻamoemoega faʻamoemoeina pe faʻaaogaina faʻapisinisi.
• Suiga o fuse fale po'o le toe fa'atūina o va'a ta'avale.
• Fa'aleagaina le oloa e mafua mai i fa'alavelave, afi, lologa po'o galuega a le Atua.
• Fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'aleagaina e mafua mai ni fa'aletonu i lenei masini.
• Fa'aleagaina na mafua ina ua uma ona ti'u.
• O oloa e le mafai ona maua e tu'uina atu auaunaga mana'omia.
• Auaunaga e toe lipea pe sui matauila, vagana ai le LED lamps.
• Fa'amataia Ianuari 1, 2022, fa'aleagaina fa'alelei i le ipu kuka tioata e pei o, ae le fa'atapula'aina, meataalo, maosi, po'o tao tao i mea o totoe e le'i lipotia i totonu ole 90 aso talu ona fa'apipi'i.
• E amata ia Ianuari 1, 2022, fa'aleagaina le ipu kuka tioata ona o a'afiaga po'o le fa'aoga sese. Va'ai example.

TU'U'UINA O FA'AALIGA FA'ATA'I
E na'o lau vaifofo fa'apitoa o le toe fa'aleleia o oloa e pei ona tu'uina atu i totonu o lenei Warranty Limited. So'o se fa'ailoga fa'apolopolo, e aofia ai fa'ailoga fa'amaonia o le fa'atauina po'o le talafeagai mo se fa'amoemoe fa'apitoa, e fa'atapula'aina i le tausaga e tasi po'o le vaitaimi sili ona pu'upu'u e fa'atagaina e le tulafono.

O lenei fa'atapula'a fa'amaonia e fa'alautele atu i le tagata na fa'atau muamua ma so'o se tagata e ona sui mo oloa na fa'atau mo le fa'aoga ile fale i totonu o Amerika. Afai o le oloa o lo'o i totonu o se nofoaga e le o maua ai le tautua a le GE Appliances Authorized Servicer, atonu o oe e nafa ma se totogi o le malaga pe atonu e mana'omia oe e aumai le oloa i se nofoaga Fa'atagaina GE Appliances Service mo le tautua. I Alaska, o le fa'atapula'a fa'amaonia e le aofia ai le tau o felauaiga po'o le tautua telefoni i lou fale.
O nisi setete e le fa'atagaina le fa'aesea po'o le fa'atapula'aina o fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'afuase'i. O lenei fa'atapula'a fa'amaonia e tu'uina atu ai ia te oe aia tatau fa'aletulafono, ma e mafai fo'i ona iai ni au aia tatau e ese'ese mai lea setete i lea setete. Ina ia iloa po'o a au aia tatau fa'aletulafono, fa'afeso'ota'i lau ofisa o mea fa'atau i le lotoifale po'o le setete po'o le Loia Sili a lou setete.
I Kanata: O lenei tusi saisai e fa'alautele atu i lē na mua'i fa'atau ma so'o se tagata e ona sui mo oloa na fa'atau i Kanata mo le fa'aoga ile fale i totonu o Kanata. Afai o le oloa o lo'o i totonu o se nofoaga e le maua ai le tautua a le GE Authorized Servicer, atonu o oe e nafa ma le totogi o le malaga pe atonu e mana'omia oe e aumai le oloa i se nofoaga Fa'atagaina GE Service. O nisi itumalo e le fa'atagaina le fa'aesea po'o le fa'atapula'aina o fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'afuase'i. O lenei warranty e tu'uina atu ai ia te oe aia tatau fa'aletulafono, ma e ono iai fo'i ni au aia tatau e eseese mai lea itumalo i lea itumalo. Ina ia iloa po'o a au aia tatau fa'aletulafono, fa'afeso'ota'i lou ofisa fa'atau i le lotoifale po'o le itumalo.

• Fa'atonu: GE Appliances, o se kamupani Haier Louisville, KY 40225
• Warantor i Kanata: MC Commercial Burluta, ON, L7R 5B6

Fa'aopoopoina Fa'amaumauga: Fa'atau se GE Appliances extended warranty ma a'oa'o e uiga i fa'aitiitiga fa'apitoa o lo'o avanoa a'o fa'atumauina pea lau warranty. E mafai ona e fa'atau i luga ole laiga i so'o se taimi ile GEAppliances.com/extended-warranty
pe valaau 800.626.2224 i taimi masani o pisinisi. E iai pea le GE Appliances Service pe a uma lau warranty. I Kanata: fa'afeso'ota'i lau 'au'aunaga fa'aopoopo fa'aopoopo.

Mea fa'aoga

Su'e se mea e sili atu?
GE Appliances e ofoina atu le tele o mea faʻaoga e faʻaleleia ai lau kuka ma le tausiga o mea masani!
Va'ai i le Consumer Support itulau mo numera telefoni ma webfa'amatalaga nofoaga.
O oloa nei ma isi mea o lo'o maua:
Vaega

• Griddle
• Fa'amama u'amea ma fa'apololei

Lagolago tagata fa'atau

GE Meafaigaluega Webnofoaga
E iai sau fesili pe mana'omia se fesoasoani i lau masini? Taumafai le GE Appliances Webnofoaga 24 itula i le aso, soo se aso o le tausaga! E mafai fo'i ona e fa'atau mo nisi mea lelei GE Appliances ma ave le advantago matou auaunaga lagolago uma i luga ole laiga ua fuafuaina mo lou fa'afaigofieina.

• I Amerika: GEAppliances.com
• I Kanata: GEAppliances.ca

Resitala lau Meafaigaluega
Resitala lau masini fou i luga ole laiga i lou avanoa! Le resitalaina o oloa i le taimi tatau o le a mafai ai ona faʻaleleia fesoʻotaʻiga ma auaunaga vave i lalo o tuutuuga o lau faʻamaonia, pe a manaʻomia. E mafai fo'i ona e meli i le pepa resitala na mua'i lolomi o lo'o iai i totonu o mea e teu ai.

• I Amerika: GEAppliances.com/register
• I Kanata: Prodsupport.mabe.ca/crm/Products/ProductRegistration.aspx

Fa'atonu Auaunaga
Au'aunaga toe fa'aleleia o meafaigaluega GE fa'apitoa e na'o le tasi le la'a le mamao mai lou faitoto'a. Maua i luga ole laiga ma fa'atulaga lau 'au'aunaga i lou avanoa i so'o se aso o le tausaga.

• I Amerika: GEAppliances.com/service pe valaau 800.432.2737 i taimi masani pisinisi.
• I Kanata: GEAppliances.ca/en/support/service-request pe valaau 800.561.3344

Fa'aopoopoina Fa'amaumauga
Fa'atau se GE Appliances extended warranty ma a'oa'o e uiga i fa'aitiitiga fa'apitoa o lo'o avanoa a'o fa'atumauina pea lau warranty. E mafai ona e fa'atau i luga ole laiga i so'o se taimi. GE Appliances Services o le a iai pea pe a uma lau warranty.

• I Amerika: GEAppliances.com/extended-warranty pe valaau 800.626.2224 i taimi masani o pisinisi.
• I Kanata: GEAppliances.ca/en/support/purchase-extended-warranty pe valaau 800.290.9029

Feso'ota'iga Mamao
Mo fesoasoani ile feso'ota'iga feso'ota'iga uaealesi (mo fa'ata'ita'iga e fa'aogaina mamao),

• asiasi mai ia matou webnofoaga i GEAppliances.com/connect pe valaau 800.220.6899
• I Kanata: GEAppliances.ca/connect pe valaau 800.220.6899

Vaega ma Mea Fa'aopoopo
O tagata ta'ito'atasi e agava'a e tautua a latou lava masini e mafai ona ave sa'o vaega po'o mea fa'aoga i o latou fale (VISA, MasterCard ma Discover cards e talia). Oka i luga ole laiga i aso nei 24 itula i aso uma.
I Amerika: GEApplianceparts.com pe i le telefoni ile 877.959.8688 i taimi masani o itula pisinisi.
Fa'atonuga o lo'o i totonu o lenei tusi lesona fa'asagaga e fa'atino e so'o se tagata fa'aoga. O isi auaunaga masani e tatau ona tu'uina atu i tagata faigaluega agavaa. E tatau ona fa'aeteete, ona o le le sa'o o le tautua e ono mafua ai le le saogalemu o le fa'agaioiga.
E tatau i tagata fa'atau i Kanata ona fa'afeso'ota'i itulau samasama mo le nofoaga tutotonu o auaunaga a le Mabe, asiasi i la matou webnofoaga i GEAppliances.ca/en/products/parts-filters-accessories pe valaau 800.661.1616.

Faafesootai matou
Afai e te le faamalieina i le auaunaga e te maua mai GE Appliances, fa'afeso'ota'i mai i la matou Web'upega tafaʻilagi ma faʻamatalaga uma e aofia ai lau numera telefoni, pe tusi i:

• I Amerika: Pule Sili, Fegalegaleaiga Fa'atau | GE Appliances, Appliance Park | Louisville, KY 40225 GEAppliances.com/contact
• I Kanata: Faatonu, Fegalegaleaiga Faʻatau, Mabe Canada Inc. | Suite 310, 1 Factory Lane | Moncton, NB E1C 9M3 GEAppliances.ca/en/contact-us

Pepa / Punaoa

GE Profile PHP9030 Faʻapipiʻiina i totonu o le Paʻi Pulea Faʻatonu Kuki [pdf] Tusi Lesona a le Pule PHP9030, PHP9036, Ulufale Fa'aaogāina Fa'aa'i

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala