Uila Mini Cube
Node 304 COMPUTER CASE
Pusa komipiuta la'ititi
Tusi Taiala

E uiga i Fractal Design – la matou manatu

E aunoa ma se masalosalo, o komepiuta e sili atu nai lo na o tekinolosi - ua avea ma vaega taua o tatou olaga. E sili atu mea e fai e komepiuta nai lo le faafaigofieina o le olaga, e masani ona latou faamatalaina le faatinoga ma le mamanu o tatou fale, o tatou ofisa, ma i tatou lava.
O oloa tatou te filifilia e faʻatusalia ai le auala tatou te mananaʻo e faʻamatala ai le lalolagi o loʻo siomia ai i tatou ma le auala tatou te mananaʻo ai e iloa e isi i tatou. O le to'atele oi tatou ua tosina i mamanu mai Scandinavia, o lo'o fa'atulagaina, mama ma fa'atino a'o tumau pea le aulelei, fa'alelei, ma le aulelei. Matou te fiafia i nei mamanu aua e fetaui lelei ma o tatou siosiomaga ma toetoe a manino.
O fa'ailoga e pei o Georg Jensen, Bang Olufsen, Skagen Watches, ma Ikea ua na'o ni nai mea e fa'atusalia ai lenei sitaili ma le lelei Scandinavian.
I le lalolagi o vaega komepiuta, e tasi lava le igoa e tatau ona e iloa, Fractal Design.
Mo nisi faʻamatalaga ma faʻamatalaga o oloa, asiasi www.fractal-design.com

Lagolago
Europa ma isi vaega o le lalolagi: support@fractal-design.com
Amerika i Matu: lagolago.america@fractal-design.com
DACH: support.dach@fractal-design.com
Saina: support.china@fractal-design.com

Pa View Node 304

1. Aluminium laulau pito i luma 2. Luma I/O ma USB 3.0 ma leo i totonu/fafo 3. Fa'amama ili pito i luma 4. 2 x 92mm Silent Series R2 fans 5. ATX sapalai mana faʻapipiʻi puipui 6. Fa'amau fa'apipi'i ta'avale malo 7. PSU faamama

8. PSU uaea fa'alautele 9. 3-laasaga ili pule 10. 140mm Silent Series R2 ili 11. faavaa pito i luga 12. PSU ea fafo 13. GPU ea intake ma faamama ea

Node 304 pusa komepiuta

O le Node 304 o se pusa komipiuta faʻapipiʻi faʻatasi ma se mea faʻapitoa faʻapitoa ma faʻaogaina totonu e mafai ai ona e faʻafetaui e tusa ai ma ou manaʻoga ma vaega. Pe e te manaʻo i se malulu file server, PC fale tifaga filemu po'o se faiga ta'aloga malosi, o lau filifiliga e a oe.
O le Node 304 e faʻamaeʻaina ma ni faʻamalo e tolu, faʻatasi ai ma le filifiliga o le faʻaogaina o le CPU coolers poʻo se vai malulu. O fa'aoga uma ea ua fa'apipi'iina ma fa'amama fa'amama ea, e fa'aitiitia ai le pefu mai le o'o atu i totonu o lau masini.
O le fa'atulagaina lelei o ta'avale malo e fa'asaga sa'o atu i luma fa'atūina Silent Series R2 ili e fa'amautinoa o lo'o tumau au vaega uma i le vevela sili ona lelei. E mafai ona faigofie ona aveese fa'amau tisiki malo e le'i fa'aaogaina ina ia maua ai se avanoa mo kata uumi, fa'ateleina le ea, po'o avanoa faaopoopo mo le fa'atulagaina o uaea.
O le Node 304 o loʻo tauaveina le talatuu Fractal Design o le laititi ma le lalelei Scandinavian mamanu faʻatasi ma le maualuga o galuega.

Fa'atonu / fa'atonuga

Ia ave atoa le advantage o le faʻaleleia atili o foliga ma faʻamanuiaga o le Node 304 komepiuta, o faʻamatalaga ma faʻatonuga o loʻo tuʻuina atu.
Fa'apipi'i faiga
O laasaga nei e fautuaina mo le faʻapipiʻiina o vaega ile Node 304:

1. Aveese puipui fa'apipi'i malo malo e tolu.
2. Fa'apipi'i le laupapa fa'aoga fa'amaufa'ailoga ma fa'a sikula.
3.  Fa'apipi'i le sapalai eletise ATX e fa'aaoga ai sikulima ua tu'uina atu (silasila i fa'amatalaga auiliili i lalo).
4. Afai e manaʻo ai, faʻapipiʻi se kata faʻataʻitaʻi (silasila i faʻamatalaga auiliili i lalo).
5. Fa'apipi'i le (s) hard drive i le pa'epa'e pa'epa'e e fa'aaoga ai sikulima ua tu'uina atu.
6.  Fa'amau fa'amau (s) puipui kiki i totonu o le pusa.
7. Fa'afeso'ota'i le sapalai eletise ma uaea motherboard i vaega.
8. Fa'afeso'ota'i le uaea fa'aopoopo le sapalai eletise i le sapalai eletise.

Fa'apipi'i ta'avale malo

O le faʻapipiʻiina o taʻavale malosi i le Node 304 e tutusa ma tulaga masani komepiuta:

1. Tu'u ese puipui malo malo mai le pusa e ala i le aveese o le sikulima o loʻo i luma ma le Phillips sikuli ma faʻamau lima matua e lua i tua.
2. Fa'amau le ta'avale malo ma o latou feso'ota'iga e fa'asaga i le pito i tua o le pusa, fa'aoga fa'amau o lo'o tu'uina atu i totonu o le pusa fa'aopoopo.
3. Toe tu'u le puipui i totonu o le pusa ma fa'amau lelei a'o le'i fa'apipi'i so'o; e le'o fa'aogaina puipui malo e mafai ona tu'u i fafo mo le fa'ateleina o le ea.

Fa'apipi'i le eletise

O le eletise e sili ona faigofie ona faʻapipiʻi pe a uma ona faʻapipiʻi le motherboard:

1. Fa'ase'e le PSU i totonu o le pusa, fa'asaga i lalo le ili o le eletise.
2. Fa'amautu le sapalai eletise e ala i le fa'amauina i fa'ailoga e tolu o lo'o tu'uina atu i totonu o le pusa fa'aopoopo.
3. Fa'apipi'i le uaea fa'aopoopo ua uma ona fa'apipi'i i lau sapalai eletise.
4. O le mea mulimuli, fa'apipi'i le uaea na sau ma le paoa o lo'o i tua o le pusa ma ki lau sapalai eletise.

Ole Node 304 e fetaui ma ATX power supply units (PSU) e oʻo ile 160mm le umi.
O PSU fa'atasi ai ma feso'ota'iga fa'apitoa i tua e masani ona mana'omia e pupuu nai lo le 160 mm pe a fa'aoga fa'atasi ma se pepa fa'ata umi.

Fa'apipi'i kata fa'akomepiuta

O le Node 304 na mamanuina ma vaega sili ona mamana i le mafaufau. Ina ia faʻapipiʻi se kata faʻataʻitaʻi, e tatau ona aveese muamua se tasi o puipui malo, o loʻo i le itu e tasi ma le slot PCI a le motherboard. A aveese loa, e mafai ona fa'aofi le kata fa'akomepiuta i totonu o le motherboard.
O le Node 304 e fetaui lelei ma kata faʻataʻitaʻi e oʻo atu i le 310mm le umi pe a aveese le 1 HDD bracket. Fa'amolemole maitau o kata fa'ata'ita'i e umi atu i le 170 mm o le a fete'ena'i ma PSU e umi atu i le 160mm.

Fa'amama fa'amama ea

E fa'apipi'i filiga i totonu o le ea e fesoasoani e puipuia le pefu mai le ulu atu i le pusa. Ina ia mautinoa le lelei o le malulu, e tatau ona faʻamama faʻamama i taimi masani:

• Ina ia fa'amama le fa'amama PSU, na'o le fa'ase'e o le faamama aga'i i tua o le pusa ma aveese; ‘ia fa‘amamāina so o se efuefu e fa‘apotopoto ai.
• Ina ia fa'amama le faamama pito i luma, muamua, aveese le pito i luma e ala i le toso sa'o i fafo ma fa'aoga le pito i lalo e fai ma au. Fa'aeteete 'aua ne'i fa'aleagaina so'o se uaea a'o faia lea mea. A uma loa le laulau pito i luma, aveese le faamama e ala i le tuleiina o kilipa e lua i itu o le faamama.
  Fa'amama le faamama, ona toe fa'apipi'i lea o le faamama ma le pito i luma i le fa'asologa fa'asolosolo.
• I le mamanu, o le faamama itu e le mafai ona aveese; e mafai ona fa'amama le faamama itu pe a aveese le pito i luga o le pusa.

Fan pulou

O lo'o iai le fa'atonu ili i tua o le pusa i luga o avanoa PCI. O le pule e tolu tulaga: maualalo le saoasaoa (5v), feololo saoasaoa (7v), ma le saoasaoa atoa (12v).

Fa'atapula'a fa'amaonia ma tapula'a o noataga

Fractal Design Node 304 pusa komipiuta e fa'amaonia mo le luasefulufa (24) masina mai le aso na tu'uina atu i le tagata fa'au'u, fa'asaga i fa'aletonu i meafaitino ma/po'o galuega. I totonu o lenei vaitaimi fa'atapula'a fa'amaonia, o oloa o le a toe fa'aleleia pe suia i le faitalia a le Fractal Design. O tagi fa'amaonia e tatau ona toe fa'afo'i atu i le sooupu na fa'atauina le oloa, felauaiga muamua totogi.
O le warranty e le aofia ai:

• O oloa na fa'aaogaina mo fa'amoemoega lisi, fa'aoga sese, tagofia ma le fa'aeteete, po'o le fa'aogaina i se auala e le tusa ai ma lona fa'amoemoe e fa'aaoga.
• O oloa ua faaleagaina mai se Tulafono o le Natura e aofia ai, ae le gata i, uila, afi, lologa, ma mafui'e.
• O oloa ua uma ona tampfa'atasi ma pe aveese.

lagolago oloa
Mo le lagolago o oloa, fa'amolemole fa'aoga fa'amatalaga fa'afeso'ota'i nei:

I Amerika i Matu: support.america@fractal-design.com
I le DACH (Siamani-Switzerland-Austria): support.dach@fractal-design.com
I Saina: support.china@fractal-design.com
I Europa ma / poʻo le Toega o le Lalolagi: support@fractal-design.com

www.fractal-design.com

Pepa / Punaoa

fractal design Node 304 Black Mini Cube Compact Computer Case [pdf] Tusi Taiala Node 304, Pusa Laiti Uuliuli Pusa Komipiuta Pusa, Pusa Komipiuta Pusa, Pusa Komipiuta, Pusa komipiuta, Node 304

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala