ELECOM UCAM-CF20FB Web Tusi Taiala mo Tagata Pueata

Fa'amolemole faitau mea nei a'o le'i fa'aogaina.

Puipuiga o le Saogalemu

• Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le mea lea i se uafu USB-A o lo'o tu'uina atu ai le malosiaga 5V, 500mA.
• Atonu e le mafai ona ofi le tulaga o lenei oloa i lau komepiuta feavea'i po'o lau fa'aaliga.
• Afai e le mafai ona e fa'aogaina le tulaga i luga, fa'amolemole tu'u i luga o se mea mafolafola.
• Fa'amolemole fa'amautinoa o lo'o tu'u lenei oloa ina ia aua ne'i toso fa'amau le uaea pe a fa'aoga. Afai e toso fa'amau le uaea, e mafai ona pa'u ese lenei oloa pe a maua le uaea ma toso. E ono fa'aleagaina ai le oloa ma masini si'osi'omaga.
• Pe a suia le itu o le meapueata, faamolemole ia mautinoa e te uuina i lalo le vaega e tu ai a'o fesiitai. O le fe'avea'i fa'amalosi e mafai ona pa'u'u ai le oloa mai le mea e tu'u ai. E ono fa'aleagaina ai le oloa ma masini si'osi'omaga.
• Fa'amolemole 'aua ne'i tu'u le meapueata i se nofoaga e le tutusa pe fa'ase'e. O lenei oloa e mafai ona pa'u ese mai luga o le eleele le mautu. E ono fa'aleagaina ai le oloa ma masini si'osi'omaga.
• Fa'amolemole aua ne'i fa'apipi'i le meapueata i mea vaivai po'o vaega vaivai. O lenei oloa e mafai ona pa'u ese mai luga ole tulaga le mautu. E ono fa'aleagaina ai le oloa ma masini si'osi'omaga.

Fa'aeteetega

• Fa'amolemole aua ne'i pa'i i le tioata e fa'aaoga ai ou tamatamai lima. Afai e iai le pefu i luga o le tioata, fa'aaoga se fa'amama tioata e aveese ai.
• O telefoni i luga a'e o le VGA atonu e le mafai ona fa'atatau ile polokalame talatalanoaga e te fa'aogaina.
• Fa'alagolago ile si'osi'omaga ole initaneti o lo'o e fa'aogaina, atonu e le mafai ona e fa'aogaina polokalame uma.
• Ole lelei ole leo ma fa'agaioiga vitiō atonu e le lelei le fa'atinoina e fa'atatau ile malosi ole gaioiga ole masini.
• Ona o le natura o lenei oloa ma e faalagolago i lau komepiuta, e mafai e lau komepiuta ona taofia le iloaina o lenei oloa pe a o'o i luga o le standby, hibernation poʻo le moe. A fa'aoga, fa'aleaogaina tulaga mo le fa'atalitali, moe moe po'o le moe.
• Afai e le iloa e le PC lenei oloa, vavae ese mai le PC ma toe taumafai e faʻafesoʻotaʻi.
• A fa'aoga le meapueata, fa'amolemole aua ne'i setiina le komipiuta i le faiga fa'asao maa. A fesuia'i lau komepiuta ile fa'asao maa, fa'amolemole fa'amuta le talosaga o lo'o fa'aaoga muamua e le meapueata.
• O lenei oloa e faia mo le fa'aoga i totonu o Iapani. E le maua le fa'amaonia ma auaunaga lagolago mo le fa'aogaina o lenei oloa i fafo atu o Iapani.
  * O lenei oloa e faʻaaogaina USB2.0. E le lagolagoina le USB1.1 interface.

Fa'amamaina o Mea

Afai e palapala le tino o le oloa, solo i se ie vaivai ma mago.

O le fa'aaogaina o se vai fa'afefete (e pei o le vali manifinifi, benzene po'o le ava malosi) e ono a'afia ai le tulaga lelei ma le lanu o le oloa.

Igoa ma galuega o vaega taitasi

Fa'afefea ona fa'aoga le meapueata

Laasaga 1: Fa'apipi'i le meapueata

Fa'apipi'i le mea pu'eata ma fetu'una'i le fa'atū sa'o.
* Fautuaina le faapipii i luga o le faaaliga.

• Pe a faʻapipiʻi i le faʻaaliga o se komepiuta feaveaʻi
  
• Pe a tuʻuina i luga o se mea mafolafola poʻo le laulau
  

Laasaga 2: Feso'ota'i le meapueata

1. Fa'aofi le feso'ota'iga USB o le meapueata i totonu o le uafu USB-A o le PC.
   Fa'aaliga:
   • E mafai ona e fa'aofi pe aveese le USB tusa lava pe fa'aola le PC.
   • Faamolemole ia mautinoa o le USB connector o le itu taumatau i luga ma fa'afeso'ota'i sa'o.
2. O le aveta'avale o le a fa'apipi'iina otometi.
   O lenei oloa ua mafai nei ona faʻaaogaina.

Fa'aauau i talosaga e te mana'o e fa'aoga iai.

• Seti Windows Hello Face
• Fa'aoga ma isi polokalame talatalanoaga

Seti Windows Hello Face

Aʻo leʻi faʻatulagaina

• Ina ia faʻaogaina foliga faʻaalia, e tatau ona e faʻafouina i le lomiga fou o Windows 10 mai Windows
  Fa'afou. Faia ma le lima le Windows Update pe a le faʻaaogaina.
  * Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le fa'amatalaga lagolago a Microsoft mo le fa'atinoina o le Windows Update.
• Mo le faʻaogaina o foliga faʻaalia i lomiga o loʻo mulimuli mai Windows 10, e tatau ona e siiina mai le avetaʻavale faʻapipiʻi mai le ELECOM webnofoaga.
  Pupuni 10 Enterprise 2016 LTSB
  Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB
  Pupuni 10 Enterprise 2015 LTSB
  Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB
  A fa'aogaina nei lomiga, fa'amolemole fa'apipi'i aveta'avale a'o le'i fa'atulaga le fa'ailoga mata.

Seti Windows Hello Face: Fa'apipi'i le aveta'avale

O laasaga nei e mo le Windows version "20H2".
Atonu e ese le fa'aaliga mo isi fa'aliliuga, ae tutusa le fa'agaioiga.

Seti le iloa o foliga

Taua:

• Ina ia setiina le Windows Hello e iloagofie ai foliga, e tatau ona e setiina muamua se PIN.
• Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le fa'amatalaga lagolago a Microsoft pe fa'apefea ona seti se PIN.

1. Kiliki i le "Amata" i le pito i lalo agavale o le lau ma kiliki i luga o le "Settings" icon .
   
2. Kiliki i luga o le "Accounts".
   O le a aliali mai le itulau o le “Accounts”.
   
3. Kiliki i luga o le "Sign-in options"
   
4. Kiliki i luga o le "Windows Hello Face" ma kiliki i luga o le faʻaalia .
   "Windows Hello setup" o le a faʻaalia.
   
5. Kiliki i luga
   
6. Ki totonu lau PIN.
   
7. O le ata na pu'eina e le meapueata o le a aliali mai.
   Mulimuli i faʻatonuga i luga o le lau ma vaʻavaʻai saʻo ile lau.Faatali seia maeʻa le resitala.
8. Ua mae'a le fa'ailoaina o foliga pe a “Tupu uma!” aliali mai. Kiliki i luga
   
   Fa'aaliga: O le ata na pu'eina e le mea pu'eata o le a toe fa'aalia pe a kiliki le "Fa'aleleia le iloa".
   Afai e te fai matatioata, o le faʻaleleia atili o le faʻalauiloaina o le a mafai ai e lau PC ona iloa oe pe o e ofuina pe leai.
9. Kiliki i luga o le "Windows Hello Face" ma alu i laasaga (1) – (4) .
   E sa'o le setiina o le fa'ailoga foliga pe a “Ua uma ona e saini i totonu o Windows, polokalama, ma auaunaga i ou foliga.” aliali mai.

Ina ia tatala le lau

1. Fa'asaga sa'o le meapueata pe a ola le lau loka. Pe a iloa ou foliga, "Susu mai, (User Name)!" ua faaalia.
   
2. Kiliki fa'aaoga lau isumu pe oomi le ki "Enter" i lau piano.
   O le lau loka o le a tatalaina ma o lau desktop o le a faʻaalia.

Fa'apipi'i le aveta'avale

* O le avetaavale e na'o Iapani.
O le avetaavale e faapitoa lava mo lomiga nei.
Mo isi lomiga, e mafai ona faʻaogaina foliga e aunoa ma le faʻapipiʻiina o se avetaavale.

• Pupuni 10 Enterprise 2016 LTSB
• Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB
• Pupuni 10 Enterprise 2015 LTSB
• Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB

La'u mai le aveta'avale

La'u mai le polokalame fa'apipi'i mo le aveta'avale e iloa ai foliga mai le ELECOM web'upega tafaʻilagi faʻaalia i lalo.

https://www.elecom.co.jp/r/220

* O le avetaavale e na'o Iapani.

Fa'apipi'i le aveta'avale

A'o le'i toe fa'apipi'i

• Fa'afeso'ota'i le meapueata i lau PC ma fa'amautinoa e mafai ona fa'aoga.
• Fa'amolemole saini e fa'aoga se fa'amatalaga fa'aoga ma aia tau pulega.
• E fautuaina e fa'amuta uma polokalame Windows (polokalame fa'aoga).

1. Tatala le sipuni "UCAM-CF20FB_Driver_vX.Xzip" na sii mai i luga o lau laulau.
2. Fa'alua kiliki i luga o le "Setup(.exe)" o lo'o maua i totonu o le fa'ailoga e tatala.
   O le a amata le faʻapipiʻi.
   Fa'aaliga: Kiliki i luga o le "Ioe" pe a aliali mai le faʻamalama "User Account Control".
3. Kiliki i luga
   
   O le a amata le faʻapipiʻiina o avetaʻavale.
4. Kiliki i luga
   
5. Siaki (Toe amata nei)” ma kiliki i luga
   Fa'aaliga: Toe amata atonu e le manaʻomia e fuafua i lau PC. O le a maeʻa le faʻapipiʻiina e aunoa ma le toe amataina i lenei tulaga.
   
   Ua mae'a tapenaga mo le fa'ailoga foliga pe a toe amata le Windows.
   Fa'aauau le fa'atulagaina o foliga e iloagofie ai

Fa'aoga ma isi polokalame talatalanoaga

Fa'amolemole fa'aoga le fa'atulagaina o meapueata polokalame talatalanoaga.
O fa'atonuga fa'atulagaina mo se polokalame fa'atalanoaga fa'atusa o lo'o fa'aalia iinei o se fa'ata'ita'igaample.

Mo isi polokalame, fa'amolemole tagai ile tusi lesona mo le polokalame o lo'o e fa'aogaina.

Fa'aoga ile Skype

O ata nei o faʻatonuga mo le "Skype mo Windows Desktop". O le faʻaaliga mo le Microsoft Store talosaga e ese, ae o laasaga e tutusa.

1. Siaki pe o feso'ota'i le meapueata i lau PC a'o le'i amataina le Skype.
2. Kiliki i le "User profile”.
   
3. Kiliki i le "Settings".
   
4. Seti le “Leo & Vitio” e pei ona i lalo.
5. Afai e tele mea pueata e fesoʻotaʻi, filifili "ELECOM 2MP Webcam” mai le “Kamera” i lalo o le “VITIO”.
   
   Afai e mafai ona e vaʻai i le ata na puʻeina e le meapueata, e faʻaalia ai o loʻo faʻaogaina saʻo
6. Filifili le masini leo mai le "Microphone" i lalo o le "AUDIO".
   
   Filifili mea nei pe afai o lo'o e fa'aogaina le meapueata o lo'o fausia i totonu.
   Microphone (Webcam i totonu Mic)
   E mafai nei ona e fa'aogaina lenei oloa ile Skype.

Fa'aoga ile Zoom

1. Siaki pe o feso'ota'i le meapueata i lau PC a'o le'i amataina le Zoom.
2. Kiliki ile (Settings) icon.
   
3. Filifili "Vitio".
4. Afai e tele mea pueata e fesoʻotaʻi, filifili "ELECOM 2MP Webcam" mai le "Kamera".
   
   Afai e mafai ona e vaʻai i le ata na puʻeina e le meapueata, e faʻaalia ai o loʻo faʻaogaina saʻo
5. Filifili "Leo".
6. Filifili le masini leo mai le "Microphone".
   
   Filifili mea nei pe afai o lo'o e fa'aogaina le meapueata o lo'o fausia i totonu.
   Microphone (Webcam i totonu Mic)
   Ua mafai nei ona e fa'aogaina lenei oloa ile Zoom.

Fa'amatalaga Fa'avae

Meapueata tino autu

Vaega o meapueata

E maua ata	1/6″ CMOS masini
Faitauga pika lelei	Pe tusa. 2.0 megapixels
Ituaiga taulai	Fa'amautu le taula'i
Fa'amauina le aofa'i o pika	Max 1920x1080 pika
Fua fa'avaa aupito maualuga	30FPS
Numera o lanu	16.7 miliona lanu (24bit)
Tulimanu o view	80 tikeri fa'ata'oto

Maliofoni ua fausia i totonu

Ituaiga	fa'akomepi fa'akomepiuta MEMS (Monaural)
Fa'atonuga	Omnidirectional

masani

Fa'afeso'ota'i	USB2.0 (ituaiga A tane)
Uaea umi	Pe tusa. 4.92 ft
Fua	Pe tusa. Umi 3.94 x Lautele 2.52 x Maualuluga 1.04 inisi * Uaea e le o aofia ai.
Lagolago OS	Pupuni 10 Ina ia faʻaogaina foliga faʻaalia, e tatau ona e faʻafouina i le lomiga fou o Windows 10 mai Windows Update. Mo le faʻaogaina o foliga faʻaalia i lomiga o loʻo mulimuli mai Windows 10, e tatau ona e siiina mai le avetaʻavale faʻapipiʻi mai le ELECOM webnofoaga. (E na'o le gagana Iapani e maua le lagolago) Pupuni 10 Enterprise 2016 LTSB Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB Pupuni 10 Enterprise 2015 LTSB Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB Mo le lisi o lomiga lagolago, fa'amolemole tagai ile matou webnofoaga mo faʻamatalaga lata mai e le o aofia i lenei tusi lesona. (E na'o le gagana Iapani e maua le lagolago) O fa'amatalaga fetaui e toe maua mai i le taimi o fa'amaoniga o le fa'agaioiga i totonu o la matou siosiomaga fa'amaonia. E leai se faʻamaoniga o le fetaui atoatoa ma masini uma, OS versions ma talosaga.

Siosiomaga fa'aogaina meafaigaluega

O mea nei e mana'omia ile siosiomaga e tatau ona ausia e fa'aoga ai lenei oloa.

PPU	E tutusa ma Intel® Core™ i3 1.2GHz ma luga
Manatua autu	Sili atu i le 1GB
HDD avanoa avanoa	Sili atu i le 1GB

* I le faaopoopo atu i luga, e tatau ona ausia manaoga o le siosiomaga mo polokalama taitasi

E tusa ai ma le lagolago a tagata e faaaogāina

Fa'afeso'ota'i mo su'esu'ega ile oloa

O se tagata faʻatau e faʻatau i fafo atu o Iapani e tatau ona faʻafesoʻotaʻi le faleoloa i le atunuʻu o faʻatau atu mo ni fesili. I le "ELECOM CO., LTD. (Iapani) ”, leai se lagolago tagata faʻatau o avanoa mo fesili e uiga i faʻatau pe faʻaaogaina i / mai soʻo se atunuʻu e ese mai Iapani. Faʻapea foi, leai se gagana ese nai lo Iapani e avanoa. O mea e toe suia o le a faia i lalo o aiaiga o le tusi saisai a le Elecom, ae le avanoa mai fafo atu o Iapani.

Tapulaa o Noataga

• E leai se mea o le a noatia ELECOM Co., Ltd mo soʻo se tupe mama leiloa poʻo faʻapitoa, faʻalavelave, faʻaleagaina, faʻasalaga faʻaleagaina e mafua mai i le faʻaaogaina o lenei oloa.
• ELECOM Co., Ltd o le a leai se noataga mo soʻo se leiloa o faʻamaumauga, faʻaleagaina, poʻo soʻo se isi faʻafitauli e ono tupu i soʻo se masini e fesoʻotaʻi ma lenei oloa.

Tulaga tausisia: http://www.elecom.co.jp/global/certification/

O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC.
O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua: (1) e le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia. Ina ia mafai ona faʻaleleia atili lenei oloa, o le mamanu ma faʻamatalaga e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga muamua.

WEEE Lafoaia ma Fa'amatalaga Toe Fa'aaogā O le uiga o lenei fa'ailoga e le tatau ona lafoa'i otaota o mea eletise ma mea fa'aeletonika (WEEE) e pei o otaota masani a le fale. O le WEEE e tatau ona va'ava'ai ese'ese ina ia puipuia ai le ono afaina o le si'osi'omaga po'o le soifua maloloina o tagata. Fa'afeso'ota'i lau fa'atauoloa po'o le ofisa fa'apitonu'u mo le aoina, toe fa'afo'i, toe fa'aaogaina po'o le toe fa'aaogaina ole WEEE

Mo se tagata faʻatau i le US
Lagolago tagata fa'atau

Ta'u: 1-(800)-572-6665
imeli: support@elecom.com
Facebook: www.facebook.com/elecomusa
Web: elecomus.com

Fa'aulufale mai Peretania Feso'ota'i :
I le lalolagi Fefaatauaiga, Ltd.
Afon Building 223, Worthing Road
Horsham, RH12 1TL, Malo Tele

Fa'aulufale mai a le EU Feso'ota'iga:
I le lalolagi Fefaatauaiga, Ltd.
Fogafale 5, Koenigsallee 2b, Dusseldorf,
Nordrhein-Westfalen, 40212, Siamani

ELECOM Korea Co., Ltd.
Dome-Bldg 5F, 60, Nambusunhwan-ro 347-gil, Seocho-gu, Seoul, 06730,
Kolea i Saute
TEL : +82 (0) 2 – 1588 – 9514
FAX : +82 (0) 2 – 3472 – 5533
www.elecom.co.kr

ELECOM (SHANGHAI) TRADING Co.,Ltd
Potu 208-A21, 2nd fogafale, 1602 Zhongshanxi Road, Xuhui District,
Shanghai, Saina, 200235
TEL : +86 021-33680011
FAX : + 86 755 83698064

ELECOM Sales Hong Kong Ltd.
2/F, Block A, 2-8 Watson Road, Causeway Bay, Hong Kong
TEL : +852 2806 – 3600
FAX : +852 2806 – 3300
imeli : info@elecom.asia

ELECOM Singapore Pte. Ltd
Blk 10, Kaki Bukit Avenue 1,
#02-04 Kaki Bukit Industrial Estate, Sigapoa 417942
TEL : +65 6347 – 7747
FAX : +65 6753 – 1791

O se tagata fa'atau e fa'atau i fafo atu o Iapani e tatau ona fa'afeso'ota'i le fa'atauoloa i le atunu'u o lo'o fa'atau mo fa'amatalaga. I totonu o le "ELECOM CO., LTD. (Iapani)", e leai se lagolago a tagata faatau e avanoa mo su'esu'ega e uiga i fa'atauga po'o fa'aoga i totonu/mai so'o se atunu'u e ese mai Iapani. E le gata i lea, e leai se gagana e ese mai le Iapani e maua. O suiga o le a faia i lalo o le aiaiga o le Elecom warranty, ae e le maua mai fafo o Iapani.

• E fa'asaina le kopiina ma/po'o le toe faia o mea uma po'o se vaega o lenei tusi lesona.
• O fa'amatalaga ma foliga mai fafo o le oloa e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga muamua mo le fa'amoemoe o le fa'aleleia atili o oloa.
• Pe a auina atu i fafo lenei oloa, siaki tulafono e auina atu i fafo mo le atunuu na afua mai ai.
• O Windows, Windows Hello ma Skype o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga po'o fa'ailoga fa'ailoga a le Microsoft Corporation i le Iunaite Setete ma/po'o isi atunu'u.
• O le Zoom o se fa'ailoga fa'amaufa'ailoga po'o se fa'ailoga a le Zoom Video Communications, Inc.
• O oloa uma ma igoa o kamupani i luga o le oloa ma le afifi o fa'ailoga tau fefa'ataua'iga po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a latou tagata e umia.

 

Pepa / Punaoa

ELECOM UCAM-CF20FB Web Meapueata [pdf] Tusi Taiala UCAM-CF20FB, Web Meapueata, UCAM-CF20FB Web Meapueata, Meapueata

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala