DICKSON DSB 2 Alavai Fa'aali Logger

Fa'amatalaga

• Numera o Auala: 2
• Avanoa Fa'amatalaga: E tusa ma le 400,000 faitauga
• Sample Vaeluaga: E mafai ona filifilia e le tagata mai le 1 sekone i le 24 itula, i le 1 poʻo le 10-lua faʻaopoopoga
• Fa'aaliga: Fua LCD 1.97 x 2.64 inisi (50 x 67 mm)
• Fa'aaliga I'uga: 0.1 mai le 0 i le 999.99; 1 i luga ole 1000
• Paoa sapalai: 2 ma'a AA (fa'atau fa'atasi AC)
• Ola ma'a: E tusa ma le 2 tausaga
• Puipuiga: IP20 fa'ailoga ABS palasitika atigi pipi
• Tulaga Faagaioiga: 32 i le 158°F (0 i le 70°C) i le 0 i le 95% RH, e lē fa'alili.
• Ituaiga Fa'ailoga: Fa'alogo ma va'aia
• Tausi: CE fa'amaonia
• Fua: 3.43 x 2.66 inisi (87 x 76 mm)
• mamafa: 4.41 oz (125 g)

O le Dickson DSB 2-Channel Display Logger o se masini faʻapitoa ma faʻatuatuaina ua fuafuaina mo le mataʻituina o le vevela, susu, ma isi faʻataʻitaʻiga o le siosiomaga i luga o faʻaoga eseese. O lona lua-auala gafatia e mafai ai ona tuʻufaʻatasia faʻamaumauga faʻamaumauga mai masini eseese e lua, ma faʻamaonia ai mo siosiomaga e manaʻomia ai le saʻo ma le mataʻituina pea.

Vaega

• Feso'ota'iga USB: Fa'afaigofie feso'ota'iga ma masini ma fa'aliliuina fa'amaumauga i komepiuta
• Su'e Su'e: Fegalegaleai ma ituaiga sensor eseese, e aofia ai le vevela / susū, thermistor i le vaifofo paʻu, RTD, ma K-thermocouple
• E mafai ona filifilia e le tagata Sampling Fua faatatau: Fa'ataga le fa'avasegaina o va'aiga o le aoina o fa'amaumauga e fetaui ma mana'oga mata'ituina
• Malosiaga Tele: Lagolagoina le tele o le aoina o fa'amaumauga mo ni vaitaimi uumi
• Puipuiga Tumau: IP20-rated ABS fale palasitika faʻamautinoa le faʻateleina o le tumau
• Filifiliga Fa'amau: E mafai ona faʻapipiʻi puipui mo le faigofie viewing
• Fesootaiga Polokalama: E galue i le DicksonWare software (SW05, SW06) mo le faʻatulagaina o masini ma suʻesuʻega faʻamaumauga

O a mea i totonu o le Pusa

Mea fa'aoga: 

Su'e Su'e
O le masini DSB o loʻo galue ma Dickson's replaceable sensors (faʻatau eseʻese), lea ua mamanuina e faʻaumatia ai le taimi faʻaletonu ma faʻafaigofie le toe faʻaleleia o le masini. Su'e nisi fa'amatalaga ile: DicksonData.com/replaceable-sensors

Amataina ile DSB

O laasaga nei e mafai ai ona e faʻapipiʻi faʻamaumauga vave ma faigofie:

1.  Tatala le faitotoa pito i tua o le vaega o le maa ma faaopoopo i ai le 2 maa AA
2. Fa'ase'e le masini e mafai ona sui i totonu o le taulaga i tua
3. Oomi ma uu le faamau malosi e ola ai le masini. O le faʻaaliga o le a faʻaalia ai o loʻo utaina; o le numera o le firmware o loʻo i ai nei o le a emo i luga o le lau mo ni nai sekone
4. O le taimi lava e ola ai, o le a e vaʻaia le faitauga lata mai o loʻo faʻaalia i luga o le lau. E te manaʻomia le faʻatulagaina o le masini e ala i le Dicksonware (silasila i le "Configuring Device Settings using Dicksonware")

Fa'asaga i le Fa'aaliga

1. Faitauga talu ai nei
2. Min/max faitauga (talu mai le toe setiina mulimuli)
3. Iunite o le vevela (ta'amilo i le va o so'o se auala i luga o le masini)
4. Numera o le alavai (fe'ai i le va o so'o se alaleo i luga o le masini)
5. Faailoga maa
6. Savali
7. Faailo le atuatuvale

Fa'atulagaina o Fa'atonuga o Mea Fa'aaoga le DicksonWare

Afai na e faʻatauina le polokalama Dicksonware ma le masini:

1. fa'apipi'i le la'au USB o lo'o iai le file i lau komepiuta
2. Tatala le ta'avale USB fafo i view le fa'apipi'iina file
3. Kiliki ile fa'apipi'iina o le Dicksonware file e amata la'u mai ai
4. A maeʻa le download, faʻalauiloa le polokalame i le kilikiina o le icon i luga o lau desktop
5. Faʻafesoʻotaʻi le DSB i lau komepiuta e faʻaaoga ai le USB cable. O le polokalama o le a iloa le masini fesootai
6. Kiliki le "Configure" button i le pito i luga o le lau. Tu'u le igoa o le logger

Sample Fua faatatau 

• I luga o le "Logger Settings" mata o Dicksonware, alu i le "Sample Fa'atatau" fa'amau i le itu
  • Filifili e peiample va (pe fa'afia ona faitau le masini) mai le pa'u i lalo
  • Filifili se vaitaimi fa'afou fa'aaliga. E iloa ai pe fa'afia ona fa'afou le faitauga lata mai, min/max faitauga
  • FAAMANATU: filifilia o se sampOle fua ole tau ma/po'o le fa'afouina ole a a'afia ai le ola ole maa. O le fa'ailoga "ma'a lelei" o le a fetu'una'i e fa'atatau i fa'atulagaga filifilia
  • Filifili pe e te manaʻo i le masini e STOP logging pe a tumu, poʻo WRAP (overwrite) pe a tumu

Auala

• I luga o le mata o le "Logger Settings" o Dicksonware, alu i le "Channels" tab i le itu.
  • Fetuuna'i iunite vevela ile Fahrenheit po'o le Celsius

Fa'aliga 

• I luga o le mata "Logger Settings", alu i le "Alarms" tab i le itu
  • Mo fa'ailo ta'itasi, filifili pe:
    • Min = pito i lalo (fa'ailo masini pe a o'o i lalo le vevela)
    • Max = pito i luga (fa'ailo masini pe a o'o le vevela i luga a'e o lenei tulaga)
  • Fa'aofi le tau o le vevela po'o le susū% mo le faitoto'a
  • Kiliki “Save”
• O le masini e fa'alogoina se fa'ailo pe a o'o atu le fua o le vevela ma/po'o le susū i le fa'ailoga ua uma ona fa'atulaga
  • O le fa'ailoga fa'ailo o le a fa'amalamalamaina i le fa'aaliga
  • E 1 le minute e tatagi ai le logo.
• Ina ia fa'agugu se fa'ailo, na'o le oomi o le fa'aikona fa'ailo i le pito i lalo
  • Afai e le oomiina le ki e fa'agugu ai ma tumau pea le masini i se tulaga fa'ailo, o le a tagi faalua le masini i le 5 minute.

La'uina o Fa'amaumauga

E lua auala e la'u mai ai fa'amaumauga na aoina e le masini.

Metotia 1 - La'u mai ile USB Stick

1. Fa'apipi'i se la'au USB i le uafu i le itu o le masini
2. Faatali mo le USB icon e susulu i luga o le lau. Ona kiliki lea o le "Download" button
3. O le a fa'aalia se fa'ailoga e ta'u mai ai le la'uina o fa'amaumauga
4. O le taimi lava e mou atu ai le icon, e mafai ona e aveese le USB stick
5. Fa'afeso'ota'i le la'au USB i totonu o le komepiuta, fa'aoga le ta'avale USB fafo, ma o le ai ai se CSV file o fa'amaumauga na sii mai

Metotia 2 - La'u mai ile USB Cable ma DiskStationWare 

1. Tatala DicksonWare
2. Fa'afeso'ota'i le DSB e ala ile USB cable
3. I luga o le Dicksonware home screen, kiliki le "Download" button
4. O faʻamatalaga o le a otometi lava ona amata laʻuina mai le masini. Atonu e alu ai ni nai minute, e fuafua i le aofa'i o fa'amaumauga o lo'o teuina i luga o le logger
5. A maeʻa le download, e mafai ona e faia view le faʻamatalaga i totonu o le faʻaoga ma filifili se laina

Firmware

• O le DSB e sau muamua i luga o le firmware faʻaonaponei. A ola le iunite, o le numera o loʻo i ai nei o le a moli i luga o le lau. E le tatau ona e masani ona faʻafouina le firmware i luga o le iunite, ae i se taimi seasea e maua ai se faʻafouga fou, e mafai ona e asiasi i la matou webnofoaga mo faʻamatalaga: www.dicksondata.com/support/dicksonware/dsb-firmware
• Fa'aaogā lau DSB fa'atasi ma le DicksonOne Legacy uploader
• Ole DSB e mafai ona fa'aoga ile DicksonOne Legacy Uploader. O lenei mea e mafai ai e se tagata fa'aoga ona lafo fa'amaumauga na aoina mai se masini e le feso'ota'i i luga ole initaneti i se fa'amatalaga DicksonOne ina ia mafai viewed, faasoa, ma auiliili. A'oa'o atili ile:  DicksonData.com/dicksonware/legacy-uploader

Mo fesoasoani faaopoopo:

• Asiasi support.dicksonone.com.
• imeli support@dicksonone.com.
• Valaau 630.543.3747

Fesili e Fai soo

Q1: O a ituaiga masini e fetaui ma le Dickson DSB 2-Channel Display Logger?
A1: O le logger e fetaui lelei ma le tele o mea e mafai ona sui, e aofia ai le vevela o le vevela ma le susu, thermistors i vaifofo paʻu, RTD sensors, ma K-thermocouples. O nei masini e fa'atau ese'ese ma e mafai ona faigofie ona sui e fetaui ma mana'oga mata'ituina eseese.

Q2: E faʻafefea ona ou faʻatulagaina le faʻatulagaina o masini?
A2: E mafai ona fa'atulagaina le fa'aogaina o masini e fa'aaoga ai le polokalama DicksonWare. A maeʻa ona faʻapipiʻi le polokalama i lau komepiuta, faʻafesoʻotaʻi le logger e ala i le USB cable. O le a iloa e le polokalama le masini, e mafai ai ona e setiina faʻamaufaʻailoga e pei o le sample vaeluaga, faʻailoga faʻailoga, ma isi mea.

Q3: O le Dickson DSB 2-Channel Display Logger e talafeagai mo le faʻaogaina i siosiomaga e maualuga le susu?
A3: Ioe, e galue lelei le logger i totonu o siʻosiʻomaga e iai le susu e oʻo atu i le 95%, e le faʻafefe. Ae ui i lea, e taua le faʻamautinoaina o loʻo faʻaogaina le masini i totonu o ona tulaga faʻapitoa faʻaogaina e faʻamautinoa ai le saʻo ma le umi.

Pepa / Punaoa

DICKSON DSB 2 Alavai Fa'aali Logger [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga DSB-Basic-Quickstart-Guide-new, DSB 2 Channel Display Logger, DSB, 2 Channel Display Logger, Channel Display Logger, Fa'aaliga Logger

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala