CISCO HyperFlex Systems Fa'aleleia mo VMware ESXi Ta'iala mo Tagata Fa'aoga

Mataupu lalafi

1 CISCO HyperFlex Systems Fa'aleleia mo VMware ESXi

2 Fa'amatalaga o oloa

3 Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

4 Sauniuni mo le Fa'aleleia

5 Taiala ma Tapulaa

6 HyperFlex Fa'aleleia Fa'afitauli

7 Pepa / Punaoa

7.1 Fa'asinomaga

CISCO HyperFlex Systems Fa'aleleia mo VMware ESXi

Fa'amatalaga o oloa

O le Cisco HyperFlex Systems Faʻaleleia Taiala mo VMware ESXi, Faʻasalalau 5.5 o loʻo tuʻuina atu faʻamatalaga auiliili i le faʻaleleia o Cisco HyperFlex Systems mo VMware ESXi. Na muamua lomia ia Aokuso 22, 2023, ma mulimuli na suia ia Setema 27, 2023.

O le tusi lesona e saunia e Cisco Systems, Inc., fa'auluulu i le 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706, ISA. E mafai ona e mauaina nisi faʻamatalaga e uiga ia Cisco i latou webnofoaga: http://www.cisco.com. Mo su'esu'ega, e mafai ona e fa'afeso'ota'i Cisco ile Telefoni: 408 526-4000 po'o le 800 553-NETS (6387), pe fax i le 408 527-0883.

Faamolemole ia matau o faʻamatalaga ma faʻamatalaga i totonu o latou taʻitasi e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga. E ui o faʻamatalaga, faʻamatalaga, ma fautuaga e talitonuina e saʻo, e tuʻuina atu e aunoa ma se faʻamaonia o soʻo se ituaiga. O tagata fa'aoga e nafa ma le latou fa'aogaina o so'o se oloa.

O le laisene software ma le fa'atapula'aina o le fa'amaonia mo le oloa e mafai ona maua i totonu o le pepa fa'amatalaga na lafo fa'atasi ma le oloa. Afai e le mafai ona e mauaina, e tatau ona e faʻafesoʻotaʻi lou sui Cisco mo se kopi.

pepa uma files ma polokalama mai Cisco ma ana kamupani e tuʻuina atu "e pei ona i ai" ma faʻaletonu uma. Cisco ma le au fa'atau oloa e te'ena fa'apolopolo uma, fa'aalia pe fa'aalia, e aofia ai fa'atauga, talafeagai mo se fa'amoemoe fa'apitoa, ma le le solia.

E leai se mea e tatau ona noatia Cisco poʻo ana kamupani faʻatau mo soʻo se faʻalavelave faʻapitoa, faʻapitoa, faʻalavelave, poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi e mafua mai i le faʻaogaina poʻo le le mafai ona faʻaogaina lenei tusi lesona, e aofia ai tupe mama leiloa poʻo leiloa poʻo faʻaleagaina faʻamaumauga.

O loʻo taʻua foʻi e le tusi lesona soʻo se tuatusi IP ma numera telefoni o loʻo faʻaaogaina i totonu o le pepa e le o faʻamoemoe e avea ma tuatusi moni ma numera telefoni. Soo se example, fa'aaliga fa'atonuga fa'aaliga, fa'asologa o feso'otaiga i luga ole laiga, ma fuainumera o lo'o aofia i totonu o le pepa e mo na'o fa'ata'ita'iga. Soʻo se faʻaogaina o tuatusi IP moni poʻo numera telefoni i totonu o le anotusi e le faʻamoemoeina.

O kopi uma ua lolomi ma kopi fa'aluaina o le pepa e manatu e le pulea. E fautuaina e va'ai ile fa'ainitaneti o lo'o iai nei mo fa'afouga fou.

Cisco e silia ma le 200 ofisa i le lalolagi atoa. E mafai ona e mauaina tuatusi ma numera telefoni ile Cisco webnofoaga: http://www.cisco.com/go/offices.

Cisco ma le Cisco logo o fa'ailoga fa'ailoga po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a Cisco ma/po'o ona so'otaga i le US ma isi atunu'u. Mo se lisi o faʻailoga Cisco, e mafai ona e asiasi i lenei URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
So'o se fa'ailoga fa'ailoga fa'atolu o lo'o ta'ua e a latou lava tagata. O le faʻaaogaina o le upu paaga e le faʻaalia ai se mafutaga faʻapaʻaga i le va o Cisco ma soʻo se isi kamupani.

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

O le Cisco HyperFlex Systems Faʻaleleia Taiala mo VMware ESXi, Faʻasalalau 5.5 o loʻo tuʻuina atu ai faʻatonuga i le faʻaleleia o Cisco HyperFlex Systems mo VMware ESXi. Ina ia faia le faʻaleleia, mulimuli i laasaga o loʻo otooto atu i le tusi lesona.

E fautuaina e toeview le tusi lesona mae'ae'a a'o le'i amataina le faiga fa'aleleia. Ia mautinoa e malamalama i manaʻoga, faʻalagolago, ma soʻo se faʻalavelave faʻalavelave e fesoʻotaʻi ma
le fa'aleleia.

Afai e te feagai ma ni faʻafitauli pe manaʻomia se fesoasoani atili i le taimi o le faʻaleleia, e mafai ona e faʻaogaina le fomu faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu o loʻo maua i le itu taumatau o pepa uma i luga ole laiga e tuʻuina atu ai manatu ile Cisco.
E le gata i lea, o loʻo taʻua e le tusi lesona le Cisco Bug Search Tool (BST), o le a web-e fa'avae meafaigaluega e galue o se faitotoa i le Cisco bug siaki faiga. BST o loʻo tuʻuina atu faʻamatalaga faʻaletonu e uiga i oloa Cisco ma polokalama. E mafai ona e fa'aogaina le BST e su'e ai so'o se fa'aletonu po'o ni fa'aletonu e fa'atatau i au oloa ma polokalama.

Mo nisi faʻamatalaga i le faʻaogaina o le BST poʻo le faʻaogaina o le Cisco bug tracking system, tagai ile tusi lesona pe asiasi ile Cisco webnofoaga.

View Fullscreen

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5
Muamua Lolomi: 2023-08-22 Mulimuli Suia: 2023-09-27
Amerika Laumua
Cisco Systems, Inc. 170 Sisifo Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883

O FA'AMATALAGA MA FA'AMATALAGA E UIGA I O'O'OGA O LO'O I LENEI TUSI LELEI E FA'AMATALAGA E SUIA E A'OA'OGA. O FA'AMATALAGA UMA, FA'AMATALAGA, MA FAUTUAGA I LENEI tusi ta'iala e talitonuina e sa'o ae o lo'o tu'uina atu e aunoa ma se fa'amaoniga o so'o se ituaiga, fa'aalia pe fa'aali. E TATAU IA TAGATA TAGATA FA'A'OGA E FA'AMATALAGA ATO'O MO LATOU FA'A'OGA O SO'O SE O'OGA.
O LE LAISENE MO FA'AOGAGA MA LE FA'AVAE FA'AVAE MO LE O'OGA O'O MAI O LO'O FA'A'OA'OINA I LE FA'AMATALAGA FA'AMATALAGA E FA'A'AI MA LE O'OGA MA O LO'O FA'A'O'O'I IAI I LE FA'ASA'IGA. AFAI E LE MAFAI ONA E SU'I LE LAISENE SOFTWARE PO'O LE FA'AMANATU FA'ATA'ITA'I, FA'ASA'I LOU SU'I CISCO MO SE KOPI.
O le fa'atinoina e Cisco o le TCP header compression o se fetuutuuna'iga o se polokalame na atia'e e le Iunivesite o Kalefonia, Berkeley (UCB) e avea o se vaega o le UCB's public domain version of the UNIX operating system. Ua taofia aia tatau uma. Puletaofia © 1981, Regents o le Iunivesite o Kalefonia.
E ui i lea i so'o se isi fa'amaoniga ii, o pepa uma FILES MA SOFULEGA A NEI FAIGA FAAVAE E TUUINA “E PEI AI” MA FAIGA UMA. O LE CISCO MA LE FA'A'OA'OGA O LO'O TAGATA I LUGA UA TA'E FA'AVAE UMA, FA'A'ALI'INA PO'O LE FA'AALIGA, E aofia ai, e aunoa ma se tapula'a, mea e mafai ona fa'atau, talafeagai mo se fa'amoemoega fa'apitoa ma le leai o se soliga po'o le tula'i mai i se kosi fa'atau, fa'atau.
E LEAI SE MEA E TATAU AI LE CISCO PO O ANA FAIA TOTONU MO SO'O SE FA'AMATALAGA, FAAPITOA, FAAMATALAGA, PO'O LE FA'AMATALAGA, E aofia ai, e aunoa ma se tapula'a, MA'U'UINA PO'O LE TO'I PO'O LE FA'AFIA'I I FA'AMATALAGA MAI LE FA'AOGANA PO'O LE FA'AMATALAGA I US. PO O LEA UA FAATUATUA I LE AU FAI SAUNIGA I LE AGATONU ONA ONA FAIA FAALEAGA.
So'o se Initaneti Protocol (IP) tuatusi ma numera telefoni o lo'o fa'aogaina i lenei pepa e le'o fa'amoemoe e avea ma tuatusi moni ma numera telefoni. Soo se examples, fa'aaliga fa'atonuga, fa'asologa o feso'otaiga, ma isi fa'atusa o lo'o aofia i totonu o le pepa o lo'o fa'aalia mo na'o fa'ata'ita'iga. So'o se fa'aogaina o tuatusi IP moni po'o numera telefoni i fa'amatalaga fa'ata'ita'iga e le'i fuafuaina ma fa'afuase'i.
O kopi uma ua lolomi ma kopi fa'alua o lenei pepa e manatu e le'o pulea. Va'ai i le fa'ainitaneti o lo'o iai nei mo le fa'amatalaga lata mai.
Cisco e silia ma le 200 ofisa i le lalolagi atoa. O tuatusi ma numera telefoni o lo'o lisiina ile Cisco webnofoaga ile www.cisco.com/go/office.
Cisco ma le Cisco logo o fa'ailoga fa'ailoga po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a Cisco ma/po'o ona so'otaga i le US ma isi atunu'u. I view se lisi o faailoga tau Cisco, alu i lenei URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html. O fa'ailoga tau fefa'ataua'iga lona tolu o lo'o ta'ua o meatotino a latou tagata e ona. O le faʻaaogaina o le upu paaga e le faʻaalia ai se mafutaga faʻapaʻaga i le va o Cisco ma soʻo se isi kamupani. (1721R)
© 2023 Cisco Systems, Inc. Ua taofia aia tatau uma.

Feso'ota'iga, Au'aunaga, Gagana Fa'aituau, ma Fa'amatalaga Faaopoopo
· Ina ia maua faʻamatalaga talafeagai mai Cisco, saini i Cisco Profile Pule. · Ina ia maua le aafiaga o pisinisi o loʻo e sailia i tekinolosi e taua, asiasi Cisco Services. · Ina ia tuʻuina atu se talosaga tautua, asiasi Cisco Support. · Ina ia su'esu'e ma su'esu'e fa'aoga saogalemu, fa'amaonia-vasega atina'e, oloa, fofo ma auaunaga, asiasi
Cisco Maketi. · Mo le mauaina o fesoʻotaʻiga lautele, aʻoaʻoga, ma suafa faʻamaonia, asiasi Cisco Press. · Ina ia maua faʻamatalaga faʻamaonia mo se oloa faʻapitoa poʻo se aiga oloa, faʻaoga Cisco Warranty Finder.
Fa'amatalaga Fa'amatalaga Mo le tu'uina atu o fa'amatalaga e uiga i fa'amaumauga fa'apitoa a Cisco, fa'aoga le fomu fa'amatalaga o lo'o maua i le itu taumatau o pepa uma i luga ole laiga.
Cisco Bug Search Tool Cisco Bug Search Tool (BST) o se web-e fa'avae meafaigaluega e fai ma faitoto'a i le Cisco bug tracking system o lo'o tausia ai se lisi atoatoa o fa'aletonu ma fa'aletonu i Cisco oloa ma polokalama. E tu'uina atu e le BST ia oe fa'amatalaga au'ili'ili fa'aletonu e uiga i au oloa ma polokalame.
Gagana Fa'aituau O le fa'amaumauga o lo'o fa'atulaga mo lenei oloa e taumafai e fa'aoga gagana e le fa'aituau. Mo fa'amoemoega o lenei seti fa'amaumauga, o le sa'olotoga e fa'auigaina o le gagana e le fa'ailoaina le fa'ailoga tagata e fa'atatau i le matua, le atoatoa, itupa, fa'ailoga lanu, fa'asinomaga fa'ale-tagata, fa'afeusuaiga, tulaga fa'ale-tamaoaiga, ma feso'ota'iga. E ono iai ni tuusaunoaga i faamaumauga ona o le gagana e fa'amalo i feso'ota'iga fa'aoga o le polokalama o oloa, gagana o lo'o fa'aaogaina e fa'atatau i fa'amaumauga fa'ata'atia, po'o le gagana o lo'o fa'aogaina e se oloa fa'asino lona tolu.
Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 iii

Feso'ota'iga, Au'aunaga, Gagana Fa'aituau, ma Fa'amatalaga Faaopoopo Feso'ota'iga, Au'aunaga, Gagana Fa'aituau, ma Fa'amatalaga Faaopoopo
Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 iv

1 LE MATAUPU

Fa'amatalaga Fou ma Suia

· Faamatalaga Fou ma Suia, i le itulau e 1

Fa'amatalaga Fou ma Suia

O le laulau o lo'o i lalo o lo'o tu'uina atu ai se fa'asiliview o foliga fou ma suiga ua faia i lenei taʻiala mo lenei faʻasalalauga o loʻo iai nei.

Fa'aaliga

Fa'amatalaga

HX Fa'asalalau po'o Aso Fa'aopoopo

O Fea ua Faamauina

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi

Fa'asalalauga muamua o le ta'iala 5.5(x).

HX 5.5(1a)

n/a

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 1

Fa'amatalaga Fou ma Suia

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 2

2 LE MATAUPU
Ua umaview
· E uiga i lenei Taiala, i le itulau 3 · Fuafuaina o le Ala Fa'alelei Sa'o mo la'u HX Deployment, i le itulau 3 · Fa'aleleia mai le Cisco HyperFlex HX Data Platform Software Release, i le itulau 4
E uiga i lenei Taiala
O lenei pepa ua mamanuina e taʻitaʻia ai Cisco HyperFlex (HX) tagata faʻaoga o loʻo faʻaogaina nei le HX Release 3.5 (1a) pe mulimuli ane ma manaʻo e faʻaleleia lo latou siosiomaga i se faʻasalalauga HX lata mai. Afai o lau fuifui e pulea e Intersight, fa'amolemole va'ai ile Fa'aleleia o Cisco HyperFlex Edge Systems ma Cisco Intersight. Fa'afouga HyperFlex i le fale:
· HyperFlex Fa'amaumauga Fa'amaumauga Fa'aleleia e fa'aaoga ai le HyperFlex Feso'ota'i · HyperFlex Edge Fa'alelei · Fa'aleleia mo HyperFlex Fa'a'oloa Clusters · Vaelua fa'aleleia faiga
Fuafuaina le Ala Fa'alelei Sa'o mo la'u HX Deployment
O le tele o lenei pepa o loʻo taulaʻi i le faʻaleleia masani o le HyperFlex deployments e faʻaaoga ai le HyperFlex Connect. O le tele o galuega faʻaleleia e tutusa mo Edge ma Stretched Cluster configurations, ae o loʻo i ai eseesega e tatau ona maitauina. Fa'aoga le fa'amatalaga o lo'o i lalo e fa'atautaia ai lenei pepa e fa'atatau i lau fa'atulagaga patino. 1. Filifili le Cisco HyperFlex Data Center faʻamalolo o loʻo tamoe nei i lou siosiomaga ma mulimuli i le faʻaleleia o galuega mo lau faʻaleleia patino.
Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 3

Fa'afou mai le Cisco HyperFlex HX Fa'amaumauga Polokalama Polokalama Fa'asaoina e le'i lagolagoina

Ua umaview

Cisco HyperFlex Data Center Cisco Fa'aleleia Taiala fa'asa'olotoga o lo'o fa'agasolo nei i lou si'osi'omaga

Lagolagoina Fa'aleleia Vitio

Cisco HX Fa'asa'oloto 4.5(2x) po'o Cisco HyperFlex System Fa'aleleia -

5.0(2x) ma mulimuli ane.

Taiala mo VMware ESXi (le taʻiala lenei).

Fa'aauau i le isi laulau e filifili ai

lau ituaiga Fa'asoa.

Cisco HX Fa'asalalauga 3.5(2x), 4.0(x), 4.5(1x) po'o le 5.0(1x) 1

Cisco HyperFlex System Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi (lenei ta'iala). Fa'aauau i le laulau o lo'o soso'o e filifili ai lau Tu'aiga Fa'atino.

Cisco HX Fa'asa'oloto 3.5(1x) ma muamua

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo le Cisco HX Fa'asa'olotoina

Cisco Community Data Center Vitio

1 O nei faʻasalalauga ua oʻo i le faaiuga o la latou lagolago, ae o le Cisco HyperFlex System Upgrade Guide mo VMware ESXi (lenei taʻiala) e maua ai le faʻaleleia lelei o galuega.
2. Fa'amaonia le la'ititi la'ititi o lo'o lagolagoina o le ESXi (vSphere) mo lau fa'aola fa'aleleia, ona fa'agasolo lea i le Laasaga 3.

Fa'asa'olotoga

Fa'ata'ita'iga Fa'atauva'a ole ESXi (vSphere)

3.5(1a) – 4.0(2x)

6.0 U3

4.5(1a) -5.0(2x)

6.5 U3

5.5(1a) ma mulimuli ane

7.0 U2

3. Filifili lau ituaiga fa'apipi'i:

Ituaiga Fa'asoa

So'oga i le mataupu i lenei ta'iala

Fa'atonuina o le HyperFlex masani

Fa'atonuga mo le fa'aleleia o le HyperFlex Software, i le itulau 7

HyperFlex Edge Deployment

HyperFlex Edge Fa'afou Fa'afouview, i le itulau e 33

HyperFlex Edge Fa'aleleia e ala i Intersight Fa'aleleia Cisco HyperFlex Edge Systems ma Cisco Intersight

HyperFlex Fua'i Fa'alautele

Fa'aa'e le Fa'aupuga Fa'alauteleview, i le itulau e 41

Fa'afou mai le Cisco HyperFlex HX Fa'amaumauga Polokalama Polokalama Fa'asaoina e le'i lagolagoina
Cisco HyperFlex tagata fa'aoga e mana'omia le fa'aleleia o latou si'osi'omaga mai le Cisco HyperFlex HX Data Platform polokalama fa'asa'olotoina ua te'a le aso mulimuli o le lagolago, i le fa'asalalauga fa'afou lata mai i le Cisco Software Download site, e tatau ona mulimulita'i i la'asaga fa'aleleia mo le fa'asa'olotoina o lo'o iai nei e pei ona fa'amatalaina. i le Cisco HyperFlex

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 4

Ua umaview

Fa'afou mai le Cisco HyperFlex HX Fa'amaumauga Polokalama Polokalama Fa'asaoina e le'i lagolagoina
Ta'iala Fa'aleleia Faiga mo Cisco HX Fa'asa'oloto Taiala. O laasaga i totonu o lenei taʻiala e le faʻaogaina mo fuifui o loʻo faʻaogaina polokalama tuai

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 5

Fa'afou mai le Cisco HyperFlex HX Fa'amaumauga Polokalama Polokalama Fa'asaoina e le'i lagolagoina

Ua umaview

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 6

3 LE MATAUPU
Fa'atonuga ma Ta'iala
· Manaomia mo le Faʻaleleia o le HyperFlex Software, i le itulau 7 · Faʻaleleia Fautuaga, i le itulau 8
Mana'omia muamua mo le fa'aleleia o le HyperFlex Software
O galuega nei e tatau ona faia a'o le'i amataina le fa'aleleia o le faagasologa:

Taua

Fa'aaogā le VMware Update Manager (VUM) po'o le VMware Lifecycle Manager (vLCM) mo le fa'aleleia o le ESXi i le HyperFlex node e le'o lagolagoina. O le fa'aogaina o nei metotia fa'aleleia e mafai ona tape ai ta'avale aganu'u a Cisco ma fa'atupu ai le fuifui outages. Matou te fautuaina le faʻaogaina o le Cisco Intersight poʻo le HyperFlex Connect mo faʻaleleia ESXi e aofia ai le puipuiga mai le VMware poʻo le faʻapipiʻiina ma le lima o patches e faʻaaoga ai le tui faʻapipiʻi tuusao ma poloaiga ESXCLI.

· Faʻamautinoa le faʻaogaina o le I / O Control (SIOC) ua matua le atoatoa i luga o faʻamaumauga HyperFlex taʻitasi ma le faleoloa faʻapitonuʻu i luga o talimalo ESXi taʻitasi i le HyperFlex fuifui. E mafai ona fa'amaonia e ala ile vCenter Web Tagata fa'atau:
Fa'amaumauga -> -> Fa'atonu -> Lautele -> Fa'amaumauga Fa'amaumauga -> Fa'atonu I/O Pulea -> Fa'amaonia > tulaga uma ma Fuainumera Fa'aputuina ua seti i le Fa'aletonu.

Fa'aaliga Fa'amolemole va'ai ile VMware fa'amaumauga mo nisi fa'amatalaga ma laasaga e fa'amalo ai le SIOC.
· O fa'aputuga o lo'o fa'agaoioia le HXDP Fa'asalalau 4.0(2x) po'o mulimuli ane e mafai ona fa'aleleia sa'o ile 5.5(1a).
· HXDP Release 5.5(x) lagolagoina ESXi version 7.0 U2, 7.0 U3 ma 8.0 U1 ma mulimuli ane. Afai o lau lomiga ESXi o loʻo i ai nei e muamua atu nai lo le 7.0 U2, ia mautinoa e faʻatino se faʻaleleia tuʻufaʻatasia o le HXDP ma le ESXi i se tulaga maualuga 7.0 U2 pe mulimuli ane.
· Afai ua uma ona faʻaleleia le HXDP i le 5.5 (x) ma o le faʻaleleia o le ESXi o loʻo taumafai mai le 7.0 i le 8.0, e manaʻomia e le tagata faʻapipiʻi le faʻapipiʻi HXDP ma filifili HXDP faʻatasi ma le faʻamoemoega ESXi 8.0 fusi.
· Fa'asolo uma nodes M4 ile HyperFlex M5 po'o le maualuga a'o le'i taumafai e fa'aleleia ile HXDP Release 5.5(x). O taumafaiga e fa'aleleia ile HXDP Release 5.5(x) fa'atasi ai ma nodes HyperFlex M4 i lau fuifui o le a le manuia.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 7

Fa'aleleia Fautuaga

Fa'atonuga ma Ta'iala

· Toeview le Cisco HyperFlex Fa'afou Taiala i le Fautuaina Cisco HyperFlex HX Fa'amaumauga Polokalama Polokalama Fa'amaumauga - mo Cisco HyperFlex HX-Series Systems.
· Amata ile Cisco HXDP Release 5.0(2a), fa'atinoga atoatoa ma suiga fa'atulagaina e mana'omia ai le Cisco HyperFlex Software License. HX Feso'ota'i tagata fa'aoga ua mae'a pe le lava laisene i le fa'ai'uga o le iloiloga po'o le taimi fa'amalieina pe a mae'a le aso o le tausisia o laisene, view o se fu'a iloga o le faitau i lalo e fa'ailoa ai le tagata fa'aoga i le mana'omia o le tausisia o laisene ma maua ai se feso'ota'iga i le itulau fa'afouga o laisene se'ia toe fa'afo'i le mutaaga o le laisene.
Afai e pasia uma e le laisene le aso e muta ai le laisene ma le taimi o le alofa tunoa, o le a fa'agaoioia fa'atonuga o lo'o iai nei e pei ona fa'amoemoeina ma fa'agata fa'amatalaga. O le fa'afouina o le laisene e mafai ai e se tagata fa'aoga ona toe fa'atino galuega fa'atino atoatoa, ma faia suiga o fa'atulagaga. Mo fa'amatalaga ma example vaega o fu'a, va'ai i le Laisene Tausia ma Fa'atinoga Fa'atino vaega o le Cisco HyperFlex Systems Ordering and Licensing Guide.
· vCenter version siaki: Fa'amautinoa ua ausia e le vCenter le mana'oga maualalo mo le ESXi version o lo'o fa'aleleia i. Va'ai, VMware Product Interoperability Matrices e fa'amautinoa le fetaui i le va o vCenter ma ESXi.
· Ia mautinoa o lo'o i ai uma vaega o feso'ota'iga VM i pona uma i le fuifui mo le feso'ota'iga vMotion.
· Ia mautinoa o le pulega ma le teuina o VLANs o loʻo faʻapipiʻiina i luga o le pito i luga o le fata fesoʻotaʻiga ki e faʻamautinoa ai le le motusia o fesoʻotaʻiga i le taimi o le fuafuaina o le faʻaogaina o ie.
· Afai e fa'aogaina fa'avaa jumbo i lou si'osi'omaga, fa'amautinoa o lo'o fa'agaoioia fa'avaa jumbo i luga o le vMotion ma feso'ota'iga fa'amaumauga i le pito i luga ole ki o fata.
· Fa'amaonia e le o i ai le 'au a le ESXi i le faiga o le lokaina ma ua mafai le auaunaga SSH ma fa'atulaga e amata ma taofi fa'atasi ma le talimalo mo le umi o le fa'aleleia. E mafai ona toe fa'aogaina le faiga loka pe a mae'a le fa'aleleia fa'atasi ai ma le tapeina o le auaunaga SSH.
· O fa'asologa o le La'au ma le Fa'amau Fa'ailoga e le o fa'aalia i totonu o le Host Firmware Package: HyperFlex-m5-con ma HyperFlex-m6-con mo M6 nodes.
· O le fa'aleleia o le VM compatibility version or hardware version of the Storage Controller Virtual Machine (SCVM) e le lagolagoina ma e le tatau ona faia. O lenei gaioiga e afaina ai le SCVM ma o le a manaʻomia le toe fausia o le SCVM pe a fai.
Fa'aleleia Fautuaga
Mo le faʻaleleia o faʻasalalauga lagolago, vaʻai i le Fautuaina Cisco HyperFlex HX Data Platform Software Releases - mo Cisco HyperFlex HX-Series Systems.
Afai e te manaʻo e faʻaleleia mai se faʻamalolo e le o toe lagolagoina, vaʻai i le Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for Unsupported Cisco HX Releases.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 8

4 LE MATAUPU
Mu'i Fa'alelei Intersight Su'esu'ega Soifua Maloloina
· Fa'agasolo le Su'ega Soifua Maloloina e ala i le Intersight, i le itulau 9 · Su'ega Fa'aleleia Agava'a, i le itulau 9
Fa'atino le Su'ega Soifua Maloloina e ala i Intersight
Ina ia faʻamautinoa lelei le manuia o le HyperFlex faʻaleleia, e taua le faʻamaonia o le HyperFlex fuifui e te manaʻo e faʻaleleia o loʻo maloloina aʻo leʻi amataina le faʻaleleia o le faagasologa. Ole Health Check in Intersight e mafai ai ona e view fa'amatalaga ma lipoti e uiga i le soifua maloloina o au fuifui HypeFlex. Ina ia amata, faʻaauau i le Intersight Help Center "Siaki Soifua Maloloina mo HyperFlex Clusters.
Su'ega Fa'aleleia Agava'a
Amata ile Cisco HyperFlex Release 4.0(2a), o le Upgrade page o loʻo faʻaalia ai le faʻataʻitaʻiga mulimuli o faʻataʻitaʻiga o suʻega agavaa ma faʻataʻitaʻiga mulimuli ole UCS server, HX data platform, ma/poʻo ESXi. A'o le'i fa'afou le UCS server firmware, HyperFlex data platform, ma/po'o le ESXi, fai le fa'aleleia o le su'ega agava'a i le Upgrade page e fa'amaonia ma siaki le saunia o fuifui ma feso'ota'iga atina'e mo se fa'aleleia.
Fa'aaliga O le su'ega Fa'aleleia o Agava'a e fa'aaogaina fa'amaoniga o lo'o aofia i le fa'asologa o lo'o fa'agaoioia HyperFlex Data Platform. E le o aofia ai faʻamaoniga fou o loʻo iai i le faʻasologa o le HX.
Ina ia faia le su'ega fa'aleleia o le agava'a: 1. Filifili Fa'alelei > Su'ega Fa'aleleia Agava'a. 2. Filifili le pusa siaki UCS Server Firmware e suʻe ai le faʻaleleia o le agavaa o le UCS server firmware.
Ulufale i le Cisco UCS Manager FQDN poʻo le tuatusi IP, igoa ole igoa, ma le upega tafaʻilagi. I le Fa'asologa o le taimi nei, kiliki Discover e filifili le UCS firmware package version e mana'omia ona fa'amaonia a'o le'i fa'aleleia. 3. Filifili le pusa siaki HX Data Platform e suʻe ai le faʻaleleia o le agavaa o le HyperFlex Data Platform. Ulufale i le vCenter username ma password. Tuuina atu le Cisco HyperFlex Data Platform Upgrade Bundle e manaʻomia ona faʻamaonia aʻo leʻi faʻaleleia.
Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 9

Su'ega Fa'aleleia Agava'a

Mu'i Fa'alelei Intersight Su'esu'ega Soifua Maloloina

4. Filifili le pusa siaki ESXi e suʻe ai le faʻaleleia o agavaa o ESXi. Ulufale i le vCenter username ma password. Tu'u mai le Cisco HyperFlex Custom Image Offline Bundle e mana'omia ona fa'amaonia a'o le'i fa'aleleia.
5. Kiliki Fa'amaonia. O lo'o fa'aalia le alualu i luma o le su'ega o le agava'a fa'aleleia.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 10

5 LE MATAUPU
Sauniuni mo le Fa'aleleia
· HyperFlex Upgrade Preparation, i le itulau e 11 · Siakiina o le Cluster Storage Capacity, i le itulau 12 · Faamaonia le Soifua Maloloina o se UCS Fabric Interconnect Cluster i Cisco UCS Manager, i le itulau 12 · Viewile HyperFlex Cluster Health, ile itulau 13
HyperFlex Fa'afou Sauniuniga
Fa'aaliga O le fa'agasologa o le fa'aleleia o lo'o mulimuli mai e fa'atatau i le taimi e fa'aleleia ai e se tagata fa'aoga mai le Cisco HX Release 3.5(2x) pe mulimuli ane.
Fa'aaliga Afai o lo'o e fa'aleleia se tasi o mea nei nai lo le HyperFlex fa'avasegaina fuifui: · Mo HyperFlex Edge fuifui, tagai HyperFlex Edge Upgrade, i le itulau 33. · Mo fuifui Fa'aloloa, tagai Stretched Cluster Upgrade, i le itulau 41. · Mo le vaeluaina-fa'aleleia faiga, tagai HyperFlex Offline Upgrade Workflow, i le itulau 49.
O le ata o loʻo i lalo o loʻo faʻamatalaina ai le faʻaleleia lautele o galuega mo se faʻapipiʻi atoa HyperFlex faʻasologa masani.
O le faʻaleleia e manaʻomia ai oe e faʻamaeʻaina galuega nei i le faasologa lenei:
Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 11

Siakiina le Gafatia o le teuina o vaega

Sauniuni mo le Fa'aleleia

1. Fa'atumu uma galuega i le vaega o mea e mana'omia muamua o lenei ta'iala.
2. Fa'agasolo le Hypercheck Health & Pre-Upgrade tool i luga o lau HyperFlex system e fa'amautinoa ai lona mautu ma le maufe Hypercheck : Hyperflex Health & Pre-Upgrade Check Tool
3. Fa'amautinoa o lau VMware vCenter version o le 7.0 U2, 7.0 U3, po'o le 8.0 pe mulimuli ane ma o le vCenter ma lau fa'amoemoe ESXi version e fetaui. Va'ai, VMware Product Interoperability Matrices i luga o le VMware site. E le gata i lea, fa'amaonia le vCenter version e fetaui ma le HXDP fa'atatau.

Siakiina le Gafatia o le teuina o vaega
Ua fautuaina e Cisco e te siakiina le gafatia e teu ai fuifui ae leʻi amataina le faʻaleleia o se faʻapipiʻi o loʻo iai nei Cisco HX Data Platform. Afai o le faʻaogaina o le teuina i totonu o le fuifui e tutusa ma le 76% pe sili atu (mafai + luga), e le manuia le faʻaleleia o le faʻamaoniga. Va'ai ile HX Storage Cluster Overview mataupu i le Cisco HyperFlex Data Platform Administration Guide mo faʻamatalaga faʻamatalaga e uiga i le siakiina o le gafatia e teu ai fuifui. Fa'atino fa'amaoniga nei i node HyperFlex ta'itasi a'o le'i amataina le fa'aleleia.
· Fa'amaonia o le HyperFlex cluster e soifua maloloina ma lugalaina.
· Fa'amaonia uma nodes fuifui HyperFlex e feso'ota'i ile vCenter ma o lo'o i luga ole laiga.
· Fa'amaonia ua mafai le DRS ma fa'apipi'i e fa'aautomate atoa pe a laiseneina mo DRS. Afai e le atoatoa le DRS, e manaʻomia le faʻaogaina o le tusi lesona e vMotion le VM ma le lima pe a faʻamalosia e le faʻaleleia o le faagasologa.
· Faʻamaonia le vMotion ua faʻapipiʻiina i luga o nodes uma, Afai e le o faʻapipiʻiina le vMotion, vaʻai Faʻamaonia le vMotion Configuration mo HX Cluster aʻo leʻi amataina le faʻaleleia.
· Fa'amaonia le soifua maloloina ole ESXi Agent Manager (EAM).
· Fa'amaonia le soifua maloloina o le UCSM Fabric Interconnect cluster i Cisco UCS Manager.

Fa'amaonia le Soifua Maloloina o le UCS Fabric Interconnect Cluster i Cisco UCS Manager

Laasaga 1
Laasaga 2 Laasaga 3 Laasaga 4 Laasaga 5

Fa'amaonia pe o le tulaga maualuga o le avanoa o le ie feso'ota'i e fa'aalia ai o lo'o fa'aogaina uma feso'ota'iga ie. Va'ai le Cisco UCS Manager System Monitoring Guide mo nisi fa'amatalaga. Fa'amaonia ua maua uma 'au'aunaga. Fa'amautinoa e leai ni fa'aletonu o le 'au'aunaga HyperFlex. Fa'amaonia ua fa'amama fa'aletonu vNIC ina ia mautinoa o lo'o fa'agaoioi ma fa'agaoioi feso'ota'iga VMware ESXi vSwitch. Fa'amautinoa o lo'o fa'agasolo le ala fa'amatalaga. Va'ai le Cisco UCS Manager Firmware Management Guide mo nisi fa'amatalaga.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 12

Sauniuni mo le Fa'aleleia

Viewi le HyperFlex Cluster Health

Viewi le HyperFlex Cluster Health
Faʻaaogaina CLI
Fa'amau i so'o se VM fa'atonu i totonu o le fa'aputuga o mea e teu ai. Fa'asolo le fa'atonuga hxcli cluster info [fu'a].
tuatusi: 192.168.100.82 igoa: HX-Cluster01 setete: luga ole laiga: 0 aso 12 itula 16 minute 44 sekone activeNodes: 5 o 5 compressionSavings: 78.1228617455 deduplicationSavings: 0.0 freeCapacity: 38.1T healing: XNUMX
o lo'o aga'i i luma: Fa'amatalaga sese fa'amatalaga:
lapopo'a o lo'o iai nei:5 # o ssd fa'aletonu a'o le'i tapuni le fuifui:3 pito la'ititi kopi o lo'o totoe:3 kopi fa'amaumauga la'ititi o lo'o avanoa mo nisi fa'amatalaga a tagata fa'aoga:3 kopi metadata la'ititi o lo'o avanoa mo fuifui metadata:3 # o pona e le'o avanoa:0 # o pona faaletonu e mafai ona maua le fuifui:2 tulaga fa'alesoifua maloloina mafua'aga: fa'aputu e ola maloloina. # o pona faaletonu a'o le'i tapuni le fuifui:3 # o pona faaletonu a'o le'i alu le fuifui i totonu na'o le faitau:3 # o le faaletonu o le hdd e mafai ona maua le fuifui:2 # o pona ua le manuia a'o le'i alu le fuifui i le enospace lapatai e taumafai e fesiitai fa'amaumauga o iai: na # o faaletonu hdd a'o le'i tapuni le fuifui:3 # o faaletonu o le hdd a'o le'i alu le fuifui i totonu na'o le faitau:3 # o faaletonu ssd a'o le'i alu le fuifui i le na'o le faitau:na # o faaletonu ssd e mafai ona maua mo fuifui ina ia maua:2 fa'amatalaga fa'aletonu: fe'au: Teuga fuifui e maloloina. setete: soifua maloloina hddFailuresTolerable: 2 nodeFailuresTolerable: 1 ssd FailuresTolerable: 2 spaceTulaga: masani le aofa'i: 38.5T aofa'i Fa'asao: 78.1228617455 fa'aoga?
SampLe tali e faʻaalia ai le HyperFlex teuina faʻapipiʻi o loʻo i luga ole laiga ma maloloina.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 13

Viewi le HyperFlex Cluster Health

Sauniuni mo le Fa'aleleia

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 14

6 LE MATAUPU

La'u mai le Polokalama Fusi

· Siitia le Polokalama, i le itulau 15
La'uina o polokalame
Mo le faʻaleleia atili o le HyperFlex, e mafai ona sii mai le Cisco HyperFlex System faʻapipiʻi mai le Cisco HyperFlex Download webnofoaga:

Laasaga 1 Laasaga 2 Laasaga 3
Laasaga 4 Laasaga 5 Laasaga 6 Laasaga 7 Laasaga 8

Su'e i le https://www.cisco.com/support ma ulufale i le HX Data Platform i le Filifiliga o se oloa su'esu'e pa. Kiliki ile HyperFlex HX Data Platform download links
Kiliki i luga o le lomiga Fa'atu'u Fautuaina o iai nei.
Kiliki le ata o le taavale mo le Cisco HyperFlex Data Platform Upgrade Bundle mo le faʻaleleia o fuifui HyperFlex o loʻo iai mai se faʻasalalauga muamua (.tgz file).

Manatua

Faitau i so'o se Software Advisories e fa'amaonia pe iai ni fa'afitauli e ono fa'atatau i lou si'osi'omaga muamua

fa'agasolo ile la'uina.

Kiliki le ata fa'ata mo le UCS Infrastructure Software Bundle fa'atatau ile ata FI. Kiliki le ata o le taavale mo le Polokalama mo UCS B-Series ma le C-Series lau ma fata fa'amau. Mo le fa'aleleia o vSphere, kiliki i luga o le fa'ailoga ta'avale mo le HX Custom Image mo le ESXi Offline Bundle mo le Fa'aleleia mai lomiga muamua ESXi. Kiliki i luga o le faʻailoga faʻataʻavalevale i le taofi o le lau e faʻamaonia ai fusi ma kiliki le Download All. Talia le maliega laisene ma kiliki Ok mo taʻitasi file e laveai ai.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 15

La'uina o polokalame

La'u mai le Polokalama Fusi

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 16

7 LE MATAUPU

Fa'aleleia UCS Infrastructure Firmware

· Faʻaleleia le UCS Infrastructure Firmware Workflow, i le itulau 17 · Taʻiala ma Tapulaʻa, i le itulau 17 · Faʻaleleia UCS Infrastructure Firmware, i le itulau 18

Fa'aleleia le UCS Infrastructure Firmware Workflow

Fa'aleleia ituaiga HyperFlex Clusters

Taualumaga Va'ai le fa'asologa o galuega i lalo.

HyperFlex Edge Upgrade Clusters HyperFlex Edge Upgrade, ile itulau 33

HyperFlex Fua'i Fa'alautele

Fa'afou Fa'a'upu'u Fa'alautele, i le itulau 41

Vaevae Fa'alelei Taualumaga

HyperFlex Offline Upgrade Workflow , ile itulau 49

Fa'atino galuega nei e fa'aleleia ai UCS Infra Firmware: · Review Fa'atonuga mo le Fa'aleleia o le HyperFlex Software, i le itulau 7 a'o le'i amata fa'aleleia. · Fa'amau i totonu ole tuatusi IP fa'apipi'i UCSM Fabric Interconnect. · Tu'u atu le Infra, B-Series, ma C-Series fusi talafeagai i le Fabric Interconnect.

Taiala ma Tapulaa

Mafaufau i mea nei aʻo leʻi faia le faʻaleleia o UCS Infra Firmware:
· Ia mautinoa o le hx-storage-data ma le vMotion upstream switchs ua faʻapipiʻiina mo Jumbo Frames aʻo leʻi agai i luma, a leai e ono afaina le HyperFlex Cluster i se fesoʻotaʻiga ma teuina outagu i le taimi o le faʻamalama faʻaleleia.
· O le a leiloa lou feso'ota'iga i le UCS Manager i le fa'aleleia uma o le firmware infrastructure a le UCS. O le amio masani lea.
· Fa'amaonia ua saunia le ala Fa'amatalaga. Mo nisi faʻamatalaga, vaʻai i le Faʻamaoniga o le Ala Faʻamatalaga ua saunia vaega i le Cisco UCS Manager Firmware Management Guide..

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 17

Fa'aleleia UCS Infrastructure Firmware

Fa'aleleia UCS Infrastructure Firmware
Ae e te le'i amata la'uina le Infra, B-Series, ma le C-Series Fabric Interconnect fa'aleleia fusi. Mo faʻamatalaga, vaʻai i le Siiina o Polokalama, i le itulau 15.

Laʻasaga 1 Laʻasaga 2 Laʻasaga 3 Laʻasaga 4 Laʻasaga 5 Laʻasaga 6
Laasaga 7 Laasaga 8
Laasaga 9 Laasaga 10 Laasaga 11
Laasaga 12

Fa'asolo ile UCS Manager ile Fabric Interconnect cluster IP address e fa'aoga ai avanoa fa'apule. Fa'asaga ile Meafaigaluega> Pulea Fa'atonu> Fa'apipi'i Firmware. Faʻalautele le UCS Manager ma faʻamaonia le UCS Manager o loʻo faʻaogaina le version. Fa'asaga i le Download Tasks > Download Firmware. Su'e i au fa'aputuga Fabric Interconnect fa'asaoina ma filifili fa'aputuga Infra A, B-Series, ma C-Series na e fa'asaoina muamua kiliki Tatala ma OK. O le taimi lava e files ua fesiitai, kiliki i le Firmware Auto Install ona faʻapipiʻi lea o Infrastructure Firmware i lalo o Gaioiga.

Manatua

Review ma le faaeteete lapataiga uma ma foia soo se faafitauli pe a manaomia a o lei faagasolo.

O le taimi lava e foia ai ni faafitauli (pe a iai) filifili le le amanaiaina uma ma kiliki le Next. Filifili le Infra Pack talafeagai mai le pa'ū-lalo ma siaki Fa'alelei Nei ma kiliki Fa'auma.

Manatua

E mafai ona e kiliki ioe e le amanaiaina le lapataiga mo le Auaunaga Pack e le o filifilia.

Kiliki i luga o le FSM tab e mulimuli i le faʻaleleia o le alualu i luma. E umi se taimi e fa'agasolo ai le fa'aleleia.
Kiliki i luga o le Fa'atali Gaoioiga i le pito i luga ona sosoo ai lea ma Fabric Interconnects e fa'amaonia ai o le ala fa'amatalaga ua toe fa'aleleia lelei mai le Secondary Fabric Interconnect ae e te le'i fa'ailoaina le toe fa'afouina o le Primary Fabric Interconnect.
Kiliki Toe Fa'afou nei ona kiliki lea Ioe ma OK.

Manatua

I le faagasologa o le faʻaleleia o le faagasologa, o le a e alu ese mai le Fabric Interconnect UI. Fa'ailoga i tua

i totonu view le alualu i luma o le faaleleia.

A mae'a le fa'agasologa Fa'aleleia, view o fa'afouga fa'afou i luga o le fa'apipi'i Firmware tab.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 18

8 LE MATAUPU
Faʻaleleia UCS Server Firmware, HX Data Platform ma VMware vSphere - Faʻafouina Faʻatasi
· Faʻaleleia Cisco UCS Firmware, HX Data Platform, ma VMware vSphere Workflow, i le itulau 19 · Taʻiala ma Tapulaʻa, i le itulau 20 · Faʻaleleia le HyperFlex Data Platform Software, VMware ESXi, ma Cisco UCS Server Firmware faʻaaogaina
HX Connect, i le itulau 21
Fa'aleleia Cisco UCS Firmware, HX Data Platform, ma le VMware vSphere Workflow
O le Cisco HyperFlex "full-stack" faʻaleleia le faagasologa e aofia ai le faʻaleleia o vaega e 3 nei: · Cisco HyperFlex Data Platform · VMware vSphere ESXi · Cisco UCS Server Firmware
Ua fautuaina e Cisco le faʻaleleia o nei vaega uma e 3 i se faʻaleleia tuʻufaʻatasia mai le HyperFlex Connect. E mafai ona e filifili e fa'aleleia se tasi, lua po'o vaega uma e tolu i le fa'aleleia tutusa o galuega. Afai o loʻo e tuʻufaʻatasia ni vaega se lua pe sili atu i se faiga faʻaleleia se tasi, mulimuli i le faʻagasologa o loʻo i lalo. A leai, fa'afeiloa'i i le Mataupu 9 mo faiga fa'aleleia vaega ta'itasi. O lenei vaega o loʻo faʻamatalaina laasaga e faʻatino ai se faʻaleleia tuʻufaʻatasia o le HyperFlex Data Platform Software, VMware ESXi, ma le UCS Server firmware. I lenei faagasologa, o le HyperFlex nodes o le a alu i se toe faʻaleleia lelei e aunoa ma se faʻalavelave faʻalavelave, e ala i le faʻaogaina o le VMware vMotion.

Fa'aaliga I le avea ai ma se vaega o le fa'aleleia atili o le Server Firmware na amata mai i le HX Connect, o nisi o tulafono a le UCS e ono fa'afouina ina ia fetaui ma le HXDP fou. O nei suiga e fa'aoga na'o nodes o se vaega o le fuifui o lo'o fa'aleleia. E matua fautuaina lava le fa'aogaina o le HX Connect e amata ai le fa'aleleia o le Server Firmware e aloese ai mai so'o se faiga fa'avae.

Fa'aleleia ituaiga HyperFlex Clusters

Taualumaga Va'ai le fa'asologa o galuega i lalo.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 19

Taiala ma Tapulaa

Faʻaleleia UCS Server Firmware, HX Data Platform ma VMware vSphere - Faʻafouina Faʻatasi

Fa'aleleia Ituaiga HyperFlex Edge Clusters HyperFlex Stretched Clusters Split Upgrade Taualumaga

Taualumaga HyperFlex Edge Upgrade, i le itulau 33 Stretched Cluster Upgrade, i le itulau 41 HyperFlex Offline Upgrade Workflow , i le itulau 49

Fa'atino galuega nei e fa'aleleia ai UCS Firmware ma HX Data Platform: · Review Fa'atonuga mo le Fa'aleleia o le HyperFlex Software, i le itulau 7 a'o le'i amata fa'aleleia. · Ulufale i totonu o le HX Fesoʻotaʻi ma avanoa faʻapitoa. · Filifili filifiliga talafeagai mai le Upgrade page. · Tu'u i luga le mana'omia files ma fa'atumu mea e mana'omia e tagata fa'aoga.

Taiala ma Tapulaa
Mafaufau i mea nei aʻo leʻi faia le faʻaleleia: · Afai o le DRS ua Faʻaagaina ma seti i le faʻaogaina atoatoa, o le VM e otometi lava ona vMotioned i isi 'au i le taimi o le faʻaleleia o le taʻavale.

Fa'aaliga Afai e Fa'aletonu le DRS, vMotion le VM ma le lima e fa'aauau ai le fa'aleleia o le faagasologa pe a fa'aosofia. Mo nisi fa'amatalaga, va'ai VMware Documentation for Migration with vMotion.
· E le lagolagoina le fa'alaloina o le ESXi ma le HXDP.
· Va'ai i Fa'amatalaga Fa'amatalaga mo feso'ota'iga fa'akomepiuta a le HXDP, UCS firmware, ma le VMware ESX. E le gata i lea, ia mautinoa ua faʻaleleia le vCenter i se faʻaoga fetaui aʻo leʻi faʻaleleia le ESXi. Mo faʻamatalaga, vaʻai i le Cisco HyperFlex Release Notes e fetaui ma lau faʻapipiʻiina, Fautuaina Cisco HyperFlex HX Data Platform Software Releases - mo Cisco HyperFlex HX-Series Systems, ma le VMware Product Interoperability Matrix i luga o le VMware site.
· Aua le faʻaleleia lima le UCS server firmware e faʻaaoga ai meafaigaluega o loʻo maua ile UCS Manager. Suiga i faiga faʻavae i le UCS Manager mo HyperFlex servers e tuʻuina atu e ala i le faʻaleleia o le firmware firmware process process. O le fa'atinoina ma le lima o fa'afouga firmware mai le fa'aili o le a i'u ai i le misia o nei fa'afouga taua.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 20

Faʻaleleia UCS Server Firmware, HX Data Platform ma VMware vSphere - Faʻaopoopo Faʻaleleia le Faʻaleleia o le HyperFlex Data Platform Software, VMware ESXi, ma Cisco UCS Server Firmware e faʻaaoga ai le HX Connect.

Fa'aleleia le HyperFlex Data Platform Software, VMware ESXi, ma Cisco UCS Server Firmware fa'aoga HX Connect
Ae e te leʻi amataina · Sii mai le Cisco HX Data Platform Upgrade Bundle mo le faʻaleleia o fuifui o loʻo iai mai le faʻasalalauga muamua, mai le Downloading Software. · La'i mai le fusipa'u fa'aleleia tu'usa'o a le HX ESXi mai le https://www.cisco.com/. · Fa'agata le fa'atulagaina o ata, i luga o le VM e teu ai. SSH i le HyperFlex cluster IP ma faʻatautaia le poloaiga stcli snapshot-schedule disable snapshot schedule.

Laasaga 1
Laasaga 2 Laasaga 3

Ulufale ile HX Connect. a) Ulufale le igoa fa'atonu ma le fa'aupuga. e) Kiliki Login.
I le Navigation pane, filifili Faʻaleleia. I luga o le Filifiliga Faʻaleleia Ituaiga itulau, filifili HX Data Platform, ESXi, ma UCS Server Firmware ma faʻamaeʻa vaega nei:

fanua

Fa'amatalaga Taua

UCS Pule Feso'ota'iga UCS Pule FQDN/IP

Ulufale i le Cisco UCS Manager FQDN poʻo le tuatusi IP. Example: 10.193.211.120.

Igoa Fa'aoga

Ulufale i le Cisco UCS Manager username.

Admin Password

Ulufale i le Cisco UCS Manager numera e le iloa e sesi

HX Server Firmware

Saili

Kiliki Discover i view le UCS firmware package version version.

M5/M6 Fa'aliliuga Manaomia (Fa'alagolago i nodes i le fuifui)

Filifili le C-Series firmware versions talafeagai.
Ile filifiliga, afai e iai lau Compute na'o B-Series UCS lau i le fuifui filifili le B-Series firmware version talafeagai.
E na'o fusi C & B na tu'uina i le UCS Manager o le a fa'aalia i le lisi. Toe fo'i i le Fa'aleleia o UCS Infrastructure Firmware Workflow, i le itulau 17 pe a le fa'aalia le fa'aaliga mana'omia.
Na'o fa'aoga firmware e fa'aalia i le lisi pa'ū. Afai e le o faʻaalia le faʻaaliga manaʻomia, faʻamaonia le fesoʻotaʻiga i le va o le HXDP & Server Firmware i le Cisco HyperFlex Software Requirements and Recommendations document.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 21

Laasaga 4
Laasaga 5 Laasaga 6 Laasaga 7 Laasaga 8

Manatua

Afai e le fa'aalia e le UI lau fa'auiga UCS fa'apipi'i fa'amaumau i lalo, va'ai HX Connect UCS Server

E le Lisitia le Firmware Version 4.1 poʻo Luga, ile itulau 56.

Tu'u mai le HyperFlex Data Platform upgrade package (storfs-package).

fanua

Fa'amatalaga Taua

Toso le HX file iinei pe kiliki e su'esu'e

Tu'u mai le Cisco HyperFlex Data Platform Upgrade Bundle mo le fa'aleleia o fuifui o lo'o i ai ma le fa'asalalauga muamua.tgz package file mai le Download Software -HyperFlex HX Data Platform.
Sample file igoa fa'asologa: storfs-packages-4.5.1a-31601.tgz.

Fa'amatalaga o lo'o iai nei

Fa'aali le HyperFlex Data Platform version o lo'o iai nei.

Fa'amatalaga kulupu o iai nei

Lisi fa'amatalaga fa'aputuga HyperFlex pei ole fa'asa'olotoga HyperFlex ma tulaga fa'aleleia fuifui.

Faiga fa'aputuga

Fa'aali le HyperFlex Data Platform version of the uploaded bundle.

(Filifili) Siaki

E maua le numera MD5 Checksum e ala ile fa'afefe ile luga ole fileigoa i le Cisco.com Software Download vaega.
Ole la'asaga lea ole filifiliga e fesoasoani ia te oe e fa'amaonia le sa'o o le afifi fa'aleleia ua tu'uina atu

Tu'u i luga le fusi ole fa'aleleia ole ESXi. Tuuina atu le vCenter login credentials. Field User Name Admin Password

Fa'amatalaga Taua Ulufale i le vCenter username. Ulufale i le vCenter numera e le iloa e sesi.

Kiliki Fa'alelei e amata ai le laasaga muamua o le fa'agasologa fa'aleleia tu'ufa'atasi.
O le Validation Screen i luga o le Upgrade Progress page o loʻo faʻaalia ai le alualu i luma o siaki na faia. Fa'asa'o mea sese fa'amaonia, pe a iai.

Manatua

I le taimi nei, o le a fa'agasolo uma siaki fa'alelei ma fa'amaoniga, fa'atasi ai ma le fa'aleleia muamua stagu. I totonu o le a

ni nai minute, toe foʻi mai HX Connect ma faʻamalosia le tagata faʻaoga e faʻamaonia ma amata le lua stage o le fa'aleleia.

E le'i mae'a le fa'afouga se'ia fa'atino la'asaga uma e lua ile UI. E le tatau lava ona tuua le faiga i a

ta'u mai na'o le laasaga muamua o le fa'aleleia ua mae'a.

Manatua

Aua le fa'ailoaina ma le lima ia 'au'aunaga ile UCS Manager. A'o ulufale le 'au'aunaga i se tulaga fa'atali-ack, o le

e le tatau ona fa'alavelave lima le pule. Ole HyperFlex platform ole a otometi lava ona fa'ailoaina ta'itasi

server i le taimi sa'o.

Manatua

E tusa ai ma le HX 5.0(1b), e aliali mai se tulaga fa'aleleia e maua ai le i'uga o le fa'afouga mulimuli fa'atasi ai ma fa'aliliuga.

na fa'aleleia (puna ma fa'atatau mo vaega ta'itasi ua filifilia i le fa'aleleia). E mafai ona e fa'ate'aina

na'o le tulaga lea pe a manuia. Afai e le manuia le faʻaleleia mulimuli, e tatau ona e faʻaleleia le faʻafitauli. O lenei fu'a o le a

faamanatu e fai se gaioiga e faasaʻo ai le faʻaleleia.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 22

Laasaga 9

O le HyperFlex Connect UI e toe faʻafouina pe a maeʻa le laasaga muamua o le faʻaleleia, ma o se fuʻa e oso i luga e faʻamalosia oe e tuʻuina atu faʻamatalaga UCS ma vCenter ma amata le lona lua.tagu o le fa'aleleia o faiga. Mataʻituina le itulau faʻaleleia ma faʻamaonia ua maeʻa le faʻaleleia.
A'o fa'agasolo le fa'aleleia, e mafai ona e va'ai i se fe'au sese, Webua le manuia so'otaga. Fa'afou otometi ua le atoatoa. E mafai ona e fa'afou le itulau pe sau i fafo ma toe fo'i i totonu e fa'amama le fe'au sese. E mafai ona e le amana'iaina lenei fe'au sese.

O le a le isi mea e fai
Fa'agasolo e Fa'amautu le Fa'aleleia ua Ma'ea, i le itulau 31 mo galuega fa'aleleia pe a mae'a le fa'aleleia. Afai e le manuia le faʻaleleia, e mafai ona e toe taumafai le faʻaleleia pe faʻafesoʻotaʻi Cisco TAC mo nisi fesoasoani. E le fautuaina le fa'atinoina o se fuifui e aunoa ma se fa'afouga pe a mae'a fa'aletonu. E tatau ona fa'aeteete ina ia fa'auma atoatoa le fa'aleleia i se taimi vave e mafai ai.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 23

9 LE MATAUPU
Faʻaleleia UCS Firmware, HX Data Platform ma VMware vSphere - Faʻaleleia Mea Taʻitasi
Ivaview, i le itulau 25 · Cisco HyperFlex Data Platform Faʻaleleia, i le itulau 25 · Cisco UCS Server Firmware Faʻafouina, i le itulau 27 · VMware vSphere/ESXi Faʻaleleia, i le itulau 28
Ua umaview
Ua fautuaina e Cisco le faʻaleleia o nei vaega uma e 3 i se faʻaleleia faʻapipiʻi atoa mai le HyperFlex Connect. E mafai ona e filifili e fa'aleleia se tasi, lua po'o vaega uma e tolu i le taimi. Afai o lo'o e tu'ufa'atasia ni vaega se 2 pe sili atu i se fa'agasologa fa'aleleia e tasi, mulimuli i fa'asologa o lo'o fa'amatalaina i le mataupu muamua. A leai, mulimuli i lalo faiga mo le fa'aleleia o vaega ta'itasi i le taimi.
Cisco HyperFlex Fa'amaumauga Fa'amaumauga Fa'aleleia
Ae e te leʻi amataina · Sii mai le Cisco HX Data Platform Upgrade Bundle mo le faʻaleleia o fuifui o loʻo i ai mai faʻasalalauga talu ai, mai le Downloading Software, i le itulau 15. · Faʻagata le faʻatulagaina o ata, i luga o le VM e teu ai. SSH i le HyperFlex cluster IP ma faʻatautaia le poloaiga stcli snapshot-schedule -disable snapshot schedule.

Laasaga 1
Laasaga 2 Laasaga 3

Ulufale i totonu o le HX Data Platform. a) Ulufale le igoa fa'atonu ma le fa'aupuga. e) Kiliki Login.
I le Navigation pane, filifili Faʻaleleia. I luga o le Select Upgrade Type itulau, filifili HX Data Platform ma faʻamaeʻa vaega nei:

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 25

Cisco HyperFlex Fa'amaumauga Fa'amaumauga Fa'aleleia

Faʻaleleia UCS Firmware, HX Data Platform ma VMware vSphere - Faʻaleleia Mea Taʻitasi

UI Elemene Toso le HX file iinei pe kiliki e su'esu'e
(Filifili) fanua Siaki
Ata 1: Filifili Upgrade Type Page

Fa'amatalaga Taua
Tu'u mai le Cisco HyperFlex Data Platform Upgrade Bundle mo le fa'aleleia o fuifui o lo'o i ai ma le fa'asalalauga muamua.tgz package file mai le Download Software – HyperFlex HX Data Platform.
Sample file igoa fa'asologa: storfs-packages-4.5.1a-31601.tgz.
E maua le numera MD5 Checksum e ala ile fa'afefe ile luga ole fileigoa i le Cisco Software Download vaega.
Ole la'asaga lea ole filifiliga e fesoasoani ia te oe e fa'amaonia le sa'o o le afifi fa'aleleia ua tu'uina atu.

Laasaga 4
Laasaga 5 Laasaga 6

Ulufale i le vCenter faʻamaonia. UI Element User Igoa fanua Admin Password fanua

Fa'amatalaga Taua Ulufale i le vCenter username. Ulufale i le vCenter numera e le iloa e sesi.

Kiliki le Upgrade e amata ai le fa'agasologa o le fa'aleleia o fuifui.
O le Validation screen i luga o le Upgrade Progress page o loʻo faʻaalia ai le alualu i luma o siaki na faia. Fa'asa'o mea sese fa'amaonia, pe a iai.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 26

Faʻaleleia UCS Firmware, HX Data Platform ma VMware vSphere - Faʻaleleia Mea Taʻitasi

Cisco UCS Server Firmware Fa'aleleia

Laasaga 7

Manatua

I le taimi nei, o siaki uma ma faʻamaoniga muamua o loʻo faʻatautaia, faʻatasi ai ma le faʻaleleia muamua stagu. I totonu o le a

ni nai minute, HX Connect toe foʻi mai ma faʻamalosia oe e faʻamaonia ma amata le lua stage o le fa'aleleia. O le

fa'afou e le'i mae'a se'i vagana ua fa'atino la'asaga uma i le UI. E le tatau ona tuua le faiga i se setete

lea e na'o le laasaga muamua o le fa'aleleia ua mae'a.

O le HyperFlex Connect UI e toe faʻafouina pe a maeʻa le laasaga muamua o le faʻaleleia, ma o se fuʻa e oso i luga e faʻamalosia oe e tuʻuina atu faʻamatalaga UCS ma vCenter ma amata le lona lua.tagu o le fa'aleleia o faiga. Mataʻituina le itulau faʻaleleia ma faʻamaonia ua maeʻa le faʻaleleia.
A'o fa'agasolo le fa'aleleia, atonu e te va'ai i se fe'au fa'aletonu Webua le manuia so'otaga. Fa'afou otometi ua le atoatoa. E mafai ona e fa'afou le itulau pe sau i fafo ma toe fo'i i totonu e fa'amama le fe'au sese. E mafai ona e le amana'iaina lenei fe'au sese.

Manatua E le fautuaina le fa'atinoina o se fuifui e aunoa ma se fa'afouga pe a mae'a le fa'aleleia. E tatau ona fa'aeteete ina ia fa'auma atoatoa le fa'aleleia i se taimi vave e mafai ai.

Cisco UCS Server Firmware Fa'aleleia
Ae e te leʻi amataina · Siaki ma faʻamaonia le UCS B-Series ma le C-Series server firmware packages ua uma ona sii mai i le Fabric Interconnects. · Fa'agata le fa'atulagaina o ata, i luga o le VM e teu ai. SSH i le HyperFlex cluster IP ma faʻatautaia le poloaiga stcli snapshot-schedule -disable snapshot schedule.

Laasaga 1
Laasaga 2 Laasaga 3

fanua

Fa'amatalaga Taua

UCS Pule Feso'ota'iga UCS Pule FQDN/IP

Ulufale i le Cisco UCS Manager FQDN poʻo le tuatusi IP. Example: 10.193.211.120.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 27

VMware vSphere/ESXi Fa'aleleia

Faʻaleleia UCS Firmware, HX Data Platform ma VMware vSphere - Faʻaleleia Mea Taʻitasi

Laasaga 4 Laasaga 5

fanua

Fa'amatalaga Taua

Igoa Fa'aoga

Ulufale i le Cisco UCS Manager username.

Admin Password

Ulufale i le Cisco UCS Manager numera e le iloa e sesi

HX Server Firmware

Saili

Kiliki Discover i view le UCS firmware package version version.

M5/M6 Fa'aliliuga Manaomia (Fa'alagolago i nodes i le fuifui)

Kiliki Fa'aleleia e amata ai le fa'aleleia o le firmware a le UCS.
O le Validation Screen i luga o le Upgrade Progress page o loʻo faʻaalia ai le alualu i luma o siaki na faia. Fa'asa'o mea sese fa'amaonia, pe a iai. Mataʻituina le itulau faʻaleleia ma faʻamaonia ua maeʻa le faʻaleleia.

A'o fa'agasolo le fa'aleleia, e mafai ona e va'ai i se fe'au sese, Webua le manuia so'otaga. Fa'afou otometi ua le atoatoa. E mafai ona e fa'afou le itulau pe sau i fafo ma toe fo'i i totonu e fa'amama le fe'au sese. E mafai ona e le amana'iaina lenei fe'au sese.

Manatua

Aua le fa'ailoaina ma le lima ia 'au'aunaga ile UCS Manager. A'o ulufale le 'au'aunaga i se tulaga fa'atali-ack,

e le tatau ona fa'alavelave lima le pule. Ole HyperFlex platform ole a otometi lava ona fa'ailoa

server taitasi i le taimi sa'o.

VMware vSphere/ESXi Fa'aleleia

Taua

Mulimuli i le faiga o loʻo i lalo e faʻaleleia ai naʻo VMware ESXi mai HyperFlex Connect. O lenei faiga e mafai ona mulimulitaia mo ESXi patch faʻaleleia foi.
Faʻaleleia vSphere e manaʻomia oe e faʻamaeʻaina galuega nei:

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 28

Faʻaleleia UCS Firmware, HX Data Platform ma VMware vSphere - Faʻaleleia Mea Taʻitasi

VMware vSphere/ESXi Fa'aleleia

· Va'ai i le fa'asalalauga pepa mo feso'ota'iga polokalame a le HXDP, UCS, ma le VMware ma fa'amaonia lau vCenter e fa'aleleia ae e te le'i fa'aleleia. Mo faʻamatalaga, vaʻai le Faʻamatalaga Faʻamatalaga mo Cisco HX Data Platform mo lou faʻamalolo, Cisco HyperFlex Recommended Software Release and Requirements Guide, ma VMware Product Interoperability Matrices.
· Fa'aoga i totonu o le HX Feso'ota'i e fa'aaoga ai avanoa fa'atonu ma fa'afeiloa'i i le itulau Fa'aleleia.
Ae e te le'i amataina
La'u mai le fa'aputuga fa'afou tu'usa'o a le HX masani ESXi. Mo faʻamatalaga, vaʻai le Downloading Software, i le itulau 15. E le fautuaina e Cisco le faʻaogaina o fusi ESXi faʻapitoa e le HX, e ui lava e lagolagoina. O le fa'aogaina o fusi fa'apitoa a le HX e fa'amautinoa ai o lo'o fa'afouina uma aveta'avale fou ma fetaui ma le meafaigaluega HyperFlex.

Laasaga 1 Laasaga 2 Laasaga 3 Laasaga 4 Laasaga 5
Laasaga 6

Ulufale i totonu HX Fesoʻotaʻi ma pule faʻapitoa. Su'e ile System Information tab ma fa'amaonia le fa'aogaina o le Hypervisor version. Kiliki i luga o le Upgrade tab ma filifili ESXi. Kiliki i le faʻamalama faʻamalama faʻapipiʻi ma faʻafeiloaʻi i lau faʻapipiʻi tuusaʻo ESXi faʻasaoina muamua ma kiliki Tatala. O le taimi lava e fa'apipi'i ai le fusi, fa'aofi lau fa'ailoga vCenter ma kiliki le Fa'afou.

Manatua

O le faʻaleleia o le faʻagasologa e le faʻalavelave ma faʻaleleia le tasi server i le taimi.

Toe faafou lau lau su'esu'e i view suiga suiga i luga o le Dashboard tab.

Manatua

Kiliki i luga o le System Information tab e faʻamaonia ai o loʻo i luga ole laiga uma nodes.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 29

VMware vSphere/ESXi Fa'aleleia

Faʻaleleia UCS Firmware, HX Data Platform ma VMware vSphere - Faʻaleleia Mea Taʻitasi

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 30

1 0 MATAUPU
Tu'u Galuega Fa'aleleia
· Fa'amaonia ua Ma'ea le Fa'aleleia, i le itulau 31 · Fa'aagaoioi le HyperFlex Software Encryption, i le itulau 32
Faʻamaonia ua maeʻa le faʻaleleia

Laasaga 1 Laasaga 2 Laasaga 3 Laasaga 4
Laasaga 5
Laasaga 6

Fa'amau i totonu Cisco UCS Manager e fa'amautinoa ai e leai ni fa'agaioiga a le server o lo'o fa'atali. Mai Servers tab > Servers > Fa'atali Gaoioiga lisi siaki mo gaoioiga server uma.
Fa'amaonia o lo'o fetaui le HX ma le fa'atonuga firmware. I Cisco UCS Manager, mai Meafaigaluega> Pulea Faʻatonu> Faʻapipiʻi Firmware tab, faʻamaonia mo le saʻo firmware version.
Ulufale i so'o se pule VM e ala ile SSH.
# ssh admin@controller_vm_ip
Faʻamaonia le HyperFlex Data Platform version.
# hxcli fuifui vaega
Fa'asologa o vaega: 5.5(1a) Node hx220-m5-node1 version: 5.5(1a) Node hx220-m5-node3 version: 5.5(1a) Node hx220-m5-node3 version: 5.5(1a) Node hx220-m5-node : 4(5.5a)
Fa'amautinoa o lo'o i luga ole laiga ma maloloina le fa'aputuga HX.
# hxcli cluster info|grep -i health Sample mea e maua: healthstate : soifua maloloina tulaga: soifua maloloina fuifui teuina e maloloina
Fa'amaonia ua mae'a le fa'aleleia ma ua manuia.
stcli fuifui faʻaleleia-tulaga

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 31

Fa'amalo le HyperFlex Software Encryption

Tu'u Galuega Fa'aleleia

Laasaga 7

Nodes e o'o mai i le taimi nei: [HX-Cluster, HX-Node-1(1.1.1.1), HX-Node-2(1.1.1.2), HX-Node-3(1.1.1.3)] Ua manuia le fa'aleleia o vaega.
Mo feso'ota'iga su'esu'e ta'itasi e te fa'aogaina, fa'aagaaga le cache ma toe uta le itulau su'esu'e e fa'afou ai le HX Connect anotusi.

Fa'amalo le HyperFlex Software Encryption
E maua ai e le HyperFlex Software Encryption file-level end-to-end AES 256-bit encryption of data at-rest. E mafai ona e fa'aogaina le agava'a o le HyperFlex Software Encryption e puipuia ai le agatapuia o au fa'amatalaga mai le gaoia o masini, e pei o ta'avale, servers, po'o fuifui atoa. O ki fa'ailoga e malupuipuia ma teu mamao e le Intersight Key Manager, e maua i le Intersight SaaS ma le Intersight virtual appliance.
Ina ia mafai ai le HyperFlex Software Encryption i luga o lau fuifui, siaki pe e te ausia le HX Data Platform ma Intersight laisene manaʻoga, vaʻai Cisco HyperFlex Systems Ordering and Licensing Guide. A maeʻa ona faʻamaonia manaʻoga laisene ua ausia, ina ia mafai ai le HyperFlex Software Encryption, e tatau ona e sii maia le afifi faʻailoga mai My Cisco Entitlement, faʻapipiʻi le afifi, ona mafai ai lea o faʻamatalaga mai Intersight. Mo nisi fa'amatalaga, va'ai HyperFlex Software Encryption.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 32

1 1 MATAUPU
HyperFlex Edge Fa'aleleia
Ivaview, i le itulau 33 · Cisco HyperFlex Edge Firmware Recommended Versions, i luga o le itulau 33 · Server Firmware Upgrade Use the Cisco Host Upgrade Utility Tool, i le itulau 34 · Server Firmware Upgrade Use Cisco Integrated Management Controller Supervisor, i le itulau 35 · Upgrading Server Firmware i luga o se Cisco UCS C-Series Server Fa'aaoga le Cisco IMC Supervisor, i luga o le itulau
36 · Fa'aleleia le HyperFlex Edge Fa'aaoga le HX Connect, i le itulau 37 · Fa'asalalau Galuega Fa'aleleia mo HyperFlex Edge, i le itulau 38
Ua umaview
O lenei vaega e maua ai faʻamatalaga e fesoʻotaʻi ma le faʻaleleia o se Cisco HyperFlex Edge system mai le HX Connect. Afai na fa'apipi'i lau fuifui i le Cisco Intersight, fa'amolemole fa'aaoga Intersight e fa'atino ai le fa'aleleia o fuifui. Mo faʻamatalaga faʻaleleia mea manaʻomia muamua ma faʻatonuga e uiga i le faʻaleleia o Edge Clusters e faʻaaoga ai Intersight.

Taua

· Fa'aleleia o le HyperFlex Edge system e aofia ai le fa'aleleia o le firmware server, HyperFlex Data Platform Software, ma le VMware ESXi.
· E mafai ona e faia se faʻaleleia tuʻufaʻatasia o le HyperFlex Data Platform ma le VMware ESXI e faʻaaoga ai le HyperFlex Connect pe mafai foi ona e filifili e fai se faʻaleleia vaeluaga.
· UCS Server fa'afouina firmware e le o lagolagoina mai le HX Connect. Nai lo lena, fai le UCS server firmware faʻaleleia faʻapitoa e faʻaaoga ai le Host Upgrade Utility (HUU) meafaigaluega poʻo le Integrated Management Controller (IMC) Supervisor.

Cisco HyperFlex Edge Firmware Fautuaina Versions
· Toeview le Cisco HyperFlex Release Notes mo Cisco HX Data Platform e fetaui ma le faʻamalolo mo lau faʻaleleia fuafuaina.
· Mo le faʻaleleia o faʻasalalauga lagolago, vaʻai i le Cisco HyperFlex Software Requirements and Recommendations document.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 33

Fa'afou Fa'alelei a le Au'aunaga Fa'a'aoga le Cisco Host Upgrade Utility Tool

HyperFlex Edge Fa'aleleia

· Afai e te manaʻo e faʻaleleia mai se faʻamalolo e le o toe lagolagoina, vaʻai i le Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide mo Cisco HX Releases e le lagolagoina.
· Mo fuifui HyperFlex Edge o loʻo faʻaleleia le faʻaogaina o le HX Connect, o le HyperFlex Data Platform upgrade e aofia ai le faʻaleleia o le firmware faʻapipiʻi faʻapipiʻi faʻaopoopo i le HyperFlex Data Platform software. O lenei fa'aleleia o le firmware fa'apipi'i e aofia ai fa'afouga i le SAS passthrough storage controller ma ta'avale feso'ota'i (tausia fale, fa'aoga, ma le gafatia) o lo'o fa'atautaia le fa'asoa fa'asoa. E le tatau ona faia se fa'aleleia atili o nei vaega fa'apipi'i firmware e ala i le HUU. E fautuaina e faʻamaeʻa le faʻaleleia o le firmware server e faʻaaoga ai le HX Connect. Afai e manaʻomia se faʻaleleia poʻo se faʻalaloina o nei vaega teu oloa, ia mautinoa e te faia mea nei:
· Afai o loʻo e faʻaogaina le Host Update Utility (HUU) e faʻaleleia ai le firmware chassis, ia mautinoa e aveese le filifiliga e faʻaleleia ai le SAS controller ma aua le faʻaleleia taʻavale (sei vagana ai le taʻavale taʻavale, pe a manaʻomia).
· Aloese mai le fa'aogaina o le Upgrade All button i le HUU aua o lenei mea o le a aofia ai le mea e teu ai mea e le mafai.
· Otometi le puleaina o masini mo nei masini e le HyperFlex Data Platform ma e le tatau ona suia ma le lima e faʻaaoga ai isi mea aoga. Faʻaaoga le HUU e faʻaleleia ai nei vaega pe a manaʻomia mo faʻafitauli pe pei ona faʻatonuina e Cisco TAC.
· Mo fuifui o lo'o fa'aogaina le Cisco IMC a'o lumana'i le version 4.1(3b), e tatau ona fa'agata mo sina taimi le ta'avale fa'amau e fa'aleleia ai le firmware a le server. O le taimi lava e fa'aoga ai le Cisco IMC version 4.1(3b) po'o se taimi mulimuli ane i nodes uma i totonu o le fuifui, e mafai ona fa'agaoioia se fa'aa'a mo le fa'aleleia o le firmware.

Fa'afou Fa'alelei a le Au'aunaga Fa'a'aoga le Cisco Host Upgrade Utility Tool

O le laulau o loʻo i lalo o loʻo otootoina ai le faʻaleleia o le firmware a le server i luga o Cisco HX Servers:

Laasaga Fa'amatalaga

Fa'asinomaga

Tuu se node i le tulaga HX tausiga.

Ulufale atu Cisco HyperFlex Faiga Tausiga

Manatua

Fa'aleleia le node i le taimi, mo le

fuifui e tumau i luga ole laiga ile fa'aleleia.

Faʻaleleia le firmware a le 'auʻaunaga e faʻaaoga ai le Faʻaleleia o le Host Vaʻai Faʻaleleia le Firmware i luga o se Cisco UCS

Mea faigaluega aoga.

C-Series Server Fa'aaogaina le HUU i le Cisco

Ta'iala mo Tagata Fa'aoga Fa'aoga Fa'alelei.

Toe fa'afou le node i tua i le ESXi. Tu'u ese HX

faiga tausiga.

Fa'atali se'ia toe malosi atoatoa le fuifui.

Viewile HyperFlex Cluster Health, ile itulau 13

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 34

HyperFlex Edge Fa'aleleia

Fa'afou le Firmware Server Fa'aaoga Cisco Integrated Management Controller Supervisor

Laasaga Fa'amatalaga

Fa'asinomaga

Toe fai la'asaga 1-4 i nodes HX o totoe ile a

faiga ta'avale.

Manatua

Ia mautinoa e siaki le tulaga o le soifua maloloina

a'o le'i ulufale i le faiga o le tausiga

le isi talimalo i le fuifui.

E mafai ona e mauaina faʻasalalauga o loʻo i ai nei ma muamua o le Cisco Host Upgrade Utility User Guide i lenei nofoaga: https://www.cisco.com/c/en/us/support/servers-unified-computing/ucs-c-series-rack -servers/ products-user-guide-list.html.

Fa'afou le Firmware Server Fa'aaoga Cisco Integrated Management Controller Supervisor

O le laulau o loʻo i lalo o loʻo otootoina ai le faʻaleleia o le firmware a le server i luga o Cisco HX Servers:

fagafa'amatalaga

Fa'asinomaga

. 1Tu'u se node i le tulaga HX tausiga.

Manatua

Fa'aleleia le node i le taimi, mo le

fuifui e tumau i luga ole laiga ile fa'aleleia.

. 2Fausia se vaega fata. Fa'aopoopo 'au'auna i le su'esu'ega a le Supervisor IMC.
. 3 Fa'atulaga le auto-discovery profile.
. 4Fa'afoe su'esu'ega i luga o le fata vaega.
. 5Fausia firmware profile.

Va'ai le Puleaina o le Su'esu'eina o le Sa'o, Vaega Fa'a, ma Fa'amaumauga Fa'amau i le Cisco IMC Supervisor Rack-Mount Servers Management Guide.
Va'ai le Fa'atulagaina o Auto Discovery Profile i le Cisco IMC Supervisor Rack-Mount Servers Management Guide.
Va'ai le Aoina mai o Fa'amaumauga mo Fa'amaumauga Fa'amau po'o Vaega Fa'aputu i le Cisco IMC Supervisor Rack-Mount Servers Management Guide.
Va'ai i galuega nei i le Cisco IMC Supervisor Rack-Mount Servers Management Guide:
· Fa'aopoopoina Ata i se Fa'alotoifale
· Tu'uina atu ata mai se Fa'alotoifale File Faiga
· Fa'aopoopoina Ata mai se Network Sever

. 6Faʻafou le firmware e faʻaaoga ai le IMC Supervisor, i luga o le node Vaʻai Faʻaleleia Firmware i le Cisco IMC Supervisor

tuu i le faiga o le tausiga.

Fa'a-Mauga Fa'atonu Ta'iala Pulega.

. 7 Toe fa'afou le node i tua i le ESXi. Tu'u ese le faiga o le tausiga o le HX.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 35

Fa'aleleia le Firmware Server i luga ole Cisco UCS C-Series Server Fa'aaogaina le Cisco IMC Supervisor

HyperFlex Edge Fa'aleleia

fagafa'amatalaga

Fa'asinomaga

. 8Faatali se'ia o'o ina lelei atoatoa le fuifui.

. 9 Toe fai le la'asaga 6 i nodes HX o lo'o totoe i se faiga ta'avale.

Manatua

Ia mautinoa e siaki le tulaga o le soifua maloloina

a'o le'i ulufale i le faiga o le tausiga

le isi talimalo i le fuifui.

E mafai ona e mauaina faʻasalalauga i le taimi nei ma talu ai o le Cisco IMC Supervisor Rack-Mount Servers Management Guide iinei: https://www.cisco.com/c/en/us/support/servers-unified-computing/ integrated-management-controller- imc-supervisor/products-installation-and-configuration-guides-list.html.

Fa'aleleia le Firmware Server i luga ole Cisco UCS C-Series Server Fa'aaogaina le Cisco IMC Supervisor

Faʻaaliga Aʻo leʻi faʻaleleia Cisco IMC Supervisor ma pe a fai o se firmware profile ua uma ona faʻatulagaina, ia mautinoa o faʻamatalaga Cisco.com ma faʻamatalaga sui o loʻo faʻatulagaina.

Laasaga 1 Laasaga 2 Laasaga 3 Laasaga 4 Laasaga 5
Laasaga 6

Filifili Faiga> Puleaina o Firmware.
I luga o le Firmware Management itulau, kiliki Firmware Upgrades.
Kiliki Run Upgrade. O loʻo faʻaalia se feʻau lapatai, e fautuaina oe o le faʻaleleia o le faʻaleleia i luga o sapalai filifilia o le a mafua ai ona toe faʻafoʻi le tagata talimalo i le meafaigaluega faʻafouina firmware. A maeʻa le faʻafouina o le firmware, o le a toe faʻafoʻi le 'auʻaunaga i le OS talimalo.
Kiliki OK e fa'amaonia.
I luga o le Upgrade Firmware screen, faʻatumu mea nei:

fanua

Fa'amatalaga

Filifili Profile lisi pa'u i lalo

Filifili se profile mai le lisi pa'u i lalo.

Fa'ato'aga fanua Ata Fa'aliliuga fanua Ata Ala ata fanua

Kiliki Filifili ma filifili sapalai mai le lisi. O le lisi o lo'o fa'aalia ai na'o na'au'auna o latou fa'avae e fetaui ma le fa'atulagaina i le pro filifiliafile.

Fa'atulaga mulimuli ane pusa siaki

Siaki le pusa siaki lenei ma filifili se faʻatulagaga o loʻo iai e faʻatautaia ai se faʻaleleia. E mafai foi ona e kiliki le + icon e fai ai se faasologa fou.

Kiliki Auina atu.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 36

HyperFlex Edge Fa'aleleia

Fa'aleleia le HyperFlex Edge Fa'aaoga HX Connect

Fa'aleleia le HyperFlex Edge Fa'aaoga HX Connect
Cisco HyperFlex Edge fa'aleleia le fa'agasologa o le fa'aleleia o vaega e aofia ai le fa'aleleia o vaega nei e 2:
· Cisco HyperFlex Data Platform
· VMware vSphere ESXi
E mafai ona e tu'ufa'atasia le HyperFlex Data Platform ma le VMware ESXi fa'aleleia i se fa'aleleia tu'ufa'atasi e tasi mo fuifui HyperFlex Edge. Ua fautuaina e Cisco le faʻaleleia o nei vaega 2 i se faʻaleleia tuʻufaʻatasia mai le HyperFlex Connect. E mafai ona e filifili e fa'aleleia se tasi pe lua o nei vaega ile taimi.
Afai e te manaʻo e faʻaleleia vaega taʻitasi i le taimi, vaʻai i le VMware vSphere/ESXi Upgrade, i le itulau 28. O le faagasologa o le faʻaleleia o vaega mo le fuifui masani ma le HyperFlex Edge cluster e tutusa.
O lenei vaega o loʻo faʻamatalaina laasaga e faʻatino ai se faʻaleleia tuʻufaʻatasia o HyperFlex Data Platform ma VMware vSphere ESXi. I lenei faagasologa, o le HyperFlex nodes o le a alu i se toe faʻaleleia lelei e aunoa ma se faʻalavelave faʻalavelave e ala i le faʻaogaina o le VMware vMotion.

Fa'aaliga HyperFlex Edge fuifui fa'apipi'i e ala i le Intersight e leai se fa'aleleia gafatia mai HyperFlex Connect. Ole fa'afou e na'o le lagolago ile Intersight.

Laasaga 1
Laasaga 2 Laasaga 3 Laasaga 4

Ulufale ile HX Connect. a) Ulufale le igoa fa'atonu ma le fa'aupuga. e) Kiliki Login.
I le Navigation pane, filifili Faʻaleleia. I luga o le itulau Filifili Faʻaleleia Ituaiga, filifili HX Data Platform ma ESXi ma faʻamaeʻa vaega nei: Tuʻu le HyperFlex Data Platform upgrade package (storfs-package).
Laulau 1: Fa'aleleia le HX Data Platform

UI Elemene Toso le HX file iinei pe kiliki e su'esu'e
Fa'amatalaga o lo'o iai Fa'amatalaga fa'aputuga o lo'o iai Fa'amatalaga fa'aputuga

Fa'amatalaga Taua
Tu'u mai le Cisco HyperFlex Data Platform Upgrade Bundle mo le fa'aleleia o fuifui o lo'o i ai ma le fa'asalalauga muamua.tgz package file mai le Download Software HyperFlex HX Data Platform.
Sample file igoa fa'asologa: storfs-packages-5.5.1a-31601.tgz.
Fa'aali le HyperFlex Data Platform version o lo'o iai nei.
Lisi fa'amatalaga fa'aputuga HyperFlex pei o le fa'asa'olotoina o le HyperFlex ma le tulaga fa'aleleia o fuifui.
Fa'aali le HyperFlex Data Platform version of the uploaded bundle.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 37

Fa'asalalau Galuega Fa'aleleia mo HyperFlex Edge

HyperFlex Edge Fa'aleleia

Laasaga 5 Laasaga 6
Laasaga 7 Laasaga 8
Laasaga 9

UI Elemene (Filifili) fanua Siaki

Fa'amatalaga Taua
E maua le numera MD5 Checksum e ala ile fa'afefe ile luga ole fileigoa i le Cisco.com Software Download vaega.
Ole la'asaga lea ole filifiliga e fesoasoani ia te oe e fa'amaonia le sa'o o le afifi fa'aleleia ua tu'uina atu

Tu'u i luga le fa'aputuga fa'aleleia o ata tu'ufa'atasi a le VMware ESXi. Tuuina atu fa'amatalaga e saini ai le vCenter:

Fa'amatalaga Taua

Field Igoa Tagata

Ulufale i le vCenter username.

Admin Password fanua

Ulufale i le vCenter numera e le iloa e sesi.

Kiliki Fa'alelei e amata ai le fa'agasologa fa'afou tu'ufa'atasi.
O le Validation screen i luga o le Upgrade Progress page o loʻo faʻaalia ai le alualu i luma o siaki na faia. Fa'asa'o mea sese fa'amaonia, pe a iai.

Manatua

I le taimi nei, o loʻo faʻagasolo uma siaki ma faʻamaoniaga muamua, faʻatasi ai ma le faʻaleleia muamua stagu. I totonu

i ni nai minute, HX Connect toe foʻi mai ma faʻamalosia oe e faʻamaonia ma amata le lua stage o le fa'aleleia.

E le'i mae'a le fa'afouga se'ia fa'atino la'asaga uma e lua ile UI. E le tatau lava ona tuua le faiga i a

ta'u mai na'o le laasaga muamua o le fa'aleleia ua mae'a.

A'o fa'agasolo le fa'aleleia, atonu e te va'ai i se fe'au fa'aletonu Webua le manuia so'otaga. Fa'afou otometi ua le atoatoa. E mafai ona e fa'afou le itulau pe sau i fafo ma toe fo'i i totonu e fa'amama le fe'au sese. E mafai ona e le amana'iaina lenei fe'au sese.

Manatua

Fa'agasolo e Fa'amaonia ua Ma'ea le Fa'aleleia, i le itulau 31 mo galuega fa'aleleia pe a mae'a le fa'aleleia.

mae'a. Afai e le manuia le faʻaleleia, e mafai ona e toe taumafai le faʻaleleia pe faʻafesoʻotaʻi Cisco TAC mo nisi fesoasoani.

Fa'asalalau Galuega Fa'aleleia mo HyperFlex Edge
A maeʻa le faʻaleleia ma faʻaleleia le HyperFlex Edge cluster, logo i fafo ma toe foʻi i totonu ile HX Connect e vaʻai i suiga faʻaleleia.

Laasaga 1

Fa'amaonia o lo'o fetaui le HX ma le fa'atonuga firmware.
Siaki le firmware version i le IMC supervisor GUI poʻo Cisco IMC UI e faʻamaonia mo le saʻo firmware version.
I view le firmware version, i le IMC Supervisor GUI, faʻafeiloaʻi i le Systems> Firmware Management tab. Va'ai Fa'aleleia Firmware fa'aaoga le IMC Supervisor mo nisi fa'amatalaga.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 38

HyperFlex Edge Fa'aleleia

Fa'asalalau Galuega Fa'aleleia mo HyperFlex Edge

Laasaga 2 Laasaga 3
Laasaga 4 Laasaga 5

Ulufale i so'o se pule VM e ala ile SSH.
# ssh admin@controller_vm_ip
Faʻamaonia le HyperFlex Data Platform version.
# hxcli fuifui vaega
Fa'asologa o vaega: 5.5(1a) Node hx220-m5-node-1 version: 5.5(1a) Node hx220-m5-node-3 version: 5.5(1a) Node hx220-m5-node-2 version: 5.5(1a) Node hx220-m5-node-4 lomiga: 5.5(1a)
Fa'amautinoa o lo'o i luga ole laiga ma maloloina le fa'aputuga HX.
# hxcli cluster info|grep -i health Sample mea e maua: healthstate : soifua maloloina tulaga: soifua maloloina fuifui teuina e maloloina
Mo feso'ota'iga su'esu'e ta'itasi e te fa'aogaina, fa'aagaaga le cache ma toe uta le itulau su'esu'e e fa'afou ai le HX Connect anotusi.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 39

Fa'asalalau Galuega Fa'aleleia mo HyperFlex Edge

HyperFlex Edge Fa'aleleia

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 40

1 2 MATAUPU
Fa'afou Fa'aputuga Fa'alautele
Ivaview, i luga o le itulau 41 · Faʻaleleia Taiala mo le Faʻasalalau Cluster, i le itulau 42 · Faʻaleleia le HyperFlex Stretched Cluster Faʻaaogaina HX Connect, i le itulau 42 · Faʻaleleia o se Molimau VM mo le HXDP Release 5.0(x) ma Muamua, i le itulau 44 · Faʻaleleia ma le lima ESXi mo Cisco HyperFlex Stretched Cluster, i le itulau e 46 · Fa'atulagaina o le Fu'a Fa'aloloa mo UCS FW Fa'aleleia, i le itulau 47
Ua umaview
O lenei vaega e maua ai faʻamatalaga e fesoʻotaʻi ma le faʻaleleia o le Cisco HyperFlex Stretched Cluster. O le fa'agasologa mo le fa'atinoina o le fa'aleleia o le Stretched Cluster e tutusa ma le fa'agasologa masani a le HyperFlex cluster fa'aleleia. Cisco HyperFlex Fa'alauteleina le fa'aleleia o le fa'agasologa o fa'agasologa e aofia ai le fa'aleleia o vaega nei e 3:
· Cisco HyperFlex Data Platform · VMware vSphere ESXi · Cisco UCS Server Firmware E mafai ona e tuʻufaʻatasia le HyperFlex Data Platform ma le VMware ESXi faʻaleleia i se faʻaleleia tuʻufaʻatasiga e tasi mo HyperFlex Stretched clusters. Ua fautuaina e Cisco le faʻaleleia o nei vaega 2 i se faʻaleleia tuʻufaʻatasia mai le HyperFlex Connect. E mafai ona e filifili e fa'aleleia se tasi pe lua o nei vaega ile taimi. Afai e te manaʻo e faʻaleleia vaega taʻitasi i le taimi, tagaʻi i le Faʻaleleia o UCS Firmware, HX Data Platform ma VMware vSphere - Faʻaleleia Vaega Taʻitasi, i le itulau 25. O le faʻaleleia o vaega mo le faʻapipiʻi masani ma le HyperFlex Stretched cluster e tutusa. O lenei vaega o loʻo faʻamatalaina laasaga e faʻatino ai se faʻaleleia tuʻufaʻatasia o HyperFlex Data Platform ma VMware vSphere ESXi. I lenei faagasologa, o le HyperFlex nodes o le a alu i se toe faʻaleleia lelei e aunoa ma se faʻalavelave faʻalavelave e ala i le faʻaogaina o le VMware vMotion.
Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 41

Fa'alelei ta'iala mo Fa'apotopotoga Fa'aloloa

Fa'afou Fa'aputuga Fa'alautele

Fa'alelei ta'iala mo Fa'apotopotoga Fa'aloloa

Taua Aua le fa'aleleia le HyperFlex Stretch fuifui ile HXDP 5.0(2b) Va'ai Fautuaga Polokalama https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/unified_computing/ucs/sw/SA/sw-advisory-hyperflex- release-5-0-2b.html
· E le lagolagoina le faʻaleleia o le firmware a le UCS server e ala ile HX Connect. UCS firmware upgrade e tatau ona faia ma le lima e faaaoga ai Cisco UCS Manager. Vaʻai Puleaina Firmware e ala i Cisco UCS Pule.
· E le manaʻomia le faʻaleleia o le HyperFlex Witness node pe a faʻaleleia fuifui faʻalautele ae e matua fautuaina. Va'ai ile Cisco HyperFlex Software Mana'oga ma Fautuaga mo le fa'amatalaga lata mai molimau avanoa.
· Siaki Soifua Maloloina - Ua fautuaina e Cisco le faʻatinoina o lenei siaki soifua maloloina faʻamalosi i lau HyperFlex faʻapipiʻi aʻo leʻi faʻaleleia. Mo nisi fa'amatalaga, va'ai Pre-Upgrade Intersight Health Check, i le itulau 9
Fa'aleleia le HyperFlex Stretched Cluster Fa'aaogā HX Connect
Ae e te le'i amataina · Fa'auma su'ega fa'amaonia a'o le'i fa'aleleia. · Sii mai le Cisco HX Data Platform Upgrade Bundle mo le faʻaleleia o fuifui o loʻo iai mai faʻasalalauga muamua, mai le Software Download. · Faʻaleleia Cisco UCS Atinaʻe. · Faʻaleleia le firmware a le UCS server. Mo nisi faʻamatalaga, vaʻai Puleaina Firmware e ala i Cisco UCS Pule. · Fa'agata le fa'atulagaina o ata, i luga o le VM e teu ai. SSH i le HyperFlex cluster IP ma faʻatautaia le faʻatonuga stcli snapshot-schedule disable snapshot schedule. · Afai e fa'aagaoioia le DRS ma fa'atutu i le fa'aautometi atoa, e otometi lava ona femalaga'i VM i isi 'au fa'atasi ma le vMotion.
Fa'aaliga Afai e Fa'aletonu le DRS, vMotion le VM ma le lima e fa'aauau ai le fa'aleleia o le faagasologa pe a fa'aosofia. Mo nisi fa'amatalaga, va'ai VMware Documentation for Migration with vMotion.

Laasaga 1
Laasaga 2 Laasaga 3

Ulufale i le HX Connect. a) Ulufale le igoa fa'atonu ma le fa'aupuga. e) Kiliki Login.
I le Navigation pane, filifili Faʻaleleia. I luga o le Select Upgrade Type itulau, filifili HX Data Platform ma ESXi ma faʻamaeʻa vaega nei:

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 42

Fa'afou Fa'aputuga Fa'alautele

Fa'aleleia le HyperFlex Stretched Cluster Fa'aaogā HX Connect

Laasaga 4
Laasaga 5 Laasaga 6 Laasaga 7 Laasaga 8 Laasaga 9

I luga o le Select Upgrade Type itulau, filifili HX Data Platform ma faʻamaeʻa vaega nei:

UI Elemene

Fa'amatalaga Taua

Toso le HX file iinei pe kiliki e su'esu'e

Tu'u mai le Cisco HyperFlex Data Platform Upgrade Bundle mo le fa'aleleia o fuifui o lo'o i ai ma le fa'asalalauga muamua.tgz package file mai le Download Software – HyperFlex HX Data Platform.
Sample file igoa fa'asologa: storfs-packages-4.5.1a-31601.tgz.

Fa'amatalaga o lo'o iai nei

Fa'aali le HyperFlex Data Platform version o lo'o iai nei.

Fa'amatalaga kulupu o iai nei

Lisi fa'amatalaga fa'aputuga HyperFlex pei o le HyperFlex version ma le tulaga fa'aleleia o le Cluster.

Faiga fa'aputuga

Fa'aali le HyperFlex Data Platform version of the uploaded bundle.

(Filifili) fanua Siaki

Tu'u i luga le fa'aputuga fa'aleleia o ata tu'ufa'atasi a le VMware ESXi. Tuuina atu fa'amatalaga e saini ai le vCenter:

Fa'amatalaga Taua

Field Igoa Tagata

Ulufale i le vCenter username.

Admin Password fanua

Ulufale i le vCenter numera e le iloa e sesi.

Manatua

I le taimi nei, o loʻo faʻagasolo uma siaki ma faʻamaoniaga muamua, faʻatasi ai ma le faʻaleleia muamua stagu. I totonu

i ni nai minute, HX Connect toe foʻi mai ma faʻamalosia oe e faʻamaonia ma amata le lua stage o le fa'aleleia.

E le'i mae'a le fa'afouga se'ia fa'atino la'asaga uma e lua ile UI. E le tatau lava ona tuua le faiga i a

ta'u mai na'o le laasaga muamua o le fa'aleleia ua mae'a.

Manatua

Fa'atino galuega fa'aleleia pe a mae'a le fa'aleleia. Afai e le manuia le faʻaleleia, e mafai ona e toe taumafai le faʻaleleia poʻo

fa'afeso'ota'i Cisco TAC mo nisi fesoasoani.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 43

Fa'aleleia o se VM Molimau mo HXDP Fa'asa'oloto 5.0(x) ma Muamua

Fa'afou Fa'aputuga Fa'alautele

Fa'aleleia o se VM Molimau mo HXDP Fa'asa'oloto 5.0(x) ma Muamua
Ae e te le'i amataina

Fa'alogo

O lenei fa'asologa o galuega e mo le fa'aoga i mea fa'apipi'i Stretched Cluster (HXDP Release 5.0(x) ma muamua). Fa'apipi'i Fua'i Fa'afou fou e fa'aoga ai le HXDP 5.5(1a) ma mulimuli ane o le a fa'apipi'i otometi le Invisible Cloud Witness mo le fa'atalanoaina o nofoaga. O le Invisible Cloud Witness e otometi lava ona fa'agasolo le lomiga fou, e le mana'omia le tausiga a le tagata fa'aoga o lenei vaega.

· Filifili le Witness VM version e lagolagoina le HXDP version o loʻo e faʻaleleia.
Mo lomiga lagolago va'ai le HX Data Platform Software Versions mo HyperFlex Witness Node mo Stretched Cluster vaega o le Cisco HyperFlex Software Manaoga ma Fautuaga
mo lau fa'aleleia. · Faʻaleleia le HyperFlex Stretched Cluster.
· O le fa'aleleia o le HyperFlex Stretched Cluster e tatau ona i ai i se tulaga maloloina. Ina ia siaki le tulaga o le soifua maloloina o Stretched Cluster pe a uma ona faʻaleleia, faʻataʻitaʻi le poloaiga lenei:
a'a@StCtlVM:~# hxcli fuifui info | grep soifua maloloina

Laasaga 1 Laasaga 2 Laasaga 3 Laasaga 4
Laasaga 5

Ulufale i totonu o le molimau VM faʻaaoga SSH ma faʻatino le poloaiga lenei e taofi ai le faʻaaliga o auaunaga.
root@WitnessVM:~ # tu'u le fa'aaliga tautua

Kopi le exhibitor.properties file avanoa i le /usr/share/exhibitor/ ala i se masini mamao mai le mea e mafai ona e toe aumai le exhibitor.properties file.
scp root@ : /usr/share/exhibitor/exhibitor.properties user@ : /directory/exhibitor.properties

Tu'u ese mai le Molimau VM. Pa'u ma toe fa'aigoa le Witness VM i le WitnessVM.old.

Manatua

Faʻamaonia o le tuatusi IP o le Molimau tuai VM e le mafai ona oʻo atu i ai, e faʻaaoga ai le ping command.

Fa'atu se VM Molimau fou ma fa'atulaga le tuatusi IP tutusa ma le VM Molimau tuai.

Manatua

Afai e le mafai ona maua le tuatusi IP, o le fa'agaioiga o le Molimau OVA e ono iai ni fa'amatalaga tuai i totonu o le

/var/run/network directory. E tatau ona e aveese ma le lima nei faʻamaumauga ma toe faʻafou le VM e maua

o le tuatusi IP tofia e mafai ona maua i luga o le upega tafailagi.

Ina ia toe faʻafouina le VM, tatala le VM console i vCenter / vSphere ma faʻatino le poloaiga lenei:

rm -rf /var/run/network/* toe amata

Ulufale i totonu o le molimau fou VM faʻaaoga SSH ma faʻatino le poloaiga lenei e taofi ai le faʻaaliga o le tautua.
root@WitnessVM:~ # tu'u le fa'aaliga tautua

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 44

Fa'afou Fa'aputuga Fa'alautele

Fa'aleleia o se VM Molimau mo HXDP Fa'asa'oloto 5.0(x) ma Muamua

Laasaga 6 Laasaga 7
Laasaga 8
Laasaga 9

Kopi le exhibitor.properties file mai le masini mamao (kopi i le Laasaga 2) i le /usr/share/exhibitor/ ala o le VM Molimau fou.
scp /directory/exhibitor.properties root@ : /usr/share/exhibitor/exhibitor.properties
Fa'amaonia pe o fa'asaoina ia symlinks i le VM Molimau fou:
root@Cisco-HX-Witness-Appliance:~# cd /etc/exhibitor/ root@Cisco-HX-Witness-Appliance:/etc/exhibitor# ls -al total 8 drwxr-xr-x 2 root root 4096 Sep 11 13 :00 . drwxr-xr-x 88 a'a a'a 4096 Sep 11 12:55 .. lrwxrwxrwx 1 a'a a'a 41 Sep 11 13:00 exhibitor.properties lrwxrwxrwx 1 a'a a'a 37 Jul 24 16:49 log4j.properties
Afai e le maua le symlinks, faʻatino le poloaiga lenei:
root@Cisco-HX-Witness-Appliance:/etc/exhibitor# ln -s /usr/share/exhibitor/exhibitor.properties exhibitor.properties
root@Cisco-HX-Witness-Appliance:/etc/exhibitor# ln -s /usr/share/ exhibitor/log4j.properties log4j.properties root@Cisco-HX-Witness-Appliance:/etc/exhibitor# ls -al total 8 drwxr-xr-x 2 aʻa aʻa 4096 Sep 11 13:00 . drwxr-xr-x 88 a'a a'a 4096 Sep 11 12:55 .. lrwxrwxrwx 1 a'a a'a 41 Sep 11 13:00 exhibitor.properties -> /usr/share/exhibitor/exhibitor.properties lrwxrwxrwx 1 a'a37 Jul 24 a'a 16 log49j.properties
-> /usr/share/exhibitor/log4j.pr
Taua Fa'ase'e le la'asaga lenei pe afai o lau fa'aleleia o se HX Fa'asa'oloto a'o le'i faia le version 4.5(2a).

Maua le tau o le UUID fuifui mai /etc/springpath/clusteruuid file i luga o soʻo se Pule VM ona faʻasaʻo lea /usr/share/zookeeper/conf/server.jaas.conf ma sui HX_PLACEHOLDER ile Cluster UUID.
ExampLe:
I luga o soʻo se Pule Faʻatonu VM, maua mea o loʻo i totonu o le clusteruuid file -cat /etc/springpath/clusteruuid 5b4f718033594dad:663273adab09777a
I luga o le Witness VM, sui le tau HX_PLACEHOLDER i le fuifui UUID -Before -QuorumServer {
org.apache.zookeeper.server.auth.DigestLoginModule manaomia user_hyperflex=”HX_PLACEHOLDER”;};QuorumLearner {
org.apache.zookeeper.server.auth.DigestLoginModule manaomia username=”hyperflex” password=”HX_PLACEHOLDER”;}; A mae'a le -QuorumServer {org.apache.zookeeper.server.auth.DigestLoginModule mana'omia user_hyperflex=”5b4f718033594dad:663273adab09777a”;}; QuorumLearner { org.apache.zookeeper.server.auth.DigestLoginModule manaomia username=”hyperflex” password=”5b4f718033594dad:663273adab09777a”;};

Manatua

O lenei laasaga e manaʻomia mo tagata faʻaoga o loʻo agai atu i le Witness VM Node version 1.1.1 ma mulimuli ane, pe a fai o le Molimau

VM o loʻo faʻaleleia o se faʻamatalaga muamua i le 1.1.1.

Fa'asolo le /usr/share/springpath/storfs-misc/setexhibitorconfig.sh fa'atonuga e fa'aleleia ai le fa'atulagaina o fa'aaliga Molimau.

Manatua

O le setexhibitorconfig.sh otometi le faagasologa o le teuteuina o le exhibitor.properties

file, ma sui uma tuatusi IP fa'amaumauga i tuatusi IP pulega mo ta'itasi e fetaui

pule VM.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 45

Fa'aleleia ma le lima le ESXi mo Cisco HyperFlex Stretched Cluster

Fa'afou Fa'aputuga Fa'alautele

Laasaga 10

Manatua

E masani lava mo lenei poloaiga le le faʻaalia o soʻo se gaioiga pe a faʻaleleia mai se Molimau VM e matua

nai lo le 1.1.1.

Amata le faʻaaliga tautua e ala i le faʻatinoina o le poloaiga lenei:
root@Cisco-HX-Witness-Appliance:~# fa'aaliga tautua amata fa'aaliga amata/fa'agasolo, fa'agasolo

Fa'aleleia ma le lima le ESXi mo Cisco HyperFlex Stretched Cluster

Laasaga 1 Laasaga 2 Laasaga 3
Laasaga 4
Laasaga 5 Laasaga 6 Laasaga 7

Filifili se tasi o 'au ma tuʻu i le HX tausiga faʻaoga e faʻaaoga ai le vSphere Web Tagata fa'atau. A maeʻa ona ulufale le talimalo ile faiga faʻaleleia, faʻamaeʻa laasaga nei.
Kopi files faaaogaina SCP, amata le auaunaga SSH i le taunuuga ESXi talimalo foi.

Manatua

· I luga o le HX240, e mafai ona e fa'aogaina le faleoloa SpringpathDS i le lotoifale po'o se fa'amaumauga HX fa'apipi'i.

· I le HX220, e mafai ona e fa'aogaina se faleteuoloa HX fa'apipi'i po'o le faia o se tisiki RAM le tumau.

scp local_fileigoa tagata fa'aoga@server:/path/where/file/e tatau ona alu
Ulufale i totonu ESXi, ma faʻatino le faʻatonuga o loʻo i lalo e suʻe ai le lisi o ata avanoafiles ma mo profile fa'amaonia igoa.
esxcli software sources profile lisi -d
Fa'alogo E tatau ona fa'aoga le ala atoa pe a fa'atino le fa'atonuga polokalama esxcli.

ExampLe:

[root@localhost:~] esxcli software sources profile list -d /vmfs/volumes/5d3a21da-7f370812-ca58-0025

b5a5a102/HX-ESXi-7.0U3-20328353-Cisco-Custom-7.3.0.10-upgrade-bundle.zip

Igoa

Taimi Fausia le Laasaga Talia a le Fa'atau

Suiga

Taimi

————————————————————————————-

——————-

HX-ESXi-7.0U3-20328353-Cisco-Custom-7.3.0.10 Cisco PartnerSupported 2019-04-02T00:14:56

2019-04-02T13:38:34

Fa'asolo le fa'atonuga lea e fa'atino ai le fa'aleleia.
esxcli software profile faafou -dfile_ZIP_file> -p < profile igoa>
ExampLe:
[root@HX-ESXi-01:/vmfs/volume/1a234567-89bc1234] esxcli software profile update -d /vmfs/volumes/1a234567-89bc1234/HX-Vmware-ESXi-7.0U3-20328353-Cisco-Custom-7.3.0.10.zip -p HX-ESXi-7.0U3-20328353-Cisco-Custom-7.3.0.10

A maeʻa ona sau le talimalo ESXi, faʻamaonia ua faʻaosoina le talimalo i le saʻo saʻo.
vmware -vl

Alu ese le faiga o le tausiga e faʻaaoga ai le vSphere Web Tagata fa'atau. Ia mautinoa o le fuifui e ola maloloina i le va o faʻaleleia ESXi taʻitasi.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 46

Fa'afou Fa'aputuga Fa'alautele

Fa'atulagaina o fa'aputuga fa'alautele mo UCS FW Fa'aleleia

Laasaga 8

hxcli cluster info [fu'a]

Toe fai lenei faiga mo 'au uma i le fuifui i se faasologa.

Manatua

Ia mautinoa o le fuifui ola maloloina i le va o faʻaleleia ESXi taʻitasi.

Fa'atulagaina o fa'aputuga fa'alautele mo UCS FW Fa'aleleia
I le taimi o le faʻaleleia, o tulafono faʻapitoa a le UCS e faʻamaonia ma fetuunai mo HyperFlex:
· HFP (Host Firmware Package) - Faʻapipiʻi Firmware Faʻafeiloaʻi e tuʻuina atu le firmware faifai pea files mo vaega e tele o se node HyperFlex. E aofia ai le CIMC, BIOS, HBA ma le SAS Expander firmware, VIC ma isi vaega. E le pei o UCS Host Firmware Packages, latou te pulea foi le firmware disk, ona o le taua tele o lenei mea i le HyperFlex Data Platform. Manatua o le Self Encrypting Drives (SED) firmware e pulea saʻo e le HyperFlex Data Platform ae le o le UCS Manager policy.
· Fa'ata'ita'iga VNIC - Fa'ata'ita'iga NIC (VNIC) fa'ata'ita'iga e tu'uina atu ai le fa'atulagaina tumau o VNIC i le va o ie UCS. HyperFlex VNIC Templates o lo'o fa'atulagaina e fai ma ta'i lua e fa'amautinoa ai suiga i le HyperFlex VNIC i luga o le tasi ie UCS e fa'aoga i le isi.
· Ethernet Adapter Policies – Ethernet Adapter Policies e maua ai meatotino e feso'ota'i fa'atinoga mo HyperFlex VNIC's.
· BIOS Policies – Faiga fa'avae BIOS e fa'atonutonu le fa'atulagaina ma le fa'atinoina o punaoa fa'aauupegaina autu i luga o le HyperFlex node, e pei o le CPU ma le Memory. E fa'aogaina e HyperFlex se fa'atulagaga fa'apitoa e tu'uina atu ai le fa'atinoga maualuga.
· VNIC/VHBA Tulaga Faiga Fa'avae - VNIC/VHBA Faiga fa'avae e fuafua ai tuatusi PCI o lo'o tu'uina atu i le HyperFlex node mo se VNIC/VHBA ua tu'uina atu. Ua fa'atulaga e HyperFlex lenei mea i se faiga faifaipea ina ia mafai ai ona fa'agasolo manuia le fa'aopoopoina.

Laasaga 1 Laasaga 2 Laasaga 3
Laasaga 4

SSH i so'o se CVM i luga o se 'upega tafa'ilagi ma sui le fa'atonuga ile /tmp Fa'aoga le su diag Ulufale i totonu o le atigi fa'ailoga i luga ole fa'atonuga teu oloa VM.2
Faʻatonu le poloaiga lenei: /usr/local/bin/hx.py –upgrade-cluster-config. O lenei mea e maua ai a file ua ta'ua o le “customer_site_config.json” ma sefe i le /tmp directory.
Fa'asa'o le customer_site_config.json file e sui le firmware version ma le igoa org talafeagai. Mo exampLe:
ExampLe:
{ “id”: “Advanced”, “collapse”: true, “label”: “Advanced”, “groups”: [ { “id”: “firmware”, “label”: “UCS Firmware”, “items”: [

2 HXDP Fa'asa'oloto 5.0(2a) ma mulimuli ane lagolagoina le fa'atonuga su diag. Mo nisi fa'amatalaga, va'ai le Diag User Overview.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 47

Fa'atulagaina o fa'aputuga fa'alautele mo UCS FW Fa'aleleia

Fa'afou Fa'aputuga Fa'alautele

Laasaga 5
Laasaga 6 Laasaga 7 Laasaga 8

{ “id”: “version”, “label”: “UCS Firmware Version”, “type”: “text”, “description”: “UCS Firmware Version to be used on the HX servers”, “placeholder”: “ex : 3.2(2d)”, “defaultValue”: “3.2(2d)”, “value”: “4.1(1d)” <<<<<<—————– Suia lenei mea
}, {
“id”: “version-m5”, “label”: “UCS Firmware Version”, “type”: “text”, “description”: “UCS Firmware Version to be used on the M5 HX servers”, “placeholder”: “ex: 3.2(2d)”, “defaultValue”: “3.2(2d)”, “value”: “4.1(1i)” <<<<<<—————– Suia lenei } ] }, { “ id”: “org”, “aitema”: [
{ “id”: “name”, “label”: “Hyperflex Org name”, “type”: “text”, “value”: “Faridabad”, <<<<<<—————– Suia le “ faʻamatalaga": "O le igoa o le org i le ucsm lea e faʻaaogaina mo le foafoaga
o faiga fa'avae uma ma profiles mo lenei fuifui Hyperflex”}
] } ]

Toe fai le poloaiga ma ulufale i le UCSM IP ma faʻamaoniga. Mo exampLe:
/usr/local/bin/hx.py –upgrade-cluster-config
ExampLe:
[root@SpringpathControllerVP0RX5DWTC:/# /usr/local/bin/hx.py –upgrade-cluster-config [UCS Manager] [in_progress][ 0.00%][ETA: 0:18:00] Ulufale ile UCS API UCS host name po'o le tuatusi IP mata'utia: 10.42.17.11 Feso'ota'i ile admin@10.42.17.11… Upufai:

Ia mautinoa e alu le poloaiga e aunoa ma se mea sese. Afai ei ai se mea sese, faʻafesoʻotaʻi Cisco TAC.

Manatua

Manatua o lenei poloaiga (hx.py) o loʻo faʻatautaia mo le nofoaga muamua FI domain. E tatau ona e fa'asolo i laasaga lava e tasi mo

le nofoaga lona lua FI domain mulimuli ane.

Fa'atino laasaga nei ile vCenter ma le UCSM: a) Fa'amautinoa o lo'o fa'aalia le toe fa'atali o lo'o fa'atali i galuega fa'atali a le UCSM. e) Tuu se tasi talimalo i le faiga o le tausiga. c) Toe fa'afou le 'au'aunaga ona fa'atali lea mo le 'au'aunaga e sau i luga ole laiga ma fa'apipi'i i luga ole laiga/soifua maloloina. o) Fa'atino laasaga lava e tasi mo nodes o lo'o totoe.
Toe fai le Laasaga 4, 5 ma le 6 mo le isi saite.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 48

1 3 MATAUPU
HyperFlex Offline Fa'alelei Galuega Fa'alelei
· Ta'iala Fa'alelei le Initaneti, i le itulau 49 · Fa'asologa o Galuega Fa'aleleia le Initaneti, i le itulau 49
Taiala Fa'alelei le Initaneti

Taua

· E mafai ona faia le fa'aleleia o le initaneti mai le HX Connect UI mo le fa'aleleia tu'ufa'atasi pe vaeluaina. Ae e te leʻi faʻaauau, mafaufau i taʻiala nei:

· Ua fautuaina e Cisco le faʻaleleia o luga ole laiga mai le HX Connect UI mo le faʻaleleia atili o le poto masani e aunoa ma se aʻafiaga o gaioiga.
· Fa'aleleia le initaneti e mana'omia le tapuni le fuifui.
· O lo'o fa'aleleia nodes i le lomiga fou o le Cisco HX Data Platform software ma toe fa'afo'i tasi i le taimi.
· E le lagolagoina le fa'aleleia o fuifui fa'atasi ma le vCenter nested.

Fa'afou le Fa'asolo ole Initaneti Fa'asologa Galuega

Laa

Fa'amatalaga

Fa'asinomaga

Afai o le UCSM (A-bundle) poʻo le UCS Server Firmware Software Download

(C-bundle) faʻaleleia e manaʻomia, download

Cisco UCS Infrastructure A, lau fusi B,

ma fata fusi C.

Fa'aleleia le Cisco UCS Infrastructure bundle e pei ole Fa'aleleia UCS Infrastructure Firmware, i luga

manaomia.

itulau 18

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 49

Fa'afou le Fa'asolo ole Initaneti Fa'asologa Galuega

HyperFlex Offline Fa'alelei Galuega Fa'alelei

Laa

Fa'amatalaga

Fa'asinomaga

Tatala le vSphere Web Tagata fa'atau ma le malosi Mo nisi fa'amatalaga, va'ai Tapuni ma Malosi

i lalo uma tagata fa'aoga VMs (HyperFlex Controller Off the Cisco HX Storage Cluster.

VMs e tatau ona tumau le malosi) o loʻo nofo ile HX

'au'auna ma tagata fa'aoga uma o lo'o fa'aogaina i luga ole HX

fa'amaumauga. E aofia ai VM o loʻo faʻaogaina

Na'o nodes tau komepiuta. Ina ua tapunia VM

i lalo, siaki le tulaga o le soifua maloloina o le fuifui ma

faia se tapuni matagofie.

Taua

O le HyperFlex controller VMs (stCtlVMs) e tatau ona tumau pea le malosi.

(Filifili) SSH e fa'apipi'i le pulega IP pei Fa'agaoi le fa'atonuga stcli snapshot-schedule

admin fa'aoga ma fa'amalo le fa'asologa o ata. –faaletonu.

Fa'amau i totonu o le HX Feso'ota'i e avea ma tagata fa'atonu ma Mo se fa'aleleia tu'ufa'atasi va'ai Fa'aleleia

fai se fa'aleleia tu'ufa'atasi po'o se HyperFlex Data Platform Software, VMware

fa'aleleia vaega ta'itasi.

ESXi, ma Cisco UCS Server Firmware faʻaaogaina

HX Connect, i le itulau 21.

Mo se fa'aleleia o vaega ta'itasi taga'i i lugaview.

Fa'amaonia ua mae'a le fa'aleleia ma fa'atino Galuega Fa'afou Fa'asalalau, i le itulau 31

o galuega fa'aleleia pe a mae'a.

Amata le fuifui.

Saunia mo le HX Storage Cluster Maintenance

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 50

1 4 MATAUPU
Fa'atonuga a'o le'i fa'afou Tusia
Ivaview, i le itulau e 51 · Siakiina le Gafatia o le Teuina o Cluster, i le itulau e 51
Ua umaview
O lenei vaega o loʻo faʻamatalaina ai le faʻamaonia o le faʻaleleia o le tusi lesona pe a le mafai ona e faʻatinoina le Hypercheck Health Check o loʻo faʻamatalaina i le Pre-Upgrade Intersight Health Check, i le itulau 9. Running Hypercheck e sili ona fautuaina nai lo le faia o nei siaki ma le lima.
Siakiina le Gafatia o le teuina o vaega
Ua fautuaina e Cisco e te siakiina le gafatia e teu ai fuifui ae leʻi amataina le faʻaleleia o se faʻapipiʻi o loʻo iai nei Cisco HX Data Platform. Afai e sili atu i le 70% le faʻaogaina o le teuina i totonu o le fuifui, e le manuia le faʻaleleia. A o'o i luga ole 70% le fa'aogaina o le fa'aputuga i totonu ole fuifui, e fautuaina le fa'aleleia ole tuimotu. Va'ai ile HX Storage Cluster Overview mataupu i le Cisco HyperFlex Data Platform Administration Guide mo faʻamatalaga faʻamatalaga e uiga i le siakiina o le gafatia e teu ai fuifui.
Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 51

Siakiina le Gafatia o le teuina o vaega

Fa'atonuga a'o le'i fa'afou Tusia

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 52

1 5 MATAUPU
HyperFlex Fa'aleleia Fa'afitauli
· HXDP Release 5.5(1a) Upgrade Error on M4 Servers, on page 53 · VMs Do Not Migrate During Upgrade, on page 54 · ESXi Host or HyperFlex Controllers In Lockdown Mode, on page 54 · Connection to HX Connect Lost Ile upgrade , on itulau 55 · Ua le mafai ona faʻaleleia HyperFlex VIBs, i luga o le itulau 55 · HX Fesoʻotaʻi UCS Server Firmware Selection Dropdown E le Lisi le Firmware Version 4.1 poʻo Luga,
i le itulau 56 · Fa'alelei Fa'aletonu i le La'asaga – Ulufale Node Cluster i le Fa'aleleia Faiga, i le itulau 56 · Fa'aleleia Faiga e le otometi mo Cluster O lo'o i ai VM ma vGPU Fa'atonu, i le itulau 57
HXDP Fa'asa'oloto 5.5(1a) Fa'aleleia Fa'aletonu i M4 Servers
Fa'amatalaga Amata ile Cisco HyperFlex Release 5.5(1a), M4 servers e le lagolagoina. O taumafaiga e fa'aleleia fuifui o lo'o i ai M4 po'o sau fa'atupuina muamua HX ile HXDP Fa'asa'oloto 5.5(1a) po'o mulimuli ane ole a le manuia ile vaega a'o le'i fa'aleleia. O le faʻaleleia ma itulau gaioiga o loʻo faʻaalia ai se mea sese i le Bootstrap Upgrade step. I nisi tulaga, e le mafai e le tagata faʻaoga view le savali sese ma o loʻo faʻaalia se faʻaleleia manuia pe a moni le faʻaleleia ua le manuia. Ole faiga fa'afo'i o le fa'aalia lea o se fa'alavelave ClusterUpgradeFailed fa'atasi ai ma se fu'a e ta'u mai ai e le fa'atagaina le taumafai e fa'aleleia.
Fa'ailoga Ua fa'atupuina se fa'aaliga ma fa'aalia se fu'a o lo'o ta'u mai ai e tasi pe sili atu pona fa'avae M4 na maua i le fuifui e le'o lagolagoina e amata mai le HXDP 5.5(1a). Fa'amolemole mulimuli i le auala e aveese ai pona e aveese ai nei pona mai le fuifui pe galulue ma le TAC e alu ese mai nei pona ma toe taumafai le fa'aleleia.
Fa'aaliga O lo'o fa'atumulia le nofoaga autu o fe'au i le fe'au sese lava e tasi.
Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 53

VM e le femalaga'i i le taimi o le fa'aleleia

HyperFlex Fa'aleleia Fa'afitauli

Fa'atino Aveese ma le agalelei pona ua lagolagoina ma toe taumafai le fa'aleleia pe fa'afeso'ota'i le TAC mo nisi fesoasoani.
VM e le femalaga'i i le taimi o le fa'aleleia
Fa'amatalaga Fa'aleleia ESXi fuifui ua le manuia i se mea sese "Ua le manuia le faiga o le tausiga o Node". E tupu lenei mea i luga ole laiga ma le soifua maloloina ESXi fuifui lea e mafai ai DRS ma HA.
Fa'atino Fa'ata'ita'i fofo nei i le fa'asologa o lo'o i lalo: 1. Afai e mafai ona fa'atonu le fa'atonuina o le ulufale mai o le HA ma tu'u i le faiga fa'avae, sui i le fa'aputuga o puna'oa pasene.tage
e fa'apalepale se tasi 'au fa'aletonu ona toe taumafai lea e fa'aleleia. 2. Fa'agata le HA fa'atonu faiga fa'atonu pe fa'agata HA ona toe taumafai lea e fa'aleleia. 3. Taumafai e fa'amalo ni nai VM ina ia mautinoa o lo'o lava le gafatia failover i le fuifui e fa'apalepale i ai.
le itiiti ifo ma le tasi pona ua faaletonu ona toe taumafai lea e faaleleia.
ESXi Host poʻo le HyperFlex Pulea ile Loka Faiga
Fa'amatalaga Afai o lo'o loka le talimalo ESXi, o le a le manuia le fa'amaoniaina o le mua'i fa'aleleia ma le fa'amalo le fa'auiga sese.
Fa'aagaoioiga Fa'aagaoi/Ta'e le fa'aogaina o le Lockdown Mode i luga o le ESXi host ma fa'aagaina pe a mae'a le fa'aleleia. Fa'aaogaina o le HyperFlex Controller VMs 1. Fa'amau i totonu o le HX Connect. 2. I luga o le Navigation pane, filifili System Overview. 3. I luga ole System Overview tab, mai le lisi pa'u i lalo Actions, e mafai ona e fa'atagaina pe tape le avanoa i le
Pulea VM fa'aaoga SSH ose pule.
Fa'aaogāina ESXi Hosts 1. Fa'aoga i vSphere Web Tagata fa'atau. 2. Su'esu'e ile talimalo ile vSphere Web Su'esu'ega a tagata fa'atau. 3. Kiliki i le Manage tab ma kiliki Seti. 4. I lalo o le System, filifili Security Profile. 5. I le vaega Loka Ala, kiliki Fa'atonu.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 54

HyperFlex Fa'aleleia Fa'afitauli

So'oga ile HX Feso'ota'i Leiloa ile Fa'aleleia

6. Kiliki Faiga Loka ma seti le tulaga i le Disabled.
So'oga ile HX Feso'ota'i Leiloa ile Fa'aleleia
Fa'amatalaga So'oga i le HX Feso'ota'i leiloa ina ua mae'a fa'afou la'asaga mai le HX 3.5(2g) i le HX 4.0(2a). I le taimi o le faʻaleleia, afai o loʻo i ai se tusi pasi ua maeʻa i le faʻaleleia o puna puna, o le browser o le a faʻaoga le tagata faʻaoga pe a maeʻa le laasaga muamua. E talia le amio saogalemu talu ai ua suia le tusi faamaonia a le server ina ua maeʻa le faʻaleleia.
Fa'atino Toe fa'afou le su'ega ma toe saini.
Ua le mafai ona fa'aleleia HyperFlex VIBs
Fa'amatalaga HXDP Fa'aleleia i le HX 4.5(1a) po'o luga atu ua le manuia - "Ua le mafai ona fa'aleleia HyperFlex VIBs . Mafuaaga: O nisi(System error)”. O lo'o i lalo fa'amaumauga sese o lo'o fa'aalia i le ESXi esxupdate.log file:
2020-12-01T11:59:22Z esxupdate: 333049: aʻa: ERROR: vmware.esximage.Errors.LiveInstallationError: ([], '([], “Sese i le tamoe rm /tardisks/scvmclie.v00:\nReturn code:\nReturn code: 1\nOtu: rm: e le mafai ona aveese '/tardisks/scvmclie.v00': O lo'o pisi le masini po'o le puna'oa\n\nE le saogalemu le fa'aauauina fa'amolemole toe fa'afou le tagata talimalo e lafoa'i le fa'afouga e le'i mae'a.
Fa'atino Mulimuli i laasaga nei e tape ai le faiga e fetaui ma getstctlvmlogs ma toe taumafai le fa'aleleia. 1. SSH i le ESXi ma a'a login. 2. Fa'atonu le poloaiga ps -c | grep -e cisco -e springpath ma matau le faagasologa ID (PID). Mo exampLe:
ps -c | grep -e cisco -e springpath 112056 112056 sh /bin/sh /opt/springpath/support/getstctlvmlogs
3. Fasi le faagasologa e faʻaaoga ai le faʻatonuga fasioti -9 . Mo exampLe:
fasioti -9 112056
4. Toe fo'i ile HX Connect po'o Intersight ma toe taumafai le fa'aleleia. Afai e fa'aauau pea le fa'afitauli, fa'amolemole fa'afeso'ota'i Cisco TAC mo se fesoasoani.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 55

HX Connect UCS Server Firmware Selection Dropdown E le Lisi le Firmware Version 4.1 poʻo Luga

HyperFlex Fa'aleleia Fa'afitauli

HX Connect UCS Server Firmware Selection Dropdown E le Lisi le Firmware Version 4.1 poʻo Luga
Fa'amatalaga A e taumafai e fai se fa'afouga tu'ufa'atasia mai le HX Connect UI, o le fa'alalo e filifili UCS server firmware e le fa'aalia le version 4.1 pe mulimuli ane.
Fa'agaioiga Fa'amau i totonu ole UCS Manager ma fa'amaonia ua e tu'uina atu le UCS B ma le C firmware bundles ile Fabric Interconnect. Afai e leai, lafo i luga ma toe taumafai le faʻaleleia. Afai o le UCS B ma le C firmware bundles ua uma ona tuʻuina i le Fabric Interconnect, faʻaoga i lalo ole fofo e faʻaauau ai le faʻaleleia. 1. Mai le itulau fa'aleleia o le HX Connect, filifili HX Data Platform na'o. 2. Su'esu'e ma filifili le pusa fa'aleleia o le HXDP talafeagai mo lau fa'aleleia.3 3. Ulufale lau fa'ailoga vCenter. 4. Kiliki Fa'aleleia. O lenei mea o le a bootstrap vaega pulega. Toe faafou le lau UI. 5. A toe faʻafouina le UI, faʻataʻitaʻi le faiga faʻaleleia tuʻufaʻatasia. Ua tatau nei ona e va'ai i le UCS
server firmware version 4.1 poʻo luga o loʻo lisiina i le lisi pa'ū.
Fa'alelei le Fa'afou i le La'asaga - Ulufale i le Node Cluster i Faiga Fa'aleleia
Fa'amatalaga Fa'aletonu ile Ulufale Node i le La'asaga Tausiga e mafua ona ole MTU le fetaui ile vSwitch ma port-groups. Afai o le fuifui o loʻo i ai se node na faʻaopoopoina i se taimi mulimuli ane e faʻaaoga ai le auala faʻalauteleina o le node, o le node fou faʻaopoopo e mafai ona seti le MTU i le 9000 ae o isi nodes e seti i le MTU 1500.
Fa'aaliga I lalo ole toe fa'aleleia e fa'aoga pe afai o lau fuifui e tasi pe sili atu nodes na fa'aopoopoina e fai ma vaega o le fa'alauteleina o fuifui, ma latou fa'atulaga le MTU i le 9000 a'o fa'atulaga au ulua'i nodes i le MTU o le 1500. Afai e le o le fa'aaliga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le TAC mo nisi fesoasoani.
Gaioiga · Fa'aoga i totonu o le vCenter. · Siaki ma fa'amaonia le tau o le MTU o lo'o seti i nodes uma.
3 O le lomiga e tatau ona HXDP 4.5 pe mulimuli ane.
Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 56

HyperFlex Fa'aleleia Fa'afitauli

Faiga Tausiga E le otometi mo Cluster O lo'o i ai VM ma vGPU Fa'atonu

· Afai o nodes na avea ma vaega o le fuifui na fausia muamua e seti i le MTU o le 1500 ma nisi o isi nodes (nodes faaopoopo mulimuli ane o se vaega o le faʻalauteleina o fuifui) ua seti le MTU i le 9000, sui le MTU i luga o ia nodes uma i 1500.
· Toe taumafai le fa'aleleia.
Faiga Tausiga E le otometi mo Cluster O lo'o i ai VM ma vGPU Fa'atonu
Fa'amatalaga Mo fuifui o lo'o i ai VM ma vGPU ua fa'atulagaina, o le ulufale atu i le faiga fa'aleleia e le otometi ona tupu e o'o lava i le DRS ua mafai atoatoa. I le taimi o le faʻaleleia o taʻavale, e manaʻomia le faʻaogaina ma le lima o nei VMs e faʻamautinoa ai e mafai e tagata taʻitasi ESXi ona ulufale i le faʻaleleia ma faʻaauau le faʻaleleia i le taimi talafeagai.
Fa'atino E mafai ona e fa'aogaina se tasi o nei metotia e fa'agasolo ai i luma: 1. Fa'agaioi ma le lima le vGPU configured VMs i se isi 'au ESXi i le fuifui. 2. Tape le tumau le vGPU configured VMs. E mafai ona toe fa'aola pe a uma le talimalo ESXi
toe fa'afou ma toe fa'atasi i le fuifui
Fa'aaliga O le tapula'a lea o le fa'asa'olotoina o le talimalo a le DRS ma o lo'o fa'amauina, va'ai "Ua le mafai e le DRS ona femalaga'i vGPU e mafai ai e VM otometi (66813) autu" i luga o le VMware fa'amaumauga.

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 57

Faiga Tausiga E le otometi mo Cluster O lo'o i ai VM ma vGPU Fa'atonu

HyperFlex Fa'aleleia Fa'afitauli

Cisco HyperFlex Systems Fa'aleleia Taiala mo VMware ESXi, Fa'asa'oloto 5.5 58

Pepa / Punaoa

CISCO HyperFlex Systems Fa'aleleia mo VMware ESXi [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
HyperFlex Faiga Fa'aleleia mo VMware ESXi, HyperFlex, Fa'aleleia Faiga mo VMware ESXi, Fa'aleleia mo VMware ESXi, VMware ESXi, ESXi

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

CISCO HyperFlex Systems Fa'aleleia mo VMware ESXi

Fa'amatalaga o oloa

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

Sauniuni mo le Fa'aleleia

Taiala ma Tapulaa

HyperFlex Fa'aleleia Fa'afitauli

Pepa / Punaoa

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

Fa'aleaogaina le tali