Mataupu lalafi
1 Camelion SH916WC Fa'aoso oso
2 Mo Lou Saogalemu
3 Fa'amatalaga o oloa
4 E aofia ai le afifi
5 Oloa Fa'ailoga
6 Fa'atonuga o Galuega
7 Taavale Amataina
8 So'a Amata Fa'afitauli
9 Fa'afitauli
10 Fa'amatalaga
11 Faatonuga Saogalemu
12 Puipuiga Faaletagata Lava Ia
13 Lafoaiina maa
14 Shell Lua (2) Tausaga Fa'atapula'a Fa'amaonia
15 Pepa / Punaoa
15.1 Fa'asinomaga
16 Fa'amatalaga Fa'atatau

Camelion-SH916WC-Jump-Starter-LOGO

Camelion SH916WC Fa'aoso osoCamelion SH916WC Fa'aoso oso

Mo Lou Saogalemu

Faafetai mo le filifilia o lenei oloa Shell. Fa'amolemole faitau fa'atonuga o lo'o i lalo ma teu mo fa'amatalaga i le lumana'i. O lenei tusi lesona o loʻo i ai faʻamatalaga taua i le saogalemu ma le faʻaogaina. Ina ia mautinoa le ola umi ma le faʻatuatuaina o le faʻatinoga, faʻamolemole faʻagaioi ma tausia e tusa ai ma faʻatonuga i luga o lenei laupepa.

Fa'amatalaga o oloa

Fa'ato'a osoCamelion-SH916WC-Tuu-Amata-FIG-1

E aofia ai le afifiCamelion-SH916WC-Tuu-Amata-FIG-2

Oloa Fa'ailoga

  •  Fuafuaina mo taavale e 7.0 L penisini ma le 3.0 L afi afi
  •  10 tulaga o le puipuiga malu
  •  Tu'ufa'atasia fa'atasi ma uafu fa'apipi'i fa'alua USB, Type-C fa'apipi'i vave fa'aulu/output port, ma le 10W uaealesi totogi.
  •  Molī moli fa'atasi fa'atasi ma fa'atūina moli e 4: Molī Uila, SOS, Malamalama Pa'epa'e Lologa, Sulu Alert Mumu.

Fa'atonuga o Galuega

TAUA! FA'ATA'U VA'A'I ONA FA'A'OA'OGA, PE'A FA'A'OA'OGA TA'ITA'I MA TOTOLU MOSIAGA, PO'O LE A PA'U LE MA'A I LALO I LALO 50%, E FA'AMALELEI AI LE MA'A I totonu.

Totogiina o le Jump StarterCamelion-SH916WC-Tuu-Amata-FIG-2

  1.  Faʻafesoʻotaʻi le uaea Type-C o loʻo tuʻuina atu i lenei afifi i le Type-C port o le oso oso pe faʻafesoʻotaʻi le Micro USB cable o loʻo tuʻuina atu i totonu o lenei afifi i le Micro USB port o le oso oso.
  2.  Fa'afeso'ota'i le isi pito o le Type-C cable/Micro USB cable i se fa'aoga eletise USB fa'amaonia po'o le uta o le ta'avale o lo'o tu'uina atu i totonu o lenei afifi e amata ai le fa'atumuina.Camelion-SH916WC-Tuu-Amata-FIG-2
    Fa'aaliga: Fa'aoga se mea fa'apipi'i PD18W (fa'atau ese'ese) e toe fa'aola vave ai le fa'aoso oso. PD 18W adapter e 3 taimi sili atu nai lo le tau masani (fa'atusa ma le 5W charger).
  3.  O le a amata ona moli le LED. O le maualuga o le tau o loʻo faʻaalia e le faʻailoga o le maualuga o le maa LED. (Fa'amolemole va'ai le laulau o lo'o i lalo mo le tu'uina atu o le tau)
  4.  A mae'a le fa'atonuina, o le a taofi le moli o le fa'ailoga LED.
  5.  Aveese le uta mai le pusa ma aveese le uaea faʻapipiʻi mai le uta ma le oso oso.Camelion-SH916WC-Tuu-Amata-FIG-2
    Faʻailoaina Level maa maa Tulaga Lula Malosiaga ma'a
      Emo moli muamua 0% i le 25%
      Muamua malamalama mama, ma le lona lua

    moli moli

    		 25% i le 50%
      O moli muamua e lua malo, ma le

    emo moli lona tolu

    		 50% i le 75%
      O moli muamua e tolu e malo, ma le

    moli moli

    		 75% i le 100%
      O moli uma e fa e malo 100% ua uma ona molia

Taavale Amataina

O le oso oso e fa'amoemoe e oso ai le ta'avale i le penisini/tiso e fa'aaoga ai le maa 12V.

A'o le'i fa'afeso'ota'i i le ma'a

1. Fa'amaonia le voltagu o le maa. O fa'amatalaga e mafai ona maua i le tusi ta'avale a le pule.
2. Ia mautinoa o loʻo mamafa le eletise e pei o le uluamps, ua tape le ea malulu ma le leitio.
3. Oomi le ki e siaki ai le maualuga o le maa i totonu ia mautinoa o loʻo lava le malosi o le maa e oso ai le taʻavale. (Silasila i le laulau o lo'o i lalo mo nisi fa'amatalaga)Camelion-SH916WC-Tuu-Amata-FIG-2

Fa'aaliga: Manaomia le gafatia e oso ai le ta'avale

Faʻailoaina Level maa maa Malosiaga ma'a Fa'ailoga
  75% i le 100% Tulaga sili e oso ai le ta'avale
  50% i le 75% Le gafatia aupito maualalo e mana'omia

e oso amata se taavale
  25% i le 50%  

Toe fa'aola le oso oso a'o le'i fa'aogaina
  0% i le 25%

Feso'ota'i i le maa ta'avale

  1.  Fa'afeso'ota'i le feso'ota'iga lanumoana o le uaea osooso i le 12V oso amata taulaga o le oso oso.
  2.  Fa'afeso'ota'i le maa RED clamp i le lelei (+) ma le maa BLACK clamp i le tulaga leaga (-) i le maa o lau taavale.Camelion-SH916WC-Tuu-Amata-FIG-2
  3.  A) O le taimi lava e faia ai le fesoʻotaʻiga, o le moli faʻailoga lanu meamata i le uaea osooso o le a faʻamautu. Ona faatoa mafai lea ona e taumafai e oso e amata lau taavale. (Aua le oso amata sili atu i le 4 taimi sosoo) Afai e le o malo le moli lanumeamata pe o le moli mumu pe faalogoina le leo tagi, tagai i le laulau e foia ai faafitauli mo nisi gaioiga.
  4.  A uma ona amata le afi,
    • Aveese le maa clamps mai pito maa ma
    •  Aveese le uaea osooso mai le amataga oso.Camelion-SH916WC-Tuu-Amata-FIG-2

So'a Amata Fa'afitauliCamelion-SH916WC-Tuu-Amata-FIG-2

Fa'afitauli

Faailoga uaea osooso  

Mafuaaga

  

Tali
LED mumu Lanu Lanumeamata Leo
Tape Malosi Tape   Fa'aola le ta'avale
 

 

 

 

 

 

Malosi

  

 

 

 

 

 

Tape

  

 

 

 

 

 

Tu'u pea

 1. Maualalo voltagu puipuiga/puipuiga i luga ole lafoaia. Voltage maualalo tele le oso oso.  

Totogi le oso amata
2. Puipuiga polarity fesuiai. Ma'a clamps e fesootai i polarities sese o le maa taavale. motusia le clamps mai le maa o le taavale. Aveese le uaea osooso mai le amataga oso.

Mulimuli i fa'atonuga o le ta'avale amata e oso ai le ta'avale.
3. E le o feso'ota'i le uaea jumper i le amataga oso Fa'afeso'ota'i le uaea osooso i le oso oso a'o le'i fa'afeso'ota'i le clamps i le maa taavale.
 

4. maualuga le vevela

puipuiga

 motusia le clamps mai le maa o le taavale. Aveese le uaea osooso mai le amataga oso. Fa'amalo le oso oso i lalo e ala i le tu'u i se nofoaga malulu ma fa'afefe.
Faailoga uaea osooso  

Mafuaaga

  

Tali
LED mumu Lanu Lanumeamata Leo
 

Emo

  

Emo

  

Tape

  

Na amata le oso fa'a 4 sosoo i totonu ole 10 minute

 Aua le oso amata sili atu nai lo le 4 taimi. motusia le clamps mai le maa o le taavale. Aveese le palaka

uaea osooso mai le amataga oso. Fa'afeso'ota'i se inisinia.
 

Emo

  

Tape

  

Tu'u ma taimi

 Puipuiga o lo'o i ai nei/puipuiga pupuu Ia motusia le uaea osooso ma le uaea osooso mai le taavale. Faatali mo le 30 sekone. Mulimuli i fa'atonuga o le ta'avale amata e oso ai le ta'avale.
 

 

Tape

  

 

Emo

  

 

Tape

 1. Clamps e le o feso'ota'i i le maa ta'avale Ia mautinoa o le clamps o lo'o feso'ota'i lelei i polarities sa'o o le maa o le ta'avale.
 

2. Maa ta'avale voltage maualalo tele pe le mafai ona iloa

 Ia mautinoa o le clamps o lo'o feso'ota'i lelei i polarities sa'o o le maa o le ta'avale.

Oomi le "BOOST" i luga o le uaea osooso. O le moli LED lanumeamata mafiafia o le a ki.

Fa'aola le ta'avale.

* va'ai le lapataiga i lalo

Lapataiga
Fa'aaoga le "BOOST" ma le fa'aeteete. Clamps e tatau ona fa'afeso'ota'i lelei i polarities sa'o o le maa o le ta'avale a'o le'i oomiina le ki fa'amalosi. O le a fa'aletonu le fa'aoso ma isi puipuiga saogalemu pe a uma ona oomi le ki fa'aoso. O lenei faiga e maua ai le maualuga maualuga. O aloiafi o le a tupu pe a clamps pa'i pe fesootai le tasi i le isi. E ono afaina ai le oloa ma le eletise ole taavale pe a le fa'aoga tatau. Saili fesoasoani fa'apolofesa pe afai e te le o mautinoa ile fa'aogaina o lenei faiga.
Totogiina masini feaveai

  1.  Fa'afeso'ota'i lau masini feavea'i i le tasi pito o le USB cable sa'o, ma fa'aofi le isi pito i se tasi o ports (USB-A 1, USB-A 2 po'o Type-C port) o le oso oso. (Manatua: faʻafesoʻotaʻi le masini USB PD talafeagai i le Type-C port mo le vave faʻatumu. )Camelion-SH916WC-Tuu-Amata-FIG-2
  2.  O le a amata loa le fa'atonuina o feso'ota'iga.
  3.  O le taimi lava e uma ai le faʻatonuga, motusia lau masini feaveaʻi ma tatala le uaea USB mai le oso oso. Fegalegaleai ma: telefoni feaveai, papa, mea pueata faafuainumera, masini taaloga feaveai, taliga uaealesi ma isi meaCamelion-SH916WC-Tuu-Amata-FIG-2

Totogi uaealesi

  1.  Oomi le ki ON/OFF i luga o le oso oso.
  2.  Fa'asa'o lau masini feavea'i i le fa'ailoga uaealesi o lo'o molia o le oso oso. (Manatua: Faʻamolemole faʻamautinoa o lau masini feaveaʻi e lagolagoina le faʻaogaina o le uaea pe a faʻaaogaina lenei galuega)
  3.  A mae'a loa le tau, aveese lau masini feavea'i.

E fetaui ma: telefoni feavea'i, papamaa, uati atamai, mea e fa'atauina ai taliga taliga Bluetooth ma taligalu Bluetooth.Camelion-SH916WC-Tuu-Amata-FIG-15
Fa'aaliga: Ole taimi ole fa'aigoaina ole a fa'alagolago ile masini feavea'i ma le malosi ole maa ole masini.

Faʻaogaina o le Moli Moli

  1.  Ina ia ki le moli moli, oomi ma taofi le ki ON/OFF mo le 2 sekone
  2.  Oomi tasi le ki ON/OFF e sui ai i le 4 seti moli: moli moli, SOS, moli pa'epa'e, ma le fa'amalama mumu.
  3.  Oomi ma uu le ki ON/OFF mo le 2 sekone e tape ai le moli moli.

Fa'amatalaga

  • Amata Voltagu: 12V
  • Amata i le taimi nei: 600A
  • Ole maualuga ole taimi nei: 1200A
  • Ulufale:
  • Laiti USB: 5V 2A
  • Ituaiga-C: 5V 3A 9V 2A 12V 1.5A
  • Fa'atosina:
  • USB-A 1: 5V 2.4A
  • USB-A 2: 5V 2.4A
  • Ituaiga-C: 5V 3A 9V 2A 12V 1.5A Ta'avale uaealesi: 10W
  • Ituaiga maa: Lithium-Polymer
  • Malosiaga maa: 16000mAh, 59.2Wh
  • Vevela o Galuega: – 20ºC ~ 60ºC
  • Teuga vevela: – 20ºC ~ 40ºC
  • Su'ega vevela: 0ºC ~ 45ºC
  • Fua: 9.17×3.46×1.42 inisi/233×88×36 mm Mamafa: 1.42 lb/645 g (e aunoa ma le clamp ma uaea USB)

Faatonuga Saogalemu

  • O le le mulimuli i faatonuga e ono mafua ai se manu'a tuga, maliu po'o le faaleagaina o meatotino
  • Tulaga lamatia ole te'i eletise, pa ma mu
  • Tulaga lamatia o kasa pa
  •  Aua e te taumafai e oso i luga lau taavale e sili atu i le fa taimi sosoo. Afai e le ola le ta'avale pe a uma ni taumafaiga fa'asolosolo, fa'afeso'ota'i se inisinia.
  • O le oloa e mafai ona mafanafana i lalo o le faʻaogaina o le malosi maualuga.
  •  Aua le fa'apalapala, fa'aleleia pe toe fa'aleleia lenei oloa.
  •  Aua le fa'aumatia oloa e ala i le tu'imomomo pe tipi.
  •  Aua le fa'aalia le oloa ile afi, timu, kiona, susulu o le la ma le vevela.
  •  Taofi lenei oloa mai vai ma isi vai.
  •  Taofi lenei oloa i se nofoaga matutu. Aua le faatagaina le oloa e susu.
  •  Fa'aoga le oloa i totonu o se nofoaga e fa'alelei lelei. Aua ne'i fa'agaioi i ea ea pa e pei o vaega o kasa e mu, pefu ma vai.
  •  Aua ne'i fa'aogaina lenei oloa pe a o'o mai le sua eletise eletise, manogi uiga ese, vevela tele, suiga o lanu po'o pe a iloa se isi mea uiga ese.
  •  Taulima le oloa ma le fa'aeteete. Aua le fa'aogaina le oloa pe a leaga. Aua ne'i fa'agaioi i le uaea osooso leaga po'o le clamps.
  •  Fa'amama lenei oloa ile na'o se ie mago. Aloese mai le fa'aogaina o mea fa'amama o lo'o iai ni mea talatala po'o ni vaila'au.
  •  Aua le tilotilo sa'o i le malamalama ona e ono afaina ai mata.
  •  O lenei ta'avale oso oso e mo le fa'aoga i le penisini po'o le tiso afi e fa'aaoga ai na'o le 12V maa. O le fa'aogaina o lenei oso oso i luga o se ta'avale e leai se maa 12V e ono fa'aleagaina ai le ta'avale, le oso oso, ma/po'o se manu'a tuga i le tagata fa'aoga. Va'ai i le tusi lesona a lē e ona le taavale mo le voli maatage.
  • E le tatau ona molia le oloa pe a fa'afeso'ota'i ma mea e mu e pei o ie.
  •  Pe a faʻapipiʻi le oso oso, faʻaoga le USB cable ma le taʻavale / faʻapipiʻi taʻavale o loʻo tuʻuina atu i totonu o le afifi (mea faʻapipiʻi o loʻo i totonu o le afifi e eseese e faʻatatau i le faʻataʻitaʻiga). A fa'aogaina se uaea USB ese, uta, po'o se mea fa'apipi'i, ia mautinoa e fa'amaonia e tusa ai ma tulaga saogalemu i lou atunu'u/itulagi.
  •  Faʻaaoga mea faʻaoga o loʻo tuʻuina atu i totonu o le afifi. Shell e le nafa mo soʻo se faʻaleagaina poʻo se manuʻa pe a faʻaogaina mea e le o saunia e matou.
  •  Fa'afeso'ota'i na'o le uaea osooso o lo'o maua i totonu o lenei afifi.
  •  Aua ne'i tu'u sa'o i luga a'e o le maa ta'avale a'o amata oso.
  •  Aua ne'i oso e amata se taavale a'o toe fa'atumu le maa i totonu.
  •  Aua le faatagaina le clamps ia pa'i atu le tasi i le isi.
  •  Taofi ese mai tamaiti.

Puipuiga Faaletagata Lava Ia

  •  Fai ia lava le puipuiga o mata ma ofu puipui pe a faigaluega i tafatafa o se maa taavale.
  •  Aua le ulaula pe faatagaina se aloiafi po o se mumu i tafatafa o le maa po o le afi.
  •  Aveese uma mea uamea e pei o mama, taulima, ma uati.
  •  Ia tele vai fou ma fasimoli lata ane ina ne'i pa'i le maa acid i mata, pa'u po'o lavalava.
  •  Afai e pa'i le ma'a acid i le pa'u po'o lavalava, fufulu vave i le fasimoli ma le vai. Afai e ulu le acid i le mata, fa'afefeteina mata i le vai malulu mo le itiiti ifo ma le 10 minute ma saili vave togafitiga faafoma'i.
  •  Fa'aeteete 'aua ne'i tu'u mea u'amea i luga o le ma'a. E ono tupu ai aloiafi po'o le pu'upu'u o le maa.
  •  Mafaufau e iai se tasi e lata ane e sau e fesoasoani ia te oe pe a tupu se faalavelave.
  •  O ma'a ta'avale e le fetaui pe fa'aleagaina e ono pa pe a fa'aogaina ma lenei oloa.

Lafoaiina maa

O lenei oloa o lo'o i ai se maa toe fa'aaogaina e tatau ona toe fa'aaogaina pe lafoai ese mai otaota o fale. Lafoa'i ma'a e tusa ai ma tulafono ma ta'iala ole siosiomaga.

Lapataiga

O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) e le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia. O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻaleagaina i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi poʻo le sili atu o faiga nei: toe faʻaleleia pe toe faʻafeiloaʻi le antenna e maua. ; faʻateleina le vaeluaga i le va o meafaigaluega ma le faʻauluina; fa'afeso'ota'i mea faigaluega i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai i le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'alili; fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani. So'o se suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le gaosi oloa e mafai ona fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini. O lenei masini e tausisia le vaega 15 o tulafono a le FCC ma o loʻo i ai laisene-tuunoa transmitter(s)/receiver (s) e ogatasi ma Innovation, Science and Economic Development Canada's laisene-tuunoa RSS(s). O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

  1.  Atonu e le fa'alavelaveina lenei masini.
  2.  E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia o le fa'aogaina o le masini

LAPATAIGA: O lenei oloa e mafai ona tu'uina atu oe i vaila'au e aofia ai le ti'a, lea e iloa e le Setete o Kalefonia e mafua ai le kanesa ma fa'aletonu fanau po'o isi fa'alavelave fa'atama. Mo nisi fa'amatalaga, alu ile www.p65warnings.ca.gov.

Shell Lua (2) Tausaga Fa'atapula'a Fa'amaonia

Ua fa'amaonia e Shell e faapea o lenei oloa ("Oloa") o le a sa'oloto mai faaletonu i meafaitino ma galuega mo se vaitaimi e lua (2) tausaga mai le aso na fa'atau ai (le "Taimi Fa'amaonia"). Mo fa'aletonu na lipotia i le vaitaimi o le Warranty, Shell o le a, i lana pule faitalia, ma fa'atatau i su'esu'ega lagolago a le Shell, a lē o le toe fa'aleleia pe toe sui le Oloa fa'aletonu. Su'i vaega ma oloa o le a fou pe fa'aoga lelei, fa'atusa i le fa'atinoga ma le fa'atinoga i le vaega muamua, ma fa'amaonia mo le vaega o totoe o le ulua'i Vaitaimi Fa'amaonia.

O NOFOAIGA A SELL I LALO I'I E FA'ATA'ATA'I I LE SUIA PO'O LE FA'AVAE O LE Oloa. I LE TULAFONO FA'AVAE E FA'AVAE E LE TULAFONO, E LE FA'AALIGA SHELL I SO'O SE FA'O'OGA O LE O'OGA POO SO'O SE ITU TOLU MO SO'O SE FA'AMATALAGA, FA'A'OA'O, FA'A'UGA, POO FA'A'OA'OGA FA'A'OA'OGA, E A'AI AE AE LE FA'ATA'A I LE, TO'OGA TOLU, FA'AMATALAGA. -E FA'ASA'I I SO'O SE AUALA I LE O'O'OGA PO'O LE'A FESO'O'A E FA'A'OA'O AI, E TU'U'U IA ILOA E LE ATILI I LE FA'AFEAGAI O FA'AIGA FA'AIGA. O FAASOLOGA O FA'ATUATUA MAI IINI E GIA I ISI SILI UMA, FA'AMANATU, FAAMATALAGA, TULAFONO POO ISI ISI, E aofia ai, e aunoa ma se tapulaʻa, o faʻamaoniaga faʻamaonia o mea tau fefaʻatauaʻiga ma mea talafeagai mo se faʻamoemoega faʻapitoa, faʻaoga faʻapitoa, ma le faʻaogaina o mea. FA'A'OGA FA'AVAE. IA INA IA SO'O SE TULAFONO FA'ATA'I E FA'A'OA'O AI WARRANTY, TU'UGA, PO'O TUMA'AGA E LE MAFAI ONA FA'A'OA'OINA PE SUIA, E FA'A'OGA LENEI PARAkalafa I LE TULAFONO TELE E FA'ATAGA I TULAFONO.

O lenei Fa'amaumauga Fa'atapula'a e faia mo na'o le manuia o le tagata na fa'atau muamua le Oloa mai le Shell po'o lona fa'atau fa'amaonia po'o le tufatufaina atu ma e le mafai ona tu'uina atu pe fa'aliliuina. Ina ia faia se tagi fa'amaonia, e tatau i le tagata fa'atau ona: (1) talosaga ma maua mai se fa'atagaga o fa'atau oloa ("RMA") ma toe fa'afo'i fa'amatalaga nofoaga (le "Tulaga Toe Fa'afo'i") mai le Shell Support e ala i le imeli shellsupport@camelionna.com po'o le telefoni. 1.833.990.2624; ma (2) auina atu le Oloa, e aofia ai le numera RMA ma lisiti i le nofoaga e toe faafoi ai. AUA LE LA'U ATU I OOGA E LE'I MAUA MUAMUA SE RMA MAI LE SHELL SUPPORT. E FAATUATUA LE FA'AOGA ALO'O (MA E TATAU ONA TOTOGI MU'I) TOTOGI UMA MA FE'A'IGA E FA'A'AU O'O'OGA MO AUAUNAGA FA'AVAE. E ui i lea, e ui i lea, o lenei fa'agata fa'amasani e le aoga ma e le aoga i oloa na: (a) fa'aaoga sese, fa'aaoga sese, fa'aleagaina po'o le fa'atamala taulima, fa'alavelave, fa'aletonu le teuina, pe fa'agaioia i lalo o aiaiga o le vol.tagu, vevela, te'i, po'o le vibration i tua atu o fautuaga a Shell mo le fa'aoga saogalemu ma lelei; (b) le faapipiiina, faagaoioia pe tausia lelei; (c) ua suia e aunoa ma se maliega tusitusia manino a Shell; (d) ua talatala, suia pe toe faaleleia e so o se isi e ese mai i le Shell; (e) sa i ai ni faaletonu na lipotia ina ua mavae le Vaitaimi o Faamaonia. O LENEI FAAVAE FAAVAE E LE AFIA (1) masani ona ofuina ma masaesae; (2) fa'aleagaina fa'alelei e le afaina ai galuega; po'o (3) O oloa o lo'o misi, suia pe fa'aleagaina le numera fa'asologa ma/po'o le numera ole Shell.
Mo so'o se fesili e uiga i lau saisai po'o lau oloa fa'afeso'ota'i le Shell Support ile:

shellsupport@camelionna.com (Amerika i Matu) 1.833.990.2624 MF 9 i le taeao e oo i le 5 i le afiafi Taimi masani i Sasae Camelion North America Inc. 2572 Daniel-Johnson Blvd. | Fogafale 2 QC H7T 2R3 Kanata

Pepa / Punaoa

Camelion SH916WC Fa'aoso oso [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
SH916WC, 2AQNC-SH916WC, 2AQNCSH916WC, SH916WC Fa'amataina Fa'aoso, SH916WC, Fa'amataina Fa'aoso

Fa'asinomaga

Fa'amatalaga Fa'atatau

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *