BLAUPUNKT DC 4050 Dash Meapueata ma Loop Recording Instruction Manual

Fa'amolemole faitau ma le fa'aeteete lenei tusi lesona a'o le'i fa'aogaina le meapueata po'o le fa'apipi'iina ma fa'amautu saogalemu mo fa'amatalaga i le lumana'i. O le a fesoasoani pe a iai ni au fesili pe feagai ma ni fa'afitauli tau galuega.
O se SD card e oʻo atu i le 256GB, Ultra High Speed 3 mo le 2K video e manaʻomia mo lau BLAUPUNKT Dash Cam fou. Micro SD card faʻamatalaga e eseese mai le tasi ituaiga i le isi ma atonu e le aoga e pei ona faʻamoemoeina.

Fa'amolemole fa'aofi le micro SD card i le itu sa'o e aloese ai mai le fa'aleagaina o le kata po'o lau BLAUPUNKT Dashcam fou. Afai e i ai le leo faʻamalosi e fai atu ia te oe e faʻapipiʻi le micro SD card poʻo le APP feaveaʻi o loʻo faʻaalia le savali sese, faʻamolemole faʻapipiʻi le micro SD card i luga o le mea pueata poʻo mai le telefoni feaveaʻi. Afai e fa'aauau pea le mea sese, fa'amolemole sui le micro SD card. Matou te fautuaina oe e fa'atulaga lau micro SD card i masina uma mo le mautu o le pueina.
Fa'aaliga: O mea uma files o le a tape pe a faʻapipiʻi le micro SD card. Faamolemole faaleoleo le taua files a'o le'i fa'atulagaina.
A fa'apipi'i lau BLAUPUNKT Dashcam fou ia mautinoa o lo'o pipi'i mau i le mata matagi mo le mautu o le pu'eina ma 'alofia ai so'o se mea fa'aleagaina.

Fa'amolemole aua ne'i fa'apipi'i pe tatala tua-view mea pu'eata a'o ON lau BLAUPUNKT DC 4050 DashCam, ma LĒ fa'apipi'i meapueata tua i fafo o le ta'avale. O le fa'agaioiga le sa'o o le a ta'ita'iina atu ai i le fa'aleagaina o le dash cam.
Aua ne'i fa'aogaina lau BLAUPUNKT Dashcam i se si'osi'omaga pefu pe susu aua e le susu.

Ina ia maua se ata manino, fa'amolemole fa'amama le mata matagi ma meapueata o lau dashcam i taimi uma. Aua ne'i pu'eina pe pu'eina ata i le susulu sa'o o le la po'o se siosiomaga eletise maualuga.
O le vevela o le fa'aogaina o lau dashcam e -20°C i le 70°C. O le fa'aauau pea ona fa'aalia i le susulu o le la, ae maise lava pe a fa'apipi'i le dashcam i totonu o se ta'avale e sili atu ai le vevela i luga atu o le 70°C, e ono tupu ai se fa'aletonu, suiga o lanu meapueata/ata po'o le fa'aseseina o ata.

Fa'agaioiga le sa'o e ono i'u ai i se fa'aletonu faiga. Fa'amolemole oomi umi le faamau Malosi e toe amata ai lau BLAUPUNKT Dashcam.
Afai e te tuua lau taavale mo se taimi umi matou te fautuaina e te aveese lau BLAUPUNKT Dashcam mai le taʻavale ona o le vevela i totonu o le taʻavale e mafai ona sili atu i luga ole laina faʻamaonia i luga e faʻatatau i lou tulaga faʻafanua ma le tau.

Fa'ailoga:

I se tulaga e le tatau BLAUPUNKT e noatia mo soʻo se tuʻusaʻo, le tuusaʻo, faʻasalaga, faʻalavelave faʻafuaseʻi, faʻalavelave faʻaleagaina faʻapitoa, i meatotino poʻo le ola, teuina le lelei, soʻo se mea e tupu mai pe fesoʻotaʻi ma le faʻaogaina poʻo le faʻaaoga sese oa tatou oloa.
O lenei masini e LĒ fa'amoemoe e fa'aoga mo le fa'atulafonoina; mata'ituina ma e le tatau ona fa'aogaina i so'o se faiga e fai ma fa'amaoniga mo le fa'amoemoega o tagi.

O nisi atunuu e faʻasaina avetaʻavale mai le faʻapipiʻiina o soʻo se mea i luga o le tioata, pe faʻatapulaʻaina le faʻapipiʻiina i vaega patino o le tioata. O le matafaioi a lē e ana le fa'apipi'i o le masini e tusa ai ma tulafono fa'alotoifale.
E mafai ona tupu se mea sese e faalagolago i le siosiomaga o loʻo siomia ai ma le voltagu o le taavale.

BLAUPUNKT e le noatia/nafa mo mea e le o fa'amaumau, misi files, ma isi.
Aua le faagaoioia le masini a'o ave taavale. O le fa'aaogaina o lenei masini e le suia ai le mana'oga mo se aveta'avale e nafa ma lana amio. O lenei matafaioi e aofia ai le mataituina o tulafono ma tulafono faatonutonu uma ina ia aloese ai mai faalavelave, manu'a o le tagata lava ia po o le faaleagaina o meatotino.

FAAMATALAGA

2K Quad HD Resolution @30fps
Full HD 1080P Pueata Tua
170° UlItra-lautele A+ View Angle
Fa'anatinati Vitio Loka Ki
WiFi fa'apipi'i mo Live View
Mobile APP mo iOS & Android
Fa'aoso i totonu leo
Lagolago le Gravity Sensor
Ua fausia i totonu Microphone & Speaker
Taimi & Aso, Numera Ta'avale Stamp Lagolago
Lagolago Fa'ata Atapue Tua ON/OFF
Teuina Ala o Faasalalauga Ultra High Saosaoa 3 Micro SD e oo atu i le 256GB
Lagolago 24 itula Tulaga Ta'avale Fa'atasi ma Taimi-Taimi Fa'amaumau (E mana'omia le Pusa Meli)

FA'AIGA FA'AVAE

1 x Main Dash Cam
1 x Meapueata Tua
1 x Totogi
1 x Uaea Totogi
1 x Tusi Fa'aoga
1 x Pepa Fa'amaonia
2 x Ata Ata Electrostatic
2 x Fa'amau Fa'amau Fa'amau (1 fasi mea fa'apipi'i i luga o le Mauga Fa'amau)

OOGA UA MAUAVIEW

1. Pule Fa'amau / Loka Fa'alavelave
2. Fa'ailoga Malamalama Galulue
5. Taula i tua o mea puʻeata
7. Ituaiga C Malosiaga Ulufale
9. tioata
11. Mauga Tape Matamata

2. Snap Shot / Fa'amau Fa'amau
4. Laiti Laiti Card SD
6. Fofoga Fetalai
8. Mauga
10. Faamauina Mauga Latch
12. tua-view Meapueata

PUPUU & UPU MALAMALAMA

ATA UPU	Igoa o le BUTTON	PUPUU / GALUEGA
	PUTONU MALAMA/ LOKA FA'AVAVISI	Ina ia ON le Meapueata: Oomi umi le ki ma taofi mo le 3-4 sekone
		E tape le meapueata: Oomi umi le ki ma taofi mo le 3-4 sekone
		Oomi Tasi – e loka ai le Vitio Ta'amilosaga Ta'amilosaga o lo'o iai nei File a'o pu'eina le Vitio
	SNAP SHOT/ FA'ATA'U FA'ATU	Oomi le Taimi a'o pu'eina le vitio e pu'e vave ai.
		OMI UMI ma taofi mo le 3-4 Sekona - e toe foʻi i tua i le tulaga masani

Foliga Leo

O lenei vaega ua mamanuina e tuʻuina atu ia te oe le leo mataala pe a galue le DashCam. O le ae iloa lona tulaga galue ma faagaoioia e tusa ai.
O Fa'amatalaga Leo mo lau BLAUPUNKT DC 4050-2K Dash Cam.

Susu mai i le Blaupunkt WiFi dash cam.
Fa'amolemole oomi le faamau Malosi e fa'atulaga ai lau kata manatua.
Tape
Ia manuia le pueina o se ata
Ua tumu le kata i vitio loka, faʻamolemole tape le mea e le manaʻomia files i le taimi

Amata le pueina/Taofi le pueina
Fa'amolemole fa'aofi le kata manatua.
Ua loka le vitio.
Fa'amatalaga sese, fa'amolemole siaki le tulaga o le fa'aofiina o kata manatua.
E sese le SD card, fa'amolemole fa'atulaga pe sui le pepa fou.
Fa'atulagaina o le kata manatua
Faatulagaina
Le mafai ona fa'avasega le kata, fa'amolemole sui
Ua tumu avanoa pepa manatua, fa'amolemole fa'atulaga le kata manatua.

Fa'amolemole fa'aaoga le kata televave.
Fa'amolemole aveese le kata manatua pe a mae'a le fa'aleleia.
Amata/Taofi le pu'eina o se vitiō fa'aalu taimi
Toe fa'afo'i i Fa'atonuga falegaosimea
Fa'aleleia, aua le aveese le kata.
Leo Fa'aletonu/Enable

FA'A'OA'O LE TULAGA FA'ATAU

LEAI LALA MANUILA – O le meapueata ua PI
LITA MULI MALU - Le pu'eina Vitio
O LE PIMI MANUINA E EMI TAGATA I LE 1 SESENE – Loop Recording
Emo MATA'I MANUILA E 3 SEKONI UMA - Taimi-taimi pu'eina i le Tulaga Paka (E mana'omia le pusa fa'amalama)
Emo MATA'I MANUILA E 5 SEKONI UMA – Fa'aletonu Micro SD Card
Emo VANA'O LE AVEA UMA I LE 1 SESENE – Fa'aleleia o polokalame

TULAGA

Lau fou BLAUPUNKT O le Dashcam e sau ma le fa'aogaina fa'aletonu e mafai ai ona e amata fa'aoga lau meapueata i fafo o le atigipusa e aunoa ma le suia o so'o se tulaga. Ia mautinoa e fa'atulaga le kata manatua a'o le'i fa'aoga muamua.
O le tele o tagata fa'aoga latou te fa'apipi'i le dash cam i tua view fa'ata. Fa'apipi'i le meapueata tua i le pito i luga ma le ogatotonu o le mata matagi tua.

Fa'amolemole fa'apipi'i lau BLAUPUNKT Dashcam fou pe a tape lau ta'avale ma paka i se nofoaga saogalemu ma malamalama lelei.

FA'AVAE

Ia mautinoa e fa'amama lau mata matagi pito i luma mai le pefu ma so'o se ga'o mai luga ole laupapa.
Fa'apipi'i lau BLAUPUNKT Dashcam fa'atasi ai ma le mea fa'apipi'i fa'apipi'i tioata. Seti le tioata meapueata e fa'asino i luma i le ogatotonu pe a fa'apipi'i.
Fa'aaliga: Ia mautinoa o le meapueata view e le fa'alavelaveina e so'o se lanu fa'amalama po'o se isi lava mea. Afai o lau ta'avale o lo'o iai ni taga ea pupuni i autafa fa'amolemole fa'aeteete pe a fa'asolo so'o se uaea i fa'amalama o lau ta'avale. Ia mautinoa e te le o fa'asolo le uaea i tua atu o taga ea aua e mafai ona taofia ai taga ea mai le fa'apipi'iina.

Fa'apipi'i le Fa'amau o le Matagi Matagi o lo'o fa'apipi'i ese le ata fa'apipi'i fa'aeletise ma taofi mau i le tioata e aveese ai so'o se ea i le va o le mea fa'apipi'i eletise ma le tioata. Ona aveese lea o le ata i luga o le lipine ma faapipii i le auala lava e tasi le mea pueata.
Fa'amama le tioata pito i tua ma fa'apipi'i le fa'ailoga eletise i le auala lava e tasi e pei ona i luga. Fa'apipi'i le meapueata tua i le pito i luga ma le ogatotonu o le tioata i tua.
Fa'afeso'ota'i le uaea o le uta i totonu o le tau e fa'afeso'ota'i le uafu ituaiga-C o le meapueata i le so'o moli sikaleti a le ta'avale.
Lapata'iga: Na'o le fa'aoga o le uta ma le uaea o lo'o tu'uina atu e fa'aola ai le meapueata, a leai e mafai ona toe fa'afou le meapueata ona o le le lava o le malosi.
Fa'aola le afi ma fa'amautinoa o lo'o galue lelei lau dashcam.
Aua le aveese le Micro-SD card a'o ON lau dashcam ona e ono mafua ai le leiloa o faʻamatalaga poʻo le faaleagaina o lau kata manatua. Aveese pe fa'aofi i taimi uma le kata manatua a'o pe le dashcam.
Faatulaga ma nana le uaea eletise ina ia le faalavelave i le vaai a le avetaavale.
Fetuuna'i le tulimanu tioata o le meapueata pito i luma ma tua (1/3 le tulimanu o le meapueata agai i le lagi e sili ona lelei. viewi le tulimanu).

Lapata'iga: Ia mautinoa e aveese le puipui puipui o tioata tioata mai le tioata a'o le'i pueina, a leai o le a foliga faanenefu ma poloka au vitio.

FUAFUAGA

Fa'aaoga na'o le uta tu'uina atu ma le uaea fa'amalo e fa'aola ai lau BLAUPUNKT Dashcam.
O lo'o i ai se uafu USB fa'asao mo le fa'atauina o lau telefoni fe'avea'i po'o isi masini ma le tele. 2.4 AMP.

Fa'afeso'ota'i le uaea o le uta i totonu o le tau e fa'afeso'ota'i i le sikaleti ta'avale.
AUA LE fa'afeso'ota'i le meapueata i le PC mo le Totogiina.
O le dash cam o le a ola otometi ma pueina i le taimi lava e maua ai le eletise, ma o le dashcam o le a faasaoina le vitio mulimuli. file ma pa'u otometi pe a uma ona tipi le eletise.
O le Dashcam o lo'o fausia i totonu o le ki ma e LE'O fa'amoemoe e tu'uina atu le mana mo le pueina. Ia mautinoa e fa'apipi'i pea le meapueata i le paoa.

TAGIA LOU PUEITAE ON/OFF

Taavale Moli ON / ESE

Malosiaga Ta'avale ON: BLAUPUNKT Dash Cam ua mamanuina e ON ma amata otometi ona pu'eina pe a maua le paoa, pe a amata le afi o le taavale.
Taavale Uso ESE: o le meapueata foi ua muai-configure e tape otometi pe a motusia le eletise, o lona uiga pe a liliu le ki o le taavale i le tulaga LOCK.

Lapata'iga: O nisi o loli/ta'avale 12V sikaleti e VAVA i taimi uma, o lona uiga e maua ai le malosi faifaipea tusa lava pe pe le taavale ma LOKA.
Afai o le tulaga lea mo lau taavale, o le a le aoga le auto ON/OFF feature. Ma afai e te tuua le meapueata o loo pu'e pea pe a pe le taavale, o le a alu uma le maa o lau taavale/ loli ma atonu e le lava le malosi e amata ai lau taavale mo le isi taimi. Ina ia foia lenei tulaga, e mafai ona e faia se tasi o filifiliga e lua:

Fa'apipi'i lau kamela ta'avale i le pusa fuse a lau ta'avale fa'atasi ma le 3-Lead Auto Trigger Hardwire Kit (E le'o aofia ai le pusa fa'apipi'i, fa'amolemole fa'afeso'ota'i matou e fa'atau ese)
Suia le feso'ota'iga i totonu o le pusa fuse mo lau 12V so'o i le so'o lea e na'o le eletise e maua pe a ki o le ta'avale i le ACC po'o le ON.

Malosi Tusia ON/OFF

Ia ki ma le lima: Oomi umi ma taofi le ki mo le 3-4 sekone

E tape ma le lima: Oomi ma uu le ki o le mana mo le 3-4 sekone, o le meapueata o le a otometi lava ona sefe le mea mulimuli. file ma tapuni i lalo.

Fa'aaliga: Ia mautinoa e fa'aofi le kata manatua a'o le'i fa'aola le masini. AUA LE fa'aofi/ave'ese le kata manatua a'o OLA le meapueata.

FA'ASAU/ AVE'IA SE MICRO SD CARD

E tatau ona fa'aaoga na'o Igoa Fa'ailoga, Vasega U3 po'o le Micro-SD Card e sili atu le saoasaoa. Max lagolago 256GB.

E FA'ATAU
Ia mautinoa ua PI Muamua le meapueata. Ona fa'aoga tonu lea o FESOASOANI ARO o lo'o fa'asaga agai i luma o le meapueata (Itu Ata). Ona faaofi lea o le kata manatua i le afa i totonu. Ona faaaoga lea o le fao tamatamailima po o se kilipa pepa e tulei ai le kata i totonu seia oomi ma loka i totonu.
E AVE
Ina ia aveese le MicroSD card, tulei lemu lona pito i totonu seia oomi, ona oso i fafo, ona toso ese lea mai le avanoa.

FAAMANATU:
Afai e te maua le meapueata FA'AISA po'o LAGGING po'o STOPS Pu'eina po'o LEAI Pu'eina Files ina ua mavae ni nai sekone. Ona o'o lea i le mataupu o le KATA FAAMANATU. (E LE'O LE PUEPUE) – Fa'amolemole SUIA le MicroSD card.
O le BLAUPUNKT Dash Camera o se masini pu'eina Vitio 2K maualuga Bit-Rate. Le mea e manaʻomia ai le High Speed Rating SPECIFIC Micro-SD Cards.

FAIGA FA'A'OA'OGA

Oomi le faamau Malosi e fau ai le kata manatua pe a e faalogo i le Voice Prompt – “Faamolemole oomi le faamau Malosi e faavasega ai lau kata manatua”
E mafai fo'i ona e fa'afeso'ota'i sa'o lau BLAUPUNKT Dashcam i lau telefoni poto e ala i le fa'aogaina o le Wi-Fi fa'apipi'i (Va'ai Itulau 11) e fa'atulaga ai le Micro-SD Card.

Fa'aaliga:

Matou te fautua atu e te fa'atulaga le kata manatua i masina ta'itasi ina ia fa'amama mo le sologa lelei.

Faamolemole ia matau o kata manatua e iai le umi o le olaga, pe a uma le tele o le faʻaaogaina o faʻamatalaga tusitusia pea lava pea, mulimuli ane o le a le mafai ona faʻaogaina. A tupu lena mea, faamolemole sui lau kata manatua.

FA'A'OGA WIFI VAEGA

O le a le uiga o le WiFi?
O le vaega o le WiFi ua mamanuina ina ia mafai ona e fa'afeso'ota'i lau meapueata fa'asolo ma lau telefoni ma fa'aoga vave lau pu'eina mai le dash cam. O iinei e te mafaia view, download ma faasoa atu au vitio faigofie i au uo ma aiga.
O le a le WiFi Range?
Ole laina ole WiFi e tusa ole 10FT pe a leai ni fa'alavelave ile ogatotonu. Fa'amolemole MATUA e pei lava o lau feso'otaiga WiFi ile fale, e le mafai ona iai sau fa'ailoga WiFi i fafo atu o lou fale, i le auala lava e tasi, WiFi laina e 10FT mai lenei masini la'ititi.
E mafai ona ou matamata i ata vitio poʻo le mataʻituina o laʻu taʻavale mamao?
LEAI. BLAUPUNKT DC 4050-2K dash cam e LE'I faia e fa'asalalau footagi luga ole ao po'o le initaneti. E LE'O se ao po'o se mea pu'eata IP ma e le'o faia lena mea. E mafai ona e maua le vitio ola ma le footagi luga ole BLAUPUNKT DC 4050-2K's APP pe a e nofo i totonu ole 10FT mamao mai le dash cam.

Fa'amama lau BLAUPUNKT DC 40502K i lau Telefoni Atamai e fa'aoga ai le WiFi
WiFi Igoa SSID: Blaupunkt-DC4050-XXXXXXXXX
Numera e le iloa e sesi: 12345678

Malosi i luga o lau BLAUPUNKT DC 4050-2K fa'atasi ai ma le uaea o lo'o tu'uina atu.
Ina ia faʻafesoʻotaʻi lau telefoni i lau BLAUPUNKT DashCam mulimuli i laasaga nei:

Alu i le WiFi seti a lau telefoni
Filifili Blaupunkt-DC4050-XXXXXXXX ma ulufale i le upu faʻaulu: 12345678
O lau telefoni o le a fa'atasi ma lau BLAUPUNKT dash cam.

BLAUPUNKT I DashCam APP

Polokalama Download

Su'e BLAUPUNKT IN ile APP Store po'o Google
Play Store e sii mai ai le App

Fa'aaliga: pe a faʻaaoga le BLAUPUNKT App mo le taimi muamua, faʻamolemole ia mautinoa e faʻatagaina le album, nofoaga, WLAN & Celluar Data, a leai o le a le aoga le App.

I View/Sefe Vitio Files i lau Telefoni e ala i le WiFi mulimuli i laasaga nei:

La'u mai BLAUPUNKT I App.
Fa'amama lau BLAUPUNKT dashcam ma lau Telefoni Atamai (va'ai pe fa'apefea i luga)
Tatala lau BLAUPUNKT I App e maua ai le fa'atulagaina o dashcam, view vitio/ata po'o le siiina sa'o i luga ole telefoni.

A mae'a: motusia le WiFi i lau BLAUPUNKT I App.

Fa'aaliga: Afai e le fa'aalia e lau BLAUPUNKT IN App se fa'asalalauga tu'usa'o po'o se vitio/ata filee le mafai viewed, faamolemole tuu le BLAUPUNKT IN App & tape le WiFi a le telefoni e toe fesootai ai le WiFi e tusa ai ma laasaga muamua.

Malamalama BLAUPUNKT IN App

FA'ATA'IGA DASHCAM

Ona o le leai o se fa'aaliga fa'aali i lau BLAUPUNKT DC 4050-2K, fa'amolemole fa'atulaga le kamela va'ava'ai e fa'aaoga ai le WiFi ma le BLAUPUNKT IN App. Tap Settings e ulufale ai i le Meapue Seti.
Fa'aaliga: O le dashcam e taofi le pu'eina pe a e setiina le meapueata po'o le toe ta'alo. E toe amata ona pu'eina pe a e toe fo'i i le Live View.

Seti Vitio
Pu'eina leo

O lau BLAUPUNKT Dashcam fou o lo'o i ai se masini faaleotele leo e pu'eina ata ma leo. E mafai ona e filifili e pu'eina le vitiō gūgū e ala i le filifili OFF. E mafai foi ona e lipine e fa'agugu/fa'amumu a'o pu'eina le vitio.

I luga (faaletonu)

ese

I'uga Vitio
E mafai ona e filifilia le iuga o le vitio e te fiafia i ai. O vitio maualuga maualuga o le a tele avanoa e teu ai.

Filifiliga tali:
- F:2560 X1440 R:1920 X1080 (tauaga)
- F:1920 X1080 R:1920 X1080

Loop Recording
O lenei vaega e mafai ai e lau dashcam ona fa'aauau pea ona pu'eina le matasele i le matasele ina ia mafai ai ona tape le ata tuai file otometi pe a tumu le kata manatua ina ia e le tau tapeina ma le lima.
O lenei vaega o le a vaeluaina vitio taitasi files i le umi talafeagai e fa'atatau i lau filifiliga.

1 minute (tauaga)

3 minute

5 minute

Volume o le Fofoga Fetalai
O lenei vaega e mafai ai ona e setiina le maualuga o le leo mo le leo vave e ala i le sipika ua fausia i totonu o le dashcam.
E mafai ona e filifili i le va o:

ese

Maulalo

Medium (fa'aoga)

Maualuga

Fa'alogoina o le kalave
Gavity sensor o se 3-axis impact gravitational accelerometer lea ua mamanuina e iloa ai malosiaga faaletino ma kalave i luga o le meapueata.
A'o Fa'amauina Vitio: pe a faʻaoso le G-sensor ona o le malosi faʻaletino poʻo le kalave i luga o le dashcam, o le umi o le taamilosaga o le vitio o loʻo i ai nei. file o le a lokaina ina ia le tapeina e ala i le galuega pu'e pu'e.

ese

Maulalo

Medium (fa'aoga)

Maualuga

Lapata'iga: A tupu se fa'alavelave fa'amolemole ia mautinoa e te fa'asaoina lau footage a'o le'i toe fa'aogaina lau dashcam e puipuia ai le leiloa o se vitio taua file ona o le galuega fa'amaufa'ailoga matasele. Afai e la'ititi le malosi e le mafai ona fa'aosoina le kalave e loka ai le vitio file otometi. O le fa'ata'ita'iga sili ma fautuaina oe, o le fa'asao uma fo'i vitio talafeagaitagpe a mae'a so'o se fa'alavelave fa'afuase'i a'o le'i toe fa'aogaina lau dashcam e puipuia ai le leiloa o se vitio taua files.

Taimi & Aso Stamp
O lenei stamp's menu e mafai ai e oe ona filifili pe fa'aalia le Aso & Taimi ile pito i lalo ole vitio pe leai. O le Aso ma le Taimi e ogatasi ma tulaga o lau telefoni.
E ala i le faaletonu ua ON.
E mafai ona e filifili i le va o:

i luga (tauaga)

ese

Fa'aaliga Numera Ta'avale
O lenei stamp's menu e mafai ai e oe ona filifili pe fa'aalia Numera Ta'avale ile pito i lalo ole vitio pe leai. E ala i le faaletonu ua ON.
E mafai ona e filifili i le va o:

on	ese (tauaga)

Numera Ta'avale
O lenei vaega o le a faʻatagaina oe e faʻapipiʻi numera taʻavale masani poʻo ID taavale e stamped i luga o le vitio. 10 numera o loʻo avanoa e aofia ai numera ma mataitusi uma. E LE faatagaina ni mataitusi faapitoa.

Fa'asologa o Aso
O lenei vaega e mafai ai ona e setiina le faatulagaga o le aso e te mana'o ai.
E mafai ona e filifili i le va o:

YYYY / MM / DD

MM/DD/TTI

DD/MM/YYYY (tauaga)

Meapueata Faata i tua
O lenei vaega e mafai ai ona e setiina se fa'ata/fa'ata le fa'ata o le meapueata tua.
E mafai ona e filifili i le va o:

on (tauaga)

ese

Fa'atonuga o le paka
Fa'aaliga: O le BLAUPUNKT's custom-designed 3-Lead Hardwire Kit e mana'omia e fa'aoga ai le fa'aogaina o le Faiga Ta'avale. E mafai ona e fa'afeso'ota'i matou e fa'atau fa'atasi.

Taimi o Tulaga Paka
O lenei vaega e mafai ai ona e setiina se umi mo Parking Mode. I le tulaga paka, o le meapueata o le a alu i le pu'eina o taimi. A uma le taimi, o le a pe le dashcam e aloese ai mai le sasaina o le maa o le taavale. Ae peita'i, afai e iloa e le meapu'e se fete'ena'iga, o le a toe ola otometi ma pu'eina le vitio 1-minute i le fua masani o le 30fps se'ia o'o i lalo le voluma o le pusa uaea.tagu faiga puipuiga. Ina ia teu lau maa ta'avale ma ia mautinoa ua lava le malosi e amata ai lau ta'avale, e fautuaina le 12 itula.
E mafai ona e filifili i le va o:

12 Itula(tauaga)

24 Itula

48 Itula

Faamauina o le Taimi
Time Lapse recording mode e mafai ai ona e pu'eina ata patino ile sekone ile fua maualalo. O lea a e tuʻufaʻatasia ma taʻalo na ata i le masani 30fps fua, e foliga mai o mea uma e vave alu i le taimi.

ese

1 sekone (Molele)

2 sekone (Smoother)

3 sekone (sili ona lamolemole)

Fa'aaliga: Taimi-Taimi e 1 sekone ona o le faaletonu. O le a tumau ON i taimi uma e tusa lava pe toe amata le meapueata. O lea o au vitio uma o le a i ai i le saoasaoa o le taimi (Faster Playing). O lo'o fa'apolokalame fo'i e tu'u i le OFF ma o le a e maua vitiō i le fua masani e 30fps.

Su'esu'ega Fete'ena'i Park Park
O lenei galuega e galue i taimi uma ma le Time-lapse Recording function: (Vaai pe faapefea ona galue lenei vaega)

E mafai ona e filifili i le va o:

ese

Maulalo

Medium (fa'aoga)

Maualuga

Pe a seti lenei vaega ile ON ma fa'apipi'i lelei le Kit 3-Lead Hardwire Kit a le BLAUPUNKT.
Ona, pe a e tape le afi o le taavale ma liliu le ki i le tulaga loka.

Ona TOTO lea o le meapueata le pueina o vitio faifaipea ma o le a alu otometi lava i le taimi e pu'e ai.
I le taimi nei a'o fa'amauina le taimi lenei, afai e lavea e se tasi lau ta'avale ma afai e o'o le a'afiaga i le fa'atulagaina o le Gravity sensor level, ona taofia lea e le meapueata le pu'eina o le taimi ma amata ona pu'eina le 1 minute fa'aauau le vitio nai lo, fa'asaoina ma loka lena vitio i Loka faila. Ona toe fo'i lea i le pu'eina o le taimi-lase se'ia o'o i lalo le pu'upu'u malotagu faiga puipuia.
O lea la a e toe amata lau ta'avale mo le isi taimi, o le a otometi lava ona TOTO le meapu'e pu'e le pu'e taimi ma tu'u le Faiga Paka. Ona otometi lava lea ona alu i le ata vitio masani e amata ai le pueina o le matasele.

Fa'atonuga Lautele

WiFi Igoa
O lenei vaega e mafai ai ona e fa'aofi le igoa WiFi masani mo lau BLAUPUNKT dashcam.
Igoa na'o le 6-22 numera e aofia ai numera ma mataitusi uma. E LE faatagaina ni mataitusi faapitoa. O le dash cam o le a toe amata otometi pe a uma le suiga.

WiFi Password
Ole mea lea ole a fa'atagaina oe e fa'aofi upu fa'aigoa WiFi mo lau dashcam BLAUPUNKT.
O upu fa'aoga e na'o le 8-16 numera e aofia ai numera ma mataitusi uma. E LE faatagaina ni mataitusi faapitoa. O le dash cam o le a toe amata otometi pe a uma le suiga.

Fa'asologa
O lenei vaega o le a faʻatagaina oe e faʻapipiʻi faʻapipiʻi kata manatua, o faʻamaumauga uma o le a tapeina.
E mafai ona e siaki le teuina o le kata manatua fa'aofi i totonu o le meapueata.

Aofa'iga: (Tagata Fa'amanatuga)
Agagavale: ( Avanoa avanoa ile kata manatua)

Fa'atonu
O iinei e mafai ona e toe faʻafoʻisia uma tulaga i le fale gaosi tulaga faʻaletonu.

Faʻamatalaga puʻeata
O iinei e mafai ona e siaki ai le firmware version o loʻo faʻapipiʻiina i luga o lau meapueata. E te mana'omia lenei fa'amatalaga i le lumana'i e siaki ai pe maua se fa'amatalaga fou o firmware.

TOE FA'ATU LE PUEPUE
Toe setiina Meafaigaluega & Polokalama e lua mea eseese.

Toe Seti Meafaigaluega/Kamera
Oomi umi ma uu le faamau Malosi mo le 3-4 secons pe tipi ese le paoa e toe seti ai le dashcam pe afai o le dashcam e malulu pe pipii ae leai se tali. O le a toe amata le meapueata
Fa'atulaga Firmware/Kamera i tulaga fa'aletonu
Afai e te pipii i soʻo se tulaga pe afai e te manaʻo e toe faʻafoʻi uma tulaga i le fale gaosi oloa, faʻamolemole oomi umi ma uu le ki ata mo le 3-4 senconds pe alu i le Seti o Blaupunkt IN App e toe setiina. O le a toe amata le meapueata

E FAAPEFEA ONA TA'I/ ILI'I VITIO I PC/MAC/Smart Phone?

Fa'aofi sa'o le kata manatua i lau PC/MAC i view pe la'uina i lalo.
E 6 faila ile mSD card e pei ona i lalo
ATA_B: ata/ata na pu'eina ile meapueata tua
ATA_F: ata/ata na pu'eina ile meapueata pito i luma
VIDEO_B: pu'e pu'e/taimi le pu'eina o vitiō na pu'eina i meapueata tua (e fa'ai'u vitiō taimi i le GAP)
VIDEO_B_LOCK: Loka ma puipuia vitiō na pu'eina e le meapueata tua pe a fa'agaoioi le masini o le kalave po'o loka tusi lesona uma i le Vitio ma le Tulaga Paka.
VITIO_F: pu'e pu'e/taimi le pu'eina o vitiō na pu'eina e meapueata pito i luma (e fa'ai'u vitiō taimi i le GAP)
VIDEO_F_LOCK: Loka ma puipuia vitiō na pu'eina e le meapueata pito i luma pe a fa'agaoioi le masini o le kalave po'o loka tusi lesona uma i le Vitio ma le Tulaga Paka.

Matou te fautuaina le VLC Media Player e view au vitio. E mafai ona e maua fua ile www.videolan.orgFAAMANATU: AUA LE fa'aogaina le Windows Media Player. E LE'I faia e ta'alo 2K vitiō, o le a tuai lau toe ta'alo vitiō.
WiFi: E mafai fo'i ona e fa'afeso'ota'i BLAUPUNKT DC 4050-2K DashCam i lau telefoni poto e ala i le fa'aogaina o le Wi-Fi ua fausia. (Taga'i Itulau 11)
E 4 faila ile BLAUPUNKT IN App e pei ona i lalo:
Ta'amilosaga- pu'e pu'e pu'e pu'e pu'eata i luma ma tua
Loka- Loka ma puipuia vitio na pu'eina i luma ma tua o meapueata pe a fa'agaoioia le kalave po'o le tusi tusi loka uma i le Vitio ma le Parking Mode
Paka-taimi e pu'e ata vitio na pu'eina e meapueata luma & tua
Ata-ata/ata na pu'eina e meapueata luma & tua

FAAMATALAGA MAPUE

Mata tioata	170° diagonal A+ Ultra HD Wide Angle (meapueata luma) 150° diagonal A+ Full HD Wide Angle (meapueata tua)
I'uga Vitio	1296P 2304X1296/1080P 1920X1080 (meapueata luma) 1080P 1920X1080 (pueata tua)
WiFi	Ua fausia i totonu
Ata / Ata Vitio	JPEG/ts
Fa'alogoina o le kalave	Fausia i totonu 3-Axis Impact Accelerometer Gravitational Sensor e loka ma puipuia le vitio o loʻo iai nei
Tua View Fa'ata	Lagolago
Lagolago Gagana Tele	Mulimuli i le Gagana Telefoni
Loop Recording	Lagolago – fa'amaumau lelei
Faiga Paka	Lagolago – 24hr Auto Trigger Parking Mode
Faamauina o le Taimi	Lagolago (e mana'omia le pusa fa'apipi'i)
Fa'aaliga Numera Ta'avale	Lagolago
Fa'anatinati leo	Lagolago
Fa'anatinati Vitio Loka Ki	Lagolago
Kata Fa'amanatu	Micro SD Card UHS 3 Saosaoa, Max Lagolago 256GB
Aneti Flicker	50HZ
Uafu eletise	Ituaiga C 5V/2.4A + 2.4A
Malosiaga ma'a	fa'amau fa'amau
Microphone/Speaker	Ua fausia i totonu
Taavale Moli ON / ESE	Lagolago
Leo pu'eina	Lagolago
Taimi & Aso Stamp	Lagolago
Mamafa Neti	59g
Fua (W × H × D)	91 × 36 × 34mm

Fa'aaliga: Fa'amatalaga e ono suia ona o le fa'aleleia e aunoa ma se fa'aaliga muamua.

FA'AFIAGA

Q1. Dashcam e le mafai ona ola

a. Fa'amolemole ia mautinoa pe sa'o le feso'ota'iga o dashcam ma le uta ua tu'uina atu. Talu ai o le faʻamau faʻapipiʻi i totonu o le faʻasaoina o le mea mulimuli file i fa'alavelave fa'afuase'i, e fautuaina le fa'aogaina o le pa'u ua tu'uina atu. NA'O le fa'aogaina o le uta e sau ma le masini, aua ne'i fa'aogaina se ta'avale masani USB port. e. Tu'u le Dash Cam e fa'amautu mo le tusa ma le 10 minute, o nisi taimi ona o le teuina ma le tu'uina atu, o le maa e mafai ona ta'avale atoa, E masani lava.

Q2. Taofi le pueina po'o le Card Full Error Massage Voice Prompt

a. UHS 3 po'o maualuga micro SD card ua fautuaina. Micro SD card faʻamatalaga e eseese mai le tasi ituaiga i le isi, atonu e le aoga e pei ona faʻamoemoeina pe a faʻaoga ma le DVR. Fa'amolemole fa'ata'ita'i mo le feso'ota'iga micro SD a'o le'i fa'atau le kata micro SD. e. E masani ona mafua ona o le tele naua o loka files Alu ile Mobile APP settings, Form, tape uma faʻamaumauga. Afai e gaoa tele tulaga o auala, o le tele foi lea e mafua ai ona loka files, tuu i lalo le G-Sensor i le Low. i. Toe amata le dashcam ma oomi umi le ki Malosi.

Q3. Massage Fa'aletonu Kata

a. Fa'amolemole fa'amaonia o lo'o fa'aofi sa'o le Micro SD Card ma kiliki e loka. Afai e leai, o le SD Card e foliga mai e sese le faʻaofiina. e. Fa'atulaga le SD card mai fa'aoga APP feavea'i. i. Suia le UHS 3 po'o le kata micro SD maualuga

Q4. Aso & Taimi e le sa'o

a. Toe fa'afo'i fa'aletonu le falegaosimea mai le Fa'atonu APP feavea'i. e. Afai o le ma'a i totonu e matua mafolafola, ona tatau lea ona fa'atumu atoa le dashcam. i. Toe amata le dash cam ma fa'afeso'ota'i ma le telefoni poto e fa'afetaui le aso ma le taimi.

Q5. Vitio faanenefu po'o ata po'o fa'alava fa'alava fa'alavelave ile ata

a. Ia mautinoa o mea pipi'i uma e puipuia ai ua pa'u ese mai le tioata. e. Fa'amolemole fa'amama le tioata i le ie mālūlū ma 'aua le pa'i i le tioata. Leai se palapala ma tamatamai lima. i. Ole tulaga lelei ole a a'afia ile moli pito i luma ma tua ole siosiomaga. o. Ia mautinoa e fa'aola le dashcam i le uta ma le uaea o lo'o tu'uina atu.

Q6. E le mafai e le ma'a tu'ufa'atasi ona lagolagoina le pu'eina.

Ole mea masani lea, e la'ititi le ki fa'apipi'i, ma ua mamanuina e fa'asaoina footagu pe a ma'umau le malosiaga o le iunite.

Q7. Ua fa'aisa le masini ina ua uma ona fa'agaoioi vave.

Fa'amolemole fa'atali ia le itiiti ifo i le 1 po'o le 2 sekone e fa'auma ai lau lomitusi mulimuli ae e te le'i amataina le isi, aua ne'i oomi fa'amau ma vave.

Q8. Ua le toe galue le masini ina ua uma ona pu'eina mo sina taimi

a. Siaki pe e te faʻapipiʻiina le SD card e faʻaaoga ai le telefoni feaveaʻi APP aʻo leʻi faʻaaogaina muamua. e. Matou te fautuaina i taimi uma e te faia lau faʻatau mai se faʻatau faʻatau ma faʻatau mai faʻailoga lautele. i. Siaki le saoasaoa o le micro SD card. USH 3 poʻo le maualuga e fautuaina mo le maualuga o faʻamatalaga faʻamatalaga, aemaise lava pe afai o le file tele tele. o. Toe amata le dashcam i le oomi umi o le Pule

Q10. Le mafai ona toe ta'alo files.ts ma jpg

Le komipiuta e leai se codec talafeagai e taʻalo ai file. Matou te fautuaina le VLC Media Player e view au vitio.

Q11. Ua leaga la'u kata manatua ma ua tatau ona sui.

O kata manatua micro SD uma ua masaesae pe a uma ona toe tusi faafia mo se taimi umi. O le fa'avasegaina fa'avaitaimi o le kata e mafai ona fa'alautele le ola ma fa'aleleia atili le fa'atinoga. Ona o faamaumauga o le dashcam o lo'o fa'aauau pea, atonu e te mana'omia le suia o le kata manatua i lea taimi ma lea taimi. E otometi lava ona iloa e lau dash cam mea sese i kata manatua ma fa'ailoa oe pe a oo i le taimi e fa'atulaga pe sui ai lau kata manatua. E mafai ona e faia nei taga e fesoasoani e fa'alautele le ola ole kata manatua. a. Fausia le kata manatua ia le itiiti ifo ma le tasi i le tolu masina. Matou te fautuaina le faʻatulagaina i masina taʻitasi mo le mautu o le pueina. e. Afai e aumai e le dashcam se fe'au sese o le memory card po o le leo mataala, taumafai muamua e faavasega le memory card ona sui lea o le memory card pe a talafeagai. i. Tape le dashcam pe a le o faaaogaina lau taavale d. Afai e le o feso'ota'i lau dashcam i se ta'avale e sui ai le afi, e tatau ona e tape le dashcam pe a le fa'aogaina lau ta'avale e puipuia ai le dashcam mai le pu'eina. Fa'aliliu le foo vitio ua teuinatagu i se komepiuta. O le kata manatua e umi atu pe a tele avanoa avanoa i luga o le kata. u. Fa'aaoga se kata manatua e maualuga atu le malosi e teu ai aua o kata manatua e sili atu le malosi e fa'aitiitia soo, e masani lava ona umi. f. Fa'aoga se kata micro SD maualuga maualuga ma le Ultra High Speed 3 po'o le saoasaoa maualuga. g. Fa'atau lau kata manatua mai se fa'atau fa'atau oloa.

Q12. E leai soʻu leo i le vitio, leai se G-Sensor, ma leai se aso ma le taimi.

Atonu e iai se fa'aoga fa'aletonu e mafua ai le leiloa o galuega, fa'amolemole seti le falegaosimea fa'aletonu i le Fa'atonuga o le Mobile APP.

Q13. E vevela le meapueata a'o fa'agaioi.

O se mea masani mo le meapueata e fai sina vevela, aemaise lava a'o ia pu'eina ata maualuga maualuga po'o le lafoina o se faailo WiFi.

Q14. O la'u ata vitio i luga ole PC ua tuai.

a. O oe viewi totonu o le ata maualuga-bit rate o vitio files. Ole PC fa'agesegese atonu e iai fa'afitauli ile fa'agaioiina vave o fa'amaumauga. Fa'amolemole pu'e ata i lalo ole iugafono ma toe taumafai. e. Matou te fautuaina le VLC Media Player e view au vitio. E mafai ona e maua fua ile www.videolan.org

Q15. O a'u pu'ega vitio e fememea'i pe le atoatoa.

a. Fa'aoga se kata manatua maualuga ma le Ultra High Speed 3 po'o le saoasaoa maualuga. Atonu e le vave pu'eina le vitio o se kata manatua e lemu. e. Afai o oe viewi ata vitio i luga o lau telefonipoto e fa'aoga ai se feso'ota'iga uaealesi i le meapueata, taumafai viewtu'u i se isi nofoaga e itiiti le fa'alavelave uaealesi, po'o le siiina mai o vitio i le telefonipoto. i. Fa'aliliuina fa'amaumauga taua i se komepiuta po'o se telefonipoto, ma fa'atulaga le kata manatua. o. Afai e tu'u mai e le dashcam se fa'aliga sese o le kata manatua, taumafai muamua e fa'atulaga le kata manatua ona sui lea o le kata manatua, pe a mana'omia. u. Fa'afou lau dashcam i le fa'apolokalame fa'akomepiuta lata mai.

Q16. E le mafai ona feso'ota'i la'u Dashcam i le Mobile App.

a. Toe fo'i i le Settings a lau telefoni ma siaki pe feso'ota'i ma le WiFi a le meapueata b. Ia mautinoa e le o feso'ota'i lau telefoni ile Wireless Apple Car Play Android Auto. Uaealesi Apple Car Play Android Auto e fa'afeso'ota'i fo'i i lau telefoni e ala i le WiFi hotspot. Fa'amolemole motusia mo sina taimi a'o fa'afeso'ota'i lau telefoni ile dashcam e fa'atutu pe view la'u mai vitio mai le dashcam. i. Ia mautinoa pe fa'apipi'i micro SD card ua fa'aleagaina pe fa'aletonu. Fa'amolemole sui le UHS 3 pe sili atu le saoasaoa micro SD card.

Q17. E le o galue le vaega o le Parking Mode.

E mana'omia se pusa Hardwire ese'ese e feso'ota'i ma le Pusa Fuse o le Ta'avale mo le Tulaga Ta'avale. E mafai ona e fa'afeso'ota'i matou e fa'atau fa'atasi.

Q18. O la'u Dashcam o lo'o fa'aauau pea ona ON ma OFF.

a. Ia mautinoa pe fa'apipi'i micro SD card ua fa'aleagaina pe fa'aletonu. Fa'amolemole sui le UHS 3 pe sili atu le saoasaoa micro SD card. e. Fa'amolemole siaki pe e te fa'aola le dashcam i le uta ma le uaea o lo'o tu'uina atu. Le lava voltage ma le taimi nei o le a toe amata le dashcam faifai pea.

BPIN Private Limited
47, Atlanta Society, Nariman Point, Mumbai - 400 021. Maharashtra. Initia.
Totogi fua: 1800 209 6820
info@blaupunktcar.in
Fa'atau Initaneti ile
www.blaupunktcar.in

h3>Pepa / Punaoa

BLAUPUNKT DC 4050 Dash meapueata ma Loop Pu'eina [pdf] Tusi Taiala
DC 4050 Dash meapueata ma Loop Pu'eina, DC 4050, Dash meapueata ma Loop Pu'eina, Meapue ma Loop Pu'eina, Loop Pu'eina, Pu'eina

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

FA'AETEETEGA

FAAMATALAGA

FA'AIGA FA'AVAE

OOGA UA MAUAVIEW

PUPUU & UPU MALAMALAMA

Foliga Leo

FA'A'OA'O LE TULAGA FA'ATAU

TULAGA

FA'AVAE

FUAFUAGA

TAGIA LOU PUEITAE ON/OFF

FA'ASAU/ AVE'IA SE MICRO SD CARD

FAIGA FA'A'OA'OGA

FA'A'OGA WIFI VAEGA

FA'ATA'IGA DASHCAM

FAAMATALAGA MAPUE

FA'AFIAGA

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

Fa'aleaogaina le tali