RCA RCPJ100A1 Digital Alarm Clock Time Projector with Color Display User Manual

I le taimi masani fa'aaliga fa'aaliga, fetaomi ma taofi le MODE faamau i tua o le uati seia emo le numera o itula ile fa'aaliga.
Fa'aoga fa'amau UP ma LALO e fa'afetaui ai le itula.

Oomi le MODE e fa'amaonia. Ona emo mai lea o numera o minute.
Fetuuna'i minute e fa'aoga ai ki UP ma LALO.

Ina ia fa'asaoina ma alu ese mai le faiga fa'atulagaina o le taimi, lolomi le MODE.

Suiga Taimi Fa'aaliga Faiga
Ina ia fesuia'i i le va o le 12-itula ma le 24-itula taimi fa'aaliga fa'aaliga, fetaomi ma uu le fa'amau UP i tua o le uati se'ia sui le fa'aaliga taimi.

Fesili e Fai soo (FAQ)

F: E fa'afefea ona ou setiina le masini masini?
A: Ua fa'atulaga le masini e ala i le oomiina o le ki talafeagai i luma view o le oloa. Fetuuna'i le tulimanu o le masini masini mo le fa'aaliga sili ona lelei.

Q: O le a se mea e tatau ona ou faia pe a faʻaleagaina le masini?
A: Afai na faʻaleagaina le masini i soʻo se auala, e pei o le faʻaalia i le suavai poʻo le faʻaleagaina o le tino, e manaʻomia le tautua. Aua le taumafai e fa'aoga le oloa pe a leaga.
F: E fa'afefea ona ou tia'i lelei maa ua fa'aaogaina?
A: Ina ia puipuia le si'osi'omaga, lafoa'i ma'a fa'aoga i totonu o pusa fa'apitoa. Aua le tu'u atu ma'a i le vevela tele pe tia'i i talone lapisi masani.

tusi fa'aoga
FA'AALIGA FAITAU MA FA'ASAO LENEI MO FA'AALIGA I LE LUMAU

FAATONUGA TAU SAOGALEMU

FAATUATUA
LE MATA'AGA O LE FAATETE ELETI E LE TATAU

O LE UILA UILA MA LE AU AU I LOTO I LE TAFITITU O SE FAAALIGA FAALAE AI OE I LE “DEROUS VOL.TAGE” LOTO I LE Oloa.
FAATUATUA: IA FA'ITIITIA LE MATA'AGA O LE PILI ELE'I, AUA LE TOE LE UIGA (Ol TUA). LEAI SE VAEGA E FA'AOGAINA AI LOTO. FA'A'OA'UA AUAUNA I TAGATA FA'ATAUA'IGA AGAVA'I.

O LE FA'A'O'O'O I LOTO I LE TAFITITU O SE FA'A'ALO'O E FA'A'ALI'E OE I FAATONUGA TAUA O LO'O O'O MAI I LE O'OGA.

Va'ai le fa'ailoga ile pito i lalo / tua ole oloa

LAPATAIGA: IA PUEINA LE AFIA PO O LE PILI ELETI, 'A'E LE FA'A'ALI'I LENEI OOGA I'A timu PO'O LE SUSU.

O nisi o faʻamatalaga o loʻo mulimuli mai e ono le faʻaaogaina i lau oloa faapitoa; ae ui i lea, e pei lava o soʻo se oloa faʻaeletise, e tatau ona mataala i le taimi e tagofia ai ma faʻaaogaina.

Faitau faatonuga nei.
Tausia nei faatonuga.

Faalogo i lapataiga uma.
Mulimuli i faatonuga uma.

Aua ne'i fa'aogaina lenei masini e latalata ile vai.
Fa'amama na'o le ie mago.

Aua ne'i poloka so'o se avanoa e savili ai. Fa'apipi'i e tusa ai ma fa'atonuga a le gaosi oloa. Aua ne'i fa'apipi'i latalata i so'o se fa'apogai vevela fa'apea
e pei o radiators, resitala vevela, ogaumu, poʻo isi mea faigaluega (e aofia ai amplifiers) e maua ai le vevela.
Aua ne'i fa'ato'ilaloina le fa'amoemoega saogalemu o le polo polarized po'o le fa'apalapala. O se polo fa'apolokalame e lua lau ma le tasi e lautele atu nai lo le isi. O le palaka ituaiga fa'avae e lua lau ma le lona tolu fa'apalapala.
O le lau lautele poʻo le faʻailoga lona tolu ua saunia mo lou saogalemu. Afai e le ofi le polo ua tu'uina atu i totonu o lou so'o, fa'afeso'ota'i se fai eletise mo le toe sui o le so'o ua le toe aoga.
Puipui le uaea eletise mai le savali i luga pe pipii aemaise lava i palaka, pusa fa'aogagofie, ma le mea e alu ese ai mai le masini.
Fa'aaoga na'o mea fa'apipi'i/mea fa'apipi'i ua fa'ailoa mai e le gaosi oloa.
Fa'aaogā fa'atasi ma le ta'avale, tulaga, tripod, puipui, po'o le laulau ua fa'ailoa mai e le gaosi oloa, pe fa'atau atu ma le masini. A fa'aaoga se taavale toso, fa'aeteete pe a fa'agaoioi le ta'avale/mea faigaluega tu'ufa'atasia ina ia 'alofia ai le manu'a mai le pito i luga.
Aveese le masini lenei i taimi o afa uila poʻo pe a le faʻaaogaina mo se taimi umi.
Fa'asino atu auaunaga uma i tagata faigaluega agavaa. E manaʻomia le tautua pe a faʻaleagaina le masini i soʻo se auala, e pei o le uaea eletise poʻo le palaka ua faʻaleagaina, ua masaa le vai poʻo mea ua paʻu i totonu o le masini, ua faʻaalia le masini i le timu poʻo le susu, e le galue masani. , pe ua pa'u.

FAAMATALAGA FAAOPOOPO

O mea faigaluega e le tatau ona faʻaalia ile susu pe sausau ma leai ni mea e tumu i vai, e pei o fagu, e tatau ona tuʻuina i luga ole masini.
Tuu i taimi uma ia lava avanoa i tafatafa o le oloa mo le ea. Aua le tu'u oloa i totonu po'o luga o se moega, fala, i totonu o se fata tusi po'o se kapoti e ono taofia ai le tafe atu o le ea e ala i avanoa e sau ai. Aua nei tu'u moliga'o tutu, sikaleti, sika, ma isi mea i luga o le oloa.
Fa'afeso'ota'i le uaea eletise na'o le puna eletise AC e pei ona fa'ailogaina i le oloa.
E tatau ona faʻaeteete neʻi paʻuʻu mea i totonu o le oloa.
Aua le taumafai e faʻateʻa le kapeneta. Lenei oloa e le aofia ai tagata e faʻaaogaina tautua.
Ina ia fa'amuta atoa le fa'aogaina o le paoa, e tatau ona motusia le feso'ota'iga o mea fa'apipi'i autu o mea faigaluega.
O le so'oga autu o se masini motusia. E le tatau ona fa'alavelaveina le polo autu pe tatau ona faigofie ona maua i le taimi e fa'aoga ai.
E le tatau ona fa'alavelaveina le ea e ala i le ufiufiina o avanoa ea i mea e pei o nusipepa, ie laulau, pupuni ma isi.

E leai ni mea e maua mai ai le afi, e pei o moligao ua tutu, e tatau ona tuu i luga o le masini.
E tatau ona taula'i atu i le si'osi'omaga o le lafoa'iina o maa.
Le fa'aogaina o masini i le tau feololo.

Ole mea lea ole vasega II ua fuafuaina ile fa'agata fa'alua pe fa'amalosia e le mana'omia se feso'ota'iga saogalemu ile eleele eletise (US: eleele).

Puipuiga taua maa

So'o se ma'a e ono tula'i mai se lamatiaga o le mu, pa, po'o le mu fa'ama'i pe a fa'aleagaina. Aua ne'i taumafai e fa'atumu se maa e le'o fa'amoemoe e toe fa'aola, aua ne'i mu, ma aua ne'i tu'ia.

O maa e le toe fa'aaogaina, e pei o maa alkaline, e mafai ona tafe pe a tu'u i lau oloa mo se taimi umi. Aveese maa mai le oloa pe afai e te le faʻaaogaina mo se masina pe sili atu.
Afai e sili atu ma le tasi le maa e fa'aaogaina e lau oloa, aua le fa'afefiloi ituaiga ma ia mautinoa o lo'o fa'aofi sa'o. O le fa'afefiloi o ituaiga po'o le tu'u sese e ono mafua ai ona liki.
Lafoa'i vave so'o se ma'a ua gase pe fa'aletonu. E ono mafua ai mu pa'u po'o isi manu'a a le tagata lava ia.

Fa'amolemole fesoasoani e puipui le si'osi'omaga e ala i le toe fa'aaogaina po'o le tia'i o ma'a e tusa ai ma tulafono a le feterale, setete, ma le lotoifale. LAPATA'IGA: Ole ma'a (ma'a po'o ma'a po'o ma'a) e le tatau ona fa'aalia ile vevela tele e pei ole la, afi po'o mea fa'apena. Si'osi'omaga
Fesoasoani e puipui le si'osi'omaga – matou te fautua atu e te tia'i ma'a fa'aaoga e ala i le tu'u i totonu o atigi pusa ua fa'apitoa. FAATUATUA
Mata'utia o le pa pe a le sa'o le sui o le maa. Sui na'o le ituaiga tutusa pe tutusa.

Faʻaaoga eletise

Paoa sapalai: 120 V ~ 60 Hz
Fa'aaogāina Malosiaga: 5 Watts

FCC fa'amatalaga

Manatua: O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

O nei masini ua uma ona faʻataʻitaʻia ma ua maua e o gatasi ma tapulaʻa mo le masini numera numera B, e tusa ai ma le Vaega 15 o le FCC Tulafono. O nei tapulaʻa ua fuafuaina e maua ai puipuiga talafeagai mai faʻalavelave faʻalavelave i se nofoaga e faʻapipiʻi ai. O nei mea faigaluega e gaosia, faʻaaogaina, ma mafai ona faʻaali le malosi i luga o le leitio ma, afai e le faʻapipiʻiina ma faʻaaoga e tusa ai ma faʻatonuga, e ono afaina ai le fesoʻotaʻi o leitio.
Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.

Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani. Suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e Voxx e ono fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

Alamanuia Kanata Fa'amatalaga Fa'atonutonu Avis d'Industrie Canada
MAFAI ICES-3 (B) / NMB-3 (B)

Ae e te le'i amataina

Va'ai ile vaega ole Uati mo fa'atonuga ile fa'atulagaina lelei ole Uati.

Fa'agaioiga toe fa'aleleia maa

O lenei uati o loʻo faʻapipiʻiina i le taimi e toe faʻafoʻi ai le faʻaogaina e 2 AAA maa (e le o aofia ai). E le fa'agaoioi le ta'amilosaga o le puipuiga o le paoa se'i vagana ua fa'apipi'i maa.

A motusia le eletise masani o le aiga, pe tatala le uaea laina AC, o le a fa'aola le uati i tua o le maa e siaki ai le taimi ma le fa'ailo ua fa'apolokalame i le manatua.
Ole gaioiga masani ole a toe fa'aauau pe a toe fa'afo'i le mana AC ina ia e le toe setiina le taimi po'o le fa'ailo.

Fa'aaliga: E fautuaina e sui maa ia le itiiti ifo ma le faatasi i le tausaga tusa lava pe leai se eletise na tupu.

E fa'apipi'i maa:

Tatala le vaega o le maa i tua o le uati e ala i le oomi i luga o le faʻamau ma aveese le ufiufi.
Fa'aofi 2 maa AAA (e le o aofia ai). Ia mautinoa e fetaui ma le polarity o le maa ua faailoga i le vaega o le maa.

Toe tuu le faavaa i luga o le vaega ma kiliki i totonu.

Fa'ailoga ole malosi
Afai e te le'i fa'apipi'iina ni ma'a i totonu o le oloa, pe uma ma'a a'o motu le eletise AC, o le a leiloa le uati ma le fa'ailo. A maeʻa ona toe faʻafesoʻotaʻi le mana AC, o le taimi 12:00 o le a faʻaalia i luga o le LCD screen e faʻaalia ai ua motusia le paoa ma e tatau ona e toe fetuunai le taimi.

Pulea lautele

Luma view

SNOOZE/LIGHT – Taofi le fa'ailo mo le 8 minute a'o pe. Ki le fa'aaliga ma le masini masini mo le 5 sekone pe a fa'aogaina le malosi o le maa.
PROJECTOR - Faʻatino le taimi i luga o lou faʻalo poʻo le puipui.
TAIMI / ASO - Faʻaalia le taimi nei i le 12- poʻo le 24-itula mode. Oomi le faamau MODE i tua o le uati e faʻaalia ai le aso.

ASO - Faʻaalia le aso o le vaiaso.

WEATHER SYMBOL – Fa'aalia le faitau a le uati i tulaga o le si'osi'omaga (sūsū). Manatua o le ea malulu poʻo le faʻavevela tutotonu o le a aʻafia ai lenei faailoga o le tau.
- Fa'ailoa mai ua setiina se fa'ailo ma o lo'o galue.
- Fa'aalia le susū fa'atatau (i totonu).
- Fa'aali le vevela (i totonu).

LINE TAGA FA'AMAITI - Fa'aalia le fesuiaiga o le vevela (i totonu) ile 12 itula mulimuli.

Tua view

MODE - Suia i le va o le taimi ma le aso faʻaalia. Oomi ma taofi e maua ai le seti o le taimi, seti kalena, ma faiga fa'ailo.

UP - I taimi / kalena / faʻailoga faʻatulagaina, faʻateleina le itula, minute, poʻo le aso i le tasi. I le taimi masani fa'aaliga fa'aaliga, fa'agaoioi/fa'ate'aina le fa'ailo (ta'otusi tasi) po'o le fesuia'i i le va o le 12- ma le 24-itula fa'aaliga (oomi ma taofi).
LALO - I taimi / kalena / faʻailoga faʻatulagaina, faʻaititia le itula, minute, poʻo le aso i le tasi. I le tulaga masani fa'aaliga taimi, sui le fa'aaliga o le vevela i le va o tikeri Fahrenheit ma Celsius.
MAX / MIN - Faʻaalia le maualuga (oomi tasi) ma le laʻititi (omi faʻalua) susu ma le vevela na resitalaina e le uati i le 12 itula talu ai.

SNZ – Taofi le fa'ailo mo le 8 minute a'o pe.

Uati

Faatulaga le taimi

I le taimi masani fa'aaliga fa'aaliga, fetaomi ma taofi le MODE faamau i tua o le uati seia emo le numera o itula ile fa'aaliga.

Oomi le UP ma lalo faamau e fetuunai ai le itula.
Oomi le faamau MODE e fa'amaonia. E moli numera o minute.
Oomi le UP ma lalo faamau e fetuutuunai minute.

Ina ia fa'asaoina ma alu ese mai le faiga fa'atulagaina o le taimi, lolomi le MODE.

FAAMANATU: I le le mafai, o le taimi e faʻaalia i le 12-itula mode (AM/PM). Afai e te mana'o e sui ile 24-itula, oomi ma uu le faamau UP ile pito i tua o le uati seia sui le taimi.

Fa'atulaga le kalena

I le taimi masani faʻaaliga faʻaaliga, oomi le MODE faʻamau i tua o le uati e tasi e ulufale ai i le faʻatulagaina o le kalena.
Oomi ma uu le faamau MODE i tua o le uati seia emo le numera o le tausaga i luga o le faaaliga.
Oomi le UP ma lalo faamau e fetuunai ai le tausaga.

Oomi le faamau MODE e fa'amaonia. E moli numera masina.
Oomi le UP ma lalo faamau e fetuunai ai le masina.
Oomi le faamau MODE e fa'amaonia. E moli numera o aso.

Oomi le UP ma lalo faamau e fetuunai ai le aso.
Ina ia sefe ma alu ese mai le faatulagaga o le kalena, fetaomi le MODE.

Galuega fa'alogo

Seti le taimi fa'ailo

I le taimi masani faʻaaliga faʻaaliga, oomi le MODE faʻalua faʻamau e ulufale ai le faʻailoga seti mode.
Oomi ma uu le faamau MODE seia amata ona emo le numera o itula.
Oomi le UP ma lalo faamau e seti ai le itula e te manaʻo ai mo le faʻailo.
FAAMANATU: Afai o loʻo e faʻaogaina le 12-itula faʻaaliga taimi taimi, ia mautinoa e te filifilia le AM/PM saʻo le seti pe ae seti le itula

Oomi le MODE e fa'amaonia. Ua amata ona emo numera o minute.
Oomi le UP ma lalo faamau e seti ai minute e te manaʻo ai mo le faʻailo.
Oomi le MODE e faʻamaonia ma toe foʻi i le taimi masani faʻaaliga.
FAAMANATU: Afai e te alu e sili atu nai lo le 10 sekone e aunoa ma le oomiina o se ki aʻo seti le faʻailo, e toe foʻi le uati i le taimi masani faʻaaliga.

Ki / tape le faailo

Oomi le faamau UP i tua o le uati e ki ai pe tape ai le faailo. Le fa'ailoga fa'ailo o lo'o fa'aalia i luga o le fa'aaliga pe a ola le fa'ailo.
A'o tatagi le fa'ailo, e mafai ona e oomi so'o se ki i tua o le uati (sei vagana ai le SNZ) e tape ai le fa'ailo.

Fa'aaogā SNOOZE

Oomi le faamau SNOOZE/LIGHT i le pito i luga o le uati. Le fa'ailoga fa'ailo i luga o le fa'aaliga o le a emo ma o le a toe tatagi le fa'ailo pe a uma le taimi fa'amoe (8 minute).
Ina ia tape le SNOOZE, oomi soo se faamau i tua o le uati (sei vagana ai SNZ).

O le vevela ma le susu

Fa'aalia le maualuga ma le maualalo o le susu/vevela

Oomi le faamau MAX/MIN i le pito i tua o le uati faatasi e faʻaalia ai le maualuga o le susū ma le vevela o faitauga i luga o lona faʻaaliga.
Oomi le faamau MAX/MIN i le taimi lona lua e fa'aali ai le susū aupito maualalo o le uati ma le fua o le vevela i lona fa'aaliga.

Oomi le faamau MAX/MIN i le taimi lona tolu e toe foi ai i le faitauga o le vevela ma le susū.

Suiga i le va
Fahrenheit ma Celsius
Ona o le faaletonu, o le uati lea e fa'aalia ai le fua o le vevela i tikeri Fahrenheit.

Ina ia sui i tikeri Celsius, oomi le faamau LALO i tua o le uati.

Ina ia toe sui i tikeri Fahrenheit, toe oomi le faamau LALO i tua o le uati.

Uati masini masini
O lo'o tu'u se masini masini ata i le itu taumatau o le iunite. O le taimi o le uati e mafai ona fa'ata'atia i luga o fa'alo po'o puipui i se si'osi'omaga fa'apogisa mo fa'amatalaga faigofie. O le mamao i le va o le masini komepiuta ma le mea o lo'o fuafuaina e tatau ona i totonu ole 3 i le 9 futu.
Le fa'aoga o le masini komepiuta: Fa'asino le lima o le masini komepiuta i luga o le mea e te mana'o e fa'atino ai.
Fa'ata'amilo le UILI FA'ATUATUA e fetu'una'i le taula'i o le ata o lo'o fuafuaina.
Manatua: O fa'atonuga nei e mo le fa'aogaina o le masini komepiuta a'o fa'apipi'i le uati. Ina ia fa'aoga le masini masini ma fa'aalia i le malosi o le maa, oomi le ki SNOOZE/LIGHT i luga o le uati. O le fa'aaliga ma le masini e fa'amalamalama mo le 5 sekone.

Fa'amatalaga fa'amaonia

12 Masina Fa'atapula'a Fa'amaonia
E fa'atatau i le RCA Clock Radios Voxx Accessories Corporation (le "Kamupani") tusi saisai i le tagata fa'atau muamua na fa'atauina lenei oloa e tatau ona fa'amaonia lenei oloa po'o so'o se vaega, i lalo o le fa'aoga masani ma aiaiga, ona fa'amaonia le faaletonu i meafaitino po'o galuega i totonu ole 12 masina mai le aso o le fa'atau muamua, o ia fa'aletonu (s) o le a toe fa'aleleia pe suia i mea fou pe toe fa'aleleia (i le filifiliga a le Kamupani) e aunoa ma se totogi mo vaega ma galuega toe fa'aleleia.
Ina ia maua le lipea pe toe sui i totonu o aiaiga o le warranty, e tatau ona avatu le oloa ma se faamaoniga o le warranty coverage (faʻataʻitaʻiga o le aso o le faʻatauga), faʻamatalaga o mea faʻaletonu, felauaiga muamua totogi, i se fale faʻamaonia ua faamaonia. Mo le nofoaga o le fale fa'amaonia lata ane ia te oe, vala'au e aunoa ma se totogi i le matou ofisa fa'atonutonu: 1-800- 645-4994.
O lenei Warranty e le mafai ona fa'aliliuina ma e le aofia ai oloa fa'atau, tautuaina pe fa'aoga i fafo atu o le Iunaite Setete po'o Kanata. E le fa'alautele le fa'apolopolo i le fa'ate'aina o le pi'o po'o le pi'o, i tau na fa'atupuina mo le fa'apipi'iina, aveese po'o le toe fa'atūina o le oloa.
O le tusi saisai e le fa'aogaina i so'o se oloa po'o se vaega o ia mea, i le manatu o le kamupani, na mafatia pe fa'aleagaina e ala i suiga, fa'apipi'i le sa'o, fa'aogaina sese, fa'aoga sese, fa'atamala, fa'alavelave po'o le fa'aalia i le susu. O lenei tusi saisai e le fa'atatau i le fa'aleagaina e mafua mai i le AC adapter e le'i tu'uina atu ma le oloa, po'o le tu'u o ma'a e le toe fa'aaogaina i totonu o le oloa a'o fa'apipi'i i le so'o AC.
O LE TULAFONO O LE MATAFAIOI A LE KAMUPANI I LALO O LENEI TALA
E FAATAA I LE FA'AVAE PO'O LE SUIA O LO'O TUUINA I LUGA MA, E LE'AI SE MEA, E LE'A SILI A'OA'OGA A LE KAMUPANI I LE TAU FA'AOGA E TOTOGI E LE FA'AOGA MO LE Oloa.
O lenei Warranty e suitulaga i isi uma fa'amaonia fa'amaonia po'o noataga. SO'O SE FA'AALIGA FA'AALIGA, E A'OFIA AI SO'O SE FA'AALIGA FA'AALIGA O LE FA'AFO'A'I PO'O LE FA'AMATALAGA MO
O SE FAAMOEMOEGA AITI, E FAATAA I LE UMA O LENEI WARRANTY. SO'O SE GALUEGA MO LE SO'A O SO'O SE FA'ASA'OGA O LO'O IAI, E A'OFIA AI SO'O SE FA'AALIGA FA'AALIGA, E TATAU FA'AUMAIA I totonu o se VAITAIA O LE 24 MULA MAI LE ASO O LE FA'AOGA FA'AVAE. E LE'AI SE FA'ATUAGA E ONA NOFOA LE KAMUMU MO SO'O SE FA'AFIA'IGA PO'O LE FA'ASAOE FA'ASA'I. E leai se tagata po'o se sui ua fa'atagaina e fa'auluina mo le Kamupani so'o se noataga e ese mai i le fa'aalia i totonu e feso'ota'i ma le fa'atauga o lenei oloa.
O nisi setete/provinsi latou te le fa'atagaina tapula'a i le umi o le fa'auiga fa'amaonia po'o le fa'agata po'o le fa'agataina o fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'afuase'i e ono le fa'aoga ia te oe tapula'a o lo'o i luga. O lenei Warranty e tu'uina atu ai ia te oe aia tatau fa'aletulafono ma e mafai fo'i ona iai ni au aia tatau e ese'ese mai le setete/provini i lea setete/provinsi.

O fa'ata'ita'iga o lo'o i totonu o lenei fa'asalalauga e mo na'o fa'atusa ma e mafai ona suia.
O faʻamatalaga ma uiga o loʻo tuʻuina atu i lenei pepa o loʻo tuʻuina atu o se faʻamatalaga lautele ae le o se faʻamaoniga. Ina ia mafai ona maua le oloa sili ona maualuga e mafai, matou te taofia le aia tatau e faia ai soʻo se faʻaleleia poʻo se suiga e aunoa ma se faʻaaliga muamua.

3502 Fafieview Su'ega, Suite 220

Indianapolis, IN 46268
Audiovox Kanata Ltd.
6685 Kennedy Road,

Iunite#3, Faitotoa 14
Mississuaga, Ontario L5T 3A5
Fa'ailoga (s) ® Fa'amauina

Marca(s) ® Resitala(s)
Marque(s) ® Deposée(s)
Lolomiina i Saina

Impreso i Saina

Pepa / Punaoa

RCA RCPJ100A1 Fa'aigoa Fa'ailoga Uati Taimi Polokalama ma Fa'aaliga Lanu [pdf] Tusi Taiala
RCPJ100A1 Taimi Fa'ailoga Fa'afuainumera Fa'ailoga Fa'aaliga Fa'aaliga, RCPJ100A1, Fa'aaliga Fa'ailoga Fa'ailoga Fa'ailoga Fa'ailoga Fa'aaliga, Fa'aaliga Fa'aaliga Fa'aaliga

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

RCA RCPJ100A1 Fa'aigoa Fa'ailoga Uati Taimi Polokalama ma Fa'aaliga Lanu

Fa'amatalaga o oloa

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea