Priročnik za osnovno namestitev TrueNAS M-Series

Informacije o izdelku

Poenoteno pomnilniško polje M-serije 3. generacije je 4U hibridno pomnilniško polje s 24 ležišči. Ima redundantne napajalnike in do dva krmilnika TrueNAS. Sistem ima prednaložen operacijski sistem TrueNAS.

Opomba: Sistemi TrueNAS serije M 3. generacije imajo enotno zasnovo ohišja, ki strankam omogoča, da jih nadgradijo z zmogljivejšimi krmilniki. Stranke lahko nadgradijo M30 na M40, M40 na M50 ali M50 na M60. Za več informacij o nadgradnjah se pogovorite s predstavnikom prodaje ali podpore iXsystems.

Navodila za uporabo izdelka

Varnostni vidiki

• Statična razelektritev: Preden odprete ohišje sistema ali rokujete s sistemskimi komponentami, ki jih ni mogoče zamenjati med vročim delovanjem, ne pozabite na nevarnost elektrostatične razelektritve (ESD), ki jo povzroči statična elektrika. Škodljivo je za občutljive elektronske naprave in komponente.
• Ravnanje s sistemom: M-serija tehta 75 lbs neobremenjen in za dvig sta potrebni najmanj dve osebi. Nikoli ne poskušajte dvigniti sistema, obremenjenega s pogoni. Namestite sistem v omaro, preden dodate pogone in odstranite pogone, preden odstranite sistem. Pri rokovanju s tirnicami, sistemskimi komponentami ali pogoni nikoli ne premikajte na silo, če se vam zdi, da se je komponenta zagozdila. Nežno odstranite komponento in preverite, ali so preščipnjeni kabli ali ovira, preden jo ponovno namestite. Sistem držite ob straneh ali dnu, kadar koli je to mogoče, in bodite pozorni na ohlapne kable ali priključke, da se izognete poškodbam ali telesnim poškodbam.

Zahteve

Pri namestitvi sistema serije M v omaro priporočamo naslednja orodja:

• Podpora: 855-473-7449 ali 1-408-943-4100

Komponente

Paket TrueNAS M-Series Unified Storage Array vključuje naslednje komponente:

• M-Series Unified Storage Array
• Okvir (neobvezno)
• Komplet tirnic za montažo v stojalo
• Do 24 pladnjev za pogone ali zračnih loput, odvisno od števila pogonov, kupljenih s sistemom

Če pride do kakršnih koli poškodb pri pošiljanju ali manjkajočih delov, fotografirajte in nemudoma kontaktirajte podporo iXsystems na support@ixsystems.com, 1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449), ali 1-408-943-4100. Za hiter pregled poiščite in zabeležite serijske številke strojne opreme na zadnji strani vsakega ohišja. Previdno razpakirajte škatle in poiščite te komponente.

Uvod

Poenoteno pomnilniško polje M-serije 3. generacije je 4U hibridno pomnilniško polje s 24 ležišči. Ima redundantne napajalnike in do dva krmilnika TrueNAS.

Opomba: Sistemi TrueNAS serije M 3. generacije imajo enotno zasnovo ohišja, ki strankam omogoča, da jih nadgradijo z zmogljivejšimi krmilniki. Stranke lahko nadgradijo M30 na M40, M40 na M50 ali M50 na M60. Za več informacij se pogovorite s predstavnikom prodaje ali podpore iXsystems.

Vaš sistem ima vnaprej naložen operacijski sistem TrueNAS.
Review varnostne pomisleke in zahteve glede strojne opreme, preden namestite sistem serije M v omaro.

Varnost

Statična razelektritev

Opozorilo: Statična elektrika se lahko nabere v vašem telesu in se razelektri ob dotiku prevodnih materialov. Elektrostatična razelektritev (ESD) je škodljiva za občutljive elektronske naprave in komponente. Upoštevajte ta varnostna priporočila, preden odprete ohišje sistema ali rokujete s komponentami sistema, ki jih ni mogoče zamenjati med vročim delovanjem.

• Preden odprete ohišje ali se dotaknete notranjih komponent, izklopite sistem in odstranite napajalne kable.
• Sistem postavite na čisto, trdo delovno površino, kot je lesena mizna plošča. Če je mogoče, uporabite zaščitno podlogo za zaščito pred ESD, da zaščitite notranje komponente.
• Z golo roko se dotaknite kovinskega ohišja, da razpršite statično elektriko v telesu, preden se dotaknete notranjih komponent, vključno s komponentami, ki še niso nameščene v sistemu. Vedno priporočamo nošenje antistatičnega zapestnega traku in uporabo ozemljitvenega kabla.
• Vse komponente sistema shranite v antistatične vrečke.

Ravnanje s sistemom

Opozorilo

• M-serija tehta 75 lbs neobremenjen in za dvig sta potrebni najmanj dve osebi.
• Nikoli ne poskušajte dvigniti sistema serije M, naloženega s pogoni! Namestite sistem v omaro, preden dodate pogone, in odstranite pogone, preden odstranite sistem.
• Pri rokovanju s tirnicami, sistemskimi komponentami ali pogoni nikoli ne premikajte na silo, če se vam zdi, da se je komponenta zagozdila. Nežno odstranite komponento in preverite, ali so preščipnjeni kabli ali ovira, preden jo ponovno namestite. Namestitev komponente s pretirano silo lahko poškoduje sistem ali povzroči telesne poškodbe.

Sistem držite ob straneh ali spodaj, kadar koli je to mogoče. Vedno bodite pozorni na ohlapne kable ali konektorje in se izogibajte stiskanju ali udarjanju v te elemente. Ta navodila uporabljajo "levo" in "desno" glede na vašo perspektivo, ko ste obrnjeni proti sprednjemu delu sistema ali omare.

Zahteve

Pri nameščanju sistema serije M v omaro priporočamo ta orodja:

• #2 Philips izvijač z glavo
• Ploščati izvijač
• Merilni trak
• Raven

Komponente serije M

Enote TrueNAS so skrbno zapakirane in poslane zaupanja vrednim prevoznikom, da prispejo v popolnem stanju. Če pride do kakršnih koli poškodb pri pošiljanju ali manjkajočih delov, fotografirajte in nemudoma kontaktirajte podporo iXsystems na support@ixsystems.com, 1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449), ali 1-408-943-4100. Poiščite in zabeležite serijske številke strojne opreme na hrbtni strani vsakega ohišja za hitro uporabo.

Previdno razpakirajte škatle in poiščite te komponente:

Sprednji indikatorji

Sprednja ušesa imajo indikatorje napajanja, lociranja ID-ja, napake in omrežne aktivnosti. Indikator napake sveti med začetnim samotestiranjem ob vklopu (POST) in se med normalnim delovanjem izklopi. Vklopi se, če programska oprema TrueNAS izda opozorilo.

Lučka / Gumb	Barva in navedba
	Modra: sistem vklopljen
	N/A: Gumb za ponastavitev
ID	Modra: Locate ID Active
	Rdeča: Napaka / Opozorilo
	Amber: povezava aktivna

Komponente in vrata na zadnji strani

• Serija M vključuje enega ali dva krmilnika TrueNAS v konfiguraciji nad in pod.

Razširitvene reže serije M

Razširitvene reže na seriji M so rezervirane za posebne kartice ali interno uporabo:

	Reža A	Reža B	Reža C	Reža D	Reža E	Reža F
M30	NIC ali FC	N/A	NTB	N/A	Notranji SAS	Sekundarni NIC
M40	NIC	N/A	NTB	Zunanji SAS	Notranji SAS	4x NVME Riser, NIC2 ali FC
M50	NIC1	Zunanji SAS1	NIC2 ali FC	Zunanji SAS2	NTB	Notranji SAS
M60	NIC1	Zunanji SAS1	Zunanji SAS3, NIC2 ali FC	Zunanji SAS2	NTB	Notranji SAS

Rack M-Series

• Serija M zahteva 4U prostora v omari, združljivi z EIA-310, ki je globoka 27” (686 mm), okvir do okvirja.
• Navpični stebri stojala morajo biti med 26" (660.4 mm) in 36" (914.4 mm) narazen, da lahko vodila pravilno namestite.

Namestite tirnice šasije

• Podaljšajte notranjo ograjo, dokler se ne zaskoči (1). Potisnite ven vodilo ohišja, dokler se ne ustavi (2).
• Odstranite vodilo ohišja tako, da potisnete bel sprostitveni jeziček stran od notranjega vodila ogrodja (3), nato izvlecite vodilo ohišja (4).
• Tirnice ohišja so nameščene na vsaki strani sistema.
• Postavite ključavnice za vodila ohišja čez stebre ob strani ohišja, tako da gredo stebri skozi luknje za ključe, nato potisnite vodilo proti zadnjemu delu sistema, dokler kovinski jeziček ne klikne in pritrdi vodilo na svoje mesto.
• Pritrdite tirnico na ohišje s tremi nizko-profile M4 vijaki. Ta postopek ponovite še na drugi strani.

Namestite Rack Rails

• Tirnice omare so nameščene na sredini spodnjih 2U od skupno 4U rezerviranega prostora omare.
• Odklenite in umaknite notranjo ograjo, preden jo namestite v omaro. Zavrtite sprostitveno ročico na zadnji strani notranjega vodila, kot je prikazano na nalepki s puščico, nato potisnite notranje vodilo proti zadnji strani sklopa, dokler se ne ustavi.
• Postavite tirnico v stojalo s sprednjim delom proti sprednjemu delu stojala. Poravnajte zatiče z luknjami za pritrditev sprednje omarice. Potisnite zatiče v luknje, dokler zapah ne klikne.
• Na zadnji strani tirnice poravnajte zatiče z luknjami stojala. Zasukajte sivo ročico zapaha navzven in jo povlecite, da podaljšate vodilo, dokler se zatiči vodila popolnoma ne usedejo v luknje stojala. Sprostite zapah, da zaklenete vodilo na mestu. Ponovite postopek za drugo omarico.
• Prepričajte se, da so vodila nameščena na sredini spodnjega 2U prostora omare. Zatiči, ki gredo skozi stojalo, morajo biti v srednjih luknjah vsake U.

Namestite sistem v omaro

Opozorilo: Serija M zahtevata dve osebi za varno dviganje in dvigovanje iz omare. Pogonov ne nameščajte, dokler ne namestite serije M v omaro. Odstranite vse pogone, preden vzamete serijo M iz omare.

• Izvlecite obe notranji tirnici omare iz omare, dokler se ne zaskočita. Poravnajte tirnice ohišja s tirnicami ogrodja, nato potisnite tirnice ohišja navznoter, dokler se povsem ne namestijo.
• Ko sta obe tirnici ohišja pritrjeni v tirnici omare, nežno potisnite ohišje, dokler se ne ustavi na polovici.
• Potisnite modra sprostitvena jezička na obeh tirnicah ohišja proti sprednjemu delu sistema in potisnite enoto v omaro.
• Če želite enoto zasidrati v omaro, vstavite dolg vijak M5 skozi zadrževalno odprtino na vsakem ušesu. Luknja za vijak je za majhnimi vratci na vsakem ušesu.

Namestite pogone

• Sistemi TrueNAS podpirajo samo ustrezne HDD in SSD. Za več pogonov ali zamenjavo se obrnite na prodajno ekipo.
• Dodajanje nekvalificiranih pogonov v sistem razveljavi garancijo. Pokličite podporo, če so pogoni nepravilno nameščeni v pladnjih.
• Postavite pladenj na ravno površino. Trdi disk namestite tako, da poravnate konektorje pogona na zadnjo stran pladnja in potisnete luknje za vijake pogona v zatiče pladnja pogona.
• Pregrade vzdržujejo pravilen pretok zraka v sistemih z manj kot 24 pogonskimi pladnji. Ko nameščate nov pogon, vstavite ploščati izvijač v utor pregrade in nežno povlecite, da odstranite pregrado.
• Vsako ležišče za pogon v ohišju ima dve indikatorski lučki na desni strani pladnja. Zgornja lučka sveti modro, ko je pogon aktiven ali vroča rezerva. Spodnja lučka sveti rdeče, če je prišlo do napake.
• Pritisnite srebrni gumb na pladnju pogona, da odprete zapah. Pladenj previdno potisnite v ležišče za pogon, dokler se desna stran zapaha ne dotakne kovinskega sprednjega roba ohišja, nato pa zapah nežno zasukajte, da se zapre, dokler se ne zaskoči.

Močno priporočamo standardni vrstni red namestitve pladnja za pogon, da poenostavite podporo:

• Pogoni SSD za pisalni predpomnilnik (W), če so prisotni
• Pogoni SSD za bralni predpomnilnik (R), če so prisotni
• Trdi diski ali SSD diski za shranjevanje podatkov
• Polnilni pladnji z zračnimi pregradami za polnjenje morebitnih preostalih praznih ležišč

Namestite prvi pogon v zgornje levo ležišče. Namestite naslednji pogon desno od prvega. Preostale pogone namestite na desno čez vrstico. Ko je vrstica zapolnjena, se pomaknite navzdol v naslednjo vrstico in začnite znova z levim odsekom.

Namestite okvir (neobvezno)

• Desno stran okvirja potisnite v pritrdilne točke na desnem ušesu, nato potisnite levo stran okvirja v zapah za levo uho, dokler se ne zaskoči.
• Če želite odstraniti okvir, potisnite jeziček za sprostitev levega ušesa stran od okvirja, nato pa okvir zasukajte ven.

Razširitev shranjevanja

Opomba: M30 ne podpira razširitve pomnilnika.

Priključite kable SAS

• Poravnajte priključek kabla SAS3 z vrati SAS na zadnji strani sistema. Prepričajte se, da je modri jeziček na kablu SAS obrnjen v desno. Nežno potisnite konektor v vrata, dokler ne klikne.

Povežite razširitvene police

• Če želite nastaviti SAS med vašim sistemom TrueNAS in razširitvenimi policami, povežite prva vrata na prvem krmilniku TrueNAS s prvimi vrati na prvem krmilniku razširitvene police. Sistemi visoke razpoložljivosti (HA) zahtevajo še en kabel od prvih vrat na drugem krmilniku TrueNAS do prvih vrat na drugem krmilniku razširitvene police.
• Ne priporočamo drugih konfiguracij kablov. Obrnite se na podporo za iX, če potrebujete druge načine kablov.
• Če ima vaš sistem TrueNAS HA, ga znova zaženite ali preklopite po priključitvi kablov SAS za sinhronizacijo pogonov med krmilniki.

Pomembno: Pri nastavljanju povezav SAS upoštevajte primer ožičenjaample spodaj. Nepravilna povezava razširitvenih polic povzroča napake. Nikoli ne povežite enega krmilnika TrueNAS z različnimi krmilniki na eni razširitveni polici.

• Priročnik, ki je priložen vaši razširitveni polici, vsebuje navodila za povezave SAS. Za več diagramov glejte Vodnik za povezave TrueNAS SAS (www.truenas.com/docs/hardware/expansionshelves/sasconnections)1.
• Bivšiample spodaj prikazuje M60, povezan z dvema ES60.

Povezave

Priključite omrežne kable

• Povežite omrežne kable iz lokalnega stikala ali omrežja za upravljanje na vrata ethernet IPMI, ixl0 in ixl1 na vsakem krmilniku TrueNAS. Glejte razdelek »2.3 Komponente in vrata na zadnji strani« na strani 3 za lokacije vrat.
• iXsystems pred pošiljanjem vnaprej konfigurira omrežna vrata po specifikacijah kupca.

Nastavitev omrežja NIC kratkega dosega (SR).

• Če ste s svojo serijo M naročili omrežne kartice kratkega dosega, jih lahko zdaj nastavite za mreženje.
• Vstavite optiko SR v prva vrata na omrežni kartici, nato priključite kabel SR na zadnjo stran optike SR. Ob pravilni namestitvi se bosta tako optika kot kabel zaskočila in zaskočila. Ponovite za preostala vrata.
• Po namestitvi optike in kablov v omrežno kartico povežite oba kabla z omrežnim stikalom.

Nasvet: Usmerjenost optike se lahko razlikuje za različna stikala. Poglejte konektorje znotraj vrat, da usmerite optiko SR.

Nastavitev omrežja Ethernet NIC

• Če ste s serijo M naročili omrežne kartice za ethernet s štirimi vrati, jih lahko zdaj nastavite za omrežje.
• Vstavite ethernetne kable v vsaka vrata na omrežni kartici in nato povežite vsak kabel z omrežnim stikalom.

Povežite monitor in tipkovnico

• Priporočamo, da pri prvem zagonu povežete monitor in tipkovnico, da boste lahko konfigurirali sistem in view začetni TrueNAS web naslov IP vmesnika.
• Priključite tipkovnico in monitor na spodnji krmilnik (krmilnik 1). Za identifikacijo vrat USB in VGA glejte razdelek »2.3 Komponente in vrata na zadnji strani«.

Priključite napajalne kable

• Napajalnih kablov še ne vtikajte v električno vtičnico. Priključite napajalni kabel na zadnji del enega napajalnika.
• Namestite vrvico v plastično clamp in pritisnite jeziček v zapah, da se zaskoči. Ponovite postopek za drugi napajalnik in kabel.
• Serija M se samodejno vklopi, ko je priključena na napajanje. Prav tako se samodejno ponovno vklopi, ko se po izpadu elektrike ponovno vzpostavi napajanje.

Zagon sistema

Opozorilo

• Vaš sistem je že takoj opremljen z optimalno vdelano programsko opremo BIOS in IPMI.
• NE NADGRADITE sistemske programske opreme BIOS in IPMI.
• Priporočamo, da je IPMI v ločenem in varnem omrežju brez dostopa do interneta.
• Obrnite se na podporo, če morate nadgraditi vdelano programsko opremo sistema BIOS ali IPMI.

Po priključitvi napajalnih kablov v vtičnice se M-Series vklopi in zažene v TrueNAS.

Ob zagonu sistemska konzola prikaže TrueNAS web naslov IP uporabniškega vmesnika. Naslov IP je vnaprej konfiguriran v skladu s smernicami strank ali samodejno ustvarjen z DHCP. nprample:

The web uporabniški vmesnik je na naslovu:

• http://192.168.100.231
• https://192.168.100.231

Vnesite naslov IP v brskalnik na računalniku v istem omrežju za dostop do web uporabniški vmesnik.
Če želite prepoznati aktivni krmilnik v sistemu visoke razpoložljivosti, pojdite na lupino (CORE) ali lupino Linux (SCALE) in vnesite hactl.

Povežite se s TrueNAS CORE Enterprise WebUI

JEDRO TrueNAS web vmesnik uporablja privzete poverilnice za prve prijave:

• uporabniško ime: korenina
• geslo: abcd1234

Po prijavi spremenite geslo korenskega računa v Račun > Uporabniki, da povečate varnost sistema.
Če imate v omrežje priključenih več kot eno napravo TrueNAS, lahko mDNS naleti na konflikte imen.
Če želite spremeniti ime gostitelja v web Uporabniški vmesnik, pojdite na Omrežje > Globalna konfiguracija > Ime gostitelja.

Povežite se z TrueNAS SCALE Enterprise WebUI

TrueNAS LESTVICA web vmesnik uporablja privzete poverilnice za prve prijave:

• uporabniško ime: admin
• geslo: abcd1234

Po prijavi spremenite geslo skrbniškega računa v Poverilnice > Lokalni uporabniki, da povečate varnost sistema.
Če imate v omrežje priključenih več kot eno napravo TrueNAS, lahko mDNS naleti na konflikte imen.
Če želite spremeniti ime gostitelja v web UI, pojdite na Omrežje in kliknite Nastavitve v gradniku Globalna konfiguracija.

Izvenpasovno upravljanje

• Prijave zunaj pasu imajo ločene poverilnice od TrueNAS web vmesnik. Poverilnice so naključne in pritrjene na zadnjo stran ohišja TrueNAS. Za več podrobnosti glejte https://www.truenas.com/docs/sb-327 2.
• Za dodatne podrobnosti o izvenpasovnem upravljanju glejte vodnik za izvenpasovno upravljanje serije M: https://www.truenas.com/docs/hardware/mseries/mseriesoobm 3.

Dodatni viri

• TrueNAS Documentation Hub ima popolno konfiguracijo programske opreme in navodila za uporabo. Kliknite Vodnik v TrueNAS web ali pojdite neposredno na: https://www.truenas.com/docs 5
• Dodatni vodniki in članki o strojni opremi so v razdelku Strojna oprema Documentation Hub: https://www.truenas.com/docs/hardware 6
• Forumi skupnosti TrueNAS ponujajo priložnosti za interakcijo z drugimi uporabniki TrueNAS in razpravljanje o njihovih konfiguracijah: https://www.truenas.com/community 7

Obrnite se na iXsystems

Imate težave? Obrnite se na podporo za iX, da zagotovite nemoteno ločljivost.

Način stika	Možnosti stika
Web	https://support.ixsystems.com 8
E-pošta	support@iXsystems.com
Telefon	Od ponedeljka do petka, od 6 do 00 po pacifiškem standardnem času: • Brezplačno samo v ZDA: 1-855-473-7449 možnost 2 • Lokalni in mednarodni: 1-408-943-4100 možnost 2
Telefon	Telefon po delovnem času (samo podpora 24×7 Gold Level): • Brezplačno samo v ZDA: 1-855-499-5131 • Mednarodno: 1-408-878-3140 (Veljale bodo cene mednarodnih klicev)

Kontakt

• Podpora: 855-473-7449 ali 1-408-943-4100
• E-pošta: support@ixsystems.com

Dokumenti / Viri

Priročnik za osnovno namestitev TrueNAS M-Series [pdf] Uporabniški priročnik M-Series Basic Setup Guide, M-Series, Basic Setup Guide, Setup Guide

Reference

• Uporabniški priročnik