Priročnik za izdelek
VoicePlay™ V-KP-1
Amplificirana tipkovnica z vgrajeno Amazon Alexa
V·KP·1 NADVIEW
V·KP·l KAJ JE V ŠKATLI
Kaj je v škatli
1 Russound V-KP-1 stenski
Wi-Fi Amptipkovnica z vgrajeno Amazon Alexa
1 odstranljiv 2-pinski napajalni konektor (sprejema do 14 AWG žice)
1 odstranljiv, privijačen 4-pinski priključek za zvočnik (sprejema žico do 14 AWG)
1 prednja plošča za spremembo barve (črna)
Kaj potrebujete za namestitev
1 napajalnik Russound V-PS-2 (naprodaj ločeno, podpira do 2 sledilni ploščici V-KP-1)
Ploščati mini izvijač za konektorje zvočnikov
Ploščati izvijač za pritrditev na stensko ploščo
#2 Philipsov izvijač za pritrditev V-KP-1 na montažno škatlo
Odstranjevalci žice
V·KP-1 POVEZAVA IN NASTAVITEV
Vzpostavljanje povezav
Opomba: Vse napeljave morajo biti izvedene pri izklopljenem sistemu in napajalnem kablu V-PS -2 izklopljenem iz električnega omrežja (odklopljenem iz stenske vtičnice).
V-KP-1 je zelo enostaven za namestitev in zahteva samo dve povezavi: napajanje in zvočnike. Napajanje je zagotovljeno iz napajalnika V-PS-2 in se lahko izvede lokalno ali pa se napelje s kablom z oznako CL-2 do 100 metrov skozi dom od osrednje lokacije do sobe, kjer je nameščen V-KP-1 .
V-KP-1 je zasnovan tako, da lahko ponovno uporabi katero koli obstoječo napeljavo v domu, da nadgradi obstoječe stare komponente avdio sistema v sodoben, z glasovnim upravljanjem večsobni avdio sistem.
Večina obstoječih nameščenih avdio sistemov je uporabljala "domačo" povezavo žic zvočnikov z neke osrednje lokacije za nadzor glasnosti v vsaki sobi doma. Od teh regulatorjev glasnosti bi bile ločene žice zvočnikov nato speljane v prostoru do levega in desnega zvočnika.
Če je vaš sistem uporabljal to vrsto "domačega" ožičenja, lahko uporabite dva od teh vodnikov za prenos moči od napajalnika V-PS-2 do novega V-KP-1. V-KP-1 bi montirali na istem mestu kot prejšnji regulator glasnosti in obstoječe žice do sobnih zvočnikov bi preklopili s prejšnjega regulatorja glasnosti na novi V-KP-1.
V-PS -2 vključuje pomembne varnostne funkcije, kot so zaščita pred previsokim tokom, previsoko temperaturo in zaščito pred kratkim stikom, in lahko celo nakaže težave v obstoječi konfiguraciji ožičenja, kar je še posebej kritično pri uporabi obstoječe napeljave v domu za zagotovitev pravilnega električni priključek.
V·KP-1 UPORABA TIPKOVNICE S SPOTIFY CONNECT
Najprej se prepričajte:
Vse naprave so v istem omrežju Wi-Fi.
Vaša aplikacija Spotify je nameščena in posodobljena v vašem telefonu/tabličnem računalniku.
Iz telefona/tablice:
- Odprite Spotify in predvajajte nekaj.
- Tapnite ikono Spotify Connect Device na dnu zaslona.
- Tapnite napravo V-KP-1, na kateri želite igrati.
V-KP-l NOVA INŠTALACIJA
Pri novi namestitvi bo lokacija napajalnika V-PS -2 temeljila na napeljavi v sobi in okoli doma v vseh drugih prostorih. Vsak V-PS-2 lahko napaja do 2 stenski V-KP-1 amplifiers. Glede na ožičenje, ki bo izvedeno doma, bi bilo morda najbolje, da svoje napajalnike postavite na osrednjo lokacijo ožičenja za celoten dom, na osrednjo lokacijo za vsako nadstropje ali del doma ali v omaro za ožičenje v bližini sosednje sobe, nprample.
Zvočniki bodo vedno priključeni neposredno na V-KP-1 in običajno so te žice speljane lokalno znotraj prostora od zvočnikov do mesta namestitve na steno. Žico z oznako CL2 je treba uporabiti, ko je žica napeljana znotraj zidov doma.
Pri povezovanju žic zvočnikov pazite na pravilno polarnost. Pozitivni in negativni aktivni priključek na V-KP-1 se morata ujemati s pozitivnim in negativnim priključkom na levem in desnem zvočniku. To velja tudi za napajalne povezave med napajalnikom V-PS-2 in V-KP-1
Odstranite ¼” (približno 6 mm) vsakega od vodnikov za levi in desni priključek zvočnika in ju vstavite v odstranljivo vijačno sponko, pri čemer pazite, da se polarnost ujema s pravilno polarnostjo vsake povezave. Trdno privijte vijačne spoje in se prepričajte, da ni nobenih izpostavljenih niti, ki bi lahko povzročile kratek stik.
Ko so vaši zvočniki in napajalni priključki izvedeni na V-KP-1, ste pripravljeni, da izvedete iste povezave na V-PS -2 za napajalni priključek.
Ko je V-PS-2 odklopljen od električnega napajanja, odstranite ¼” (približno 6 mm) vsakega od vodnikov in jih vstavite v odstranljivo vijačno sponko na V-PS-2, pri čemer pazite, da se ujemajo s pravilno polariteto vsako povezavo.
Trdno privijte vijačne spoje in se prepričajte, da ni nobenih izpostavljenih niti, ki bi lahko povzročile kratek stik.
Nastavitev impedance
V-KP-1 podpira 4-ohmske in 8-ohmske povezave zvočnikov. Na zadnji strani V-KP-1 je drsno stikalo, ki ga je mogoče nastaviti na 4 ali 8 ohmov. Privzeta vrednost je 8 ohmov. Če uporabljate V-KP-1 s 4-ohmsko obremenitvijo zvočnika, nastavite stikalo na zadnji strani v položaj 4-ohm. Stikalo lahko kadar koli prilagodite, ne da bi morali izklopiti napravo ali odklopiti zvočnike. Ko so povezave izvedene, priključite napajalnik V-PS-2 na električno omrežje, da zaženete sistem. Ko je V-PS-2 priključen, boste videli zeleno lučko na sprednji strani. LED statusa V-KP-1 bo utripala in ugasnila, kar pomeni, da je naprava vklopljena in čaka na konfiguracijo Wi-Fi.
Konfiguracija WI-Fl
Ob prvem vklopu bodo LED lučke V-KP-l občasno utripale, dokler naprava ni pripravljena za uporabo. Nato bo objavil "Povezovanje z omrežjem. To bo trajalo od 1 do 3 minute” in lučka LED za stanje bo začela utripati zeleno. Zdaj je pripravljen za povezavo::::>n z vašim omrežjem Wi-Fi. Vaša povezava V-KP-1 Wi-Fi je konfigurirana z aplikacijo Russound VoicePlay, ki je na voljo za nalaganje iz trgovine App Store za naprave iOS in iz trgovine Google Play za naprave Android. Aplikacija Russound VoicePlay se uporablja tudi za povezavo V-KP-1 z vašim računom Amazon.
Za povezavo z omrežjem WI-Fl in nastavitev V-KP-1:
Odprite aplikacijo VoicePlay v telefonu ali tablici. Aplikacija bo poiskala vse obstoječe naprave za glasovno predvajanje. Če je to vaša prva naprava za glasovno predvajanje, tapnite »Dodaj napravo« na dnu iskalnega zaslona in sledite navodilom v aplikaciji. Aplikacija bo vašo napravo Voice Play povezala z vašim omrežjem Wi-Fi, preverila morebitne posodobitve strojne programske opreme, vam pomagala poimenovati napravo glede na sobo, v kateri je, in vas nato vodila skozi njeno povezovanje z vašim računom Amazon.
Uporaba vašega V-KP-1 brez računa Amazon
Za najboljšo možno izkušnjo in omogočanje glasovnega upravljanja toplo priporočamo, da svojo napravo VoicePlay ustvarite tudi z računom Amazon. Če izberete »Ne zdaj«, ko vas prosimo, da povežete svoj račun Amazon, lahko vaš V-KP-1 še vedno uporabljate kot napravo Bluetooth in za predvajanje zvoka, kot je Spotify Connect. Kontrolniki glasnosti na sprednji plošči na V-KP-1 bodo v celoti delujoči. Ob pozivu vnesite podatke o svojem računu Amazon.
Izbira jezika
Ko povežete svoj račun Amazon z vašim V-KP1, boste pozvani, da izberete želeni jezik za uporabo z Alexa. Izberite ustrezen jezik, ki ga želite uporabljati za vse glasovne interakcije z Alexa na V-KP-1.
Druge nastavitve
Ko je vaš V-KP-1 povezan z vašim računom Ama on, lahko dostopate do dodatnih nastavitev z aplikacijo Alexa in izberete V-KP-1 s seznama naprav v vašem računu. Aplikacijo Alexa lahko uporabite tudi za izbiro privzete glasbene storitve, izberite katero koli glasbo in se pridružite sobam za sinhronizirano večsobno glasbo. V domu je mogoče sinhronizirati do 10 naprav VoicePlay.
Uporaba V-KP-1 z več zvočniki
Na V-KP-2 lahko povežete do 8 para 1-ohmskih zvočnikov. Pri tem se prepričajte, da je stikalo impedance V-KP-1 na zadnji strani naprave nastavljeno na 4 ohme. Vse povezave zvočnikov je treba opraviti vzporedno, pri čemer morata biti oba pozitivna (+) priključka levega zvočnika povezana z levim+ priključkom V-KP-1 in z negativnim (-) priključkom obeh desnih zvočnikov na V-KP- 1 desno – terminal.
Dodajanje dodatnih amppoenostavitev
Če se uporablja v zelo veliki sobi ali kjer je dodatno ampje potrebna lifikacija, Russound ponuja več modelov amplifierji z vhodom na ravni zvočnikov, ki se lahko uporabljajo z V-KP-1.
Uporaba Spotlfy Connect
Spotify je nagrajena digitalna glasbena storitev, ki vam omogoča dostop na zahtevo do več kot 20 milijonov skladb. Spotify omogoča lažje kot kdaj koli prej odkrivanje, upravljanje in deljenje glasbe s prijatelji, hkrati pa zagotavlja, da izvajalci dobijo pošteno ponudbo.
Spotify vam omogoča poslušanje milijonov pesmi – izvajalcev, ki jih imate radi, najnovejših uspešnic in odkritij samo za vas.
Spotify ni izjemno priljubljen le v ZDA, ampak tudi po vsem svetu. Spotify je na voljo na 57 trgih po vsem svetu, zaradi česar je največja svetovna dostopnost katere koli storitve pretakanja. Za programsko opremo Spotify veljajo licence tretjih oseb, ki jih najdete tukaj: www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
V-KP-1 podpira Spotify Connect, kar vam omogoča predvajanje Spotify na vašem V-KP-1 z uporabo aplikacije Spotify v telefonu ali tablici. S Spotify Connect lahko poslušate svojo najljubšo glasbo z aplikacijo Spotify kot daljinskim upravljalnikom. Če želite dobiti Spotify, mora biti aplikacija Spotify nameščena na telefonu ali tablici, ki je povezana v isto omrežje kot vaš sistem Russound. Aplikacija Spotify je na voljo v Apple App Store in Google Play Store. Če pa želite uporabljati Spotify v svojem zvočnem sistemu Rus, potrebujete račun Spotify Premium.
Novi uporabniki storitve Spotify lahko prejmejo 30-dnevno brezplačno preskusno različico storitve Spotify, tako da obiščejo www.spotify.com/freetrial.
Glasbene storitve
Amazon ponuja različne glasbene storitve, do katerih lahko dostopate z vašim V-KP-1. Razpoložljivost teh storitev se razlikuje glede na državo in se občasno spreminja. Na Amazonu je na voljo posodobljen seznam storitev, ki so na voljo v vsaki državi webspletnem mestu ali prek aplikacije Alexa.
Bluetooth• Avdio
Vaš V-KP-1 je zasnovan za povezovanje s telefoni/tabličnimi računalniki, kar vam omogoča predvajanje zvočne vsebine iz vaših najljubših aplikacij. Če želite seznaniti svoj telefon ali tablični računalnik, preprosto izgovorite "Alexa, poveži se z mojim telefonom" in V-KP-1 bodo odkrile bližnje naprave Bluetooth. Bluetooth seznanjanje in upravljanje seznanjenih naprav je mogoče doseči tudi prek aplikacije Alexa.
Uporaba Amazon Alexa
Zdaj ste pripravljeni, da začnete uživati v svoji najljubši glasbi in zvoku, ki je na voljo s preprostim glasovnim ukazom, kot je »Alexa, play some music«. Prav tako imate dostop do drugih odličnih funkcij Alexa, kot so nastavitve, alarmi, časovniki, spraševanje o lokalnem vremenu, nadzor nad vašimi napravami Smart Home in dostop do vaših najljubših veščin Alexa za igre, dejavnosti in drugo. Raziščite vse, kar lahko naredi Alexa, in ostanite na tekočem z vsemi novimi funkcijami ali veščinami prek
Aplikacija Alexa.
Postopek tovarniške ponastavitve
Če boste kdaj morali ponastaviti vaš V-KP-1 na tovarniške nastavitve, preprosto pritisnite in držite gumba Mic Mute in Alexa Action hkrati, dokler
slišite glasovno potrditev, da je postopek ponastavitve na tovarniške nastavitve končan. Izvedba ponastavitve na tovarniške nastavitve bo izbrisala vse nastavitve in podatke v napravi, vključno s podatki o njeni omrežni povezavi Wi-Fi.
Opomba: Če V-KP-1 ne uporabljate več, lahko V-KP-1 izbrišete s seznama naprav v svojem računu Amazon z aplikacijo Alexa.
V·KP·l SPECIFIKACIJE
Zasebnost
Vaša zasebnost je za Russound zelo pomembna.
Niz mikrofonov V-KP-1 lahko kadar koli izklopite s pritiskom na gumb Mic Mute na sprednji strani V-KP-1.
Ko je utišan, lučka za utišanje mikrofona sveti rdeče in v tem stanju ni samo onemogočena programska oprema mikrofona, temveč je tudi celoten niz mikrofonov izključen iz električnega napajanja in je popolnoma neaktiven. V tem stanju do V-KP-1 ni mogoče dostopati z glasovnimi ukazi, vendar ga je še vedno mogoče uporabljati z drugimi zvočnimi viri, kot so aplikacija VoicePlay, aplikacija Amazon Alexa, viri Spotify Connect ali Bluetooth Audio itd. omogočite mikrofone, preprosto znova tapnite gumb za izklop mikrofona, dokler rdeča LED ne ugasne.
Obvestila:
Uporaba značke Works with Apple pomeni, da je dodatna oprema zasnovana tako, da deluje posebej s tehnologijo, navedeno v znački, in jo je razvijalec potrdil, da ustreza standardom učinkovitosti Apple.
Izhodna moč | 2 x 15 W, 4 ali 8 Ohm na izbiro |
Frekvenčni odziv | 20-20k1z, +/- 1d8 |
Izkrivljanje | <0.1 % (20Hz-20KHz@15W, 4/8 Ohmov |
Wi-Fi | 802.11 a/b/g/n/ac, 1×1 |
Avdio formati | MP3, AAC, FLAC, ALAC, WMA in OGG |
Montažna globina za sprednjo ploščo | 2.44″ (62 mm) |
Dimenzije (VxŠxG) | 4.2″ x 1.7″ x 2.5″
(106 mm x 42.4 mm x 63.6 mm) |
Največje število V-KP-1 v omrežju | 32 |
Največje število sinhroniziranih sob za večsobno glasbo | 10 |
V-KP-1 GARANCIJA
Obisk russound.com
za informacije o garanciji
Russound
1 Forbes Road, Newmarket, NH 03857
Telefon: 603.659.5170
E-pošta: tech@russound.com www.russound.com
©2021 Russound/FMP, Inc. Vse pravice pridržane. Russound in logotip Russound sta registrirani blagovni znamki družbe Russound /FMP, Inc. Apple in AirPlay sta blagovni znamki družbe Apple Inc., registrirani v ZDA in drugih državah. Vse druge blagovne znamke so last njihovih lastnikov. Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. 6.21.2021 Rev. 4
VoicePlay
Pretakanje Amplificirana rešitev za stensko tipkovnico in napajalnik
Zasnovan kot primarni avdio vir v novih in obstoječih avdio sistemih
Deluje z Alexa, Apple AirPlay 2, Spotify Connect in drugimi priljubljenimi storitvami pretakanja
Bluetooth 5.0 za predvajanje zvoka iz katerega koli telefona ali tablice
Napajanje preko katerega koli obstoječega ožičenja (A-BUS, Cat5 ali žica zvočnika)
Odlična gradbena rešitev
Stenski večsobni sistem s pretočnim zvokom in glasovnim nadzorom z vgrajeno Amazon Alexa.
Funkcije tipkovnice VoicePlay
Bluetooth, pretakanje, zvok v več sobah in nadzor aplikacij Preprost dotik Povečanje glasnosti, zmanjšanje glasnosti, vklop/izklop mikrofona in dejanje (standardni gumbi Alexa) 15 W na kanal, sinhronizacija do 10 sob Vključuje možnosti bele in črne barve Vključene storitve*
Funkcije napajalnika VoicePlay
Izhodna moč 60W/24VDC
Vsak napajalnik podpira dve tipkovnici VoicePlay
Nad voltage, zaščita pred prekomernim tokom in temperaturo
– Tipkovnice in napajalnik VoicePlay se prodajajo ločeno. –
Tipkovnica VoicePlay je končanaview
Specifikacije
Ampmodel lifier | V-KP-1 |
Izhodna moč | 2 x 15 W, 4 ali 8 Ohm na izbiro |
Frekvenčni odziv | 20-20kHz (±1dB) |
Izkrivljanje | <0.1 % (20Hz–20kHz@15W, 4/8 Ohmov) |
Wi-Fi | 802.11 a/b/g/n/a/c, 1×1 |
Avdio formati | MP3, AAC, FLAC, ALAC, WMA in OGG |
Montažna globina (za sprednjo ploščo) | 2.44" (62 mm) |
Dimenzije (VxŠxG) | 4.2" x 1.7" x 2.5" (106 mm x 43 mm x 64 mm) |
Kaj je v škatli
1 Russound VoicePlay Amplificirano tipkovnico
1 odstranljiv 2-polni priključek za napajanje
1 odstranljiv, privijačen 4-polni priključek za zvočnike
1 Bela sprednja plošča
1 Črna sprednja plošča
2 stenski plošči Decora (bela in črna)
Napajalnik VoicePlay (V-PS-2) se prodaja ločeno
Napajalnik VoicePlay je končanview
Model napajalnika | V-PS-2 |
Napajanje za | Do 2 tipkovnici VoicePlay |
Izhodna moč | 60W/24VDC |
Zaščita | Previsoki tok, previsoka voltage in visoka temperatura |
Dimenzije (VxŠxG) | 2" x 4" x 6" (51 mm x 102 mm x 153 mm) |
Kaj je v škatli
1 napajalnik Russound VoicePlay
1 ameriški napajalni kabel
1 Navodila za namestitev
Shema ožičenja aplikacije
Poenostavite zvočne sisteme za več prostorov s pretakanjem in nadzorom aplikacij.
Nadgradite na kateri koli sistem VoicePlay brez novih žic.
Vgrajena Amazon Alexa
Prenesite funkcije Alexa v avdio sistem za več prostorov.
©2021 Russound/FMP, Inc. Vse pravice pridržane. Vse blagovne znamke so last njihovih lastnikov. Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Russound ni odgovoren za tipkarske napake ali opustitve.
603.659.5170
russound.com
Dokumenti / Viri
![]() |
Russound VoicePlay V-KP-1 Amplificirana tipkovnica z vgrajeno Amazon Alexa [pdfUporabniški priročnik VoicePlay V-KP-1, Amplificirana tipkovnica z vgrajeno Amazon Alexa, VoicePlay V-KP-1 Amplificirana tipkovnica z vgrajeno Amazon Alexa, VoicePlay V-KP-1 Amplificirana tipkovnica, Amplificirana tipkovnica, tipkovnica |