9320 Baterijski prenosni indikator merilnih celic
Uporabniški priročnik
9320 Baterijski prenosni indikator merilnih celic
9320 Uporabniški priročnik
Vsebina
Kaj je TEDS?
1
Osnovni koncept
1
Kako deluje
1
Advantages
2
Uvod
3
Uporabniško delovanje
3
Informacije o električni povezavi
4
Priključki senzorjev
4
Povezave vrat RS232
4
Notranje povezave
4
Struktura menija
6
milivolt na volt Struktura menija za umerjanje
7
Konfiguracijski meni
8
Meni za kalibracijo
10
Meni za kalibracijo milivoltov na volt
12
Funkcije delovanja
13
Normalno delovanje zaslona
13
Vklop/izklop 9320
13
Gumb RANGE
13
Gumb HOLD
14
Gumb BRUTO/NETO
14
Gumb SHUNT CAL
14
Gumb PEAK
14
Gumb KORITO
14
Parametri konfiguracijskega menija
15
Parametri menija za umerjanje
17
Postopki umerjanja
18
Postopek kalibracije milivolt na volt
20
Specifikacije
21
Mehanske dimenzije
21
Garancija
22
Kaj je TEDS?
Strojna in programska oprema tipala Plug and Play omogočata, da je konfiguriranje pametnega senzorja TEDS tako preprosto kot priključitev miške na osebni računalnik. Tehnologija je močno izboljšala učinkovitost in produktivnost s popolno odpravo ročne konfiguracije senzorjev.
Osnovni koncept
TEDS je v središču novega univerzalno sprejetega standarda IEEE 1451.4 za zagotavljanje zmogljivosti Plug and Play za analogne merilne in testne instrumente. V bistvu informacije v elektronskem podatkovnem listu pretvornika zagotavljajo naprave za povezovanje s kritičnimi informacijami o umerjanju senzorja, da lahko vsakič izvedejo točne in natančne meritve.
TEDS deluje na podoben način, kot USB računalniške zunanje naprave delujejo takoj, ko so priključene. Opremo, ki podpira TEDS, je mogoče zamenjati in spremeniti brez ponovnega umerjanja, kar prihrani čas in denar.
TEDS vsebuje podatke, kot so proizvajalec senzorja, številka modela in serijske številke, in kar je še pomembneje, vse nastavitve kalibracije, ki jih določi proizvajalec.
Pametni senzor TEDS
A na log Sign na l
TRANSDUC ER
ELEKTRONSKI PODATKOVNI LIST PRETVORNIKA (TEDS)
VMESNIK MEŠANEGA NAČINA (NALOGNI IN DIGITALNI)
Dig ita l TEDS
· PROIZVAJALEC SENZORA RM · ŠTEVILKA MODELA · SERIJSKA ŠTEVILKA · MERILNO OBMOČJE · INFORMACIJE O KALIBRACIJI · INFORMACIJE O UPORABNIKU
Kako deluje
Plug and play je tehnologija za pridobivanje podatkov, ki lahko poenostavi konfiguracijo avtomatiziranih merilnih sistemov tako, da so edinstveni identifikacijski podatki senzorja na voljo v elektronski obliki. Kot je implementirano v skladu z IEEE P1451.4, so podatki v obliki elektronskega podatkovnega lista pretvornika (TEDS) zapisani na čipu električno izbrisljivega programabilnega bralnega pomnilnika (EEPROM), ki je nameščen na senzorju, tako da, ko pravilno prilagojen kondicioner signala izpraša senzor, lahko interpretira podatke o samoidentifikaciji. Ta tehnologija zagotavlja veliko prednost, saj odpravlja potrebo po papirnatih kalibracijskih listih. Poleg tega lahko poenostavi težave z označevanjem in kabli ter težave z nadzorom inventarja; tako, da vam omogoča, da ob namestitvi senzorja zapišete podatke o lokaciji na čip. In ker bodo vsi senzorji, izdelani v skladu s standardom, nosili enake osnovne, enako oblikovane samoidentifikacijske informacije, boste lahko mešali in ujemali senzorje in uporabne kondicionatorje signala med proizvajalci.
Interface Inc.
1
9320 Uporabniški priročnik
Advantages
Senzorji Plug and Play revolucionirajo meritve in avtomatizacijo. Z elektronskimi podatkovnimi listi pretvornika (TEDS) lahko vaš sistem za zajemanje podatkov zazna in samodejno konfigurira senzorje. Ta tehnologija zagotavlja:
Skrajšan čas konfiguracije z odpravo ročnega vnosa podatkov
Boljše sledenje senzorjem z elektronskim shranjevanjem podatkovnih listov
Izboljšana natančnost z zagotavljanjem podrobnih informacij o kalibraciji
Poenostavljeno upravljanje sredstev z odpravo podatkovnih listov na papirju
Zanesljivo lociranje senzorjev z elektronsko identifikacijo posameznih senzorjev
Interface Inc.
2
9320 Uporabniški priročnik
Uvod
9320 Portable Strain Display Load Cell/Force pretvornik za odčitavanje je mikroprocesorski prenosni instrument, zasnovan za povezavo s katerim koli senzorjem polnega mostu z izhodno občutljivostjo do 50 mV/V. Z 85 se lahko uporabljajo upornosti mostov od 9320 navzgor.
Konfiguracija in kalibracija 9320 se doseže z uporabo gumbov na sprednji plošči za krmarjenje po zelo preprosti strukturi menija.
Uporabniške funkcije, ki so na voljo na 9320, vključujejo:-
Izbira območja Zaslon Zadrži/Zamrzni Bruto/Neto prikaz Izbira Peak Hold Izbira Trough Hold Preverjanje Shunt Cal
9320 napajata dve notranji alkalni bateriji AA, ki ju ni mogoče ponovno napolniti.
Uporabniško delovanje
Popoln 7-mestni LCD zaslon
Gumbi, ki se uporabljajo za normalno delovanje in konfiguracijo
Oznake enot za javljalnike delovanja
Interface Inc.
3
9320 Uporabniški priročnik
Informacije o električni povezavi
Priključki senzorjev
Standardna povezava senzorja je 5-polni konektor Binder serije 723. Ožičenje za to je podrobno opisano spodaj: -
PIN 1 PIN 2 PIN 3 PIN 4 PIN 5
+ve Vzbujanje -ve Vzbujanje & TEDS Skupni +ve Signal -ve Signal TEDS
Povezave vrat RS232
Če je bil 9320 naročen z izbirnim izhodom RS232, bo ta na voljo prek 8-pinskega priključka Binder serije 723. Ožičenje za to je opisano spodaj: -
PIN 1
Tx
PIN 2
Rx
PIN 3
Gnd
Opomba: PIN-i 4 do 8 niso povezani
Notranje povezave
Morda bo občasno treba vedeti, kakšne so notranje povezave. Na primerample, če motite nekatere povezave, medtem ko poskušate vstaviti legende obsega, ali če morate spremeniti notranji kalibracijski upor. Ti so prikazani spodaj samo za referenco:-
Položaj J9 TEDs
Interface Inc.
Shunt Kalibracijski upor
Priključki senzorjev možnost RS232
4
9320 Uporabniški priročnik
Na sprednji plošči 9320 je šest gumbov, ki so na voljo za uporabo pri običajnem delovanju. Vsak od teh je opisan spodaj: -
Gumb na sprednji plošči Funkcija gumba v običajnem načinu delovanja
Za vklop ali izklop naprave 9320 pritisnite in držite gumb
Gumb RANGE omogoča uporabniku preklapljanje med dvema neodvisnima lestvicama. Opozorilo označuje izbrani obseg.
Gumb HOLD vam omogoča, da zadržite/zamrznete trenutno prikazano vrednost, ko pritisnete gumb. S ponovnim pritiskom na tipko HOLD se zaslon sprosti. Opozorilo HOLD sveti, ko je v načinu HOLD, zaslon pa utripa, da dodatno opozori, da uporabnik ni viewprikaz trenutnih vrednosti. Gumb BRUTO/NETO, ko ga pritisnete, omogoča uporabniku preklapljanje med prikazom bruto in neto prikazanih vrednosti. To je lahko uporabno v mnogih aplikacijah, kjer je treba prikazati spremembo prikazane vrednosti iz določenega dela merilnega območja. V načinu NET sveti opozorilnik NET. V načinu BRUTO signalizacija NETO ne sveti. Gumb SHUNT CAL omogoča uporabniku, da to pritisne kadar koli. Standardna enota preusmeri upor 100 k čez negativne povezave vzbujanja in negativne signale. Če se to izvede na koncu kalibracijskega postopka, se lahko zabeleži številka, tako da lahko uporabnik preveri natančnost kalibracije ali celovitost povezave. Za delovanje je treba gumb držati pritisnjen. Ko ga držite pritisnjenega, zasveti opozorilnik SHUNT CAL in zaslon bo utripal, kar dodatno opozarja, da uporabnik ni viewprikaz trenutnih vrednosti. Ko pritisnete gumb PEAK, se na zaslonu prikaže zadnji odčitek Peak. Za ponastavitev odčitkov Peak hkrati pritisnite gumba PEAK in TROUGH. Ko je v načinu PEAK, bo opozorilnik PEAK zasvetil in zaslon bo utripal, da dodatno opozori, da uporabnik ni viewprikaz trenutnih vrednosti. Za izklop načina Peak pritisnite gumb PEAK. Ko pritisnete gumb TROUGH, se na zaslonu prikaže zadnji odčitek korita. Za ponastavitev odčitkov korita hkrati pritisnite gumba TROUGH in PEAK. Ko je v načinu TROUGH, bo opozorilnik TROUGH zasvetil in zaslon bo utripal, da dodatno opozori, da uporabnik ni viewprikaz trenutnih vrednosti. Za izklop načina korita pritisnite gumb TROUGH
Interface Inc.
5
9320 Uporabniški priročnik
Struktura menija
9320 ima dva menija, katerih podrobnosti so opisane spodaj:
KONFIGURACIJSKI MENI, ki uporabniku omogoča, da prilagodi operacijo za izpolnitev posebne zahteve aplikacije. Vrednosti, izbrane v MENIJU KONFIGURACIJE, so popolnoma neodvisne za vsako območje.
NASTAVITE NIČO
0000000
NASTAVITE RATE
25?
10?
3?
1?
0.5?
Nastavite OUEr
0000000
NASTAVITE OPER
PSAVE?
SAMODEJNI IZKLOP
00
rS232
Omogočeno?
VRNITEV NA NORMALNI ZASLON
NAČIN
Interface Inc.
6
9320 Uporabniški priročnik
Meni za umerjanje, ki se uporablja za umerjanje vsakega od dveh obsegov z neodvisnimi lestvicami, kot tudi za nastavitev ločljivosti zaslona za vsako območje.
SEnS 5.0
Nastavi rES
0000.000
* CALibrAt
V ŽIVO? TABLE?
UPORABITI SC?
PRIJAVA LO
DISP LO
0000000
PRIJAVITE SE POZDRAVLJENI
dISP HI
0000000
PRIJAVA LO
DISP LO
0000000
dISP HI
0000000
Končano
Vnos LO
0000000
DISP LO
0000000
Input HI
0000000
dISP HI
NAREDI 0000000
Končano
tedS
CAL VAL? Omogočeno?
SEt 9Ain
0000000
NASTAVITE IZKLOP
0000000
Končano
* Opomba: Samo, če je TEDS onemogočen
VRNITEV NA NORMALNI ZASLON
NAČIN
Struktura menija za umerjanje milivoltov na volt
Za dostop do MENIJA KALIBRACIJE milivoltov pritisnite in držite
in
za 10 sekund
Interface Inc.
7
9320 Uporabniški priročnik
Konfiguracijski meni
Za vstop v KONFIGURACIJSKI MENI pritisnite in držite in
gumbi za 3 sekunde
Parameter
Informacije o namestitvi
Pritisnite Press
Za preskok na naslednji element menija Za nastavitev nove sistemske ničle
To omogoča uporabniku, da uvede fiksni odmik za prikazano vrednost. Nato se prikažeta BRUTO in NETO vrednosti z upoštevanjem tega odmika.
Nastavite NIČ
Vnesete lahko vrednosti med -9999999 in +9999999, pri čemer uporabite puščice in za izbiro številke in puščice in za povečanje ali zmanjšanje številk. Pritisnite, da sprejmete vrednost in se premaknete na naslednji parameter.
Set Zero lahko nastavite tudi s pritiskom
in
hkrati.
Pritisnite Press
Za preskok na naslednji element menija Za spremembo hitrosti posodabljanja
NASTAVITE RATE
To omogoča uporabniku, da nastavi hitrost posodabljanja zaslona, razpoložljive možnosti so hitrost posodabljanja zaslona v Hz. Upoštevajte, da je posodobitev 25 Hz na voljo samo v načinu PEAK ali TROUGH.
Ko se odločite spremeniti hitrost posodabljanja, boste pozvani, ali želite to izbrati
25Hz, če ne pritisnete
nato boste pozvani, da izberete katero koli drugo vrednost,
ki so po vrstnem redu 10Hz, 3Hz, 1Hz, 0.5Hz. da nastavite hitrost posodobitve za želeno vrednost
pritisnite
Nastavite OUEr
Pritisnite Press
Za preskok na naslednji element menija Za nastavitev alarma za preobremenitev
To omogoča nastavitev vizualne preobremenitve. Vnesena vrednost je prikazna vrednost, pri kateri 9320 prikaže OUErLOAd.
Vnesete lahko vrednosti med -9999999 in +9999999, pri čemer uporabite puščice in za izbiro številke in puščice in za povečanje ali zmanjšanje številk. Pritisnite, da sprejmete vrednost in se premaknete na naslednji parameter.
Interface Inc.
8
9320 Uporabniški priročnik
Parameter
NASTAVITE OPER
Informacije o namestitvi
Pritisnite Press
Za preskok na naslednji element menija Za izbiro načina delovanja
To omogoča omogočanje ali onemogočanje načina varčevanja z energijo, ki se posodablja z 1 posodobitvijo na
sekundo in pulzira vzbujanje senzorja. Posledica tega je manjša natančnost (1 del v 20,000). Najmanjši upor mostu je 350 za način varčevanja z energijo.
Če želite omogočiti pritisnite
Za onemogočanje pritisnite
SAMODEJNI IZKLOP
Pritisnite Press
Za preskok na naslednji element menija Za nastavitev samodejnega izklopa
To omogoča nastavitev vrednosti samodejnega izklopa. Vnesena vrednost je v minutah. Če v času, ki je nastavljen tukaj, ne pritisnete nobenega gumba na sprednji plošči, se indikator samodejno izklopi, da ohrani življenjsko dobo baterije.
Vnesete lahko vrednosti med 05 in 99 (med 00 in 04 ostane 9320 trajno vklopljen), s puščicama in izberite številko in puščicama in povečajte ali zmanjšajte števke. Pritisnite, da sprejmete vrednost in se premaknete na naslednji parameter.
rS232
Pritisnite Press
Za preskok tega parametra in izhod iz menija Za omogočanje izhoda RS232
Ta funkcija vam omogoča, da omogočite ali onemogočite izhod RS232. Dodatne podrobnosti o RS232
formatu so navedeni v tem priročniku. Izhod RS232 je možnost, ki jo je treba naročiti skupaj z 9320. Za ohranitev življenjske dobe baterije je priporočljivo, da je izhod RS232 onemogočen, ko ni potreben.
Če želite omogočiti pritisnite
Za onemogočanje pritisnite
Interface Inc.
9
9320 Uporabniški priročnik
Meni za kalibracijo
Za vstop v meni za umerjanje pritisnite in držite
in
gumbi za 5 sekunde
Informacije o nastavitvi parametrov
Pritisnite Press
Za preskok na naslednji element menija Za spremembo vhodne občutljivosti senzorja
SEnS 5.0
To omogoča inženirju za umerjanje, da spremeni obseg občutljivosti 9320, ko se poveže s senzorji z občutljivostjo večjo od 5 mV/V. 9320 je tovarniško nastavljen za
5mV/V. Da zagotovite, da je enota nastavljena na 5 mV/V pritisnite
Če želite izbrati 50 mV/V, morate izklopiti enoto in dostopati do notranjega vezja. Premaknite povezavo LK1 in jo postavite na JP1. Vklopite 9320 in se vrnite na to točko menija za umerjanje. Opazili boste, da se je menijski parameter spremenil v SEnS 50.0, pritisnite
spremenite občutljivost na 50mV/V in pojdite na naslednji parameter.
Pritisnite Press
za preskok na naslednji element menija za nastavitev ločljivosti zaslona
Ta parameter nastavi položaj decimalne vejice za prikaz in ločljivost, tj. vrednost 000.005 bi prikazala odčitek na 3 decimalna mesta in odčitki se bodo spreminjali v korakih po 0.005.
SET rES Položaj decimalne vejice se premakne za eno mesto v desno vsakič, ko pritisnete
in
skupaj.
Za ločljivost lahko vnesete katero koli vrednost, s puščicama in izberite številko
in puščici in za povečanje ali zmanjšanje števk. Pritisnite vrednost in se premaknite na naslednji parameter.
sprejeti
Za shranjevanje nastavitev in prehod na naslednji parameter pritisnite
TA MENI JE ONEMOGOČEN, KO JE TEDS OMOGOČEN
Pritisnite Press
za preskok na naslednji element menija. za vstop v rutino umerjanja
CALibrAt
Če ste se odločili za vstop v rutino umerjanja, boste pozvani, ali želite izbrati V ŽIVO; če ne pritisnete, sicer pritisnite . Nato boste pozvani, da
, izberite eno od drugih metod umerjanja, ki sta po vrstnem redu TABLE in CAL VAL, da izberete katero koli od metod umerjanja, pritisnite . V nasprotnem primeru pritisnite
Za podrobnejše informacije o umerjanju si oglejte razdelek o umerjanju v priročniku.
Interface Inc.
10
9320 Uporabniški priročnik
tedS
OMOGOČITEV TEDS ONEMOGOČITE MENI ZA UMERJANJE
Pritisnite Press
da preskočite ta parameter in zapustite meni, da omogočite ali onemogočite TEDS.
Če ste se odločili za vstop v kalibracijo TEDS, EnAbLEd? se pojavi.
Če ste se odločili vnesti TEDS, boste pozvani, ali želite izbrati
Omogočeno? če ne pritisnete drugače pritisnite ,
prikazali se bodo utripajoči indikatorji.
. Če ste izbrali omogočeno, dva
Za podrobnejše informacije o kalibraciji TEDS si oglejte razdelek TEDS v priročniku.
Interface Inc.
11
9320 Uporabniški priročnik
Meni za kalibracijo milivoltov na volt
Za vstop v meni za kalibracijo milivoltov na volt pritisnite in držite
in
gumbi za 10 sekunde
Informacije o nastavitvi parametrov
Pritisnite Press
Za preskok na naslednji element menija Za spremembo ojačanja 5mV/V.
5.0 Ojačanje Tukaj lahko tovarniško kalibracijo ojačenja spremenite v izmerjeno vrednost (glejte postopek kalibracije milivoltov na zadnji strani priročnika).
Ko je izpeljana vrednost vnesena, pritisnite za potrditev.
Pritisnite Press
za preskok na naslednji element menija za spremembo odmika 5mV/V.
5.0 IZKLOPI Tu lahko tovarniško vrednost odmika spremenite v izmerjeno vrednost (glejte postopek kalibracije milivoltov na zadnji strani priročnika).
Ko je izpeljana vrednost vnesena, pritisnite za potrditev.
TO JE LAHKO NASTAVITI SAMO PRI UPORABI OBMOČJA 50 mV/V
50 pridobitev
Pritisnite Press
Za preskok na naslednji element menija Za spremembo ojačanja 50mV/V.
Tukaj je mogoče tovarniško umerjanje ojačanja spremeniti v izmerjeno vrednost (glejte postopek kalibracije milivoltov na zadnji strani priročnika).
Ko je izpeljana vrednost vnesena, pritisnite za potrditev.
TO JE LAHKO NASTAVITI SAMO PRI UPORABI OBMOČJA 50 mV/V
50 POPUSTI
Pritisnite Press
za preskok na naslednji element menija za spremembo odmika 5mV/V.
Tu lahko tovarniško vrednost odmika spremenite v izmerjeno vrednost (glejte postopek kalibracije milivoltov na zadnji strani priročnika).
Ko je izpeljana vrednost vnesena, pritisnite za potrditev.
Interface Inc.
12
9320 Uporabniški priročnik
Funkcije delovanja
Normalno delovanje zaslona
9320 ima poln 7-mestni zaslon, ki ga je mogoče prilagoditi z uporabo kalibracijskega menija, da ustreza aplikaciji, v kateri se bo uporabljal. Zaslon lahko prikaže trenutne, najvišje ali najnižje vrednosti. Možno je tudi zadržati prikazano vrednost (to deluje le, če ni v načinu vrha ali dna).
Hitrost posodabljanja zaslona, položaj decimalne vejice in ločljivost lahko nastavite po meri.
9320 ima dva neodvisna območja. Vse vrednosti, nastavljene v enem obsegu, so popolnoma neodvisne od drugega.
Vklop/izklop 9320
9320 VKLOPITE ali IZKLOPITE tako, da pritisnete in držite
gumb za 3 sekundi.
V konfiguracijskem meniju je mogoče nastaviti tudi vrednost za samodejni izklop, tako da se 9320 samodejno izklopi po vnaprej določenem času, če ni nobene dejavnosti na tipkovnici.
Gumb RANGE
Funkcija razpona omogoča izbiro dveh popolnoma neodvisnih območij nastavitve, če je potrebno. Če želite preklapljati med obsegi, preprosto pritisnite gumb za obseg. Če je bil TEDS omogočen, je dovoljen samo 1 obseg.
Ko vstopite v meni za umerjanje ali meni za konfiguracijo, so parametri, ki jih boste nastavili, tisti za obseg, ki ste ga izbrali. Opozorilo sveti, da ugotovi, kateri obseg je bil izbran.
9320 je opremljen z legendami inženirskih enot; te lahko potisnete v okno, ki se nahaja na notranji strani sprednje plošče. Te oznake nato pomagajo pri nadaljnji identifikaciji enot, ki so prikazane za vsak obseg. Oglejte si spodnjo fotografijo: -
Oznake legende so vstavljene na obeh straneh
Interface Inc.
13
9320 Uporabniški priročnik
Gumb HOLD
Gumb za zadrževanje uporabniku omogoča zamrznitev zaslona, ko ga pritisnete. Ob ponovnem pritisku se zaslon vrne v običajni način delovanja. Ko je v načinu zadrževanja, bo zaslon utripal in opozorilnik o zadrževanju bo osvetljen, da zagotovite, da se ta funkcija ne vklopi pomotoma, ne da bi uporabnik to opazil.
Funkcije zadrževanja ni mogoče uporabiti, ko je 9320 v načinu zadrževanja pri najvišji ali najnižji vrednosti.
Gumb BRUTO/NETO
Gumb bruto/neto ob pritisku preklaplja med bruto in neto prikazanimi vrednostmi. To omogoča uporabniku, da na ničli prikaz (tako da 9320 preklopi v neto način) in prikaže spremembo vrednosti prikaza od te točke.
To je uporabno za nekatere aplikacije tehtanja, kjer obstaja tara teža, ki jo je mogoče odstraniti tako, da 9320 preklopite v neto način.
Gumb SHUNT CAL
Gumb za umerjanje šanta, ko ga pritisnete, postavi notranji upor 100 k preko ve vzbujanja in ve signala senzorja, generira simuliran izhod iz senzorja, kar daje simulirano prikazano vrednost. To lahko pritisnete takoj, ko je bil senzor umerjen z 9320 in zabeležen za kasnejšo uporabo. Zabeleženo vrednost lahko uporabite za kasnejšo predstavo o natančnosti kalibracije ali za preverjanje celovitosti senzorja in kablov senzorja.
Kalibracijski upor shunta je mogoče spremeniti tako, da ustreza posebnim zahtevam. Predlaga se uporaba tolerančnega upora 15 ppm ±0.1 %.
Gumb PEAK
Ko pritisnete ta gumb, se 9320 preklopi v način največje vrednosti. To bo prikazalo najvišjo vrednost na zaslonu in jo držalo na zaslonu, dokler ni ponastavljena ali dosežena višja vrednost. Za ponastavitev prikaza najvišjih vrednosti hkrati pritisnite gumba za najvišjo in najnižjo vrednost. V načinu vrhov je mogoče zajeti vrhove s hitrostjo do 25 Hz. Če želite izklopiti način največje vrednosti, pritisnite gumb za največjo vrednost.
Gumb KORITO
Ko pritisnete ta gumb, 9320 preklopi v način korita. To bo prikazalo najnižjo vrednost na zaslonu in jo držalo na zaslonu, dokler ni ponastavljena ali dosežena nižja vrednost. Za ponastavitev prikaza najnižje vrednosti istočasno pritisnite gumba za vrh in najnižjo vrednost. V načinu korita je mogoče zajemati korita s frekvenco do 25Hz. Če želite izklopiti način korita, pritisnite gumb za vrh.
Interface Inc.
14
9320 Uporabniški priročnik
Parametri konfiguracijskega menija
Parameter SEt ZERO
Parameter SEt ZEro naj bi bil dostopen uporabniku. Omogoča odstranitev fiksnih vrednosti zamika zaslona z zaslona, tako da lahko funkciji BRUTO in NETO delujeta od ničelne točke. To se lahko šteje tudi za ročno taro. Za ničlo prikaza preprosto vnesite vrednost, ki jo želite odšteti od prikaza v parameter SEt Zero. tj. če je na zaslonu prikazano 000.103 in želite, da se prikaže 000.000, potem vnesite 000.103 v parameter SEt ZEro.
Nastavitev ničle lahko dosežete tudi s hkratnim pritiskom gumba Bruto/Neto in Zadrži.
Za vsak RANGE lahko nastavite različne vrednosti.
Parameter SEt rAtE Vrednost SEt rAtE nastavi hitrost posodabljanja zaslona. Možnosti, ki so na voljo, so 25Hz, 10Hz, 3Hz, 1Hz in 0.5Hz. Za vsak RANGE je mogoče nastaviti različne stopnje posodabljanja.
Hitrost 25 Hz se posodablja s to hitrostjo samo v načinu PEAK ali TRUGH. Ko je bil v običajnem načinu prikaza omejen na posodobitev 3 Hz, saj je nihanja številk nemogoče view s človeškim očesom.
Stopnje 10 Hz, 3 Hz, 1 Hz in 0.5 Hz posodobijo zaslon vsakih 100 mS, 300 mS, 1000 mS oziroma 2000 mS. 9320, ko zapusti tovarno, je nastavljen na 3 Hz.
Parameter SEt OVEr Parameter SEt OVEr omogoča uporabniku nastavitev vizualnega alarma. Vnesena vrednost je prikazana vrednost, pri kateri želite, da se alarm aktivira. Ko je alarm aktiviran, se na zaslonu prikaže beseda OVErLOad. Za odstranitev alarma je treba prikazano vrednost zmanjšati na vrednost, ki je nižja od tiste, ki je nastavljena v parametru SEt OVEr. To je lahko zelo uporabno kot varnostna funkcija ali preprosto kot hitra indikacija, kdaj je dosežena prednastavljena raven.
Ta vnesena vrednost je lahko kjer koli v celotnem območju prikaza, zato ni nobenih omejitev. Za vsak RANGE so na voljo različne vrednosti in nastavitve.
Parameter SEt OPEr 9320 ima poseben način varčevanja z energijo, ki ga lahko omogočite ali onemogočite znotraj tega parametra, tako da pritisnete na vprašanje, ali želite izbrati P SAVE? bo 9320 preklopil v način varčevanja z energijo za izbrani RANGE.
S pritiskom boste deaktivirali možnost varčevanja z energijo.
Ko je funkcija za varčevanje z energijo aktivirana, se življenjska doba baterije ohranja z utripanjem na vol.tage na senzor. Posledično se zmanjša natančnost in hitrost posodabljanja. V tem načinu je najhitrejša hitrost posodabljanja 3 Hz, natančnost prikaza pa je zmanjšana na 1 števko proti 10,000. Pomembno je, da upoštevate te omejitve, ko se odločate, ali boste uporabili možnost varčevanja z energijo. Možno pa je tudi nastaviti en RANGE z aktiviranim varčevanjem z energijo in drugega brez.
Prednost je, da se življenjska doba baterije, ki temelji na priključenem mostu senzorja 350, poveča s 45 ur na 450 ur. Način varčevanja z energijo se ne sme uporabljati na senzorskih mostovih, manjših od 350.
Pomembno si je tudi zapomniti, da bo pri ponovnem umerjanju 9320 s senzorjem varčevanje z energijo
se samodejno izklopi. Varčevanje z energijo bo zato treba po kalibraciji znova aktivirati
je bil dokončan.
Interface Inc.
15
9320 Uporabniški priročnik
Parameter AUtO OFF Parameter AUtO OFF je še ena funkcija za varčevanje z energijo. Omogoča nastavitev časovnega obdobja v minutah, med 05 in 99 (00 deaktivira AUTO OFF). tj. če je bilo to nastavljeno na 25, potem če 9320 ne zazna nobene dejavnosti tipkovnice v neprekinjenem obdobju 25 minut, se bo 9320 izklopil, da prihrani energijo. Če je kadar koli v 25-minutnem obdobju zaznana aktivnost tipkovnice, se časovno obdobje znova zažene.
To je lahko uporabna funkcija v okolju spletnega mesta, če pustite 9320 nenamerno vklopljen.
Parameter rS232 Ta parameter omogoča uporabniku, da omogoči izhod RS232 iz 9320 s pritiskom na EnAbLEd? Na zaslonu s pritiskom onemogočite RS232.
ob pozivu
Izhodni format je ASCII. Prikazana vrednost se prenese na vrata RS232 vsakič, ko se zaslon posodobi, s povratkom v prvi vrstico in podajanjem v vrstico na koncu vsakega podatkovnega niza. Informacije o nizu so naslednje:
Hitrost prenosa
=
Stop bits
=
Pariteta
=
Podatkovni biti
=
9600 baud 1 Brez 8
Interface Inc.
16
9320 Uporabniški priročnik
Parametri menija za umerjanje
Parameter SEnS 5.0 9320 je tovarniško nastavljen tako, da omogoča kalibracijo s senzorji, ki ustvarjajo vhodni signal 5 mV/V ali manj. V večini primerov ne bo treba odčitavati višjih ravni signala. Če pa se z 9320 uporablja senzor z večjo občutljivostjo, bo treba pridobiti dostop do notranjega tiskanega vezja (morate izklopiti 9320), da premaknete povezavo LK1 na JP1 (glejte sliko spodaj), da omogočite 9320 sprejemanje občutljivosti do 50mV/V. TEDS je treba uporabljati samo s 5 mV/V, saj 50 mV/V ni tovarniško umerjen.
Ko je ta povezava premaknjena, se boste morali vrniti v MENI ZA UMERJANJE. Ko ponovno vstopite v meni, boste opazili, da se je parameter SEnS 5.0 spremenil v SEnS 50.0, da spremenite občutljivost na 50 mV/V pritisnite
, bo 9320 zdaj preveril položaj povezave in spremenil občutljivost. Zdaj bo treba ponovno umeriti vse senzorje, ki ste jih morda predhodno umerili na ta instrument.
Povezava občutljivosti mora biti v tem položaju za uporabo s senzorji z občutljivostjo <+/- 5mV/V
Povezava občutljivosti mora biti v tem položaju za uporabo s senzorji z občutljivostjo >+/-5mV/V
Parameter SEt rES Ta parameter omogoča nastavitev dveh funkcij na 9320. Omogoča vam nastavitev položaja decimalne vejice
zaslon, tako da pritisnete
in
skupaj, da premaknete položaj točke (vsak pritisk premakne decimalko
položaj točke, eno mesto v desno). Omogoča tudi nastavitev ločljivosti zaslona ali števila prikazov, ki se spreminjajo z
sprememba vnosa. Če želite spremeniti ločljivost, uporabite
in
puščice, da izberete številko, ki jo želite spremeniti, in
in puščice za povečanje ali zmanjšanje števk. Pritisnite, da sprejmete vrednost.
Parameter CALibrAt (onemogočen, ko je TEDS omogočen) Ta parameter se uporablja za umerjanje in skaliranje 9320 s senzorjem. Na voljo sta dva osnovna načina kalibracije. To sta LIVE in TABLE. Obstaja tudi tretji parameter, ki ga lahko uporabite za
namene vzdrževanja in beleženja. Ta parameter je CAL VAL. Vrednost CAL VAL je lahko viewed po a
umerjanje je končano in bo prikazalo vrednosti odmika in povečanja iz katere koli shranjene kalibracije. Če te
Številke so zabeležene, jih je mogoče uporabiti za ponovni vnos pozneje, če se podatki o umerjanju iz kakršnega koli razloga izgubijo ali če je treba podatke o umerjanju iz senzorja prenesti v drug 9320.
Parameter tedS Ta parameter samodejno kalibrira 9320 s podatki iz čipa TEDS. Dva oznanjevalca
prikažejo, ko je bila vzpostavljena aktivna povezava s periferno napravo TEDS. Ko pride do izgube povezave, ti opozorilniki utripajo. Pri zamenjavi senzorja je treba 9320 izklopiti, saj je takrat
Podatki TEDS so prebrani. Postopki umerjanja niso na voljo, ko je TEDS omogočen.
Interface Inc.
17
9320 Uporabniški priročnik
Omejitve/specifikacije TEDS
NAPAKA 1
Naprava mora biti DS2431 ali DS2433
NAPAKA 2 in 3 Uporabiti je treba predlogo 33
Omejitve predloge 33
NAPAKA 6
NAPAKA 4 NAPAKA 7
NAPAKA 5
najnižja fizična vrednost = >-9999999.0 največja fizična vrednost = >9999999.0 vrednost natančen primer = 1 ali 2 min električna vrednost > -5.0 mV/V največja električna vrednost < 5.0 mV/V tip mostu = POLNO (2)
NAPAKA 8
vzbujanje min = > 5.0 vzbujanje max = < 5.0
Postopki umerjanja
Najboljša metoda kalibracije, če je to mogoče, je kalibracija Live, saj ta bere signal senzorja na dveh kalibracijskih točkah in samodejno skalira 9320. Če to ni mogoče, se lahko vrednost občutljivosti (v mV/V) iz potrdila o umerjanju senzorja uporabi za skaliranje 9320 z uporabo kalibracije TABLE. To je lahko edina možnost, ki je na voljo, če na senzor ne morete uporabiti znanega dražljaja, kar se pogosto zgodi.
Postopek umerjanja v živo
Ko se prikaže CALibrAt pritisnite
V ŽIVO? se prikaže, pritisnite
Pozvani boste USE SC ?, to lahko izberete, če želite uporabiti številko kalibracije šanta iz senzorja
potrdilo o kalibraciji (paziti je treba, da je kalibracijski upor shunt, ki je bil prvotno uporabljen s senzorjem,
enako kot je vgrajeno v 9320). Če želite uporabiti to stiskalnico
drugače pritisnite
Nato boste pozvani APPLY LO. Na tej točki zagotovite, da je na senzor uporabljen dražljaj nizke kalibracije in pustite, da se ustali pribl. 3 sekunde, nato pritisnite
Nato boste pozvani z dISP LO. Pritisnite, da vnesete zahtevano prikazano vrednost z uporabljenim nizkim dražljajem
na senzor. Vrednost lahko vnesete z uporabo
in
gumb za izbiro številke in
in
gumbe za spreminjanje števke. Ko je vrednost nastavljena, pritisnite. Nato boste pozvani z APPLY HI (razen če ste izbrali USE SC ?, v tem primeru skočite na naslednji stage) Na tej točki zagotovite, da je na senzor uporabljen dražljaj visoke kalibracije in pustite, da se ustali pribl. 3 sekunde, nato pritisnite
Nato boste pozvani z dISP HI. Pritisnite, da vnesete želeno prikazano vrednost z uporabljenim visokim dražljajem
na senzor. Vrednost lahko vnesete z uporabo
in
gumb za izbiro številke in
in
gumbe za spreminjanje števke. Ko je vrednost nastavljena, pritisnite
Zdaj bi morali videti prikazano donE. To pomeni, da je bila kalibracija uspešna, pritisnite
do 9320 do
običajnem načinu delovanja s shranjenimi novimi podatki o umerjanju. Če vidite FaiLEd, potem boste morali
ponovite kalibracijo in preverite, ali ste postopek izvedli v pravilnem vrstnem redu in ali je senzor
pravilno priključen.
Interface Inc.
18
9320 Uporabniški priročnik
TABLICA Postopek umerjanja Ko se prikaže CALIBRAT, pritisnite LIVE ? bo zdaj prikazano, pritisnite TABLE ? se prikaže, pritisnite Pozvani boste z InPut LO, pritisnite
Zdaj vnesite `ničelno' mV/V izhodno raven senzorja z uporabo
in
in gumbi za spreminjanje števke. Ko je vrednost nastavljena, pritisnite
vse ničle.
gumb za izbiro številke in .Če tega ne poznate, preprosto vnesite
Pozvani boste z dISP LO. Pritisnite, da vnesete prikazano vrednost, zahtevano za vneseno nizko vneseno številko.
Vrednost lahko vnesete tako, da z gumboma izberete številko in z gumboma spremenite številko. Ko je vrednost nastavljena, pritisnite
Pozvani boste z InPut HI, pritisnite
Zdaj z uporabo tabele/vrednosti, ki jo zagotovi proizvajalec senzorja, vnesite izhodno raven mV/V tako, da uporabite gumba in za izbiro števke in gumba in za spremembo števke.
Ko je vrednost nastavljena, pritisnite Na primerample, če vnesete vrednost 2.5 mV/V za InPut HI, bo na zaslonu prikazano `2.500000'.
Nato boste pozvani z dISP HI. Pritisnite enter.
za vnos prikazane vrednosti, potrebne za visoko vhodno številko
Vrednost lahko vnesete tako, da z gumboma izberete številko in z gumboma spremenite številko. Ko je vrednost nastavljena, pritisnite
Zdaj bi morali videti prikazano donE. To pomeni, da je bila kalibracija uspešna, pritisnite način delovanja, s shranjenimi novimi kalibracijskimi podatki.
na 9320 na normalno
Če vidite FaiLEd, boste morali ponoviti kalibracijo in preveriti, ali ste postopek zaključili v pravilnem vrstnem redu in ali je senzor pravilno priključen.
Interface Inc.
19
9320 Uporabniški priročnik
Postopek kalibracije milivolt na volt
Ta postopek opisuje, kako se lahko izvede kalibracija milivoltov na volt.
1. Prepričajte se, da so tovarniške nastavitve za ojačanje in odmik nastavljene na 1 oziroma 0. Glej milivolt na volt
razdelek za umerjanje, da to storite. 2. Začnite tako, da priključite model 9320 in visoko natančni multimeter na kalibracijski vir, nastavljen na
2.5 mV/V z obremenitvijo 350. 3. Odčitajte pri 2.5 mV/V in 0 mV/V tako na modelu 9320 kot na visokonatančnem multimetru. 4. Zabeležite odčitek vzbujanja. 5. Če želite pretvoriti odčitek multimetra v odčitek v milivoltih na volt, delite izhodni odčitek na merilniku z
izmerjena vrednost vzbujanja.
milivoltov na volt (mV/V)=
Izhodna voltage (mV) _____________
Vzbujanje (V)
6. Dobiček se nato izračuna tako, da se razlika v razponu odčitkov multimetra deli z odčitkom modela 9320.
7. To vrednost lahko nato vnesete v meni za kalibracijo milivoltov na volt pod 5.0 GAIn in pritisnite
do
potrdite. 8. Odmik modela 9320 je izpeljan z odštevanjem odčitka multimetra 0mV/V od modela 9320
branje.
9. Ponovno vnesite to pod 5.0 OFFS v meniju za umerjanje milivoltov na volt in pritisnite za potrditev.
9320 Odčitek npr. 0.000338mV/V pri 0mV/V 2.47993mV/V pri 2.5mV/V
Delal Example
0 mV/V 2.5 mV/V
Kalibracijski vir 2.5 mV/V pri obremenitvi 350
Diagram namestitve
Odčitek multimetra npr. 12.234 mV pri 2.5 mV/V 000.001 mV pri 0 mV/V Vzbujanje 4.8939 V pri 2.5 mV/V Vzbujanje 4.8918 V pri 0 mV/V
Z uporabo zgornje formule [1]:
0.000204423mV/V pri 0mV/V 2.499846mV/V pri 2.5mV/V
9320 ročno (mV/V) 0.000338 2.47993
Multimeter (mV/V) 0.000204423 2.499846
1. Dobiček = odčitek multimetra / odčitek 9320 = (2.49984 – 0.000204423)
(2.47993 – 0.000338) 2. Odmik = odčitek multimetra 9320 odčitek = 0.000204423 – 0.000338
= 1.008008mV/V (6dp) = – 0.000096mV/V (6dp)
Interface Inc.
20
9320 Uporabniški priročnik
Specifikacije
Učinkovitost
Vrsta vhoda: Obseg vhoda: Nelinearnost: Toplotni drift: Temperaturni učinek na nič (MAX) Temperaturni učinek na razpon (MAX) Stabilnost odmika Stabilnost ojačanja Vol.tage: Minimalni upor mostu: Notranja baterija:
Življenjska doba baterije:
Stopnja posodobitve:
*od prvotnega odmika kadar koli @ 2.5mV/V ** 1. leto
Indikacija
Vrsta zaslona:
Ločljivost zaslona:
Oznanilci:
Nadzorne spremenljivke
Uporabniške tipke na sprednji plošči:
Mehansko okolje
Nastavljivi parametri:
Električna povezava: Fizična velikost: Teža: Legende: Delovna temperatura: Okoljska ocena: Vrsta ohišja: Evropska direktiva EMC
Mehanske dimenzije
Strain Gauge Full Bridge Sensors Up ±5mV/V (±50mV/V je mogoče dobaviti, s tovarniško nastavljeno možnostjo) ±50ppm FR <25 ppm/°C
±7 ppm/°C
±5 ppm/°C
±80 ppm FR* ±100 ppm FR** 5Vdc (±4%), 59mA največji tok 85 (4 od 350 senzorjev vzporedno) (350 za način varčevanja z energijo) 2 izklopa velikosti AA alkalno, dostop prek zaprtega zadnjega prostora 45 ur (običajno 450 ur v načinu nizke porabe), s senzorjem 350 Do 40 mS (lahko nastavite v konfiguracijskem meniju)
7½-mestni LCD zaslon, 8.8 mm visoke številke
1 del v 250,000 pri hitrosti posodabljanja 1 Hz
1 del v 65,000 pri hitrosti posodabljanja 10 Hz
Opozorilo o nizki bateriji; vrh; korito; držite; mreža; shunt cal; obseg
Otipljive tipke z vdolbino za:VKLOP/IZKLOP stikala za vklop/izklop 9320
RANGE Izbira med dvema obsegoma
HOLD Zadržite trenutno prikazano vrednost, znova pritisnite, da sprostite prikaz GROSS/NET Zero (±100% obseg)
SHUNT CAL Ustvari simulirani vhod za indikator
testiranje
VRHUNEC
Omogoča zadrževanje konic
SKOZI
Omogoča zadrževanje v dolini/koritu
Tara/ničelna vrednost; ločljivost zaslona/položaj decimalne vejice;
hitrost posodabljanja zaslona; način nizke porabe; samodejni izklop;
5-polna vtičnica Binder (priložen ustrezen vtič)
Glejte spodnjo risbo
250 gramov
Vstavite legende za identifikacijo inženirske enote (priloženo)
-10°C do +50°C
IP65 (ko je nameščen parni vtič)
ABS, temno siva (usnjena torbica po izbiri)
2004/108/ES BS EN 61326–1:2006
BS EN 61326-2-3:2006
90
34
152
kgf
kN Lbs
Interface Inc.
21
9320 Uporabniški priročnik
Garancija y
9320 ima garancijo za okvarjen material in izdelavo za obdobje (1) enega leta od datuma odpreme. Če se zdi, da ima izdelek Interface, Inc., ki ga kupite, napako v materialu ali izdelavi ali odpove med običajno uporabo v tem obdobju, se obrnite na svojega distributerja, ki vam bo pomagal rešiti težavo. Če je treba izdelek vrniti, zahtevajte RMA # in vključite opombo z navedbo imena, podjetja, naslova, telefonske številke in podrobnega opisa težave. Navedite tudi, ali gre za garancijsko popravilo. Pošiljatelj je odgovoren za stroške pošiljanja, zavarovanje tovora in ustrezno embalažo, da se prepreči zlom med prevozom.
Garancija ne velja za okvare, ki so posledica dejanj kupca, kot so napačno ravnanje, neustrezen vmesnik, delovanje izven projektnih omejitev, nepravilno popravilo ali nepooblaščena sprememba. Nobena druga jamstva niso izrecna ali implicitna. Interface, Inc. izrecno zavrača vsa implicitna jamstva glede primernosti za prodajo ali primernosti za določen namen. Zgoraj opisana pravna sredstva so kupčeva edina pravna sredstva. Interface, Inc. ne bo odgovoren za neposredno, posredno, posebno, naključno ali posledično škodo, ki temelji na pogodbi, odškodninski odgovornosti ali drugi pravni teoriji.
V interesu nadaljnjega razvoja izdelka si Interface, Inc. pridržuje pravico do spremembe specifikacij izdelka brez predhodnega obvestila.
Interface Inc.
22
9320 Uporabniški priročnik
Dokumenti / Viri
 |
Vmesnik 9320 Baterijski prenosni indikator tehtalne celice [pdfUporabniški priročnik 9320, Baterijski prenosni indikator merilnih celic |
