homematic IP HmIP-RGBW LED krmilnik RGBW stikalni aktuator z zatemnilnikom

• Dokumentacija © 2022 eQ-3 AG, Nemčija
• Vse pravice pridržane. Prevod iz izvirne različice v nemščini. Tega priročnika ni dovoljeno reproducirati v nobeni obliki, niti v celoti niti delno, niti ga ni dovoljeno razmnoževati ali urejati z elektronskimi, mehanskimi ali kemičnimi sredstvi brez pisnega soglasja založnika.
• Tipografskih in tiskarskih napak ni mogoče izključiti. Vendar pa so informacije v tem priročniku ponovneviewredno izdajajo, vsi potrebni popravki pa bodo izvedeni v naslednji izdaji. Ne prevzemamo nobene odgovornosti za tehnične ali tipografske napake ali njihove posledice.
• Vse blagovne znamke in pravice industrijske lastnine so priznane.
• Natisnjeno v Hong Kongu
• Zaradi tehničnega napredka so možne spremembe brez predhodnega obvestila. 157662 (web)
• Različica 1.1 (08/2023)

Informacije o tem priročniku

• Preden začnete uporabljati napravo Homematic IP, natančno preberite ta priročnik. Priročnik shranite, da si ga boste lahko pozneje ogledali, če boste potrebovali.
• Če napravo predate v uporabo drugim osebam, izročite tudi ta priročnik.

Uporabljeni simboli

Pomembno!

• To kaže na nevarnost.
• Opomba: Ta razdelek vsebuje pomembne dodatne informacije.

Informacije o nevarnosti

• Ne odpirajte naprave. Ne vsebuje delov, ki bi jih moral vzdrževati uporabnik. Če ste v dvomih, naj napravo pregleda strokovnjak.
• Iz varnostnih in licenčnih razlogov (CE) nepooblaščene spremembe in/ali modifikacije naprave niso dovoljene.
• Naprave ne uporabljajte, če so vidni znaki poškodb na ohišju, krmilnih elementih ali priključnih vtičnicah, nprample. Če ste v dvomih, naj napravo pregleda strokovnjak.
• Napravo je dovoljeno uporabljati samo v suhem okolju brez prahu in jo zaščititi pred vplivi vlage, tresljajev, sončnega ali drugih načinov toplotnega sevanja, prekomernega mraza in mehanskih obremenitev.
• Naprava ni igrača: otrokom ne dovolite, da se igrajo z njo. Ne puščajte embalažnega materiala naokoli. Plastične folije/vrečke, kosi polistirena itd. so lahko nevarni v rokah otroka.
• Ne prevzemamo nobene odgovornosti za lastninsko škodo ali telesne poškodbe, ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe ali neupoštevanja opozoril za nevarnost.
• V takih primerih so vsi garancijski zahtevki nični. Ne prevzemamo nobene odgovornosti za posledično škodo.
• Pri priključitvi na sponke naprave upoštevajte dovoljene kable in prereze kablov.
• Prekoračitev te zmogljivosti lahko povzroči uničenje naprave, požar ali električni udar.
• Prosimo, da pred priključitvijo bremena upoštevate tehnične podatke (zlasti največjo dovoljeno preklopno moč bremenskih tokokrogov in vrsto bremena, ki ga želite priključiti). Ne prekoračite zmogljivosti, določene za krmilnik.
• Napravo lahko uporabljate samo v domačem okolju, v poslovnih in trgovskih prostorih ter v manjših podjetjih.
• Uporaba naprave za kakršen koli drug namen, kot je opisan v teh navodilih za uporabo, ne sodi v obseg predvidene uporabe in bo razveljavila vsako garancijo ali odgovornost.

Funkcija in naprava končanaview

• Homematic IP LED Controller – RGBW omogoča enostavno upravljanje RGBW LED osvetlitve neposredno in brezžično preko sistema Homematic IP.
• Barvo, svetlost in nasičenost je mogoče nadzorovati neodvisno drug od drugega.
• Krmilnik LED ponuja možnost krmiljenja enega RGB(W) traku, dveh nastavljivih belih trakov ali do štirih preprostih trakov. Nastavljive bele trakove je mogoče upravljati v načinu Dim2Warm ali načinu dinamične dnevne svetlobe (HCL).
• Zaradi robustnega ohišja je LED krmilnik idealen za nevidno montažo v predelne stene ali spuščene strope.
• Poleg tega preprosto upravljanje na daljavo prek aplikacije dodatno poveča enostavnost uporabe. Na primerample, lahko nastavite prilagojene začetne ravni svetlosti ali samodejne izklope po nastavljivem času vklopa.
• Vsa aktualna tehnična dokumentacija in posodobitve so na voljo na  www.homematic-ip.com.

Naprava končanaview

• (A) Sistemski gumb (gumb za seznanjanje in LED naprave)
• (B) Montažne zanke
• (C) Terminal z 2-polnim vhodom
• (D) Terminal s 4-polnim izhodom
• (E) kapa
• (F) kapa

Splošne informacije o sistemu

Ta naprava je del sistema pametnega doma Homematic IP in deluje s protokolom Homematic IP. Vse naprave v sistemu Homematic IP je mogoče enostavno in individualno konfigurirati z uporabniškim vmesnikom CCU3 ali prilagodljivo z aplikacijo za pametni telefon v povezavi z oblakom Homematic IP. Funkcije, ki jih zagotavlja sistem v kombinaciji z drugimi komponentami, so opisane v uporabniškem priročniku Homematic IP Wired, ki je na voljo za prenos. Vsi trenutni tehnični dokumenti in posodobitve so na voljo na www.homematic-ip.com.

Zagon

Navodila za namestitev

• Pred namestitvijo si zapišite številko naprave (SGTIN), označeno na napravi, in točen namen uporabe, da olajšate kasnejšo dodelitev. Številko naprave najdete tudi na priloženi nalepki s kodo QR.
• Nepravilna namestitev pomeni tudi nevarnost resne materialne škode, npr. zaradi požara. Tvegate osebno odgovornost za osebne poškodbe in materialno škodo.
• Med namestitvijo upoštevajte informacije o nevarnosti v razdelku "2 Informacije o nevarnosti" na strani 27.
• Upoštevajte dolžino odstranjevanja izolacije vodnika, ki ga želite priključiti, ki je navedena na napravi.

Dovoljeni preseki kablov za priključitev na napajalno voltage od 12–24 VDC so:

Togi kabel [mm2]

• 0.5–2.5

Dovoljeni preseki kablov za priključitev na LED trakove so:

Togi kabel [mm2]

• 0.2–1.5

Montaža in namestitev

• Preden začnete nameščati napravo, preberite celoten razdelek.
• Prepričajte se, da na želenem mestu montaže ni električnih kablov ali podobnega!
• Napravo je dovoljeno uporabljati samo za fiksne instalacije. Naprava mora biti varno pritrjena znotraj fiksne namestitve.

Za montažo krmilnika LED v spuščen strop ali predelno steno postopajte na naslednji način

• Krmilnik LED postavite na želeno mesto.
• Označite točke vrtanja z odprtinami pritrdilnih ušes (B).
• Izberite ustrezne vijake in moznike.
• Izvrtajte luknje glede na velikost vijaka in vstavite moznike.
• Zdaj lahko z vijaki namestite krmilnik LED preko montažnih nosilcev (slika 2).

Za montažo krmilnika LED v predelno steno ali spuščen strop postopajte na naslednji način:

• Z izvijačem odvijte vijak na pokrovčku (E) (slika 3).
• Odprite pokrov (slika 5).
• Priključite napajalno enoto na sponko (C) (2-polni vhod) v skladu s povezovalnimi diagrami (sl. 6 do 10).

Napajalna enota mora biti pretvornik z varnostno zelo nizko voltage (SELV) za module LED v skladu z EN 61347-1, Dodatek L. Napajalna enota mora biti odporna na kratek stik (pogojno ali brezpogojno) ali varna pred izpadom.

• Odvijte vijak na nasprotni kapici (F) (slika 4).
• Odprite pokrov (slika 5).
• Priključite obremenitve na sponko (D) (4-polni izhod) v skladu s povezovalnimi diagrami (sl. 7 do 10).
• Ponovno zaprite pokrove krmilnika LED.
• Vklopite napajanje, da aktivirate način seznanjanja naprave.

Seznanjanje

• Preden začnete postopek seznanjanja, preberite ta celoten razdelek.
• Najprej nastavite svojo dostopno točko Homematic IP prek aplikacije Homematic IP, da omogočite delovanje drugih naprav Homematic IP v vašem sistemu. Za nadaljnje informacije glejte priročnik za uporabo dostopne točke.
• Napravo lahko združite bodisi z dostopno točko bodisi s centralno nadzorno enoto Homematic CCU3. Za podrobnejše informacije si oglejte uporabniški priročnik Homematic IP, ki je na voljo za prenos v območju za prenos www.homematic-ip.com.

Za integracijo naprave v vaš sistem in omogočanje nadzora prek brezplačne aplikacije Homematic IP, morate najprej dodati napravo v svojo dostopno točko Homematic IP

Če želite dodati napravo, nadaljujte na naslednji način:

• Odprite aplikacijo Homematic IP na pametnem telefonu.
• Izberite točko menija »Dodaj napravo«.
• Ko je napajanje vklopljeno, je način seznanjanja aktuatorja aktiven 3 minute (slika 11).

S kratkim pritiskom na sistemski gumb (A) lahko ročno zaženete način združevanja za nadaljnje 3 minute (slika 11).

• Vaša naprava se bo samodejno prikazala v aplikaciji Homematic IP.
• Za potrditev v aplikacijo vnesite zadnje štiri števke številke naprave (SGTIN) ali skenirajte kodo QR. Številko naprave najdete na nalepki, ki je priložena ali pritrjena na napravo.
• Počakajte, da se združevanje konča.
• Če je bilo seznanjanje uspešno, LED (A) sveti zeleno. Naprava je zdaj pripravljena za uporabo.
• Če LED sveti rdeče, poskusite znova.
• Izberite želeno rešitev za vašo napravo.
• V aplikaciji dajte napravi ime in jo dodelite sobi.

Osnovne nastavitve
Način delovanja LED krmilnika se nastavi v nastavitvah naprave uporabniških vmesnikov (aplikacija HmIP in Webuporabniški vmesnik). To mora biti nastavljeno glede na predvideno uporabo. Na voljo so naslednje možnosti:

• 4 x enojni LED trakovi (slika 7)
• 1 x RGB (slika 8)
• 1 x RGBW (slika 9)
• 2 x nastavljiva bela (slika 10)

Barvna predstavitev z uporabo barvnega prostora HSV
Pri uporabi barvnega prostora HSV je začetna barva določena z uporabo črte RGB(W). Sestavljen je iz treh izrazov odtenek (H), nasičenost (S) in vrednost (V). Odtenek H je definiran kot krog (0—360°), v katerem se pojavljajo vse barve. Nasičenost S določa intenzivnost barve, kjer se začetna barva vse bolj premika proti beli, ko se število zmanjšuje. Vrednost V določa skupno svetlost definirane začetne barve.

HCL (Human Centric Lighting)
Human Centric Lighting (HCL) opisuje prilagoditev osvetlitve v skladu z naravnim potekom dnevne svetlobe: zjutraj prevladuje topla barvna temperatura (rdečkasta svetloba), medtem ko se čez dan proti poldnevu barvna temperatura dvigne (modrikasta). svetloba). Proti večeru se barvna temperatura spet zniža. Umetna mimikrija napredovanja barvne temperature lahko pomaga povečati sposobnost koncentracije ljudi.

Dim2Warm
Način Dim2Warm simulira zatemnitev tradicionalne žarnice z žarilno nitkoamp: če je lamp je osvetljen zelo nizko, oddaja zelo toplo barvno temperaturo, kar lahko zagotovi prijetno in udobno razpoloženje. Z večanjem svetlosti se dviguje barvna temperatura, tako da pri polni svetlosti oddaja hladna in s tem subjektivno svetla svetloba.

Odpravljanje težav

Kode napak in utripanja zaporedja

Utripajoča koda	Pomen	rešitev
Kratki oranžni utripi	Radijski prenos/poskus prenosa/prenos podatkov	Počakajte, da se prenos zaključi.
1x dolga zelena bliskavica	Prenos potrjen	Lahko nadaljujete z delovanjem.
Kratki oranžni utripi (vsakih 10 s)	Način seznanjanja je aktiven	Za potrditev vnesite zadnje štiri številke serijske številke naprave (glejte “5.3 Seznanjanje« na strani 31).
6x dolgi rdeči utripi	Naprava je okvarjena	Za sporočilo o napaki si oglejte svojo aplikacijo ali se obrnite na prodajalca.
1x oranžna in 1x zelena bliskavica	Testni zaslon	Ko se testni prikaz ustavi, lahko nadaljujete.
1x dolga rdeča bliskavica	Prenos ni uspel ali pa je dosežena omejitev delovnega cikla	Poskusite znova (glejte razd. “6.2 Ukaz ni kon- utrjeno« na strani 34 or “6.3 Delovni cikel” na strani 35).

Ukaz ni potrjen
Če vsaj en sprejemnik ne potrdi ukaza, lučka LED naprave (A) ob koncu neuspelega prenosa zasveti rdeče. Neuspeli prenos je lahko posledica radijskih motenj (glejte “9 Splošne informacije o delovanju radia” na strani 36). To je lahko posledica naslednjega:

• Prejemnika ni mogoče doseči.
• Prejemnik ne more izvesti ukaza (napaka obremenitve, mehanska blokada itd.).
• Sprejemnik je pokvarjen.

Delovni cikel

• Delovni cikel je zakonsko urejena meja oddajnega časa naprav v območju 868 MHz. Cilj te uredbe je zaščititi delovanje vseh naprav, ki delujejo v območju 868 MHz.
• V frekvenčnem območju 868 MHz, ki ga uporabljamo, je najdaljši čas prenosa katere koli naprave 1 % ure (tj. 36 sekund na uro). Naprave morajo prekiniti prenos, ko dosežejo omejitev 1 %, dokler se ta časovna omejitev ne konča. Naprave Homematic IP so zasnovane in izdelane s 100-odstotno skladnostjo s to uredbo.
• Med normalnim delovanjem delovni cikel običajno ni dosežen. Vendar ponavljajoči se in radijsko intenzivni procesi združevanja pomenijo, da je lahko dosežen v posameznih primerih med zagonom ali prvotno namestitvijo sistema. Če je omejitev delovnega cikla presežena, to nakazuje LED (A), ki oddaja dolg rdeči utrip, in naprava morda začasno ne deluje. Naprava bo po kratkem času (največ 1 ura) spet začela pravilno delovati.

Obnavljanje tovarniških nastavitev

Tovarniške nastavitve naprave je mogoče obnoviti. Če to storite, boste izgubili vse nastavitve.

Če želite obnoviti tovarniške nastavitve naprave, naredite naslednje:

• Pritisnite in držite sistemski gumb (A) 4 sekunde, dokler LED (A) ne začne hitro utripati oranžno (slika 13).
• Spustite sistemski gumb.
• Ponovno pritisnite in držite sistemsko tipko 4 sekunde, dokler lučka LED ne zasveti zeleno (slika 14).
• Ponovno spustite sistemski gumb, da končate postopek.

Naprava bo izvedla ponovni zagon.

Vzdrževanje in čiščenje

• Izdelek ne zahteva vzdrževanja. Vzdrževanje ali popravila prepustite strokovnjaku.
• Napravo čistite z mehko, čisto, suho krpo, ki ne pušča vlaken. Ne uporabljajte detergentov, ki vsebujejo topila, saj lahko razjedajo plastično ohišje in nalepko.

Splošne informacije o delovanju radia
Radijski prenos poteka po neizključni oddajni poti, kar pomeni, da obstaja možnost nastanka motenj. Motnje lahko povzročijo tudi stikala, električni motorji ali okvarjene električne naprave. Območje prenosa znotraj zgradb se lahko bistveno razlikuje od
ki je na voljo v odprtem prostoru. Poleg oddajne moči in sprejemnih značilnosti sprejemnika igrajo pomembno vlogo okoljski dejavniki, kot je vlaga v bližini, kot tudi strukturni/zaščitni pogoji na kraju samem. S tem eQ-3 AG, Maiburger Str. 29, 26789 Leer/Nemčija izjavlja, da je vrsta radijske opreme Homematic IP HmIP-RGBW v skladu z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu:  www.homematic-ip.com.

Tehnične specifikacije

• Kratek opis naprave: HmIP-RGBW
• Dobava voltage: 12-24 VDC
• Trenutna poraba: 8.5 A (največ 2.1 A na kanal) Poraba energije
• Pripravljenost: 60 mW pri 24 V
• Osnovna frekvenca PWM: 1 kHz
• Vrsta in presek kabla: (Tog kabel)
• Vhodni terminali: 0.5–2 mm²
• Izhodni terminali: 0.2–1.5 mm²
• Dolžina kabla (vhodne in izhodne sponke): < 3 m
• Zunanji premer vhodnih kablov: 7 mm
• Izhodni kabli: 5 mm
• Stopnja zaščite: IP20
• Temperatura okolja: 5 do 40 °C
• Dimenzije (Š x V x G): 170 x 40 x 26 mm
• Teža: 79 g
• Radiofrekvenčni pas: 868.0-868.60 MHz 869.4-869.65 MHz
• maks. moč radijskega prenosa: 10 dBm
• Kategorija sprejemnika: SRD kategorija 2
• Tipičen obseg v odprtem prostoru: 260 m
• Delovni cikel: < 1 % na uro/< 10 % na uro
• Zaščitni razred: III
• Stopnja onesnaženosti: 2

Pridržujemo si pravico do sprememb

Vrsta obremenitve		Kanal 1-4
Uporovna obremenitev		2.1 A
LED brez predstikalne naprave		2.1 A/50.4 VA

Navodila za odstranjevanje

• Naprave ne odlagajte med običajne gospodinjske odpadke! Elektronsko opremo je treba oddati na lokalnih zbirnih mestih za odpadno elektronsko opremo v skladu z Direktivo o odpadni električni in elektronski opremi.

Informacije o skladnosti

• Oznaka CE je brezplačna blagovna znamka, ki je namenjena izključno oblastem in ne pomeni nikakršnega zagotovila lastnosti.
• Za tehnično podporo se obrnite na prodajalca.

Brezplačno Prenesite aplikacijo Homematic IP! Brezplačen prenos aplikacije Homematic IP!

eQ-3 AG

• Maiburger Straße 29
• 26789 Leer / NEMČIJA
• www.eQ-3.de.

Dokumenti / Viri

homematic IP HmIP-RGBW LED krmilnik RGBW stikalni aktuator z zatemnilnikom [pdf] Navodila za namestitev HmIP-RGBW, HmIP-RGBW LED krmilnik RGBW preklopni aktuator z zatemnilnikom, LED krmilnik RGBW preklopni aktuator z zatemnilnikom, krmilnik RGBW preklopni aktuator z zatemnilnikom, RGBW preklopni aktuator z zatemnilnikom, preklopni aktuator z zatemnilnikom, aktuator z zatemnilnikom, zatemnilnik

Reference

• Uporabniški priročnik