Uporabniški priročnik za pametni telefon Samsung Galaxy M55 5G

Uvod

This manual provides essential information for using your new Samsung Galaxy M55 5G smartphone. Please read this manual carefully to ensure proper and safe use of your device. Keep this manual for future reference.

The Samsung Galaxy M55 5G features a 6.7-inch FHD+ Super AMOLED+ display with a 120Hz refresh rate, powered by the Snapdragon 7 Gen 1 processor. It includes a versatile triple-camera system and a 5000mAh battery.

Varnostne informacije

Before using the device, read all safety information to ensure safe and proper use. Follow warnings and regulations to prevent injury to yourself or others and to prevent damage to your device.

• Naprave ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam ali neposredni sončni svetlobi dlje časa.
• Use only Samsung-approved batteries, chargers, and accessories.
• Izogibajte se padcem ali izpostavljanju naprave močnim udarcem.
• Keep the device dry. Do not use it in wet environments.
• Maintain a safe distance from medical devices to avoid interference.

Vsebina paketa

Preverite škatlo izdelka za naslednje elemente:

• Pametni telefon Samsung Galaxy M55 5G
• USB Type-C kabel
• Zatič za izmet SIM kartice
• Vodnik za hiter začetek
• 25W Fast Charger (if bundled)

The actual components may vary depending on the region and service provider.

Slika: Spredaj in zadaj view of the Samsung Galaxy M55 5G smartphone, showcasing the camera module and display.

Postavitev naprave

Familiarize yourself with the main components of your device.

Image: Diagram showing the dimensions (163.9mm height, 76.5mm width, 7.8mm thickness) and key physical features of the Samsung Galaxy M55 5G, including the 6.7-inch Super AMOLED+ display, power button, and volume buttons.

• Sprednja kamera: Za selfije in video klice.
• Zaslon: 6.7-inch FHD+ Super AMOLED+ screen.
• Tipke za glasnost: Prilagodite glasnost navzgor ali navzdol.
• Stranska tipka (Vklop/Bixby): Power on/off, wake/sleep, or activate Bixby.
• Vrata USB Type-C: Za polnjenje in prenos podatkov.
• govornik: Avdio izhod.
• Mikrofon: Za klice in glasovne ukaze.
• Pladenj za kartico SIM/SD: Insert SIM cards and a microSD card.
• Zadnji fotoaparati: Main, Ultrawide, and Macro lenses.
• Flash: For photos in low light.

Nastavitev

1. Insert SIM or SD Card

1. Poiščite pladenj za kartico SIM/SD na strani naprave.
2. V majhno luknjico poleg pladnja vstavite priloženi zatič za izmet SIM-kartice, da ga odprete.
3. Vstavite kartico(-e) Nano-SIM in/ali kartico microSD v reži z zlatimi kontakti obrnjenimi navzdol. Prepričajte se, da so pravilno nameščene.
4. Pladenj previdno potisnite nazaj v režo, dokler se ne zaskoči.

Opomba: The device supports Dual SIM functionality, allowing two SIM cards or one SIM card and one microSD card. You cannot use two SIM cards and a microSD card simultaneously.

2. Napolnite baterijo

• Priključite kabel USB Type-C na polnilni priključek naprave.
• Drugi konec kabla priključite na napajalnik, nato pa adapter priključite v električno vtičnico.
• Pred prvo uporabo pustite, da se naprava polni, dokler baterija ni popolnoma napolnjena.

3. Vklop in začetna nastavitev

1. Pritisnite in držite stransko tipko, dokler se ne prikaže logotip Samsung.
2. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, Google account setup, and fingerprint/face recognition.

Upravljanje vaše naprave

Zaslon in navigacija

• Poteze na zaslonu na dotik: Tap, double-tap, swipe, pinch-to-zoom.
• Domači zaslon: Dostop do aplikacij, pripomočkov in obvestil.
• Navigacijska vrstica: Use gestures or traditional buttons (Back, Home, Recents) to navigate.
• Senzor prstnih odtisov: The optical fingerprint sensor is located under the display for secure unlocking.

Uporaba kamere

Your device features a versatile camera system:

• Glavna kamera (50 MP): Za fotografije visoke ločljivosti.
• Ultraširokokotna kamera (8 MP): Za zajemanje širših prizorov.
• Macro Camera (2MP): Za posnetke majhnih predmetov od blizu.
• Sprednja kamera (50 MP): Za selfije in video klice.

To open the camera, tap the Camera app icon. Select your desired mode (Photo, Video, Portrait, Pro, etc.) and tap the shutter button to capture.

Povezljivost

• Omrežje 5G: The device supports 5G connectivity for faster data speeds where available.
• Wi-Fi: Connect to wireless networks via Settings > Connections > Wi-Fi.
• Bluetooth: Pair with other Bluetooth devices via Settings > Connections > Bluetooth.
• NFC: Za brezstična plačila in izmenjavo podatkov.

Upravljanje baterije

Baterija s kapaciteto 5000 mAh omogoča daljšo uporabo. Za optimizacijo življenjske dobe baterije:

• Prilagodite svetlost zaslona.
• Omogočite način varčevanja z energijo v Nastavitvah > Nega baterije in naprave.
• Zaprite neuporabljene aplikacije, ki se izvajajo v ozadju.
• Onemogočite Wi-Fi, Bluetooth in GPS, ko jih ne uporabljate.

Vzdrževanje

Posodobitve programske opreme

Regularly check for software updates to ensure your device has the latest features and security enhancements. Go to Settings > Software update > Download and install.

Čiščenje naprave

• Za čiščenje zaslona in ohišja uporabite mehko krpo, ki ne pušča vlaken.
• Izogibajte se uporabi močnih kemikalij ali abrazivnih materialov.
• Gently wipe ports to remove dust, but avoid inserting objects.

Upravljanje shranjevanja

Your device comes with 256GB of internal storage. You can expand this using a microSD card. To manage storage, go to Settings > Battery and device care > Storage. Here you can view uporaba in sprostitev prostora.

Odpravljanje težav

Če imate težave z napravo, poskusite naslednje rešitve:

Pogoste težave

• Naprava se ne vklopi: Ensure the battery is charged. Press and hold the Side Key for an extended period (up to 10 seconds).
• Aplikacije se sesuvajo ali zamrzujejo: Close the app and reopen it. Clear the app's cache (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache).
• Slaba omrežna povezava: Check your SIM card insertion. Restart the device. Verify network settings.
• Baterija se hitro prazni: Refer to the Battery Management section for tips.
• Zaslon se ne odziva: Force restart the device by pressing and holding the Side Key and Volume Down button simultaneously for about 7 seconds.

Ponastavitev tovarniških podatkov

If problems persist, you may need to perform a factory data reset. This will erase all data from your device. Pred nadaljevanjem varnostno kopirajte podatke.

1. Pojdite v Nastavitve > Splošno upravljanje > Ponastavi > Ponastavitev na tovarniške nastavitve.
2. Review the information and tap "Reset".
3. Če boste pozvani, vnesite poverilnice za odklepanje zaslona.
4. Tap "Delete all" to confirm.

Specifikacije

Garancija in podpora

This device is an International Model. Please note that there is no warranty coverage in the United States for this specific model.

For support and further information, please visit the official Samsung support website for your region or contact your local service provider.

• Spletna podpora: www.samsung.com/support/
• Storitev za stranke: Za informacije o Samsungu v vaši regiji se obrnite na webspletno mesto za kontaktne številke.