Uporabniški priročnik za radialno kotno žago VONROC MS500AC

1. Uvod

This manual provides essential information for the safe and effective use of your VONROC MS500AC Radial Mitre Saw. Please read these instructions carefully before operating the machine and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the life of your tool.

Image 1.1: The VONROC MS500AC Radial Mitre Saw, showcasing its main components including the saw blade, motor housing, and base.

2. Splošna varnostna navodila

OPOZORILO: Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, ilustracije in specifikacije, ki so priložene temu električnemu orodju. Neupoštevanje vseh spodaj navedenih navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali resne poškodbe.

2.1. Varnost na delovnem mestu

• Delovno območje naj bo čisto in dobro osvetljeno. Nered ali temna področja vabijo k nesrečam.
• Električnega orodja ne uporabljajte v eksplozivnem okolju, na primer v prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali prahu. Električna orodja ustvarjajo iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.
• Med uporabo električnega orodja naj se otroci in navzoče osebe ne približujejo. Motnje lahko povzročijo izgubo nadzora.

2.2. Električna varnost

• Vtiči električnega orodja se morajo ujemati z vtičnico. Nikoli na noben način ne spreminjajte vtiča.
• Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, kot so cevi, radiatorji, štedilniki in hladilniki. Če je vaše telo ozemljeno ali ozemljeno, obstaja povečana nevarnost električnega udara.
• Električnega orodja ne izpostavljajte dežju ali mokrim pogojem. Vdor vode v električno orodje poveča nevarnost električnega udara.

2.3. Osebna varnost

• Vedno nosite zaščito za oči. Uporabljajte zaščitna očala, zaščitna očala ali ščitnik za obraz.
• Wear hearing protection. Prolonged exposure to noise can cause hearing damage.
• Pravilno se oblecite. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Lase in oblačila ne približujte premikajočim se delom.
• Bodite pozorni, pazite, kaj počnete, in pri delu z električnim orodjem uporabljajte zdrav razum.

2.4. Mitre Saw Specific Safety

• Vedno uporabljajte pravilno rezilo za material, ki ga režete.
• Prepričajte se, da je obdelovanec varno clamppred rezanjem.
• Never reach into the blade area when the saw is running or connected to power.
• Preden začnete z rezanjem, pustite, da rezilo doseže polno hitrost.
• Use the laser guide and LED light for improved accuracy and visibility, but always verify the cut line manually.

Slika 2.1: Primerample of safety labels and warnings found on the saw, including laser radiation warnings.

3. Vsebina paketa

Carefully unpack the contents and check for any damage or missing parts. If any parts are missing or damaged, please contact VONROC customer support.

• VONROC MS500AC Radial Mitre Saw
• Saw Blade (Ø216 mm, 40-toothed)
• Vreča za prah
• Allen Wrench
• Delovni kos Clamp
• Bench Extensions (2 units)
• Uporabniški priročnik (ta dokument)

4. Izdelek je končanview

The VONROC MS500AC is a powerful 2000W radial mitre saw designed for precise cutting of wood. It features a 216mm saw blade, integrated laser guidance, and an LED work light for enhanced accuracy and visibility.

4.1. Ključne značilnosti

• Laserska naprava: Provides a clear line for controlled and straight sawing.
• Integrirana LED lučka: Illuminates the workpiece for optimal visibility, even in low-light conditions.
• Adjustable Mounting Features: Allows for versatile and precise adjustments for various cuts.
• Large Saw Capacity: Capable of cutting wood pieces up to 65 x 340 mm.
• Zmogljiv motor: 2000W motor with 4700 RPM for efficient cutting.

Image 4.1: Detail of the laser guide and LED work light, highlighting their position above the saw blade.

5. Nastavitev in montaža

Before first use, ensure the saw is securely mounted on a stable workbench. Follow these steps for initial setup:

5.1. Mounting the Saw

1. Place the mitre saw on a firm, level surface.
2. Secure the saw to the workbench using appropriate bolts or clamps through the mounting holes in the base.

5.2. Attaching Bench Extensions

The included bench extensions provide additional support for longer workpieces.

1. Slide the bench extensions into the designated slots on either side of the saw base.
2. Tighten the locking screws to secure them in place.

5.3. Namestitev vrečke za prah

Attach the dust bag to the dust extraction port to collect sawdust during operation.

1. Poiščite odprtino za odsesavanje prahu na žagi.
2. Securely attach the dust bag to the port. Ensure it is firmly in place to prevent detachment during use.

5.4. Adjusting the Work Piece Clamp

Obdelovanec klamp helps secure material for safe and accurate cutting.

1. Vstavite obdelovanec klamp into the designated hole on the saw table.
2. Adjust its position to firmly hold the workpiece against the fence.

6. Navodila za uporabo

Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) including eye protection, hearing protection, and a dust mask when operating the saw.

6.1. Basic Cutting Procedure

1. Priprava obdelovanca: Mark your desired cut line on the material.
2. Položaj obdelovanca: Obdelovanec trdno namestite ob ograjo in ga pritrdite z varovalno palico obdelovanca.amp. Ensure the material is fully supported.
3. Adjust Angles (if necessary):
   • Zajeralni kot: Adjust the turntable to the desired mitre angle (up to 45 degrees left or right). Lock the turntable in place.
   • Poševni kot: Tilt the saw head to the desired bevel angle (up to 45 degrees). Lock the saw head in place.
4. Activate Laser and LED: Turn on the laser guide and LED work light for precise alignment and improved visibility.
5. Zagon žage: Pritisnite stikalo za vklop, da zaženete motor. Preden začnete z rezanjem, pustite, da rezilo doseže polno hitrost.
6. Izvedite rezanje:
   • For straight cuts, slowly lower the saw blade through the workpiece.
   • For radial (sliding) cuts, pull the saw head towards you, lower the blade into the material, and then push the saw head smoothly through the workpiece.
7. Release Saw: Ko je rez končan, spustite stikalo za vklop in pustite, da se rezilo popolnoma ustavi, preden dvignete glavo žage.
8. Odstranite obdelovanec: Previdno odstranite odrezani material.

Image 6.1: Demonstrating a cut with the saw, showing proper hand placement and dust extraction hose.

Image 6.2: Illustration of the saw head tilting for bevel cuts, adjustable up to 45 degrees.

Image 6.3: Illustration of the saw base rotating for mitre cuts, adjustable from -45 to +45 degrees.

Image 6.4: Detail of the measurement scale and adjustable fence for accurate workpiece positioning.

6.2. Using the Laser Guide and LED Light

The laser guide projects a red line onto the workpiece, indicating the exact cutting path. The LED light illuminates the cutting area. These features can be activated independently or together via dedicated switches.

• Always verify the laser line against your marked cut line before starting the saw.
• The LED light is particularly useful in dimly lit workshops or when working on intricate cuts.

7. Vzdrževanje

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your VONROC MS500AC Mitre Saw. Always disconnect the saw from the power supply before performing any maintenance or cleaning.

7.1. Čiščenje

• After each use, clean the saw thoroughly to remove sawdust and debris. Use a brush or compressed air.
• Redno praznite vrečko za prah.
• Obrišite zunanje površine z oglasomamp krpo. Ne uporabljajte močnih kemikalij ali topil.
• Prezračevalne odprtine naj bodo proste, da preprečite pregrevanje.

7.2. Zamenjava rezila

A dull or damaged saw blade can lead to poor cuts and increased risk of kickback. Replace the blade when necessary.

1. Odklopite žago iz električnega omrežja.
2. Refer to the saw's specific instructions for accessing and removing the blade guard.
3. Use the provided Allen wrench to loosen the blade retaining bolt.
4. Previdno odstranite staro rezilo in pri tem upoštevajte smer njegovega vrtenja.
5. Namestite novo rezilo in se prepričajte, da so zobje pravilno usmerjeni za rezanje.
6. Tighten the blade retaining bolt securely and reassemble the blade guard.

7.3. Laser and LED Maintenance

• Keep the laser aperture and LED lens clean from dust and debris to maintain optimal visibility.
• If the laser becomes misaligned, refer to the specific adjustment procedures in the full manual (if available) or contact customer support.

8. Odpravljanje težav

This section addresses common issues you might encounter with your mitre saw. For problems not listed here, please contact VONROC customer support.

9. Tehnične specifikacije

10. Garancija in podpora strankam

VONROC products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect or malfunction, please refer to your purchase documentation for warranty details or contact VONROC customer support directly.

For assistance, spare parts, or technical inquiries, please visit the official VONROC website or contact their customer service department. Always have your model number (MS500AC) and purchase date available when contacting support.

Visit VONROC Official Webmesto