1. Uvod
The Tylö Sense Sport 8 kW electric sauna heater is designed to provide a fast and efficient heating solution for sauna cabins ranging from 6 to 12 cubic meters. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your sauna heater. Please read it thoroughly before use.
Figure 1: Tylö Sense Sport 8 kW Electric Sauna Heater
Ta slika prikazuje sprednji del view of the Tylö Sense Sport 8 kW electric sauna heater. It features a dark, textured body with two control knobs at the bottom and a top compartment filled with sauna stones.
2. Varnostna navodila
Always prioritize safety when installing and operating the sauna heater.
- Električna instalacija: Namestitev mora opraviti usposobljen električar v skladu z lokalnimi in nacionalnimi električnimi predpisi.
- ThermoSafe™ Coating: Zunanji casing features a unique ThermoSafe™ coating designed to keep the surface temperature at approximately 40°C (104°F), minimizing the risk of burns. However, direct contact with hot surfaces should still be avoided.
- Kamni za savno: Ensure sauna stones are properly placed in the designated compartment. Do not use any other materials.
- Prezračevanje: Ensure adequate ventilation in the sauna cabin as per manufacturer guidelines.
- voda: Only pour water on the sauna stones. Do not pour water directly onto the heating elements or other parts of the heater.
- Otroci in hišni ljubljenčki: Med delovanjem pečice savne naj otroci in hišni ljubljenčki ne bodo v bližini.
- Vnetljivi materiali: Do not place flammable materials near the sauna heater.
3. Vsebina paketa
Po razpakiranju preverite, ali so vse komponente prisotne in nepoškodovane.
- Tylö Sense Sport 8 kW Electric Sauna Heater with integrated control unit.
- Navodila za uporabo.
Opomba: Kamni za savno niso vključeni in jih je treba kupiti posebej.
4. Nastavitev in namestitev
The Tylö Sense Sport heater offers flexible installation options.
- Montaža na steno: The heater can be mounted directly to the sauna wall. Ensure the wall structure can support the weight of the heater and stones.
- Talno stojalo: For floor-standing installation, additional support feet (Tylö part number 9300019) are required. These feet are sold separately.
Slika 2: stran view of the heater, illustrating mounting options
Ta slika prikazuje stranskega profesionalcafile of the Tylö Sense Sport sauna heater, highlighting its compact design and the base structure suitable for either wall mounting or attachment of optional floor-standing feet.
Refer to the detailed installation diagrams and instructions provided in the separate installation guide for precise measurements and electrical connections.
5. Navodila za uporabo
The Tylö Sense Sport features an integrated control unit for easy operation.
5.1. Začetni zagon
- Ensure sauna stones are correctly placed in the stone compartment.
- Verify electrical connection is secure.
- Obrnite regulator temperature na želeno nastavitev.
- Set the timer knob for the desired operating duration.
Slika 3: Zgornji del view of the heater with sauna stones
Ta slika prikazuje pogled od zgoraj navzdol view of the Tylö Sense Sport heater, clearly showing the compartment filled with sauna stones, ready for use.
5.2. Ključne značilnosti
- Hitro segrevanje: The 8 kW power ensures rapid heating of your sauna cabin.
- Natančen nadzor temperature: Adjust the integrated thermostat to achieve your preferred sauna temperature.
- Funkcija varčevanja z energijo: The "Split Output" energy-saving feature automatically switches the unit to economy mode once the desired temperature is reached, potentially saving up to 30% energy.
- Integrated Control Unit: The thermostat and mechanical timer are integrated into the base of the sauna heater for convenient access.
- Aromaterapija: An integrated fragrance bowl allows for the use of essential oils for a relaxing aromatherapy experience.
Figure 4: Close-up of sauna stones and fragrance bowl
This close-up image details the sauna stones within the heater's compartment, along with the integrated fragrance bowl designed for aromatherapy use.
6. Vzdrževanje
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Tylö Sense Sport heater.
- Pregled kamna: Periodically inspect sauna stones for signs of crumbling or degradation. Replace as needed to ensure proper heat distribution and prevent damage to heating elements.
- Čiščenje: Zunanjost grelnika obrišite z oglasnimamp krpo, ko se ohladi. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
- Električne povezave: Have a qualified electrician periodically check electrical connections for tightness and wear.
7. Odpravljanje težav
This section provides basic troubleshooting steps for common issues. For more complex problems, contact a qualified technician.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Grelec se ne vklopi. | Ni napajanja; izklopljeno je varovalko; okvarjena napeljava. | Check power outlet and circuit breaker. Consult a qualified electrician for wiring issues. |
| Grelec ne doseže želene temperature. | Incorrect temperature setting; insufficient sauna stones; poor insulation; cabin size too large. | Adjust temperature setting. Ensure sufficient, properly placed sauna stones. Check sauna cabin insulation. Verify cabin size is within recommended range (6-12 m³). |
| Nenavadni zvoki ali vonji. | New heater burning off manufacturing residues (initial use); foreign objects in stone compartment; electrical fault. | Initial smells are normal. Turn off heater and inspect for foreign objects. If persistent or strong, disconnect power and contact a technician. |
8. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Model | Tylö Sense Sport |
| Izhodna moč | 8.0 kW |
| Recommended Sauna Cabin Volume | 6–12 m³ |
| Integrirani nadzor | Yes (Thermostat and Mechanical Timer) |
| Varnostna funkcija | ThermoSafe™ Coating (approx. 40°C surface temp) |
| Funkcija varčevanja z energijo | "Split Output" (up to 30% energy saving) |
| Funkcija aromaterapije | Integrated Fragrance Bowl |
| Možnosti namestitve | Wall-mounted or Floor-standing (with optional feet) |
| Približna teža artikla | 15 kilogramov |
| Referenca proizvajalca | 61001012 |
9. Garancija in podpora
For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer or the manufacturer directly.
For technical support or service inquiries, please contact Tylö customer service or an authorized service center.
