Návod na obsluhu akumulátorového 2-v-1 cyklónového vysávača CLEANmaxx 9107

1. Dôležité bezpečnostné pokyny

Please read this instruction manual carefully before using the CLEANmaxx 9107 Cyclonic Cordless 2-in-1 Vacuum Cleaner. Keep this manual for future reference.

• Tento spotrebič je určený len na použitie v domácnosti. Nepoužívajte ho na komerčné ani priemyselné účely.
• Udržujte prístroj mimo dosahu detí a domácich zvierat.
• Do not vacuum liquids, hot ashes, burning cigarettes, or sharp objects. This can damage the appliance or cause injury.
• Uistite sa, že napájací adaptér je kompatibilný s vašou miestnou elektrickou sieťou.
• Nepoužívajte vysávač, ak je poškodený alebo nefunguje správne. So žiadosťou o pomoc kontaktujte zákaznícku podporu.
• Only use original accessories and spare parts provided by CLEANmaxx.
• The battery pack must be charged using only the specified charger. Do not attempt to open or modify the battery.
• Batériu nevystavujte extrémnym teplotám alebo priamemu slnečnému žiareniu.

2. Produkt skončilview

Familiarize yourself with the components of your CLEANmaxx 9107 vacuum cleaner.

Obrázok 2.1: All components of the CLEANmaxx 9107 vacuum cleaner, including the main unit, extension tube, floor brush, crevice tool, brush nozzle, wall mount, and charger.

Zoznam komponentov:

1. Main Vacuum Unit (with dust container and motor)
2. Vyberateľná batéria
3. Extension Tube (Aluminum)
4. Power Rotation Floor Brush
5. Štrbinový nástroj
6. Kefová dýza
7. Wall Mount with Integrated Charging Station
8. Napájací adaptér

3. Nastavenie

3.1. Nabíjanie batérie

Pred prvým použitím úplne nabite batériu. Batériu je možné nabíjať pripojenú k hlavnej jednotke alebo samostatne.

• Connect the power adapter to the charging port on the main unit or the separate battery.
• Zapojte adaptér do elektrickej zásuvky.
• The battery indicator will show the charging status. A full charge typically takes approximately 5 hours.
• The vacuum cleaner can operate for up to 30 minutes on a full charge, depending on the power setting and attachments used.

Obrázok 3.1: The CLEANmaxx 9107 vacuum cleaner being charged while docked on its wall mount.

3.2. Montáž

The CLEANmaxx 9107 can be used as a stick vacuum or a handheld vacuum.

Zostavenie ako tyčového vysávača:

1. Attach the extension tube to the main vacuum unit until it clicks into place.
2. Attach the Power Rotation Floor Brush to the other end of the extension tube until it clicks.

Obrázok 3.2: The CLEANmaxx 9107 assembled as a stick vacuum, ready for floor cleaning.

Použitie ako ručný vysávač:

To use as a handheld vacuum, detach the extension tube and directly attach the desired accessory (crevice tool or brush nozzle) to the main vacuum unit.

Obrázok 3.3: The CLEANmaxx 9107 configured as a handheld vacuum with the brush nozzle attached, suitable for upholstery or car interiors.

3.3. Montáž na stenu

The wall mount provides convenient storage and charging. Choose a suitable location near a power outlet. Secure the wall mount to the wall using appropriate screws and anchors (not included) for your wall type. Ensure it is firmly attached before docking the vacuum cleaner.

4. Návod na obsluhu

4.1. Zapnutie/vypnutie

Press the power button located on the main unit to turn the vacuum cleaner on. Press it again to turn it off.

4.2. Používanie vysávača

• For Floors: Use the assembled stick vacuum with the Power Rotation Floor Brush for carpets, hard floors, and other large surfaces. The brush helps agitate dirt and pet hair for effective cleaning.
• For Upholstery and Small Areas: Use the handheld configuration with the brush nozzle to clean furniture, car seats, and pet beds.

Obrázok 4.1: The handheld CLEANmaxx 9107 vacuum cleaner effectively removing debris from upholstery.

• For Tight Spaces and Corners: Attach the crevice tool to the handheld unit to reach narrow gaps, corners, and edges.
• For High Reach: When assembled as a stick vacuum, the extension tube allows you to clean high areas like ceilings or curtain rails.

Obrázok 4.2: The CLEANmaxx 9107 in stick mode, demonstrating its ability to clean high corners and ceilings.

5. Údržba

Pravidelná údržba zaisťuje optimálny výkon a predlžuje životnosť vášho vysávača.

5.1. Vyprázdnenie nádoby na prach

The CLEANmaxx 9107 features a bagless design. Empty the dust container regularly, especially when the 'MAX' line is reached.

1. Uistite sa, že je vysávač vypnutý.
2. Stlačte uvoľňovacie tlačidlo, aby ste oddelili nádobu na prach od hlavnej jednotky.
3. Otvorte veko nádoby na prach a vysypte jej obsah do odpadkového koša.
4. The dust container is washable. Rinse it with water if necessary and ensure it is completely dry before reattaching.

5.2. Čistenie filtrov

The cyclonic filter system requires periodic cleaning to maintain suction power.

1. With the dust container detached, carefully remove the filter components.
2. Jemne poklepte na filtre, aby ste odstránili uvoľnený prach.
3. If heavily soiled, rinse the filters under running water. Do not use detergents.
4. Allow all filter components to air dry completely for at least 24 hours before reassembling. Using wet filters can damage the motor.

5.3. Cleaning the Power Rotation Floor Brush

Hair and debris can get tangled in the brush roll, affecting performance.

Obrázok 5.1: Detailný záber view of the Power Rotation Floor Brush, highlighting its rotating mechanism.

1. Uistite sa, že vysávač je vypnutý a odpojený od elektrickej siete.
2. Odpojte podlahovú kefu od predlžovacej trubice.
3. Locate the brush roll release mechanism (if applicable) and remove the brush roll.
4. Na opatrné odstránenie všetkých zamotaných vlasov alebo vlákien z valčeka kefy použite nožnice alebo kefu.
5. Reinsert the brush roll and ensure it is securely locked in place.

6. Riešenie problémov

Ak sa vyskytnú problémy s vysávačom, pozrite si nasledujúcu tabuľku, kde nájdete bežné problémy a riešenia.

7. Špecifikácie

Technical details of the CLEANmaxx 9107 Cyclonic Cordless 2-in-1 Vacuum Cleaner.

8. Záruka a podpora

Na tento produkt sa vzťahuje záruka výrobcu. Konkrétne podmienky nájdete v záručnej karte, ktorá bola priložená k vášmu nákupu.

For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the CLEANmaxx customer service department. Keep your proof of purchase for warranty validation.