RENESAS RA MCU Series RA8M1 Arm Cortex-M85 Microcontrollers

නිෂ්පාදන තොරතුරු

පිරිවිතර

• නිෂ්පාදනය නම: Renesas RA පවුල
• ආකෘතිය: RA MCU මාලාව

හැඳින්වීම
Renesas RA Family Design Guide for Sub-clock Circuits අඩු ධාරිත්‍රක භාරයක් (CL) අනුනාදකයක් භාවිතා කරන විට වැරදි ක්‍රියාකාරිත්වයේ අවදානම අවම කර ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ උපදෙස් සපයයි. උප-ඔරලෝසු දෝලන පරිපථය බලශක්ති පරිභෝජනය අඩු කිරීම සඳහා අඩු ලාභයක් ඇත, නමුත් එය ශබ්දයට ගොදුරු වේ. මෙම මාර්ගෝපදේශය පරිශීලකයින්ට සුදුසු සංරචක තෝරා ගැනීමට සහ ඔවුන්ගේ උප-ඔරලෝසු පරිපථ නිවැරදිව සැලසුම් කිරීමට උපකාර කිරීම අරමුණු කරයි.

ඉලක්ක උපාංග
RA MCU මාලාව

අන්තර්ගතය

1. සංරචක තේරීම
   1. බාහිර ස්ඵටික අනුනාදක තේරීම
   2. පූරණ ධාරිත්‍රක තේරීම
2. සංශෝධන ඉතිහාසය

නිෂ්පාදන භාවිත උපදෙස්

සංරචක තේරීම

බාහිර ස්ඵටික අනුනාදක තේරීම

• උප-ඔරලෝසු ඔස්කිලේටර් ප්‍රභවය ලෙස බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයක් භාවිතා කළ හැක. එය MCU හි XCIN සහ XCOUT කටු හරහා සම්බන්ධ කළ යුතුය. උප ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය සඳහා බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයේ සංඛ්‍යාතය හරියටම 32.768 kHz විය යුතුය. නිශ්චිත විස්තර සඳහා කරුණාකර MCU දෘඪාංග පරිශීලක අත්පොතෙහි විද්‍යුත් ලක්ෂණ අංශය වෙත යොමු වන්න.
• බොහෝ RA ක්ෂුද්‍ර පාලක සඳහා, ප්‍රධාන ඔරලෝසු ප්‍රභවය ලෙස බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයක් ද භාවිතා කළ හැක. මෙම අවස්ථාවේදී, එය MCU හි EXTAL සහ XTAL පින් හරහා සම්බන්ධ කළ යුතුය. ප්‍රධාන ඔරලෝසු බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයේ සංඛ්‍යාතය ප්‍රධාන ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය සඳහා දක්වා ඇති සංඛ්‍යාත පරාසය තුළ තිබිය යුතුය. මෙම ලේඛනය උප-ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය කෙරෙහි අවධානය යොමු කළද, මෙහි සඳහන් තේරීම් සහ සැලසුම් මාර්ගෝපදේශ බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයක් භාවිතයෙන් ප්‍රධාන ඔරලෝසු ප්‍රභවයේ සැලසුමට ද යෙදිය හැකිය.
• ස්ඵටික අනුනාදකයක් තෝරාගැනීමේදී, අද්විතීය පුවරු නිර්මාණය සලකා බැලීම වැදගත් වේ. RA MCU උපාංග සමඟ භාවිතයට සුදුසු විවිධ ස්ඵටික අනුනාදක පවතී. නිශ්චිත ක්රියාත්මක කිරීමේ අවශ්යතා තීරණය කිරීම සඳහා තෝරාගත් ස්ඵටික අනුනාදකයේ විද්යුත් ලක්ෂණ ප්රවේශමෙන් ඇගයීමට නිර්දේශ කරනු ලැබේ.
• රූප සටහන 1 සාමාන්‍ය හිටපු කෙනෙක් පෙන්වයිampඋප ඔරලෝසු මූලාශ්‍රය සඳහා ස්ඵටික අනුනාදක සම්බන්ධතාවයක le, රූප සටහන 2 එහි සමාන පරිපථය පෙන්වයි.

පූරණ ධාරිත්‍රක තේරීම
RA MCU උපාංග සමඟ උප-ඔරලෝසු පරිපථයේ නිවැරදි ක්‍රියාකාරිත්වය සඳහා බර ධාරිත්‍රක තේරීම ඉතා වැදගත් වේ. බර ධාරිත්‍රකය පිළිබඳ නිශ්චිත විස්තර සහ මාර්ගෝපදේශ සඳහා කරුණාකර MCU දෘඪාංග පරිශීලක අත්පොතෙහි විද්‍යුත් ලක්ෂණ අංශය වෙත යොමු වන්න.
තෝරා ගැනීම.

නිති අසන පැණ

• ප්‍ර: උප-ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය සඳහා මට කිසියම් ස්ඵටික අනුනාදකයක් භාවිතා කළ හැකිද?
  A: නැත, උප-ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය සඳහා වන බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයට හරියටම 32.768 kHz සංඛ්‍යාතයක් තිබිය යුතුය. නිශ්චිත විස්තර සඳහා MCU දෘඪාංග පරිශීලක අත්පොතෙහි විදුලි ලක්ෂණ අංශය වෙත යොමු වන්න.
• ප්‍ර: උප-ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය සහ ප්‍රධාන ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය යන දෙකටම මට එකම ස්ඵටික අනුනාදකය භාවිතා කළ හැකිද?
  A: ඔව්, බොහෝ RA ක්ෂුද්‍ර පාලක සඳහා, ඔබට උප ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය සහ ප්‍රධාන ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය යන දෙකම ලෙස බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයක් භාවිතා කළ හැක. කෙසේ වෙතත්, කරුණාකර ප්‍රධාන ඔරලෝසුවේ බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයේ සංඛ්‍යාතය ප්‍රධාන ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය සඳහා නියමිත සංඛ්‍යාත පරාසය තුළට වැටෙන බවට වග බලා ගන්න.

Renesas RA පවුල

උප ඔරලෝසු පරිපථ සඳහා සැලසුම් මාර්ගෝපදේශය

හැඳින්වීම
උප-ඔරලෝසු දෝලන පරිපථය බලශක්ති පරිභෝජනය අඩු කිරීම සඳහා අඩු ලාභයක් ඇත. අඩු ලාභය හේතුවෙන්, ශබ්දය MCU වැරදි ලෙස ක්‍රියාත්මක වීමට හේතු විය හැකි අවදානමක් ඇත. අඩු ධාරිත්‍රක භාරයක් (CL) අනුනාදකයක් භාවිතා කරන විට මෙම අවදානම අවම කර ගන්නේ කෙසේද යන්න මෙම ලේඛනය විස්තර කරයි.

ඉලක්ක උපාංග
RA MCU මාලාව

සංරචක තේරීම

RA MCU උපාංග සමඟ උප ඔරලෝසු පරිපථයේ නිවැරදි ක්‍රියාකාරිත්වය සහතික කිරීම සඳහා සංරචක තේරීම ඉතා වැදගත් වේ. සංරචක තෝරාගැනීමේදී උපකාර කිරීම සඳහා පහත සඳහන් කොටස් මාර්ගෝපදේශ සපයයි.

බාහිර ස්ඵටික අනුනාදක තේරීම
උප-ඔරලෝසු දෝලක ප්‍රභවය ලෙස බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයක් භාවිතා කළ හැක. බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකය MCU හි XCIN සහ XCOUT කටු හරහා සම්බන්ධ වේ. උප ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය සඳහා බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයේ සංඛ්‍යාතය හරියටම 32.768 kHz විය යුතුය. නිශ්චිත විස්තර සඳහා MCU දෘඪාංග පරිශීලක අත්පොතෙහි විදුලි ලක්ෂණ අංශය වෙත යොමු වන්න.
බොහෝ RA ක්ෂුද්‍ර පාලක සඳහා, ප්‍රධාන ඔරලෝසු ප්‍රභවය ලෙස බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයක් භාවිතා කළ හැක. බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකය MCU හි EXTAL සහ XTAL පින් හරහා සම්බන්ධ වේ. ප්‍රධාන ඔරලෝසු බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයේ සංඛ්‍යාතය ප්‍රධාන ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරයේ සංඛ්‍යාත පරාසයේ තිබිය යුතුය. මෙම ලේඛනය උප-ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි, නමුත් මෙම තේරීම් සහ සැලසුම් මාර්ගෝපදේශ බාහිර ස්ඵටික අනුනාදකයක් භාවිතයෙන් ප්‍රධාන ඔරලෝසු ප්‍රභවය සැලසුම් කිරීම සඳහාද යෙදිය හැක.
ස්ඵටික අනුනාදකයක් තෝරාගැනීම බොහෝ දුරට එක් එක් අද්විතීය පුවරු සැලසුම මත රඳා පවතී. RA MCU උපාංග සමඟ භාවිතා කිරීමට සුදුසු විය හැකි ස්ඵටික අනුනාදක විශාල තේරීමක් නිසා, නිශ්චිත ක්‍රියාත්මක කිරීමේ අවශ්‍යතා තීරණය කිරීම සඳහා තෝරාගත් ස්ඵටික අනුනාදකයේ විද්‍යුත් ලක්ෂණ ප්‍රවේශමෙන් ඇගයීමට ලක් කරන්න.

රූප සටහන 1 සාමාන්‍ය හිටපු කෙනෙක් පෙන්වයිampඋප ඔරලෝසු මූලාශ්‍රය සඳහා ස්ඵටික අනුනාදක සම්බන්ධතාවයක le.

රූප සටහන 2 උප ඔරලෝසු පරිපථයේ ස්ඵටික අනුනාදකය සඳහා සමාන පරිපථයක් පෙන්වයි.

රූප සටහන 3 සාමාන්‍ය හිටපු කෙනෙක් පෙන්වයිampප්‍රධාන ඔරලෝසු ප්‍රභවය සඳහා ස්ඵටික අනුනාදක සම්බන්ධතාවයක le.

රූප සටහන 4 ප්‍රධාන ඔරලෝසු පරිපථයේ ස්ඵටික අනුනාදකය සඳහා සමාන පරිපථයක් පෙන්වයි.

ස්ඵටික අනුනාදකය සහ ඒ ආශ්‍රිත ධාරිත්‍රක තෝරාගැනීමේදී ප්‍රවේශමෙන් ඇගයීමක් භාවිතා කළ යුතුය. බාහිර ප්‍රතිපෝෂණ ප්‍රතිරෝධකය (Rf) සහ dampස්ඵටික අනුනාදක නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශ කරනු ලැබුවහොත් ing ප්රතිරෝධය (Rd) එකතු කළ හැක.
CL1 සහ CL2 සඳහා ධාරිත්‍රක අගයන් තෝරාගැනීම අභ්‍යන්තර ඔරලෝසුවේ නිරවද්‍යතාවයට බලපානු ඇත. CL1 සහ CL2 සඳහා අගයන්හි බලපෑම තේරුම් ගැනීමට, ඉහත රූපවල ඇති ස්ඵටික අනුනාදකයේ සමාන පරිපථය භාවිතයෙන් පරිපථය අනුකරණය කළ යුතුය. වඩාත් නිවැරදි ප්‍රතිඵල සඳහා, ස්ඵටික අනුනාදක සංරචක අතර මාර්ගගත කිරීම හා සම්බන්ධ අයාලේ යන ධාරිතාව ද සැලකිල්ලට ගන්න.
සමහර ස්ඵටික අනුනාදකයන්ට MCU මඟින් සපයන උපරිම ධාරාවෙහි සීමාවන් තිබිය හැක. මෙම ස්ඵටික අනුනාදක සඳහා ලබා දෙන ධාරාව ඉතා වැඩි නම්, ස්ඵටිකයට හානි විය හැක. දැන්වීමampධාරාව ස්ඵටික අනුනාදකයට සීමා කිරීමට ing ප්‍රතිරෝධය (Rd) එකතු කළ හැක. මෙම ප්‍රතිරෝධකයේ අගය තීරණය කිරීම සඳහා ස්ඵටික අනුනාදක නිෂ්පාදකයා වෙත යොමු වන්න.

පූරණ ධාරිත්‍රක තේරීම
Crystal resonator නිෂ්පාදකයින් සාමාන්‍යයෙන් එක් එක් ස්ඵටික අනුනාදකය සඳහා බර ධාරිතාව (CL) ශ්‍රේණිගත කිරීමක් ලබා දෙනු ඇත. ස්ඵටික අනුනාදක පරිපථයේ නිසි ක්රියාකාරීත්වය සඳහා, පුවරු සැලැස්ම ස්ඵටිකයේ CL අගයට අනුරූප විය යුතුය.
පැටවුම් ධාරිත්රක CL1 සහ CL2 සඳහා නිවැරදි අගයන් ගණනය කිරීම සඳහා ක්රම කිහිපයක් තිබේ. මෙම ගණනය කිරීම් මගින් තඹ ලුහුබැඳීම්වල ධාරණාව සහ MCU හි උපාංග කටු ඇතුළත් පුවරු සැලසුමේ බර ධාරිත්‍රකවල අගයන් සහ අයාලේ යන ධාරිතාව (CS) සැලකිල්ලට ගනී.
CL ගණනය කිරීම සඳහා එක් සමීකරණයක් වන්නේ: හිටපු කෙනෙක් විදියටample, ස්ඵටික නිෂ්පාදකයා CL = 14 pF සඳහන් කරයි නම් සහ පුවරු නිර්මාණයේ CS 5 pF තිබේ නම්, ප්රතිඵලය වන CL1 සහ CL2 18 pF වේ. මෙම ලේඛනයේ 2.4 වගන්තිය සමහර සත්‍යාපිත අනුනාදක තේරීම් සහ නිසි ක්‍රියාකාරිත්වය සඳහා සම්බන්ධිත පරිපථ නියතයන් සඳහා විස්තර සපයයි.
ස්ඵටිකයේ ක්රියාකාරිත්වයට බලපාන වෙනත් සාධක තිබේ. උෂ්ණත්වය, සංරචක වයසට යාම සහ අනෙකුත් පාරිසරික සාධක මගින් කාලයත් සමඟ ස්ඵටිකයක කාර්ය සාධනය වෙනස් විය හැකි අතර එක් එක් නිශ්චිත සැලසුමෙහි ගණනය කළ යුතුය.
නිසි ක්‍රියාකාරිත්වය සහතික කිරීම සඳහා, නිවැරදි කාර්ය සාධනය සහතික කිරීම සඳහා සෑම පරිපථයක්ම අපේක්ෂිත පාරිසරික තත්ත්වයන් යටතේ පරීක්ෂා කළ යුතුය.

පුවරු නිර්මාණය

සංරචක ස්ථානගත කිරීම
ස්ඵටික ඔස්කිලේටරය, පැටවුම් ධාරිත්‍රක සහ විකල්ප ප්‍රතිරෝධක ස්ථානගත කිරීම ඔරලෝසු පරිපථයේ ක්‍රියාකාරිත්වයට සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති කළ හැකිය.
මෙම ලේඛනය තුළ යොමු කිරීම සඳහා, “සංරචක පැත්ත” යනු PCB සැලසුමේ MCU ලෙස එකම පැත්ත වන අතර “පෑස්සුම් පැත්ත” යනු MCU වෙතින් PCB සැලසුමේ ප්‍රතිවිරුද්ධ පැත්තයි.
ස්ඵටික අනුනාදක පරිපථය PCB හි සංරචක පැත්තේ MCU කටුවලට හැකි තරම් සමීපව තැබීම නිර්දේශ කෙරේ. පැටවුම් ධාරිත්‍රක සහ විකල්ප ප්‍රතිරෝධක සංරචක පැත්තේ ද තැබිය යුතු අතර, ස්ඵටික අනුනාදකය සහ MCU අතර තැබිය යුතුය. විකල්පයක් වන්නේ MCU අල්ෙපෙනති සහ බර ධාරිත්රක අතර ස්ඵටික අනුනාදකය තැබීමයි, නමුත් අතිරේක බිම් මාර්ගගත කිරීම සලකා බැලිය යුතුය.
අඩු CL ස්ඵටික ඔස්කිලේටර් උප-ඔරලෝසු පරිපථයේ ස්ථායීතාවයට බලපෑ හැකි උෂ්ණත්වයේ උච්චාවචනයන්ට සංවේදී වේ. උප-ඔරලෝසු පරිපථයේ උෂ්ණත්වයේ බලපෑම අඩු කිරීම සඳහා, අධික තාපය නිපදවිය හැකි අනෙකුත් සංරචක ස්ඵටික දෝලකයෙන් ඈත් කරන්න. තඹ ප්‍රදේශ අනෙකුත් සංරචක සඳහා තාප සින්ක් ලෙස භාවිතා කරන්නේ නම්, තඹ තාප සින්ක් ස්ඵටික දෝලකයෙන් ඈත් කර තබන්න.

මාර්ගගත කිරීම - හොඳම භාවිතයන්
මෙම කොටස RA MCU උපාංග සඳහා ස්ඵටික අනුනාදක පරිපථයක නිසි පිරිසැලසුම පිළිබඳ ප්රධාන කරුණු විස්තර කරයි.

XCIN සහ XCOUT මාර්ගගත කිරීම
පහත ලැයිස්තුව XCIN සහ XCOUT සඳහා මාර්ගගත කිරීමේ කරුණු විස්තර කරයි. රූප සටහන 5, රූප සටහන 6, සහ රූප සටහන 7 පෙන්වන්නේ exampXCIN සහ XCOUT සඳහා වඩාත් කැමති ට්‍රේස් මාර්ගගත කිරීම්. රූප සටහන 8 හි විකල්ප හිටපු එකක් පෙන්වයිampXCIN සහ XCOUT සඳහා le of trace routing. රූපවල ඇති හඳුනාගැනීමේ අංක මෙම ලැයිස්තුවට යොමු වේ.

1. XCIN සහ XCOUT හෝඩුවාවන් වෙනත් සංඥා හෝඩුවාවන් සමඟ හරස් නොකරන්න.
2. XCIN හෝ XCOUT හෝඩුවාවන් වෙත නිරීක්ෂණ පින් හෝ පරීක්ෂණ ලක්ෂ්‍යයක් එක් නොකරන්න.
3. XCIN සහ XCOUT ලුහුබැඳීමේ පළල 0.1 mm සහ 0.3 mm අතර කරන්න. MCU අල්ෙපෙනතිවල සිට ස්ඵටික අනුනාදක අල්ෙපෙනති දක්වා ලුහුබැඳීමේ දිග 10 mm ට වඩා අඩු විය යුතුය. 10 mm විය නොහැකි නම්, ලුහුබැඳීමේ දිග හැකි තරම් කෙටි කරන්න.
4. XCIN පින් එකට සම්බන්ධ කර ඇති ට්‍රේස් එක සහ XCOUT පින් එකට සම්බන්ධ ට්‍රේස් එක අතර හැකි තරම් ඉඩක් (අවම වශයෙන් 0.3 mm) තිබිය යුතුය.
5. බාහිර ධාරිත්‍රක හැකිතාක් සමීපව සම්බන්ධ කරන්න. ධාරිත්‍රක සඳහා ලුහුබැඳීම් සංඝටක පැත්තේ ඇති බිම් හෝඩුවාවට සම්බන්ධ කරන්න (මෙතැන් සිට "බිම් පලිහ" ලෙස හැඳින්වේ). බිම් පලිහ පිළිබඳ විස්තර සඳහා, 2.2.2 කොටස බලන්න. කැමති ස්ථානගත කිරීම භාවිතයෙන් ධාරිත්‍රක තැබිය නොහැකි විට, රූප සටහන 8 හි පෙන්වා ඇති ස්ථානගත කිරීම භාවිතා කරන්න.
6. XCIN සහ XCOUT අතර පරපෝෂිත ධාරිතාව අඩු කිරීම සඳහා, අනුනාදකය සහ MCU අතර බිම් සලකුණක් ඇතුළත් කරන්න.

රූපය 5. උදාampXCIN සහ XCOUT, LQFP පැකේජ සඳහා කැමති ස්ථානගත කිරීම් සහ මාර්ගගත කිරීම්

රූපය 6. උදාampXCIN සහ XCOUT, LGA පැකේජ සඳහා කැමති ස්ථානගත කිරීම සහ මාර්ගගත කිරීම

රූපය 7. උදාampXCIN සහ XCOUT, BGA පැකේජ සඳහා කැමති ස්ථානගත කිරීම සහ මාර්ගගත කිරීම

රූපය 8. උදාampXCIN සහ XCOUT සඳහා විකල්ප ස්ථානගත කිරීම සහ මාර්ගගත කිරීම

බිම් පලිහ
ස්ඵටික අනුනාදකය බිම් හෝඩුවාවකින් ආරක්ෂා කරන්න. පහත ලැයිස්තුවෙන් බිම් පලිහ සම්බන්ධ කරුණු විස්තර කෙරේ. රූප සටහන 9, රූප සටහන 10 සහ රූප සටහන 11 මාර්ගගත කිරීම පෙන්වයිampඑක් එක් පැකේජය සඳහා les. එක් එක් රූපයේ ඇති හඳුනාගැනීමේ අංක මෙම ලැයිස්තුවට යොමු වේ.

1. ස්ඵටික අනුනාදක ලුහුබැඳීමේ මාර්ගගත කිරීම ලෙස එකම ස්ථරය මත බිම් පලිහ තබන්න.
2. බිම් පලිහ හෝඩුවාවක් පළල අවම වශයෙන් 0.3 mm බවට පත් කර බිම් පලිහ සහ අනෙකුත් අංශු අතර මිලිමීටර් 0.3 සිට 2.0 දක්වා පරතරයක් තබන්න.
3. බිම් පලිහ MCU හි VSS පින් එකට හැකිතාක් සමීප කර, ලුහුබැඳීමේ පළල අවම වශයෙන් 0.3 mm බව සහතික කර ගන්න.
4. බිම් පලිහ හරහා ධාරාව වැලැක්වීම සඳහා, පුවරුවේ VSS පින් එක අසල ඇති පුවරුවේ බිම් පලිහ සහ බිම අතු බෙදන්න.

රූපය 9. Trace ExampGround Shield, LQFP පැකේජ සඳහා le

රූපය 10. Trace ExampGround Shield, LGA පැකේජ සඳහා le

රූපය 11. Trace Example Ground Shield, BGA පැකේජ සඳහා

පහළ බිම

බහු ස්ථර පුවරු අවම වශයෙන් 1.2 මි.මී
අවම වශයෙන් 1.2 mm ඝනකම ඇති පුවරු සඳහා, ස්ඵටික අනුනාදක ප්‍රදේශයේ පෑස්සුම් පැත්තේ (මෙතැන් සිට පහළ බිම ලෙස හැඳින්වේ) බිම් සලකුණක් තබන්න.
අවම වශයෙන් 1.2 mm ඝනකම ඇති බහු ස්ථර පුවරුවක් සෑදීමේදී පහත ලැයිස්තුවේ කරුණු විස්තර කරයි. රූප සටහන 12, රූප සටහන 13, සහ රූප සටහන 14 මාර්ගගත කිරීම පෙන්වයිampඑක් එක් පැකේජ වර්ගය සඳහා les. එක් එක් රූපයේ ඇති හඳුනාගැනීමේ අංක මෙම ලැයිස්තුවට යොමු වේ.

1. ස්ඵටික අනුනාදක ප්‍රදේශයේ මැද ස්ථරවල කිසිදු හෝඩුවාවක් නොතබන්න. මෙම ප්‍රදේශයේ බල සැපයුම හෝ බිම් සලකුණු නොතබන්න. මෙම ප්‍රදේශය හරහා සංඥා ලුහුබැඳ නොයන්න.
2. බිම් පලිහට වඩා අවම වශයෙන් 0.1 මි.මී.
3. VSS පින් එකට සම්බන්ධ කිරීමට පෙර, පෑස්සුම් පැත්තේ පහළ බිම් කොටස සංරචක පැත්තේ ඇති බිම් පලිහට පමණක් සම්බන්ධ කරන්න.

අමතර සටහන්

• LQFP සහ TFLGA පැකේජ සඳහා, පුවරුවේ සංරචක පැත්තේ පහළ බිමට පමණක් බිම් ආවරණ සම්බන්ධ කරන්න. බිම් පලිහ හරහා VSS පින් එකට පහළ බිම සම්බන්ධ කරන්න. VSS පින් එක හැර වෙනත් බිමකට පහළ බිම හෝ බිම් ආවරණ සම්බන්ධ නොකරන්න.
• LFBGA පැකේජ සඳහා, පහළ බිම කෙලින්ම VSS පින් එකට සම්බන්ධ කරන්න. VSS පින් එක හැර වෙනත් බිමකට පහළ බිම හෝ බිම් ආවරණ සම්බන්ධ නොකරන්න.

රූපය 12. මාර්ගගත කිරීම Example බහු ස්ථර පුවරුවක් අවම වශයෙන් 1.2 mm ඝනකම ඇති විට, LQFP පැකේජ

රූපය 13. මාර්ගගත කිරීම Example බහු ස්ථර පුවරුවක් අවම වශයෙන් 1.2 mm ඝනකම ඇති විට, LGA පැකේජ

රූපය 14. මාර්ගගත කිරීම Example බහු ස්ථර පුවරුවක් අවම වශයෙන් 1.2 mm ඝනකම ඇති විට, BGA පැකේජ

බහු ස්ථර පුවරු 1.2 mm ට අඩු ඝනකම
1.2 mm ට වඩා අඩු ඝනකමකින් යුත් බහු ස්ථර පුවරුවක් සෑදීමේදී පහත දැක්වෙන කරුණු විස්තර කරයි. රූප සටහන 15 පෙන්නුම් කරන්නේ ex routing example.

ස්ඵටික අනුනාදක ප්‍රදේශය සඳහා සංරචක පැත්ත හැර වෙනත් ස්තරවල කිසිදු හෝඩුවාවක් නොතබන්න. මෙම ප්රදේශය තුළ බල සැපයුම සහ බිම් සලකුණු නොතබන්න. මෙම ප්‍රදේශය හරහා සංඥා ලුහුබැඳ නොයන්න.

රූපය 15. මාර්ගගත කිරීම Example බහු ස්ථර පුවරුවක් 1.2 mm ඝනකමට වඩා අඩු වූ විට, LQFP පැකේජ

අනෙකුත් කරුණු
පහත ලැයිස්තුව සලකා බැලිය යුතු වෙනත් කරුණු විස්තර කරයි, සහ රූප සටහන 16 රවුටින් ex පෙන්වයිampLQFP පැකේජයක් භාවිතා කරන විට le. ඕනෑම පැකේජ වර්ගයකට සමාන කරුණු අදාළ වේ. රූපයේ ඇති හඳුනාගැනීමේ අංක මෙම ලැයිස්තුවට යොමු වේ.

1. ධාරාවෙහි විශාල වෙනස්කම් ඇති හෝඩුවාවන් අසල XCIN සහ XCOUT හෝඩුවාවන් ස්ථානගත නොකරන්න.
2. XCIN සහ XCOUT හෝඩුවාවන් යාබද අල්ෙපෙනති සඳහා වැනි අනෙකුත් සංඥා අංශුවලට සමාන්තරව ගමන් නොකරන්න.
3. XCIN සහ XCOUT අල්ෙපෙනතිවලට යාබදව ඇති අල්ෙපෙනති සඳහා ලුහුබැඳීම් XCIN සහ XCOUT කටුවලින් ඉවතට ගෙන යා යුතුය. ප්‍රථමයෙන් MCU හි කේන්ද්‍රය දෙසට හෝඩුවාවන් යොමු කරන්න, ඉන්පසු XCIN සහ XCOUT කටුවලින් හෝඩුවාවන් ඉවතට යොමු කරන්න. XCIN සහ XCOUT ට්‍රේස් වලට සමාන්තරව හෝඩුවාවන් මාර්ගගත කිරීම වැළැක්වීමට මෙය නිර්දේශ කෙරේ.
4. MCU හි පහළ පැත්තේ හැකි තරම් බිම් සලකුණු තබන්න.

රූපය 16. මාර්ගගත කිරීම Example වෙනත් කරුණු සඳහා, LQFP පැකේජය Example

ප්‍රධාන ඔරලෝසු අනුනාදකය
මෙම කොටස ප්‍රධාන ඔරලෝසු අනුනාදකය රවුටින් කිරීමේ ලක්ෂ්‍ය විස්තර කරයි. රූප සටහන 17 පෙන්නුම් කරන්නේ ex routing example.

• ප්‍රධාන ඔරලෝසු අනුනාදකය බිමකින් ආවරණය කරන්න.
• ප්‍රධාන ඔරලෝසු අනුනාදකය සඳහා වන බිම් පලිහ උප ඔරලෝසුව සඳහා බිම් පලිහට සම්බන්ධ නොකරන්න. ප්‍රධාන ඔරලෝසු බිම් පලිහ උප-ඔරලෝසු බිම් පලිහට සෘජුවම සම්බන්ධ කර ඇත්නම්, ප්‍රධාන ඔරලෝසු අනුනාදකයේ ශබ්දය උප ඔරලෝසුව හරහා මාරු වී එයට බලපෑම් කිරීමේ හැකියාවක් පවතී.
• ප්‍රධාන ඔරලෝසු අනුනාදකය ස්ථානගත කිරීමේදී සහ මාර්ගගත කිරීමේදී, උප ඔරලෝසු ඔස්කිලේටරය සඳහා පැහැදිලි කර ඇති මාර්ගෝපදේශ අනුගමනය කරන්න.

රූපය 17. මාර්ගගත කිරීම Example ප්‍රධාන ඔරලෝසු අනුනාදකය බිම් පලිහකින් ආවරණය කරන විට

මාර්ගගත කිරීම - වැළැක්විය යුතු දෝෂ
උප-ඔරලෝසු පරිපථය මාර්ගගත කිරීමේදී, පහත සඳහන් කරුණු කිසිවක් වළක්වා ගැනීමට ප්‍රවේශම් වන්න. මෙම ඕනෑම ගැටළුවක් සමඟ හෝඩුවාවන් මාර්ගගත කිරීම අඩු CL අනුනාදකය නිවැරදිව දෝලනය වීමට හේතු විය හැක. රූප සටහන 18 පෙන්වා දෙන්නේ ex routing example සහ මාර්ගගත දෝෂ පෙන්වා දෙයි. රූපයේ ඇති හඳුනාගැනීමේ අංක මෙම ලැයිස්තුවට යොමු වේ.

1. XCIN සහ XCOUT හෝඩුවාවන් වෙනත් සංඥා සලකුණු හරස් කරයි. (වැරදි මෙහෙයුමක අවදානම.)
2. නිරීක්ෂණ කටු (පරීක්ෂණ ස්ථාන) XCIN සහ XCOUT වෙත අමුණා ඇත. (දෝලනය නතර වීමේ අවදානම.)
3. XCIN සහ XCOUT වයර් දිගු වේ. (වැරදි ක්‍රියාකාරිත්වයේ අවදානම හෝ නිරවද්‍යතාවය අඩු වීම.)
4. බිම් පලිහ මුළු ප්රදේශයම ආවරණය නොකරන අතර, බිම් පලිහක් ඇති තැන, මාර්ගය දිගු හා පටු වේ. (ශබ්දයෙන් පහසුවෙන් බලපාන අතර, MCU සහ බාහිර ධාරිත්‍රකය මගින් ජනනය කරන භූමි විභව වෙනසෙන් නිරවද්‍යතාවය අඩුවීමේ අවදානමක් ඇත.)
5. බිම් පලිහට VSS පින් එකට අමතරව බහු VSS සම්බන්ධතා ඇත. (බිම් පලිහ හරහා ගලා යන MCU ධාරාවෙන් වැරදි ලෙස ක්‍රියාත්මක වීමේ අවදානම.)
6. බල සැපයුම හෝ බිම් සලකුණු XCIN සහ XCOUT හෝඩුවාවන් යටතේ ඇත. (ඔරලෝසුව නැතිවීමේ හෝ දෝලනය නතර වීමේ අවදානම.)
7. විශාල ධාරාවක් සහිත හෝඩුවාවක් අසලින් ගමන් කරයි. (වැරදි මෙහෙයුමක අවදානම.)
8. යාබද අල්ෙපෙනති සඳහා සමාන්තර අංශු සමීප සහ දිගු වේ. (ඔරලෝසුව නැතිවීමේ හෝ දෝලනය නතර වීමේ අවදානම.)
9. මැද ස්ථර මාර්ගගත කිරීම සඳහා භාවිතා වේ. (දෝලනය වීමේ ලක්ෂණ අඩු වීම හෝ සංඥා වැරදි ලෙස ක්‍රියාත්මක වීමේ අවදානම.)

රූපය 18. මාර්ගගත කිරීම Example ශබ්දය හේතුවෙන් වැරදි ලෙස ක්‍රියා කිරීමේ ඉහළ අවදානමක් පෙන්නුම් කරයි

යොමු දෝලනය පරිපථ නියතයන් සහ සත්‍යාපිත අනුනාදක ක්‍රියාකාරිත්වය
සත්‍යාපිත ස්ඵටික අනුනාදක මෙහෙයුම සඳහා යොමු දෝලනය පරිපථ නියතයන් වගුව 1 ලැයිස්තුගත කරයි. මෙම ලේඛනයේ ආරම්භයේ ඇති රූප සටහන 1 හිටපු එකක් පෙන්වයිampසත්යාපිත අනුනාදක මෙහෙයුම සඳහා le පරිපථය.

වගුව 1. සත්‍යාපිත අනුනාදක ක්‍රියාකාරිත්වය සඳහා යොමු දෝලනය පරිපථ නියතයන්

නිෂ්පාදකයා	මාලාව	SMD/ නායකත්වය	සංඛ්‍යාතය (kHz)	CL (pF)	CL1(pF)	CL2(pF)	Rd(kΩ)
කියෝසෙරා	ST3215S බී	SMD	32.768	12.5	22	22	0
				9	15	15	0
				6	9	9	0
				7	10	10	0
				4	1.8	1.8	0

සියලුම RA MCU උපාංග Kyocera හි ලැයිස්තුගත කර නොමැති බව සලකන්න webබොහෝ RA MCU උපාංග සඳහා site, සහ sub-clock oscillator නිර්දේශ ලැයිස්තුගත කර නොමැත. මෙම වගුවේ දත්ත වෙනත් සැසඳිය හැකි Renesas MCU උපාංග සඳහා නිර්දේශ ඇතුළත් වේ.

මෙහි ලැයිස්තුගත කර ඇති සත්‍යාපිත අනුනාදක ක්‍රියාකාරිත්වය සහ යොමු දෝලන පරිපථ නියතයන් අනුනාදක නිෂ්පාදකයාගේ තොරතුරු මත පදනම් වන අතර ඒවා සහතික නොවේ. යොමු දෝලනය පරිපථ නියතයන් නිෂ්පාදකයා විසින් ස්ථාවර තත්ව යටතේ සමීක්ෂණය කරන ලද මිනුම් බැවින්, පරිශීලක පද්ධතියේ මනින ලද අගයන් වෙනස් විය හැක. සත්‍ය පරිශීලක පද්ධතියේ භාවිතය සඳහා ප්‍රශස්ත යොමු දෝලන පරිපථ නියතයන් ලබා ගැනීම සඳහා, සත්‍ය පරිපථය පිළිබඳ ඇගයීමක් සිදු කිරීම සඳහා අනුනාදක නිෂ්පාදකයාගෙන් විමසන්න.
රූපයේ දැක්වෙන කොන්දේසි MCU වෙත සම්බන්ධ වූ අනුනාදකය දෝලනය කිරීම සඳහා වන කොන්දේසි වන අතර MCU සඳහාම මෙහෙයුම් කොන්දේසි නොවේ. MCU මෙහෙයුම් තත්ත්වයන් පිළිබඳ විස්තර සඳහා විද්යුත් ලක්ෂණවල පිරිවිතර වෙත යොමු වන්න.

ඔරලෝසු ස්ඵටික නිරවද්යතාව මැනීම

• ඔරලෝසු ස්ඵටික නිෂ්පාදකයින් සහ රෙනෙසාස් යන දෙඅංශයෙන්ම නිර්දේශ කර ඇති පරිදි (එක් එක් MCU දෘඪාංග පරිශීලක අත්පොතෙහි), ඔරලෝසු ස්ඵටික පරිපථය නිවැරදිව ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා පැටවුම් ධාරිත්රක 2 ක් (රූප සටහනේ CL1 සහ CL2) ඇතුළත් වේ. මෙම ලේඛනයේ පෙර කොටස් ධාරිත්‍රක තේරීම ආවරණය කරයි. මෙම ධාරිත්‍රක ඔරලෝසු සංඛ්‍යාතයේ නිරවද්‍යතාවයට සෘජුවම බලපායි. ධාරිත්‍රක අගයන් ඉතා ඉහළ හෝ ඉතා අඩු පූරණය කිරීම ඔරලෝසුවේ දිගු කාලීන නිරවද්‍යතාවයට සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති කළ හැකි අතර, ඔරලෝසුව විශ්වාසදායක බව අඩු කරයි. මෙම ධාරිත්‍රකවල අගය තීරණය වන්නේ PCB හි අයාලේ යන ධාරණාව සහ ඔරලෝසු පථයේ ඇති සංරචක සැලකිල්ලට ගනිමින් ස්ඵටික උපාංග පිරිවිතර සහ පුවරු පිරිසැලසුමෙහි එකතුවකිනි.
• කෙසේ වෙතත්, ඔරලෝසු පරිපථයේ නිරවද්‍යතාවය නිවැරදිව තීරණය කිරීම සඳහා, ඔරලෝසු සංඛ්‍යාතය සැබෑ දෘඩාංග මත මැනිය යුතුය. ඔරලෝසු පරිපථයේ සෘජු මැනීම නියත වශයෙන්ම වැරදි මිනුම් වලට තුඩු දෙනු ඇත. පැටවීමේ ධාරිත්‍රක සඳහා සාමාන්‍ය අගය 5 pF සිට 30 pF දක්වා පරාසයක පවතින අතර සාමාන්‍ය oscilloscope probe ධාරණ අගයන් සාමාන්‍යයෙන් 5 pF සිට 15 pF දක්වා පරාසයක පවතී. පූරණ ධාරිත්‍රක අගයන් හා සසඳන විට පරීක්‍ෂණයේ අතිරේක ධාරිතාව සැලකිය යුතු වන අතර එය වැරදි ප්‍රතිඵලවලට තුඩු දෙන මිනුම විකෘති කරයි. අඩුම අගය ධාරණ දෝලක පරීක්ෂණ තවමත් ඉතා ඉහළ නිරවද්‍යතා පිරික්සුම් සඳහා 1.5 pF ධාරණාවක් පමණ වන අතර, එය තවමත් මිනුම් ප්‍රතිඵල විකෘති කළ හැකිය.
• පහත දැක්වෙන්නේ MCU පුවරු නිෂ්පාදනවල ඔරලෝසු සංඛ්‍යාත නිරවද්‍යතාවය මැනීම සඳහා යෝජිත ක්‍රමයකි. මෙම ක්රියාපටිපාටිය මිනුම් පරීක්ෂණය මගින් එකතු කරන ලද ධාරිත්රක පැටවීම හේතුවෙන් ඇති විය හැකි මිනුම් දෝෂය ඉවත් කරයි.

නිර්දේශිත පරීක්ෂණ පටිපාටිය
Renesas RA ක්ෂුද්‍ර පාලකවල අවම වශයෙන් එක් CLKOUT පින් එකක්වත් ඇතුළත් වේ. ඔරලෝසු ස්ඵටික සංඥා මත විමර්ශනයේ ධාරිත්‍රක පැටවීම ඉවත් කිරීම සඳහා, ක්ෂුද්‍ර පාලකය ඔරලෝසු ස්ඵටික ආදානය CLKOUT පින් වෙත යැවීමට වැඩසටහන්ගත කළ හැක. පරීක්ෂා කළ යුතු MCU පුවරුවේ මැනීම සඳහා මෙම පින් එකට ප්‍රවේශ වීමට විධිවිධාන ඇතුළත් විය යුතුය.

අවශ්ය සංරචක

• මැනිය යුතු උපාංගය සඳහා MCU පුවරු එකක් හෝ කිහිපයක්.
• මැනිය යුතු උපාංගය සඳහා ක්‍රමලේඛන සහ අනුකරණ මෙවලම්.
• නිසි ක්‍රමාංකනය සහිත අවම වශයෙන් ඉලක්කම් 6ක නිරවද්‍යතාවයක් සහිත සංඛ්‍යාත කවුන්ටරයක්.

පරීක්ෂණ ක්රමය

1. උප ඔරලෝසු පරිපථය සඳහා ඔරලෝසු ස්ඵටික ආදානය MCU හි CLKOUT පින් එකට සම්බන්ධ කිරීමට MCU වැඩසටහන් කරන්න.
2. සංඛ්‍යාත කවුන්ටරය MCU හි CLKOUT පින් එකට සහ සුදුසු බිමකට සම්බන්ධ කරන්න. සංඛ්යාත කවුන්ටරය සෘජුවම ඔරලෝසු ස්ඵටික පරිපථයට සම්බන්ධ නොකරන්න.
3. CLKOUT පින් එකේ සංඛ්‍යාතය මැනීමට සංඛ්‍යාත කවුන්ටරය වින්‍යාස කරන්න.
4. සංඛ්යාත කවුන්ටරය විනාඩි කිහිපයක් සඳහා සංඛ්යාතය මැනීමට ඉඩ දෙන්න. මනින ලද සංඛ්යාතය සටහන් කරන්න.

මෙම ක්‍රියා පටිපාටිය උප ඔරලෝසු සහ ප්‍රධාන ඔරලෝසු ස්ඵටික ඔස්කිලේටර් යන දෙකටම භාවිතා කළ හැක. ඔරලෝසු ස්ඵටික නිරවද්යතාව මත පැටවීමේ ධාරිත්රක අගයන්ගේ බලපෑම බැලීම සඳහා, පැටවීමේ ධාරිත්රක සඳහා විවිධ අගයන් සමඟ පරීක්ෂණය නැවත නැවතත් කළ හැක. එක් එක් ඔරලෝසුව සඳහා වඩාත් නිවැරදි ඔරලෝසු සංඛ්‍යාතය සපයන අගයන් තෝරන්න.
මිනුම්වල වලංගු භාවය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා එකම වර්ගයේ පුවරු කිහිපයක් මත ක්රියා පටිපාටිය නැවත නැවත කිරීම ද නිර්දේශ කෙරේ.

සංඛ්යාත නිරවද්යතා ගණනය කිරීම්
පහත සූත්‍ර භාවිතයෙන් සංඛ්‍යාත නිරවද්‍යතාවය ගණනය කළ හැක.

• fm = මනින ලද සංඛ්යාතය
• fs = පරමාදර්ශී සංඥා සංඛ්යාතය
• fe = සංඛ්‍යාත දෝෂය
• fa = සංඛ්‍යාත නිරවද්‍යතාවය, සාමාන්‍යයෙන් බිලියනයකට කොටස් වශයෙන් ප්‍රකාශිත (ppb)

සංඛ්‍යාත දෝෂය ලෙස දැක්විය හැක

සංඛ්‍යාත නිරවද්‍යතාවය ලෙස දැක්විය හැක සංඛ්‍යාත නිරවද්‍යතාව සත්‍ය වේලාවෙන් බැහැරවීමේදී ද ප්‍රකාශ කළ හැක. අපගමනය, වසරකට තත්පර, ලෙස ප්‍රකාශ කළ හැක

Webඅඩවිය සහ සහාය
පහත සඳහන් දේ බලන්න URLRA පවුලේ ප්‍රධාන අංග ගැන ඉගෙන ගැනීමට, සංරචක සහ අදාළ ලියකියවිලි බාගත කර සහය ලබා ගැනීමට.

• RA නිෂ්පාදන තොරතුරු www.renesas.com/ra
• RA නිෂ්පාදන ආධාරක සංසදය www.renesas.com/ra/forum
• RA නම්‍යශීලී මෘදුකාංග පැකේජය www.renesas.com/FSP
• Renesas සහාය www.renesas.com/support

සංශෝධන ඉතිහාසය

Rev.	දිනය	විස්තරය
		පිටුව	සාරාංශය
1.00	07.22 ජනවාරි XNUMX	—	මුල් නිකුතුව
2.00	දෙසැම්බර් 01.23	18	3 කොටස එකතු කරන ලදි, ඔරලෝසු ස්ඵටික නිරවද්යතාව මැනීම

දැනුම්දීම

1. මෙම ලේඛනයේ පරිපථ, මෘදුකාංග සහ අනෙකුත් අදාළ තොරතුරු විස්තර සපයනු ලබන්නේ අර්ධ සන්නායක නිෂ්පාදන සහ යෙදුම්වල ක්‍රියාකාරිත්වය නිදර්ශනය කිරීම සඳහා පමණි.amples. ඔබේ නිෂ්පාදනයේ හෝ පද්ධතියේ සැලසුමේ පරිපථ, මෘදුකාංග සහ තොරතුරු සංස්ථාගත කිරීම හෝ වෙනත් ඕනෑම භාවිතයක් සඳහා ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම වගකිව යුතුය. Renesas Electronics මෙම පරිපථ, මෘදුකාංග හෝ තොරතුරු භාවිතයෙන් පැන නගින ඔබට හෝ තෙවන පාර්ශ්වයන්ට සිදුවන ඕනෑම අලාභ සහ හානි සඳහා ඕනෑම සහ සියලු වගකීම් ප්‍රතික්ෂේප කරයි.
2. Renesas Electronics මෙම ලේඛනයේ විස්තර කර ඇති Renesas Electronics නිෂ්පාදන හෝ තාක්ෂණික තොරතුරු භාවිතයෙන් හෝ තෙවන පාර්ශවයන්ගේ පේටන්ට් බලපත්‍ර, ප්‍රකාශන හිමිකම් හෝ වෙනත් බුද්ධිමය දේපල හිමිකම් සම්බන්ධ උල්ලංඝණය කිරීම් හෝ වෙනත් ඕනෑම හිමිකම් පෑමක් සඳහා වගකීම් සහ වගකීම් ප්‍රකාශිතව ප්‍රතික්ෂේප කරයි. නිෂ්පාදන දත්ත, චිත්‍ර, ප්‍රස්ථාර, වැඩසටහන්, ඇල්ගොරිතම සහ යෙදුම් වලට සීමා නොවේamples.
3. Renesas Electronics හෝ වෙනත් අයගේ කිසිදු පේටන්ට් බලපත්‍රයක්, ප්‍රකාශන හිමිකම් හෝ වෙනත් බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් යටතේ කිසිදු බලපත්‍රයක්, ප්‍රකාශිත, ඇඟවුම් කරන ලද හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ලබා නොදේ.
4. ඕනෑම තෙවන පාර්ශවයකින් අවශ්‍ය බලපත්‍ර මොනවාද යන්න තීරණය කිරීම සහ අවශ්‍ය නම් Renesas Electronics නිෂ්පාදන ඇතුළත් ඕනෑම නිෂ්පාදනයක් නීත්‍යානුකූලව ආනයනය, අපනයනය, නිෂ්පාදනය, විකිණීම, භාවිතය, බෙදා හැරීම හෝ වෙනත් බැහැර කිරීම සඳහා බලපත්‍ර ලබා ගැනීම සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය.
5. ඔබ Renesas Electronics නිෂ්පාදනයක් සම්පූර්ණයෙන් හෝ අර්ධ වශයෙන් වෙනස් කිරීම, වෙනස් කිරීම, පිටපත් කිරීම හෝ ප්‍රතිලෝම ඉංජිනේරුකරණය නොකළ යුතුය. එවැනි වෙනස් කිරීම්, වෙනස් කිරීම්, පිටපත් කිරීම හෝ ප්‍රතිලෝම ඉංජිනේරු විද්‍යාවෙන් පැන නගින ඔබට හෝ තුන්වන පාර්ශ්වයන්ට සිදුවන පාඩු හෝ හානි සඳහා Renesas Electronics ඕනෑම සහ සියලු වගකීම් ප්‍රතික්ෂේප කරයි.
6. Renesas Electronics නිෂ්පාදන පහත තත්ත්ව ශ්‍රේණි දෙකට අනුව වර්ගීකරණය කර ඇත: "සම්මත" සහ "ඉහළ තත්ත්වය". එක් එක් Renesas Electronics නිෂ්පාදනය සඳහා අපේක්ෂිත යෙදුම් පහත දක්වා ඇති පරිදි නිෂ්පාදනයේ ගුණාත්මක ශ්‍රේණිය මත රඳා පවතී.
   • "සම්මත": පරිගණක; කාර්යාල උපකරණ; සන්නිවේදන උපකරණ; පරීක්ෂණ සහ මිනුම් උපකරණ; ශ්රව්ය සහ දෘශ්ය උපකරණ; ගෙදර
     ඉලෙක්ට්රොනික උපකරණ; යන්ත මෙවලම්; පුද්ගලික ඉලෙක්ට්රොනික උපකරණ; කාර්මික රොබෝවරු; ආදිය
   • "ඉහළ තත්ත්වය": ප්රවාහන උපකරණ (මෝටර් රථ, දුම්රිය, නැව්, ආදිය); රථවාහන පාලනය (රථවාහන ලයිට්); මහා පරිමාණ සන්නිවේදන උපකරණ; ප්රධාන මූල්ය පර්යන්ත පද්ධති; ආරක්ෂිත පාලන උපකරණ; ආදිය
     Renesas Electronics දත්ත පත්‍රිකාවක හෝ වෙනත් Renesas Electronics ලේඛනයක ඉහළ විශ්වසනීය නිෂ්පාදනයක් හෝ කටුක පරිසරයක් සඳහා නිෂ්පාදනයක් ලෙස ප්‍රකාශිතව නම් කර ඇත්නම් මිස, Renesas Electronics නිෂ්පාදන මිනිස් ජීවිතයට සෘජු තර්ජනයක් විය හැකි නිෂ්පාදන හෝ පද්ධතිවල භාවිතයට අදහස් හෝ අවසර ලබා දී නොමැත. ශාරීරික තුවාල (කෘතිම ජීවිත ආධාරක උපාංග හෝ පද්ධති; ශල්‍ය තැන්පත් කිරීම්; යනාදිය), හෝ බරපතල දේපල හානි ඇති කළ හැකිය (අභ්‍යවකාශ පද්ධතිය; මුහුද යට රිපීටර්; න්‍යෂ්ටික බල පාලන පද්ධති; ගුවන් යානා පාලන පද්ධති; ප්‍රධාන ශාක පද්ධති; හමුදා උපකරණ; ආදිය). Renesas Electronics දත්ත පත්‍රිකාවකට, පරිශීලක අත්පොතකට හෝ වෙනත් Renesas Electronics ලේඛනයකට නොගැලපෙන ඕනෑම Renesas Electronics නිෂ්පාදනයක් භාවිතයෙන් ඔබට හෝ ඕනෑම තෙවන පාර්ශවයකට සිදුවන හානියක් හෝ අලාභයක් සඳහා Renesas Electronics වගකීම් ප්‍රතික්ෂේප කරයි.
7. කිසිදු අර්ධ සන්නායක නිෂ්පාදනයක් සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිත නොවේ. Renesas Electronics දෘඪාංග හෝ මෘදුකාංග නිෂ්පාදනවල ක්‍රියාත්මක කළ හැකි කිසියම් ආරක්‍ෂක පියවරක් හෝ විශේෂාංගයක් නොතකා, Renesas Electronics නිෂ්පාදනයක් සඳහා අනවසරයෙන් ප්‍රවේශ වීම හෝ භාවිතය ඇතුළුව නමුත් ඒවාට සීමා නොවී කිසියම් අවදානමක් හෝ ආරක්ෂක කඩකිරීමකින් පැන නගින කිසිදු වගකීමක් Renesas Electronics සතුව නොමැත. හෝ Renesas Electronics නිෂ්පාදනයක් භාවිතා කරන පද්ධතියකි. පුනරුත්ථාපන, ප්රහාර, වෛරස්, ඇඟිලි ගැසීම්, දත්ත අහිමිවීම හෝ සොරකම් කිරීම, හෝ වෙනත් ආරක්ෂක ගැටළු ("අවදානම ගැටළු" රෙනාස් ඉලෙක්ට්රොනික්ස් හෝ පුනරුත්ථාපන ඉලෙක්ට්රොනික උපකරණ අවශ්ය නොවන බව පුනරුත්ථාපනයක් හෝ සහතික කිරීම අවශ්ය නොවේ. ) රෙනෙසාස් ඉලෙක්ට්‍රොනික්ස් ඕනෑම අවදානම් ගැටළු වලින් පැන නගින ඕනෑම සහ සියලු වගකීම් හෝ වගකීම් ප්‍රතික්ෂේප කරයි. තවද, අදාළ නීතියෙන් අවසර දී ඇති ප්රමාණයට, රෙනාස් ඉලෙක්ට්රොනික්ස් විසින් මෙම ලේඛනයට අදාළව සහ සියලු වගකීම් ප්රකාශයන් සහ අදාළ හෝ ඊට අදාළ මෘදුකාංගයක් හෝ දෘඩාංගවලට අදාළව, හෝ දෘඩාංග, හෝ විශේෂ අරමුණක්.
8. Renesas Electronics නිෂ්පාදන භාවිතා කරන විට, නවතම නිෂ්පාදන තොරතුරු (දත්ත පත්‍ර, පරිශීලක අත්පොත්, යෙදුම් සටහන්, "අර්ධ සන්නායක උපාංග හැසිරවීම සහ භාවිතා කිරීම සඳහා වන සාමාන්‍ය සටහන්" යනාදිය විශ්වාසදායක අත්පොතෙහි) සහ භාවිත කොන්දේසි පරාසයන් තුළ ඇති බවට සහතික වන්න. උපරිම ශ්‍රේණිගත කිරීම් සම්බන්ධයෙන් Renesas Electronics විසින් නිශ්චිතව දක්වා ඇත, මෙහෙයුම් බල සැපයුම් පරිමාවtage පරාසය, තාපය විසුරුවා හැරීමේ ලක්ෂණ, ස්ථාපනය, ආදිය. Renesas Electronics එවැනි නිශ්චිත පරාසයන්ගෙන් පිටත Renesas Electronics නිෂ්පාදන භාවිතය හේතුවෙන් පැන නගින කිසියම් අක්‍රමිකතා, අසාර්ථක හෝ හදිසි අනතුරු සඳහා ඕනෑම සහ සියලු වගකීම් ප්‍රතික්ෂේප කරයි.
9. Renesas Electronics Renesas Electronics නිෂ්පාදනවල ගුණාත්මක භාවය සහ විශ්වසනීයත්වය වැඩි දියුණු කිරීමට උත්සාහ කළද, අර්ධ සන්නායක නිෂ්පාදන යම් නිශ්චිත වේගයකින් අසමත් වීම සහ ඇතැම් භාවිත කොන්දේසි යටතේ අක්‍රිය වීම වැනි විශේෂිත ලක්ෂණ ඇත. Renesas Electronics දත්ත පත්‍රිකාවක හෝ වෙනත් Renesas Electronics ලේඛනයක ඉහළ විශ්වසනීය නිෂ්පාදනයක් හෝ කටුක පරිසරයක් සඳහා නිෂ්පාදනයක් ලෙස නම් කර නොමැති නම්, Renesas Electronics නිෂ්පාදන විකිරණ ප්‍රතිරෝධක සැලසුමට යටත් නොවේ. Renesas Electronics නිෂ්පාදන අසාර්ථක වීම හෝ අක්‍රිය වීමකදී, දෘඪාංග සඳහා ආරක්‍ෂිත සැලසුම් වැනි, ශාරීරික තුවාල, තුවාල හෝ ගින්නෙන් සිදුවන හානිය, සහ/හෝ මහජනතාවට අනතුරක් වීමේ හැකියාවෙන් ආරක්ෂා වීමට ආරක්‍ෂක පියවර ක්‍රියාත්මක කිරීමේ වගකීම ඔබ සතුය. මෘදුකාංග, අතිරික්තය, ගිනි පාලනය සහ අක්‍රමිකතා වැලැක්වීම, වයස්ගත පිරිහීම සඳහා සුදුසු ප්‍රතිකාර හෝ වෙනත් සුදුසු පියවර ඇතුළුව නමුත් ඒවාට සීමා නොවේ. ක්ෂුද්‍ර පරිගණක මෘදුකාංග පමණක් ඇගයීම ඉතා අපහසු සහ ප්‍රායෝගික නොවන බැවින්, ඔබ විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද අවසාන නිෂ්පාදන හෝ පද්ධතිවල ආරක්ෂාව ඇගයීමේ වගකීම ඔබ සතු වේ.
10. එක් එක් Renesas Electronics නිෂ්පාදනයේ පාරිසරික ගැළපුම වැනි පාරිසරික කරුණු පිළිබඳ විස්තර සඳහා කරුණාකර Renesas Electronics විකුණුම් කාර්යාලයක් අමතන්න. සීමාවකින් තොරව, EU RoHS විධානය, සහ මෙම අදාළ නීති සහ රෙගුලාසිවලට අනුකූලව Renesas Electronics නිෂ්පාදන භාවිතා කිරීම ඇතුළුව, පාලිත ද්‍රව්‍ය ඇතුළත් කිරීම හෝ භාවිතය නියාමනය කරන අදාළ නීති සහ රෙගුලාසි ප්‍රවේශමෙන් සහ ප්‍රමාණවත් ලෙස විමර්ශනය කිරීම සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය. Renesas Electronics ඔබේ අදාළ නීති සහ රෙගුලාසිවලට අනුකූල නොවීම හේතුවෙන් සිදුවන හානි හෝ පාඩු සඳහා ඕනෑම සහ සියලු වගකීම් ප්‍රතික්ෂේප කරයි.
11. Renesas Electronics නිෂ්පාදන සහ තාක්ෂණයන් අදාළ වන දේශීය හෝ විදේශීය නීති හෝ රෙගුලාසි යටතේ නිෂ්පාදනය කිරීම, භාවිතය හෝ විකිණීම තහනම් කර ඇති නිෂ්පාදන හෝ පද්ධතියක් සඳහා භාවිතා කිරීම හෝ ඇතුළත් කිරීම නොකළ යුතුය. පාර්ශවයන් හෝ ගනුදෙනු සම්බන්ධයෙන් අධිකරණ බලය තහවුරු කරමින් ඕනෑම රටක රජයන් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද සහ පරිපාලනය කරනු ලබන ඕනෑම අදාළ අපනයන පාලන නීති සහ රෙගුලාසි වලට ඔබ අනුකූල විය යුතුය.
12. Renesas Electronics නිෂ්පාදන ගැනුම්කරුගේ හෝ බෙදාහරින්නාගේ වගකීම වන්නේ, හෝ එම භාණ්ඩය බෙදාහරින, බැහැර කරන, හෝ වෙනත් ආකාරයකින් විකුණන හෝ තෙවන පාර්ශවයකට මාරු කරන වෙනත් පාර්ශ්වයක්, එවැනි තුන්වන පාර්ශ්වයක් දක්වා ඇති අන්තර්ගතය සහ කොන්දේසි කල්තියා දැනුම් දීමයි. මෙම ලේඛනයේ.
13. මෙම ලේඛනය Renesas Electronics හි පූර්ව ලිඛිත අවසරයකින් තොරව කිසිදු ආකාරයකින්, සම්පූර්ණයෙන් හෝ අර්ධ වශයෙන් නැවත මුද්‍රණය කිරීම, ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීම හෝ අනුපිටපත් කිරීම නොකළ යුතුය.
14. මෙම ලේඛනයේ අඩංගු තොරතුරු හෝ Renesas Electronics නිෂ්පාදන සම්බන්ධයෙන් ඔබට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම් කරුණාකර Renesas Electronics විකුණුම් කාර්යාලයක් අමතන්න.

• (සටහන 1) මෙම ලේඛනයේ භාවිතා කර ඇති "Renesas Electronics" යන්නෙන් අදහස් වන්නේ Renesas Electronics Corporation සහ එහි සෘජුව හෝ වක්‍රව පාලනය වන අනුබද්ධිත ආයතන ද ඇතුළත් වේ.
• (සටහන 2) "Renesas Electronics නිෂ්පාදන(ය)" යනු Renesas Electronics විසින් හෝ නිෂ්පාදනය කරන ලද ඕනෑම නිෂ්පාදනයක් වේ.

(Rev.5.0-1 ඔක්තෝබර් 2020)

ආයතනික මූලස්ථානය

• ටොයෝසු ෆොරේෂියා, 3-2-24 ටොයෝසු,
• කොටෝ-කු, ටෝකියෝ 135-0061, ජපානය
• www.renesas.com

වෙළඳ ලකුණු
Renesas සහ Renesas ලාංඡනය Renesas Electronics Corporation හි වෙළඳ ලකුණු වේ. සියලුම වෙළඳ ලකුණු සහ ලියාපදිංචි වෙළඳ ලකුණු ඔවුන්ගේ අයිතිකරුවන්ගේ දේපළ වේ.

සබඳතා තොරතුරු
නිෂ්පාදනයක්, තාක්ෂණය, ලේඛනයක වඩාත්ම යාවත්කාලීන අනුවාදය හෝ ඔබේ ළඟම ඇති විකුණුම් කාර්යාලය පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා කරුණාකර පිවිසෙන්න: www.renesas.com/contact/.

© 2023 Renesas Electronics Corporation. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි.

ලේඛන / සම්පත්

RENESAS RA MCU Series RA8M1 Arm Cortex-M85 Microcontrollers [pdf] පරිශීලක මාර්ගෝපදේශය RA MCU Series RA8M1 Arm Cortex-M85 Microcontrollers, RA MCU Series, RA8M1 Arm Cortex-M85 Microcontrollers, Cortex-M85 Microcontrollers, Microcontrollers

යොමු කිරීම්

• පරිශීලක අත්පොත