MVMT Voyager D-MV01-S2 Multifunction Quartz Men's Watch Instruction Manual

හැඳින්වීම

Welcome to the instruction manual for your new MVMT Voyager D-MV01-S2 Multifunction Quartz Men's Watch. This guide provides essential information on setting up, operating, and maintaining your timepiece to ensure its longevity and accurate performance. Please read this manual thoroughly before using your watch.

නිෂ්පාදනය අවසන්view

The MVMT Voyager D-MV01-S2 is a sophisticated multifunction quartz watch designed for versatility and style. It features a durable stainless steel case and band, a black round dial with dual time and 24-hour sub-dials, and is water-resistant up to 10 ATM (100 meters). This watch is equipped with a reliable quartz movement for precise timekeeping.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the MVMT Voyager D-MV01-S2 watch, showcasing the black dial, sub-dials, and silver mesh band.

රූපය 2: කෝණික view of the watch, highlighting the crown and pusher buttons on the side of the case.

සැලසුම

මූලික පරීක්ෂාව

Upon unboxing, carefully inspect your watch for any signs of damage. Ensure all protective films are removed from the crystal and case back.

Figure 3: The MVMT Voyager D-MV01-S2 watch presented in its original black box.

බැටරි සක්රිය කිරීම

Your MVMT Voyager watch comes with a pre-installed Lithium Ion battery. If the watch is not running, gently pull the crown out to position 2 (time setting position) and push it back in firmly. This should activate the battery and start the watch. If the watch still does not operate, refer to the Troubleshooting section.

මෙහෙයුම් උපදෙස්

Setting the Main Time

1. 2 ස්ථානයට ඔටුන්න අදින්න. දෙවන අත නතර වනු ඇත.
2. Turn the crown to set the hour and minute hands to the desired time. Ensure you set the correct AM/PM by observing the 24-hour sub-dial (if applicable, or by advancing past 12 o'clock to see if the date changes).
3. ඔරලෝසුව ආරම්භ කිරීමට ඔටුන්න නැවත 0 ස්ථානයට තල්ලු කරන්න.

දිනය සැකසීම

1. 1 වන ස්ථානයට ඔටුන්න අදින්න.
2. දිනය නියම කිරීම සඳහා ඔටුන්න දක්ෂිණාවර්තව හෝ වාමාවර්තව (චලනය අනුව) හරවන්න.
3. නිවැරදි දිනය දර්ශනය වූ පසු, ඔටුන්න නැවත 0 ස්ථානයට තල්ලු කරන්න.

Using the Dual Time Function

The MVMT Voyager features a dedicated sub-dial for a second time zone. This allows you to track time in a different location simultaneously.

1. Identify the dual time sub-dial on your watch face. This sub-dial typically has its own small crown or pusher for adjustment. (Note: For specific adjustment methods, refer to the detailed diagram in your watch's packaging or contact support if no dedicated control is visible. Often, the dual time is linked to the main time setting or adjusted via a recessed pusher.)
2. Adjust the dual time sub-dial to the desired second time zone.

කාලානුක්‍රමික ශ්‍රිතය භාවිතා කිරීම

Your watch is equipped with a chronograph (stopwatch) function, indicated by the presence of pushers above and below the main crown.

1. ආරම්භය: කාලානුක්‍රමය ආරම්භ කිරීමට ඉහළ තල්ලු කරන්නා (A) ඔබන්න. කාලානුක්‍රමයේ දෙවන අත චලනය වීමට පටන් ගනී.
2. නවත්වන්න: Press the top pusher (A) again to stop the chronograph. The elapsed time will be displayed on the chronograph sub-dials.
3. නැවත සකසන්න: Press the bottom pusher (B) to reset the chronograph hands to their zero positions. This can only be done when the chronograph is stopped.

නඩත්තු කිරීම

පිරිසිදු කිරීම

Wipe your watch regularly with a soft, dry cloth to remove dust and smudges. For stainless steel bands, a slightly damp රෙදි භාවිතා කළ හැකි අතර, වහාම වියළා ගත හැකිය. සැර රසායනික ද්‍රව්‍ය හෝ උල්ෙල්ඛ ද්‍රව්‍ය භාවිතා කිරීමෙන් වළකින්න.

ජල ප්රතිරෝධය

Your MVMT Voyager watch is water-resistant up to 10 ATM (100 meters). This means it is suitable for swimming, snorkeling, and showering. However, it is නැත suitable for high-impact water sports or diving. Always ensure the crown is fully pushed in before exposing the watch to water. Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged.

බැටරි ප්රතිස්ථාපනය

The watch uses a Silver Oxide battery. When the battery runs low, the second hand may start to skip seconds or stop entirely. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.

පටි රැකවරණය

The stainless steel mesh band is designed for durability. Avoid excessive bending or twisting of the mesh. Clean the band as described in the cleaning section. If you wish to change the strap, ensure you use a compatible 21mm interchangeable watch band.

රූපය 4: පසුපස view of the MVMT Voyager D-MV01-S2 watch, displaying the case back and the clasp mechanism of the mesh band.

දෝෂගවේෂණය

• ධාවනය නොවන ඔරලෝසුව: ඔටුන්න සම්පූර්ණයෙන්ම ඇතුළට තල්ලු කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. එය තවමත් ක්‍රියා නොකරන්නේ නම්, බැටරිය ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.
• වැරදි වේලාව/දිනය: Follow the operating instructions to reset the time and date. Check if the crown was accidentally pulled out.
• ස්ඵටික යටතේ ඝනීභවනය: This indicates a loss of water resistance. Immediately take the watch to a professional for inspection and repair to prevent internal damage.
• කාලානුක්‍රමික අත් ශුන්‍යයට නැවත සකස් නොකෙරේ: If the chronograph hands do not return to the 12 o'clock position after resetting, consult a watch technician.

පිරිවිතර

වගකීම් තොරතුරු

Your MVMT Voyager D-MV01-S2 watch comes with a Two-Year Guarantee from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from improper handling, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear (e.g., battery, strap, crystal damage). Please retain your proof of purchase for warranty claims.

සහාය

For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact MVMT customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the watch. Provide your watch model number (D-MV01-S2) and proof of purchase for efficient service.

You can visit the official MVMT store for more information: MVMT Store on Amazon