ZEBRA TC58 ٽچ موبائل ڪمپيوٽر
ڪاپي رائيٽ
ZEBRA ۽ سجيل زيبرا هيڊ زيبرا ٽيڪنالاجي ڪارپوريشن جا ٽريڊ مارڪ آهن، دنيا جي ڪيترن ئي دائري اختيارين ۾ رجسٽر ٿيل آهن. ٻيا سڀئي ٽريڊ مارڪ انهن جي لاڳاپيل مالڪن جي ملڪيت آهن. ©2022 زيبرا ٽيڪنالاجي ڪارپوريشن ۽/يا ان سان لاڳاپيل. سڀ حق محفوظ آهن.
هن دستاويز ۾ معلومات بغير نوٽيس جي تبديلي جي تابع آهي. هن دستاويز ۾ بيان ڪيل سافٽ ويئر لائسنس جي معاهدي يا غير ظاهر ڪرڻ واري معاهدي تحت پيش ڪيو ويو آهي. سافٽ ويئر استعمال يا نقل ڪري سگھجي ٿو صرف انهن معاهدي جي شرطن جي مطابق.
قانوني ۽ ملڪيت جي بيانن جي باري ۾ وڌيڪ معلومات لاء، مهرباني ڪري وڃو:
سافٽ ويئر: zebra.com/linkoslegal.
ڪاپي رائيٽ: zebra.com/copyright.
وارنٽي: zebra.com/warranty.
آخري صارف جي لائسنس جو معاهدو: zebra.com/eula.
استعمال جون شرطون
ملڪيت جو بيان
هن دستور ۾ زيبرا ٽيڪنالاجي ڪارپوريشن ۽ ان جي ماتحت ادارن (“زيبرا ٽيڪنالاجيز”) جي ملڪيت جي معلومات شامل آهي. اهو صرف ۽ صرف پارٽين جي معلومات ۽ استعمال لاء آهي جيڪو هتي بيان ڪيل سامان کي هلائڻ ۽ برقرار رکڻ لاء. اهڙي ملڪيت جي معلومات ڪنهن ٻئي مقصد لاءِ استعمال نه ٿي ڪري سگهجي، ٻيهر پيدا ڪئي وڃي، يا ظاهر نه ڪئي وڃي ڪنهن ٻئي مقصد لاءِ، زيبرا ٽيڪنالاجيز جي تحريري اجازت کان سواءِ.
پيداوار جي بهتري
مصنوعات جي مسلسل سڌاري زيبرا ٽيڪنالاجيز جي پاليسي آهي. سڀئي وضاحتون ۽ ڊيزائن بغير نوٽيس جي تبديلي جي تابع آهن.
ذميواري رد ڪرڻ وارو
زيبرا ٽيڪنالاجيز ان ڳالهه کي يقيني بڻائڻ لاءِ قدم کڻندي آهي ته ان جا شايع ٿيل انجنيئرنگ وضاحتون ۽ دستور العمل درست آهن؛ بهرحال، غلطيون ٿينديون آهن. Zebra Technologies اهڙين غلطين کي درست ڪرڻ جو حق محفوظ رکي ٿو ۽ ان جي نتيجي ۾ ذميواري کي رد ڪري ٿو.
ذميواري جي حد
ڪنهن به صورت ۾ زيبرا ٽيڪنالاجيز يا ٻيو ڪو به شامل نه هوندو جيڪو ان سان گڏ پراڊڪٽ جي تخليق، پيداوار يا ترسيل ۾ شامل هوندو (بشمول هارڊويئر ۽ سافٽ ويئر) ڪنهن به نقصان لاءِ ذميوار نه هوندو (بشمول، بغير ڪنهن حد جي، نتيجي ۾ ٿيندڙ نقصانن سميت ڪاروباري نفعي جو نقصان، ڪاروباري رڪاوٽ ، يا ڪاروباري معلومات جو نقصان) اهڙي پراڊڪٽ جي استعمال، استعمال جا نتيجا، يا استعمال ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾، جيتوڻيڪ زيبرا ٽيڪنالاجيز اهڙي نقصان جي امڪان جي صلاح ڏني آهي. ڪجهه عدالتي اختيارات حادثاتي يا نتيجي ۾ ٿيندڙ نقصانن کي خارج ڪرڻ يا حد بندي ڪرڻ جي اجازت نه ڏيندا آهن، تنهنڪري مٿيون حدون يا اخراج شايد توهان تي لاڳو نه ٿين.
خاصيتون
هي سيڪشن TC58 ٽچ ڪمپيوٽر جون خاصيتون لسٽ ڪري ٿو.
شڪل 1 اڳيان ۽ پاسي Views
ٽيبل 1 TC58 فرنٽ View
| نمبر | شيءِ | وصف |
| 1 | فرنٽ ڪئميرا 8 ايم پي | تصويرون ۽ وڊيوز ورتائين. |
| 2 | LED اسڪين ڪريو | ڊيٽا تي قبضو واري ڪيفيت ڏانهن اشارو آهي. |
| 3 | وصول ڪندڙ | هينڊسيٽ موڊ ۾ آڊيو پلے بیک لاءِ استعمال ڪريو. |
| 4 | قربت / روشني سينسر | ڊسپلي جي پٺڀرائي جي شدت کي ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ قربت ۽ محيطي روشني کي طئي ڪري ٿو. |
| نمبر | شيءِ | وصف |
| 5 | بيٽري جي حالت LED | بيٽري چارج ڪرڻ جي حالت کي ظاهر ڪندي جڏهن چارج ڪرڻ ۽ ايپليڪيشن پاران ٺاهيل اطلاعن. |
| 6، 9 | اسڪين بٽڻ | ڊيٽا تي قبضو ڪرڻ شروع ڪري ٿو (پروگرامنگ) |
| 7 | حجم مٿي / ھيٺ بٽڻ | آڊيو حجم کي گهٽايو ۽ گهٽايو (پروگرام جي قابل). |
| 8 | 6 انچ LCD ٽچ اسڪرين | آلي کي هلائڻ لاءِ تمام ضروري معلومات ڏيکاري ٿي. |
| 10 | پي ٽي ٽي بٽڻ | عام طور تي PTT ڪميونيڪيشن لاءِ استعمال ٿيندو آهي. جتي ريگيوليٽري پابنديون موجود آهن1، بٽڻ ٻين ايپليڪيشنن سان استعمال ڪرڻ لاءِ ترتيب ڏئي سگهجي ٿو. |
| 1 پاڪستان، قطر | ||
شڪل 2 پوئتي، مٿي، ۽ هيٺان View
ٽيبل 2 TC58 ريئر View
| نمبر | شيءِ | وصف |
| 1 | پاور بٽڻ | ڊسپلي کي andيرايو ۽ بند ڪري ٿو. پريس ۽ رکو کي ڊوائيس ري سيٽ ڪرڻ لاءِ ، پاور بند ڪريو يا بيٽري بدلائي ڇڏيو. |
| 2، 5،
10 |
مائڪروفون | شور جي منسوخي لاء استعمال ڪريو. |
| 3 | هيڊ سيٽ جيڪ | آڊيو آئوٽ لاءِ هيڊ سيٽ تائين (صرف TC53). |
| 4 | پوئتي عام I/O 8 پن | ڪيبل ۽ لوازمات ذريعي ميزبان ڪميونيڪيشن، آڊيو ۽ ڊيوائس چارجنگ مهيا ڪري ٿي. |
| 6 | بيٽري ڇڏڻ latches | پريس کي بيٽري ختم ڪرڻ لاءِ دٻايو. |
| 7 | بيٽري | ڊوائيس کي طاقت فراهم ڪري ٿي. |
| 8 | اسپيڪر | ويڊيو ۽ ميوزڪ پلے بیک لاءِ آڊيو محصول فراهم ڪندو آهي. اسپيڪر فون موڊ ۾ آڊيو فراهم ڪندو آهي. |
| 9 | ڊي سي ان پٽ پن | چارج ڪرڻ لاء پاور / گرائونڊ (5V کان 9V). |
| 11 | USB قسم سي ۽ 2 چارج پن | 2 چارج پنن سان I/O USB-C انٽرفيس استعمال ڪندي ڊوائيس کي طاقت فراهم ڪري ٿي. |
| 12 | هٿ پٽي منسلڪ پوائنٽون | هٿ جي پٽي لاءِ منسلڪ نقطا. |
| 13 | ToF ماڊل | ڪئميرا ۽ مضمون جي وچ ۾ فاصلو حل ڪرڻ لاءِ پرواز جي ٽيڪنالاجي جو وقت استعمال ڪري ٿو (صرف پريميئم ترتيبون). |
| 14 | 16 ايم پي ريئر ڪيمرا فليش سان | ڪئميرا لاءِ روشني مهيا ڪرڻ لاءِ فليش سان تصويرون ۽ وڊيوز ڪڍندو آهي. |
مائڪرو ايس ڊي ڪارڊ انسٽال ڪرڻ
مائڪرو ايس ڊي ڪارڊ سلاٽ ثانوي غير مستحڪم اسٽوريج فراهم ڪندو آهي. سلاٽ بيٽري جي پيڪ تحت واقع آهي. وڌيڪ معلومات لاءِ ڪارڊ سان فراهم ڪيل دستاويزن جو حوالو ڏيو ، ۽ استعمال لاءِ ٺاهيندڙن جي سفارشن تي عمل ڪريو.
احتياط-ESD: مائڪرو ايس ڊي ڪارڊ کي نقصان پهچائڻ کان بچڻ لاءِ مناسب اليڪٽررو اسٽيٽٽڪ ڊسچارج (ESD) احتياطي تدبيرن تي عمل ڪريو. مناسب ESD احتياط شامل آهن، پر ان تائين محدود نه آهن، هڪ ESD چٽ تي ڪم ڪرڻ ۽ آپريٽر کي صحيح طور تي گرائونڊ کي يقيني بڻائڻ.
- پھچڻ لاءِ دروازو کوليو.
- مائڪرو ايس ڊي ڪارڊ هولڊر کي کليل پوزيشن ڏانهن سلائيڊ ڪريو.
- مائڪ ايس ڊي ڪارڊ هولڊر جو دروازو ڪڍو.
- مائڪرو ايس ڊي ڪارڊ کي ڪارڊ هولڊر ۾ داخل ڪريو انهي کي يقيني بڻائي ته ڪارڊ دروازي جي هر پاسي تي هولڊنگ ٽيب ۾ سلائڊ ڪري ٿو.
- بند ڪريو microSD ڪارڊ هولڊر دروازو.
- مائيڪرو ايس ڊي ڪارڊ هولڊر دروازي کي لاڪ پوزيشن ڏانھن سلائيڊ ڪريو.
نوٽ: رسائي جي دروازن کي تبديل ڪيو وڃي ۽ محفوظ طور تي ويهڻ گهرجي ته جيئن مناسب ڊوائيس سيلنگ کي يقيني بڻائي سگهجي. - رسائي جو دروازو ٻيهر نصب ڪريو.
سم ڪارڊ انسٽال ڪرڻ
احتياط: مائڪرو ايس ڊي ڪارڊ کي نقصان پهچائڻ کان بچڻ لاءِ مناسب اليڪٽررو اسٽيٽٽڪ ڊسچارج (ESD) احتياطي تدبيرن تي عمل ڪريو. مناسب ESD احتياط شامل آهن، پر ان تائين محدود نه آهن، هڪ ESD چٽ تي ڪم ڪرڻ ۽ آپريٽر کي صحيح طور تي گرائونڊ کي يقيني بڻائڻ.
- رسائي جي ڍڪ کي هٽايو.
- سم ڪارڊ هولڊر کي انلاڪ پوزيشن ڏانھن سلائيڊ ڪريو.
- سم ڪارڊ هولڊر جو دروازو ڪڍو.
- سم ڪارڊ کي ڪارڊ هولڊر ۾ رکو ۽ رابطا هيٺ هجن.
- سم ڪارڊ هولڊر جو دروازو بند ڪريو.
- سم ڪارڊ هولڊر جي دروازي کي لاڪ پوزيشن ڏانھن سلائيڊ ڪريو.
نوٽ: رسائي جي دروازن کي تبديل ڪيو وڃي ۽ محفوظ طور تي ويهڻ گهرجي ته جيئن مناسب ڊوائيس سيلنگ کي يقيني بڻائي سگهجي. - رسائي جو دروازو ٻيهر نصب ڪريو.
بيٽري کي انسٽال ڪرڻ
هي سيڪشن بيان ڪري ٿو ته ڊوائيس ۾ بيٽري ڪيئن انسٽال ڪجي.
نوٽ: ڊوائيس جي صارف جي ترميم، خاص طور تي بيٽري جي چڱي طرح، جهڙوڪ ليبل، اثاثو tags، نقاشي، اسٽيڪر، وغيره، ڊوائيس يا لوازمات جي ارادي ڪارڪردگي کي سمجھوتو ڪري سگھي ٿو. ڪارڪردگي جي سطح جهڙوڪ سيلنگ (انگريس پروٽيڪشن (IP))، اثر ڪارڪردگي
(ڊراپ ۽ ٽمبل)، ڪارڪردگي، حرارت جي مزاحمت، وغيره. ڪو به نشان نه لڳايو، اثاثو tags, engravings, stickers, وغيره جي بيٽري ۾ چڱي طرح.
- ڊوائيس جي پٺي ۾ بيٽري جي خاني ۾ بيٽري ، هيٺيان پهرين داخل ڪريو.
- بيٽري کي ھيٺ دٻايو جيستائين اھو جاء تي پھچي.
BLE بيڪن سان ريچارجبل لي آئن بيٽري استعمال ڪندي
هي ڊوائيس BLE بيڪن کي سهولت ڏيڻ لاءِ هڪ ريچارج لائق Li-Ion بيٽري استعمال ڪري ٿي. هڪ دفعو فعال ٿيڻ بعد، بيٽري ستن ڏينهن تائين BLE سگنل منتقل ڪري ٿي جڏهن ته ڊوائيس بيٽري ختم ٿيڻ سبب بند ٿي وڃي ٿي.
نوٽ: ڊوائيس صرف هڪ بلوٽوت بيڪن کي منتقل ڪري ٿو جڏهن ڊوائيس بند ٿيل آهي يا هوائي جهاز موڊ ۾.
ثانوي BLE سيٽنگون ترتيب ڏيڻ تي اضافي معلومات لاءِ، ڏسو techdocs.zebra.com/emdk-for-android/11/mx/beaconmgr.
اسپيئر بيٽري کي چارج ڪرڻ
هي سيڪشن اضافي بيٽري چارج ڪرڻ تي معلومات مهيا ڪري ٿو.
- اسپيئر بيٽري جي سلاٽ ۾ اضافي بيٽري داخل ڪريو.
- پڪ ڪريو ته بيٽري صحيح طور تي ويٺي آهي. اسپيئر بيٽري چارج ڪرڻ واري LED بلنڪس چارج ڪرڻ جو اشارو ڪندي. ڏسو چارجنگ اشارن لاءِ چارجنگ اشارن.
بيٽري چارج مڪمل طور تي ختم ٿيڻ کان 90٪ تائين تقريبن 2.5 ڪلاڪن ۾ ۽ مڪمل طور تي ختم ٿيڻ کان 100٪ تائين تقريبن 3.5 ڪلاڪن ۾. ڪيترين ئي صورتن ۾ 90٪ چارج روزاني استعمال لاء ڪافي چارج فراهم ڪري ٿو. استعمال تي منحصر آهي پروfile، هڪ مڪمل 100٪ چارج لڳ ڀڳ 14 ڪلاڪن جي استعمال تائين رهي ٿو. بهترين چارجنگ نتيجا حاصل ڪرڻ لاءِ صرف زيبرا چارجنگ لوازمات ۽ بيٽريون استعمال ڪريو.
چارج اشارن
چارجنگ / نوٽيفڪيشن LED اشارو ڪري ٿو چارج جي حالت.
ٽيبل 3 چارجنگ / نوٽيفڪيشن LED چارجنگ اشارا
چارج ڪرڻ
هيٺ ڏنل لوازمات مان هڪ کي استعمال ڪريو ڊوائيس ۽ / يا اضافي بيٽري چارج ڪرڻ لاءِ.
چارج ۽ ڪميونيڪيشن
| وصف | حصو نمبر | چارج ڪرڻ | ڪميونيڪيشن | ||
| بيٽري (ڊوائيس ۾) | اسپيئر بيٽري | USB | ايٿرنيٽ | ||
| 1- سلاٽ USB/چارج صرف ڪرڊل کٽ | CRD-NGTC5-2SC1B | ها | ها | نه | نه |
| 1 سلاٽ USB/Ethernet Cradle Kit | CRD-NGTC5-2SE1B | ها | ها | ها | ها |
| 5-سلاٽ چارج صرف بيٽري کٽ سان گڏ پينگھو | CRD-NGTC5-5SC4B | ها | ها | نه | نه |
| 5- سلاٽ چارج صرف Cradle Kit | CRD-NGTC5-5SC5D | ها | نه | نه | نه |
| 5- سلاٽ ايٿرنيٽ ڪيڊل ڪٽ | CRD-NGTC5-5SE5D | ها | نه | نه | ها |
| چارج / USB ڪيبل | CBL-TC5X USBC2A-01 | ها | نه | ها | نه |
ڊوائيس چارج ڪرڻ
هي سيڪشن ڊوائيس کي چارج ڪرڻ جي معلومات مهيا ڪري ٿو.
نوٽ: پڪ ڪريو ته توهان TC5X پراڊڪٽ ريفرنس گائيڊ ۾ بيان ڪيل بيٽري جي حفاظت لاءِ هدايتن تي عمل ڪريو.
- مکيه بيٽري کي چارج ڪرڻ لاءِ، چارج ڪرڻ واري لوازمات کي مناسب پاور ماخذ سان ڳنڍيو.
- ڊيوائس کي ڪيبل ۾ داخل ڪريو يا ڪيبل سان ڳنڍيو. ڊوائيس آن ٿئي ٿي ۽ چارج ٿيڻ شروع ٿئي ٿي. چارجنگ / نوٽيفڪيشن LED چارج ڪرڻ دوران امبر کي چمڪي ٿو، پوءِ مڪمل طور تي چارج ٿيڻ تي مضبوط سائو ٿي وڃي ٿو.
معياري بيٽري چارج لڳ ڀڳ ٻن ڪلاڪن ۾ مڪمل طور تي ختم ٿيڻ کان 90٪ تائين ۽ مڪمل طور تي ختم ٿيڻ کان 100٪ تائين لڳ ڀڳ ٽن ڪلاڪن ۾. ڪيترين ئي صورتن ۾ 90٪ چارج روزاني استعمال لاء ڪافي چارج فراهم ڪري ٿو. استعمال تي منحصر آهي پروfile, هڪ مڪمل 100% چارج لڳ ڀڳ 14 ڪلاڪن جي استعمال تائين رهي ٿو. بهترين چارجنگ نتيجا حاصل ڪرڻ لاءِ صرف زيبرا چارجنگ لوازمات ۽ بيٽريون استعمال ڪريو. بيٽرين کي ڪمري جي حرارت تي چارج ڪريو ڊوائيس سان ننڊ موڊ ۾.
2-سلاٽ (1 ڊيوائس/1 اسپيئر بيٽري) يو ايس بي چارجنگ ڪيڊل
| 1 | اسپاري بيٽري چارج ڪرڻ وارو سلاٽ |
| 2 | پاور ايل ايم |
| 3 | ڊوائيس چارجنگ سلاٽ |
| 4 | پاور لائن ڪنڊ |
| 5 | AC لائن تار |
2-سلاٽ (1 ڊيوائس/1 اسپيئر بيٽري) ايٿرنيٽ ۽ ڪميونيڪيشن سيٽ اپ
| 1 | AC لائن تار |
| 2 | ايٿيرين سوئچ |
| 3 | USB پورٽ |
| 4 | Ethernet پورٽ |
| 5 | بجلي جي فراهمي |
| 6 | ميزبان ڪمپيوٽر |
5-سلاٽ چارج صرف پينگلو
| 1 | ڊوائيس چارجنگ سلاٽ |
| 2 | پاور ايل ايم |
| 3 | پاور لائن ڪنڊ |
| 4 | AC لائن تار |
5-Slot Ethernet Cradle سيٽ اپ
| 1 | ايٿيرين سوئچ |
| 2 | Ethernet پورٽ |
| 3 | بجلي جي فراهمي |
5-سلاٽ (4 ڊيوائس / 4 اسپيئر بيٽري) صرف بيٽري چارجر سان گڏ پنڊال کي چارج ڪريو
| 1 | ڊوائيس چارجنگ سلاٽ |
| 2 | اسپاري بيٽري چارج ڪرڻ وارو سلاٽ |
| 3 | اضافي بيٽري چارج LED |
| 4 | پاور ايل ايم |
| 5 | پاور لائن ڪنڊ |
| 6 | AC لائن تار |
چارج/USB-C ڪيبل
اسڪيننگ
بارڪوڊ پڙهڻ لاءِ، هڪ اسڪين-فعال ٿيل ايپليڪيشن گهربل آهي. ڊوائيس ۾ DataWedge ايپليڪيشن شامل آهي جيڪا صارف کي تصويري کي فعال ڪرڻ، بارڪوڊ ڊيٽا کي ڊيڪوڊ ڪرڻ ۽ بارڪوڊ مواد کي ڊسپلي ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي.
- پڪ ڪريو ته هڪ ايپليڪيشن ڊوائيس تي کليل آهي ۽ هڪ ٽيڪسٽ فيلڊ فوڪس ۾ آهي (ٽيڪسٽ فيلڊ ۾ ٽيڪسٽ ڪسر).
- بارڪوڊ تي ڊوائيس جي چوٽي تي نڪرڻ واري ونڊو کي اشارو ڪريو.
- اسڪين بٽڻ کي دٻايو ۽ رکو.
ڳاڙھو LED مقصد وارو نمونو ۽ ڳاڙھو مقصد وارو ڊٽ مقصد حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڪرڻ لاءِ ڦرندو آھي.
نوٽ: جڏهن ڊوائيس Picklist موڊ ۾ هوندو آهي ، اميج بارڪوڊ کي ڪوڊ نه ڪندو آهي جيستائين ڪرسي هئر يا مقصد ڊيٽ بارڪوڊ کي ڇڪيندو. - پڪ ڪريو ته بارڪوڊ مقصد واري نموني ۾ ڪراس هيئرز پاران ٺهيل علائقي جي اندر آهي. مقصد وارو نقطو روشن روشني جي حالتن ۾ وڌندڙ نمائش لاءِ استعمال ٿيندو آهي.
شڪل 3 ھدف وارو نمونو
شڪل 4 منتخب ڪريو لسٽ موڊ ڪيترن ئي بارڪوڊ سان گڏ مقصد واري نموني ۾
- ڊيٽا قبضي ايل آئي ڊي لائٽ سائي ۽ بيپ آوازون ، ترتيب سان ، اشارو ڪرڻ لاءِ ته بارڪوڊ ڪاميابي سان ڪوڊ ڪيو ويو.
- اسڪين جي بٽڻ هلايو.
نوٽ: تصويري ڊيڪوڊنگ عام طور تي فوري طور تي ٿيندي آهي. ڊوائيس هڪ غريب يا مشڪل بارڪوڊ جي ڊجيٽل تصوير (تصوير) وٺڻ لاءِ گهربل قدمن کي ورجائي ٿو جيستائين اسڪين بٽڻ کي دٻايو وڃي. - بارڪوڊ مواد جو مواد متن جي خاني ۾ ڏيکاري ٿو.
ergonomic غور
دستاويز / وسيلا
 |
ZEBRA TC58 ٽچ موبائل ڪمپيوٽر [pdf] استعمال ڪندڙ ھدايت TC58B1، UZ7TC58B1، TC58 ٽچ موبائل ڪمپيوٽر، TC58، ٽچ موبائل ڪمپيوٽر، TC58 ٽچ ڪمپيوٽر، TC58 ٽچ موبائل ڪمپيوٽر، موبائل ڪمپيوٽر، ڪمپيوٽر، ٽچ ڪمپيوٽر |
 |
ZEBRA TC58 ٽچ موبائل ڪمپيوٽر [pdf] استعمال ڪندڙ ھدايت TC58A1, UZ7TC58A1, TC58 ٽچ موبائل ڪمپيوٽر, TC58, ٽچ موبائل ڪمپيوٽر, موبائل ڪمپيوٽر, ڪمپيوٽر |
 |
ZEBRA TC58 ٽچ موبائل ڪمپيوٽر [pdf] استعمال ڪندڙ ھدايت TC58B1، UZ7TC58B1، TC58 ٽچ موبائل ڪمپيوٽر، TC58، ٽچ موبائل ڪمپيوٽر، TC58 ٽچ ڪمپيوٽر، ٽچ ڪمپيوٽر، ڪمپيوٽر |
