UME-0800-290118
سمارٽ رولر شٽر
V2
UMS 2 آپريٽنگ هدايتون
نظرثاني جي تاريخ
| Rev. Doc | تاريخ | نظرثاني ڪندڙ | پيج. | وصف |
| 0 | 20/11/2018 | GT | شروعاتي نسخو | |
| 1 | 23/11/2018 | GT | 5 | حساب ڪتاب جي وضاحت |
| 2 | 14/01/2019 | GT | 5، 11 | معمولي اپڊيٽ ڪيليبريشن، پيٽرولر 22 |
| 3 | 20/03/2020 | GT | 7 | ايسوسيئيشن گروپن جي وضاحت تي معمولي تازه ڪاري |
ڊوائيس جي وضاحت
WiDom سمارٽ رولر شٽر هڪ ”ان-وال ڊيوائس“ آهي، رولر شٽر موٽرز جي ملٽي ليول ڪنٽرول لاءِ. اهو صحيح طور تي بلائنڊز، پردا، شٽر، وينين بلائنس جي کولڻ ۽ بند ڪرڻ کي ڪنٽرول ڪري سگهي ٿو جيئن صارف طرفان درخواست ڪئي وئي مقامي حڪمن ذريعي يا ڪمپيوٽر، اسمارٽ فونز، ٽيبليٽ استعمال ڪندي.
ساڳئي وقت، اهو مڪمل طور تي ترتيب ڏيڻ وارو آهي ته جيئن اهو ڪم ڪرڻ لاء اضافي ترتيبن جي ضرورت کان سواء استعمال لاء تيار رهڻ دوران تمام مختلف گراهڪن جي ضرورتن کي ترتيب ڏئي سگهي ٿو.
هڪ ابتدائي حساب ڪتاب جي طريقيڪار کان پوء، هڪ ملڪيت جي الگورتھم جي مهرباني، WiDom سمارٽ رولر شٽر ٻاهرئين سينسر استعمال ڪرڻ کان سواء رولر شٽر جي صحيح پوزيشن کي سڃاڻڻ جي قابل آهي. آپريشن دوران، حد جي سوئچ جي مسلسل ۽ خودڪار ڪنٽرول کي برقرار رکڻ جي اجازت ڏئي ٿي. طاقت جي ذريعن جي غير موجودگيءَ ۾، سسٽم پاڻمرادو ريپوزيشن وارو طريقو هلائي ٿو جيڪو انشانکن کي بحال ڪري ٿو.
ڊيوائس ليس آھي رابطي جي حفاظت واري ٽيڪنالاجي (زيرو ڪراسنگ) جيڪا رلي رابطن تي برقي د stressاءُ گھٽائي ٿي ۽ ڊگھي زندگيءَ کي يقيني بڻائي ٿي. ڊيوائس جو کليل/بند سوئچنگ ھميشه ان وقت ٿيندي آھي جڏھن وولٽ جو فوري قدرtage 0 آهي.
اهو ڪنهن به Z-Wave نيٽ ورڪ ۾ ٻين Z-Wave/Z-Wave Plus تصديق ٿيل ڊوائيسز ۽ ڪنٽرولرز سان ڪنهن ٻئي ٺاهيندڙ کان هلندي آهي. مسلسل طاقتور نوڊ جي طور تي، WiDom اسمارٽ رولر شٽر نيٽ ورڪ جي اعتبار کي وڌائڻ لاءِ وينڊر جي قطع نظر ريپٽر طور ڪم ڪندو.
| ليڪ | مرحلو ڪنيڪشن ٽرمينل |
| نال | غير جانبدار ڪنيڪشن ٽرمينل |
| موٽر رابطا | 1) بندش 2) اپرچر |
| کليل / بند بٽڻ | I1) بند ڪريو حڪم I2) کوليو حڪم |
| مربوط بٽڻ | سکيا موڊ ۾ داخل ٿيڻ لاء 1 ڪلڪ ڪريو ٺاهيندڙ جي سيٽنگن تي سسٽم کي ري سيٽ ڪرڻ لاء 6 ڪلڪ ڪريو |
ٽيڪنيڪل وضاحت
| بجلي جي فراهمي | 110 - 230 VAC±10% 50/60 Hz |
| وڌ ۾ وڌ لوڊ | 1200 واٽ |
| سسٽم جي درجه بندي جي حد | 105 °C |
| ڪم جي درجه حرارت | -10 ° کان 40 تائين |
| بجلي جو استعمال | <230 ميگاواٽ اسٽينڊ بائي موڊ ۾ <500 ميگاواٽ جڏهن موٽر حرڪت ڪري رهي آهي |
| ريڊيو | ريڊيو فریکوئنسي سيڪشن چيڪ ڪريو |
| حفاظتي نظام | S0 ۽ S2 سيڪيورٽي |
| وڌ ۾ وڌ فاصلو | ٻاهران 100 ميٽر تائين اندر اندر 40 ميٽر تائين |
| طول و عرض | 37x37x17mm |
| عمل ڪندڙ عنصر | رلي |
| تعميل | سي ايڇ، آر ايڇ |
| اليڪٽرڪ IP ريٽنگ | IP20 |
ريڊيو فريڪوئنسي
| پراڊڪٽ ڪوڊ | Z-Wave فريڪوئنسي |
| UMS2EU | 868.4 MHz |
| UMS2BR | 919.8 MHz، 921.4 MHz |
| UMS2CL | 919.8 MHz، 921.4 MHz |
| UMS2CO | 908.4 MHz، 916 MHz |
| UMS2IN | 865.2 MHz |
| UMS2JP | 922.5 MHz ، 923.9 MHz ، 926.3 MHz |
| UMS2RU | 869.0 MHz |
| UMS2ZA | 868.4 MHz، 869.85 MHz |
| UMS2TW | 922.5 MHz ، 923.9 MHz ، 926.3 MHz |
| UMS2AE | 868.4 MHz، 869.85 MHz |
| پراڊڪٽ ڪوڊ | Z-Wave فريڪوئنسي |
| UMS2AU | 919.8 MHz |
| UMS2CN | 868.4 MHz |
| UMS2HK | 919.8 MHz |
| UMS2IL | 916 MHz |
| UMS2MY | 919.8 MHz، 921.4 MHz |
| UMS2SG | 920.9 MHz ، 921.7 MHz ، 923.1 MHz |
| UMS2KR | 920.9 MHz ، 921.7 MHz ، 923.1 MHz |
| UMS2TH | 920.9 MHz ، 921.7 MHz ، 923.1 MHz |
| UMS2US | 908.4 MHz |
حفاظت جي ڄاڻ
ڄاڻ: وائڊم سمارٽ رولر شٽر ٺهيل آهي فلش ماؤنٽنگ جنڪشن باڪس ۾ انسٽال ڪرڻ ۽ موٽر جي ويجهو ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ.
خبردار: وائڊم سمارٽ رولر شٽر کي لازمي طور تي نصب ڪيو وڃي برقي نظامن تي مداخلت ڪرڻ لاءِ قابل اليڪٽريڪلين طرفان جيڪي ضابطن ۾ مقرر ڪيل حفاظتي گهرجن جي تعميل ۾.
خطرو: وائڊوم اسمارٽ رولر شٽر کي جلد سان ڳنڍيل هجڻ گهرجيtag230 VAC جو e، ڪنهن به آپريشن ڪرڻ کان اڳ، مهرباني ڪري پڪ ڪريو ته پاور مين سوئچ آف پوزيشن ۾ آهي.
خطرو: ڪو به طريقيڪار جيڪو انٽيگريٽيڊ بٽڻ جي استعمال جي گهرج رکي ٿو صرف تنصيب جي مرحلي سان لا andاپيل آهي ۽ سمجهيو و aي ٿو هڪ خدمت جو طريقو جيڪو لازمي طور تي قابل اهلڪارن کي انجام ڏنو وي. ھي آپريشن لازمي طور تي ڪيو و allي س necessaryني ضروري احتياط وارن علائقن ۾ آپريٽنگ لاءِ ھڪڙي سطح جي موصليت سان.
خبردار: لوڊ نه ڳنڍيو جيڪي رلي رابطن پاران اجازت ڏنل وڌ کان وڌ لوڊ کان وڌيڪ هجن.
خبردار: س connections ڪنيڪشن لازمي طور تي مهيا ڪيا و theن برقي ڊاياگرام جي مطابق
خبردار: وائڊم سمارٽ رولر شٽر کي لازمي طور تي اوور لوڊ ۽ شارٽ سرڪٽ کان محفوظ ڪيل نظام مطابق سسٽم ۾ نصب ڪيو وڃي.
برقي ڪنيڪشن ڊراگرام
ن) غير جانبدار؛ L) مرحلو؛ 1، 2) موٽر ٽرمينل؛ i1، i2) ڪمانڊ سوئچ
خبردار: پاور لائن کي مناسب طور تي شارٽ سرڪٽ ۽ اضافي لوڊ کان محفوظ رکڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته هڪ امڪاني موٽر خرابي جي ڪري.
ڊوائيس جي تنصيب
- پڪ ڪريو ته مکيه سوئچ مقرر ٿيل آھي آف پوزيشن تي
- مٿي ڏنل تصويرن جي بنياد تي ڊوائيس کي ڳنڍيو
- مکيه سوئچ کي ON پوزيشن ڏانھن موڙيو
- جيڪڏھن ضروري ھجي ، موٽر ليمٽ سوئچز کي چيڪ ڪريو (ڏسو موٽر manufacturerاھيندڙ جو دستياب)
- Z-Wave نيٽ ورڪ ۾ ڊوائيس شامل ڪريو
ٽپ: اينٽينا کي ننڍو، ختم يا تبديل نه ڪيو وڃي. وڌ ۾ وڌ ڪارڪردگي کي يقيني بڻائڻ لاء، ان کي نصب ڪيو وڃي جيئن ڏيکاريل آهي. اينٽينا جي ويجهو وڏي سائيز جو ڌاتو سامان منفي طور تي استقبال تي اثر انداز ڪري سگهي ٿو. هر WiDom ڊوائيس هڪ ميش نيٽ ورڪ ۾ هڪ نوڊ آهي. جيڪڏهن ڌاتو رڪاوٽون آهن، رڪاوٽ اڪثر ڪري وڌيڪ ٽڪنڊي نوڊ سان ختم ٿي سگهي ٿو.
LED حيثيت اشارو
سسٽم ۾ شامل آھي ھڪڙو RGB LED جيڪو ظاھر ڪري ٿو ڊوائيس جي حالت انسٽاليشن دوران:
سولڊ ريڊ: ڊوائيس ڪنهن به نيٽ ورڪ ۾ شامل نه آهي
بند: ڊوائيس اڳ ۾ ئي Z-Wave نيٽ ورڪ سان لاڳاپيل آهي
Blink GREEN: ڊوائيس هڪ اڻ گهربل ملٽي ليول فريم موڪليو آهي لائف لائن گروپ ڏانهن
Blink YELLOW: ڊوائيس هڪ اڻ گهربل ميٽر فريم موڪليو آهي لائف لائن گروپ ڏانهن
Blink VIOLET: ڊوائيس هڪ حڪم موڪليو آهي انجمن ڊوائيس ڏانهن. بلنڪس جو تعداد ID ايسوسيئيشن گروپ جي برابر آهي
چمڪندڙ نيرو: حساب ڪتاب
شامل ڪرڻ لاءِ GREEN-BLUE سکيا موڊ جو سلسلو
RED-BLUE سکو موڊ جو تسلسل خارج ڪرڻ لاءِ
ڄاڻ: سکو موڊ اسٽيٽس ايڪٽيويٽ ٿيل آهي يا انٽيگريٽ ٿيل بٽڻ تي هڪ ڪلڪ سان.
ٽپ: جانچڻ لاءِ ته ڇا اليڪٽريڪل ڪنيڪشن صحيح آهن، ڊوائيس شامل ڪرڻ کان اڳ، بار بار خارجي سوئچ کي دٻائڻ دوران، RGB LED کي ساڳئي وقت تائين سائي چمڪائڻ گهرجي. جيڪڏهن اهو نه آهي، تار ڪنيڪشن چيڪ ڪريو.
ڊوائيس کي Z-Wave نيٽ ورڪ ۾ شامل ڪرڻ
WiDom سمارٽ رولر شٽر سڀني Z-Wave/Z-Wave Plus تصديق ٿيل ڪنٽرولرز سان مطابقت رکي ٿو. ڊوائيس ٻنهي نيٽ ورڪ وائڊ انڪوشن ميڪانيزم کي سپورٽ ڪري ٿو (جيڪو نيٽ ورڪ ۾ شامل ٿيڻ جي صلاحيت پيش ڪري ٿو، جيتوڻيڪ ڊوائيس سڌو سنئون ڪنٽرولر سان ڳنڍيل ناهي) ۽ عام شموليت. ڊفالٽ طور، شموليت وارو عمل عام شموليت واري موڊ ۾ شروع ٿئي ٿو ۽ ٿوري وقت ختم ٿيڻ کان پوءِ، اهو عمل جاري رهي ٿو نيٽ ورڪ وائڊ انڪوشن موڊ ۾ جيڪو لڳ ڀڳ 20 سيڪنڊن تائين رهي ٿو. جيڪڏھن توھان wisdom ملٽي سينسر روم ڪنٽرولر استعمال ڪري رھيا آھيو توھان کي ڪلڪ ڪري ڊوائيس کي ترجيحي ڪمري ۾ شامل ڪري سگھو ٿا. +بٽڻ دٻايو ۽ شامل ڪرڻ واري انٽرفيس کي کوليو.
ڊيوائس شامل ڪرڻ کان اڳ LED اسٽيٽس جو اشارو مضبوط RED آھي. شموليت جو عمل چالو ڪيو ويندو آھي شامل ڪرڻ واري انٽرفيس ۾ شامل ڪريو تي ڪلڪ ڪندي ۽ انٽيگريٽ ٿيل بٽڻ تي ڪلڪن جي ڪنھن به ترتيب کي دٻائڻ سان. جيئن ئي شامل ڪرڻ جو عمل شروع ٿئي ٿو LED اشاري گرين-بليو بليڪز جو سلسلو شروع ڪري ٿو. ڊوائيس نيٽ ورڪ ۾ شامل ڪيو ويو آهي جڏهن LED اسٽيٽس آف آهي ۽ انٽرview مڪمل ڪيو ويو آهي.
ڊوائيس کي Z-Wave نيٽ ورڪ کان ڌار ڪرڻ
صرف هڪ ڪنٽرولر ڊوائيس کي نيٽ ورڪ تان هٽائي سگھي ٿو. ڪنٽرولر پاران خارج ڪرڻ واري فنڪشن کي چالو ڪرڻ کان پوء، ڊوائيس کي ختم ڪري سگھجي ٿو ان کي سکيا واري موڊ ۾ سيٽنگ ڪندي.
جيڪڏھن توھان استعمال ڪري رھيا آھيو حڪمت وارو ملٽي سينسر ڪمرو ڪنٽرولر، خارج ڪرڻ جي طريقيڪار کي چالو ڪري سگھجي ٿو ھڪڙي نوڊ کي هٽائڻ سان Z-Wave نيٽ ورڪ ۽ ضم ٿيل بٽڻ تي ڪو به ڪلڪ تسلسل؛ جيئن ئي خارج ٿيڻ شروع ٿئي ٿو، LED اشارو ڳاڙهي-نيري چمڪائڻ جو سلسلو شروع ڪري ٿو. ڊوائيس نيٽ ورڪ کان خارج ٿي وئي آهي جڏهن LED اسٽيٽس اشارو مضبوط RED آهي ۽ انٽرفيس ۾ App_status ٺيڪ آهي.
حساب ڪتاب
حساب ڪتاب اهو طريقو آهي جنهن جي ذريعي سسٽم رولر شٽر طرفان ورتو ويو پوزيشن جو نقشو ٺاهيندو آهي ۽ موٽر ڪم ڪندڙ پيٽرولر. ڪئليبريشن جو طريقو خود بخود هلندي آهي پهرين شروعات تي جيئن ئي ڊوائيس هڪ حڪم حاصل ڪري ٿو ٻاهرين سوئچز (يا ڪنٽرولر طرفان جيڪڏهن ڊوائيس ڪيليبريشن جي طريقيڪار تي عمل ڪرڻ کان اڳ Z-wave نيٽ ورڪ ۾ شامل هجي).
هن طريقيڪار تي عمل ڪرڻ کان پوء، اهو ممڪن ٿيندو ته شٽر تحريڪ کي ڪنٽرول ڪرڻ لاء.
حساب ڪتاب کي ٻيهر چالو ڪري سگھجي ٿو پيرا ميٽر نمبر 20 استعمال ڪندي.
سسٽم جي درستگي ڪيترن ئي عنصرن تي منحصر آهي جهڙوڪ موٽر جو قسم، حد سوئچ حساسيت، شٽر جو قسم، وغيره. شمارياتي طور تي، وڌ ۾ وڌ غلطي ٿيندي آهي جڏهن هڪ مقرر ڪيل پوزيشن تي پهچي وڃي، مٿين کان شروع ٿئي ٿي يا هيٺان کان شروع ٿئي ٿي اوچائي کان گهٽ آهي. اڪيلو شٽر بيٽ.
حساب ڪتاب جي عمل جي شروعات لاءِ سسٽم کي مڪمل طور تي ٻه ڀيرا هلائڻ جي ضرورت آهي، مڪمل طور تي بند ٿيڻ کان وٺي مڪمل طور تي کولڻ ۽ پوءِ بند ٿيڻ کان پوءِ آخري پوزيشن ۾.
پسنديده پوزيشن
سسٽم ٻه پسنديده پوزيشن سيٽ ڪري سگهي ٿو: هڪ مٿي واري حرڪت لاءِ (اوپننگ موومينٽ) پسنديده ليول آن پوزيشن لاءِ، ٻيو هيٺئين طرف واري حرڪت لاءِ (بند ڪرڻ واري حرڪت) آف پوزيشن لاءِ پسنديده ليول. انهن پوزيشن کي استعمال ڪندڙ طرفان هڪ واحد/ڊبل ڪلڪ (پيراميٽر نمبر 1) ذريعي ترتيب ڏئي سگھجي ٿو UP بٽڻ تي يا هيٺ ڏنل بٽڻ تي. پسنديده پوزيشن جي سطحن کي ترتيب ڏئي سگھجي ٿو پيرا ميٽرز نمبر 2 ۽ نمبر 3 (ڏسو ڪنفيگريشن سيڪشن).
ڊوائيس ڪنٽرول ڪرڻ
حڪمت واري ڊوائيسز سان، روايتي برقي نظام ۾ مليا عام سوئچز / بٽڻ ذھني ڪنٽرول سسٽم بڻجي سگھن ٿا.
وائڊوم سمارٽ رولر شٽر کي خارجي سوئچ ذريعي ڪنٽرول ڪرڻ
خارجي سوئچز تي ڪلڪ/پڙهڻ شٽر تحريڪن کي ڪنٽرول ڪري ٿو. WiDom فريم ورڪ ٻاهرين سوئچ تي ڪلڪن جي تعداد کي سڃاڻي ٿو يا واقعن کي منعقد ڪري ٿو ۽ سڃاڻپ ٿيل واقعي جي بنياد تي مختلف عملن کي انجام ڏيڻ لاءِ ترتيب ڏئي سگهجي ٿو.
خارجي سوئچ: ڊبل ڪمانڊ بٽڻ: UP/DOWN ، اوپن/بند ، ON/OFF
واقعا: خارجي سوئچ تي ڪيل ڪارناما: ڪلڪ ڪريو يا رکو.
ڪلڪ ڪريو: A click means pressing the button and then releasing اهو.
رکو: صرف انهن بٽڻن تي لاڳو ٿئي ٿو جيڪي عام طور تي کليل آهن ۽ تڏهن ٿينديون آهن جڏهن بٽڻ تي دٻاءُ هڪ ڪلڪ کان وڌيڪ ڊگهو هوندو آهي.
ڊوائيس جي حالت: ON/OFF/STOP ، اوپن/بند/اسٽاپ ان حقيقت ڏانهن اشارو ڪري ٿو ته موٽر گھمندي آهي طرف طرف کليل/بند يا ان کي روڪيو ويو آهي.
ڪنٽرول ڪارناما
- UP/DOWN بٽڻ کي دٻائڻ سان موٽر کي لاڳاپيل هدايتن ۾ منتقل ڪري ٿي ۽ جيئن ئي بٽڻ رليز ٿئي ٿو يا شٽر پنهنجي حد جي سوئچ تي پهچي ٿو ته ان کي روڪي ٿو.
- UP/DOWN جو حڪم ڏيڻ وارو عمل حرڪت جڏهن موٽر مخالف طرف ۾ حرڪت ڪري رهي آهي ته موٽر بند ٿي ويندي.
- UP/DOWN جو حڪم ڏيڻ وارو عمل حرڪت جڏهن موٽر ساڳي طرف هلي رهي آهي ته نظر انداز ڪيو ويندو.
- هڪ واحد ۽/يا ڊبل ڪلڪ (پيراميٽر نمبر 1) بٽڻ تي UP/DOWN موٽر کي حرڪت ۾ آڻي ٿو جيستائين اها UP/DOWN پوزيشن لاءِ مقرر ڪيل پسنديده پوزيشن تي پهچي.
ڪنٽرولر طرفان وائيڊم سمارٽ رولر شٽر کي ڪنٽرول ڪرڻ
حڪمت وارو سمارٽ رولر شٽر مارڪيٽ ۾ موجود ڪنهن به Z-Wave/Z-Wave Plus تصديق ٿيل ڪنٽرولر ذريعي ڪنٽرول ڪري سگهجي ٿو.
هيٺ ڏنل شڪل ۾، ڏيکاريو ويو آهي ته ڊوائيس ڪيئن ظاهر ٿيندي هڪ ڀيرو WiDom ملٽي سينسر روم ڪنٽرولر ۾ شامل ڪيو ويو.
View وائي ڊوم ملٽي سينسر روم ڪنٽرولر انٽرفيس اندر WiDom سمارٽ رولر شٽر ڪنٽرول پينل جو
ڪنٽرول پينل کولڻ جي سطح، فوري طاقت، ۽ توانائي جي استعمال جي لحاظ کان لوڊ جي حيثيت ڏيکاري ٿو.
ڪنٽرول پينل ۾ اپ/ڊائون بٽڻ شٽر کولڻ/بند ڪرڻ جي اجازت ڏين ٿا. اپ/ڊائون بٽڻ کي استعمال ڪندي جڏهن موٽر مخالف طرف هلي رهي آهي، موٽر بند ٿي ويندي. اسڪرول بار ۾ ڪرسر کي منتقل ڪرڻ سان، شٽر جي افتتاحي سطح کي منظم ڪرڻ ممڪن آھي. ڊوائيس جي حالت عام طور تي اپڊيٽ ڪيو ويندو آهي حالت جي تبديلي جي صورت ۾. تنهن هوندي به، ريفريش بٽڻ استعمال ڪندي ڏيکاريل اسٽيٽس کي ريفريش ڪرڻ ممڪن آهي
.
ڊيوائس جي ٺاھ جوڙ جا پيرا ميٽر ۽ سيٽنگون استعمال ڪري سگھجن ٿيون ڪنفيگريشن بٽڻ
.
ايسوسيئيشن
WiDom اسمارٽ رولر شٽر ٻين ڊوائيسز کي ڪنٽرول ڪري سگھن ٿا جهڙوڪ ٻين رلي يا ڊمرز. اهو 4 ايسوسيئيشن گروپن کي پڻ سپورٽ ڪري ٿو، جن مان هر هڪ کي 8 ڊوائيسز (نوڊس) جي ايسوسيئيشن کي سپورٽ ڪري ٿو:
1- لائف لائن: هن گروپ سان تعلق رکندڙ نوڊس وصول ڪندا: ڊوائيس ري سيٽ بابت اطلاع؛ شٽر اسٽيٽس ۽ ميٽر رپورٽن سان لاڳاپيل تبديليون.
2- ڪنٽرول 1 ڪلڪ ڪريو: هن گروپ سان تعلق رکندڙ نوڊس هڪ بنيادي سيٽ ذريعي ڪنٽرول ڪيا ويندا جيڪڏهن ٻاهرين سوئچ کي هڪ ڪلڪ ملي ٿي.
4- ڪنٽرول 2 ڪلڪ: هن گروپ سان تعلق رکندڙ نوڊس هڪ بنيادي سيٽ ذريعي ڪنٽرول ڪيا ويندا جيڪڏهن خارجي سوئچ ٻه ڪلڪون وصول ڪري.
5- ڪنٽرول 3 ڪلڪ: هن گروپ سان تعلق رکندڙ نوڊس هڪ بنيادي سيٽ ذريعي ڪنٽرول ڪيا ويندا جيڪڏهن ٻاهرين سوئچ کي ٽي ڪلڪ ملي ٿي.
ڄاڻ: ايسوسيئيشن ڊوائيسز جي وچ ۾ ڪنٽرول حڪمن جي سڌي منتقلي کي يقيني بڻائي ٿي، ۽ مکيه ڪنٽرولر جي شموليت کان سواء انجام ڏنو ويندو آهي.
ٽپ: WiDom سمارٽ رولر شٽر هر گروپ لاءِ 8 ڊوائيسز تائين ڪنٽرول ڪري سگھن ٿا. نيٽ ورڪ جي تاخير کان بچڻ لاءِ، اسان سفارش ڪريون ٿا ته لاڳاپيل ڊوائيسز جو تعداد محدود ڪري 5 في گروپ کان وڌيڪ نه.
INFO: جيڪڏھن توھان چاھيو ٿا ڊيوائس کي پھرين گروپ ۾ شامل ڪريو ۽ توھان استعمال ڪري رھيا آھيو wisdom Multi-sensor Controller، ڊيوائس ايسوسيئشن گروپ ھيٺين طرح ترتيب ڏئي سگھجي ٿو: 1) Configuration بٽڻ تي ڪلڪ ڪريو، 2) ايسوسيئيشن سيڪشن چونڊيو، 3) ڪلڪ ڪريو +گروپ ۾ نئين ڊوائيس شامل ڪرڻ لاءِ بٽڻ دٻايو يا ڪلڪ ڪريو× هڪ ڊوائيس کي هٽائڻ لاء بٽڻ.
پاور واپرائڻ جو انتظام
وائڊم سمارٽ رولر شٽر هڪ ميٽر سسٽم کي ضم ڪري ٿو جيڪو موٽر پاران استعمال ٿيندڙ طاقت ۽ توانائي جي قدرن کي ماپڻ جي اجازت ڏئي ٿو. اهي قيمتون تصديق ٿيل ڪنٽرولرز ذريعي حاصل ڪري سگھجن ٿيون جيڪي ميٽر ڪمانڊ ڪلاس ورزن 2 کي سپورٽ ڪن ٿيون.
ڊوائيس جي استعمال جي نگراني ڪرڻ لاء، توهان جي ضرورتن جي بنياد تي، ڊوائيس جي مجموعي توانائي کي ري سيٽ ڪري سگهجي ٿو. جيڪڏھن توھان استعمال ڪري رھيا آھيو حڪمت وارو ملٽي سينسر ڪنٽرولر، ري سيٽ ڪرڻ جا مرحلا ھيٺيان آھن: 1) انرجي پينل جي ڪنفيگريشن بٽڻ تي ڪلڪ ڪريو، 2) سيٽنگ سيڪشن چونڊيو، ۽ 3) ميٽر ري سيٽ ڪريو تي ڪلڪ ڪريو.
etيهر سيٽ ڪريو فيڪٽري سيٽنگون
ڊوائيس ھيٺ ڏنل طريقن مان ھڪڙي استعمال ڪندي اصل فيڪٽري سيٽنگون ڏانھن ري سيٽ ڪري سگھجي ٿو:
طريقو 1: ڊوائيس کي Z-Wave نيٽ ورڪ تان هٽايو
طريقو 2: مربوط بٽڻ تي 6 لڳاتار ڪلڪ ڪريو
ڄاڻ: جيڪڏهن ريٽ ڪيو ويندو آهي جڏهن ڊوائيس اڃا تائين نيٽ ورڪ جو حصو آهي، اهو ٻين ڊوائيسز کي اطلاع ڏئي ٿو ته اهو هٽايو ويو آهي (ڊيوائس ري سيٽ مقامي طور تي نوٽيفڪيشن).
فرم ویئر اپڊيٽ
سسٽم اوور-دي-ايئر فرم ويئر اپڊيٽ کي سپورٽ ڪري ٿو جيڪا ڊوائيس کي ان جي مقام تان هٽائڻ جي ضرورت ناهي. فرمائيندڙ تازه ڪاري سڀني تصديق ٿيل ڪنٽرولرز کان چالو ٿي سگھي ٿو جيڪو نسخو 2 جي حمايت ڪري ٿو
فرم ویئر اپڊيٽ فنڪشن.
خبردار: سسٽم ربوٽ ڪيو ويندو آخر ۾ firmware اپڊيٽ جي طريقيڪار جي. اهو مشورو ڏنو ويو آهي ته فرم ويئر اپ ڊيٽ جو طريقيڪار ر onlyو تڏهن ڪيو و necessaryي جڏهن ضروري هجي ۽ مداخلت جي محتاط رٿابنديءَ تي عمل ڪيو وي.
ترتيبون
پيرا ميٽر نمبر 1: مقامي لوڊ ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ ڪلڪن جو تعداد (1 بائيٽ)
وضاحت ڪريو ته ڪلڪن جا ڪهڙا تسلسل مقامي لوڊ کي ڪنٽرول ڪن ٿا.
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| 0 | معذور مقامي ڪنٽرول غير فعال |
| 1 | ONE_CLICK 1 ڪلڪ ڪريو مقامي لوڊ ڪنٽرول |
| 2 | TWO_CLICKS 2 ڪلڪ مقامي لوڊ ڪنٽرول |
| 3 (ڊفالٽ قدر) | ONE_CLICK ۽ TWO_CLICKS 1 ڪلڪ ۽ 2 ڪلڪ مقامي لوڊ ڪنٽرول |
پيرا ميٽر نمبر 2: ON پوزيشن لاءِ پسنديده سطح (1 بائيٽ).
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| 50-100 100 (ڊفالٽ قدر) |
50-100٪ افتتاحي سطح (100٪ مڪمل طور تي کليل سان ملندڙ) |
پيرا ميٽر نمبر 3: آف پوزيشن لاءِ پسنديده سطح (1 بائيٽ).
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| 0-49 0 (ڊفالٽ قدر) |
0-49٪ افتتاحي سطح (0 مڪمل طور تي بند ڪرڻ سان لاڳاپيل) |
لاڳاپيل ڊوائيس کي ڪنٽرول ڪرڻ
جي اصطلاحن ۾ لاڳاپيل ڊوائيسز تي عملن کي بيان ڪري ٿو بنيادي سيٽ.
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| 1-99 | گھٽائڻ جو مقصد |
| 0 | بند |
| -1 | ON |
مٿي ڏنل جدول ۾ ڏنل قدر استعمال ڪري سگھجن ٿا پيرا ميٽرز نمبر 4، 5، 6، 7، 8 ۽ 9 کي ترتيب ڏيڻ لاءِ.
پيرا ميٽر نمبر 4: گروپ 2 سان تعلق رکندڙ ڊوائيسز لاءِ استعمال ٿيل قدر جڏهن UP بٽڻ 1 ڪلڪ (1 بائيٽ) وصول ڪري ٿو.
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| 1-99 | گھٽائڻ جو مقصد |
| 0 | بند |
| -1 (ڊفالٽ ويليو) | ON |
پيرا ميٽر نمبر 5: گروپ 2 سان تعلق رکندڙ ڊوائيسز لاءِ استعمال ٿيل قدر جڏهن هيٺيون بٽڻ 1 ڪلڪ (1byte) وصول ڪري ٿو.
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| 1-99 | گھٽائڻ جو مقصد |
| 0 (ڊفالٽ ويليو) | بند |
| -1 | ON |
پيرا ميٽر نمبر 6: گروپ 3 سان تعلق رکندڙ ڊوائيسز لاءِ استعمال ٿيل قدر جڏهن UP بٽڻ 2 ڪلڪ (1byte) وصول ڪري ٿو.
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| 1-99 | گھٽائڻ جو مقصد |
| 0 | بند |
| -1 (ڊفالٽ ويليو) | ON |
پيرا ميٽر نمبر 7: گروپ 3 سان تعلق رکندڙ ڊوائيسز لاءِ استعمال ٿيل قدر جڏهن هيٺيون بٽڻ 2 ڪلڪون (1 بائيٽ) وصول ڪن ٿا.
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| 1-99 | گھٽائڻ جو مقصد |
| 0 (ڊفالٽ ويليو) | بند |
| -1 | ON |
پيرا ميٽر نمبر 8: گروپ 4 سان تعلق رکندڙ ڊوائيسز لاءِ استعمال ٿيل قدر جڏهن UP بٽڻ 3 ڪلڪون (1byte) وصول ڪن ٿا.
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| 1-99 | گھٽائڻ جو مقصد |
| 0 | بند |
| -1 (ڊفالٽ ويليو) | ON |
پيرا ميٽر نمبر 9: گروپ 4 سان تعلق رکندڙ ڊوائيسز لاءِ استعمال ٿيل قدر جڏهن هيٺيون بٽڻ 3 ڪلڪون (1 بائيٽ) وصول ڪن ٿا.
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| جنوري-99 | گھٽائڻ جو مقصد |
| 0 (ڊفالٽ ويليو) | بند |
| -1 | ON |
ٻيا ٺاھ جوڙ جي ماپ
پيرا ميٽر نمبر 20: حساب ڪتاب (1 بائيٽ).
حساب ڪتاب جي عمل جي حالت کي بيان ڪري ٿو. ڊفالٽ طور، جيئن ئي ڊوائيس شامل ڪيو ويو آهي، حساب ڪتاب خودڪار طريقي سان شروع ٿئي ٿو. حساب ڪتاب جي آخر ۾، هي پيٽرولر 1 تي مقرر ڪيو ويو آهي.
ان کان پوء، حساب ڪتاب ٻيهر ڪري سگهجي ٿو هن پيٽرولر کي 0 (AUTO) يا 2 (MANUAL) تي ترتيب ڏيڻ ۽ ڪنهن به ٻاهرين بٽڻ تي ڪلڪ ڪندي.
جيڪڏهن حساب ڪتاب آٽو موڊ ۾ مقرر ڪيو ويو آهي، اهو خودڪار طريقي سان مڪمل ڪيو ويندو.
جيڪڏهن حساب ڪتاب MANUAL موڊ ۾ مقرر ڪيو ويو آهي، ڪنهن به ٻاهرين بٽڻ تي ڪلڪ ڪريو ايندڙ قدم تي وڃڻ لاء ضروري آهي.
calibration دوران، LED اشارو بار بار نيري ۾ چمڪي ٿو.
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| 1 | ٿي ويو حساب ڪتاب ڪيو ويو آهي |
| 2 | TO_BE_DONE_MANUAL دستي موڊ ۾ ڪيو وڃي Calibration |
| 0 (ڊفالٽ ويليو) | TO_BE_DONE_AUTO خودڪار موڊ ۾ ڪيو وڃي Calibration |
پيرا ميٽر نمبر 21: موٽر آئل اسٽيٽ جي تعريف (2 بائيٽ)
بجلي جي استعمال جي سطح کي بيان ڪري ٿو جنهن جي تحت موٽر کي مستحڪم سمجهيو ويندو آهي (مستقل)
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| 0-3000 1000 (ڊفالٽ ويليو) |
واٽ جي سئو ۾ اظهار ڪيو (مثال طور 3000 = 30 واٽ) |
پيرا ميٽر نمبر 22: حد سوئچ جي سڃاڻپ (1 بائيٽ)
موٽر سوئچ جي حد تائين پهچي وئي آهي جڏهن ان جي بجلي جو استعمال PLIMIT کان گهٽ آهي (پيراميٽر نمبر 21 ۾ بيان ڪيل طاقت) هن پيراميٽر پاران بيان ڪيل وقت جي مقدار لاءِ.
| ٺاھ جوڙ | نتيجو |
| 1-127 | ڏهين سيڪنڊن ۾ اظهار ڪيو |
| 30 (ڊفالٽ ويليو) | حد جي سوئچ کي نظرانداز ڪيو ويو |
ڊوائيسز کي ختم ڪرڻ
هي پراڊڪٽ فضول برقي ۽ اليڪٽرانڪ سامان لاء چونڊيل ترتيب واري علامت کڻندو آهي
(WEEE).
هن جو مطلب آهي ته هي پراڊڪٽ يورپي هدايتون 2002/96/EC جي مطابق سنڀاليو وڃي ته جيئن ماحول تي ان جي اثر کي گهٽائڻ لاءِ ري سائيڪل يا ختم ڪيو وڃي.
وڌيڪ معلومات لاء، مهرباني ڪري پنهنجي مقامي يا علائقائي اختيارين سان رابطو ڪريو.
اليڪٽرڪ پراڊڪٽس جيڪي چونڊيل ترتيب جي عمل ۾ شامل نه آهن اهي خطرناڪ مواد جي موجودگي جي ڪري ماحول ۽ انساني صحت لاءِ ممڪن طور تي خطرناڪ آهن.
هدايتن جي تعميل
وائڊم ڊيوائسز LVD 2006/95/EC، EMC 2004/108/CE ۽ R&TTE WiDom جي هدايتن جي تعميل ۾ ٺاهيا ويا آهن ۽ R&TTE WiDom انهن ڊوائيسز جي ڪنهن به نقصان لاءِ ذميوار نه هوندا جيڪڏهن اهي اهڙي طريقي سان استعمال ڪيا وڃن جيڪي هدايتن جي تعميل نه هجن. هن دستور ۾. WiDom کي پراڊڪٽ ۾ ڪا به تبديلي ڪرڻ جو حق محفوظ آهي جنهن کي اهو ضروري يا مفيد سمجهي ٿو ان جي بنيادي خصوصيتن کي خطري ۾ وجهڻ کان سواءِ.
وارنٽي
هي وارنٽي WiDom Srl طرفان فراهم ڪئي وئي آهي (هاڻي بعد ۾ "حڪمت”) Quartu S.Elena 09045 (CA) ۾ ٻڌل آهي، اٽلي (VAT نمبر 03452490927). WiDom وارنٽ اصل خريد ڪندڙ ڏانهن (هاڻي بعد ۾ "ڪسٽمr") ته ڊوائيس هن معاهدي تحت وڪرو ڪيو (هاڻي بعد ۾ "ڊوائيس”) خريداري جي تاريخ کان 12 مهينن تائين عام استعمال هيٺ حصن ۽ ڪاريگريءَ جي خرابين کان پاڪ آهي (“وارنٽي جي مدت”). اصل خريداري جي انوائس يا سيلز جي رسيد، خريداري جي تاريخ ڏيکاريندي، صارف طرفان خريداري جي تاريخ جو ثبوت آهي. جيڪڏهن هڪ ڊيوائس، جيڪو WiDom طرفان ڪسٽمر کي وڪرو ڪيو ويو آهي، پيداواري نقص آهي يا ڪنهن به صورت ۾ مطابقت نه هجڻ جي الزام ۾، گراهڪ ان ڏينهن کان ٽيهه (30) ڏينهن اندر موڪليندو جنهن ۾ هن کي اهڙيون خاميون معلوم ٿينديون آهن، هڪ دعوي فارم استعمال ڪندي. web سائيٽ (www.wisdom.it) WiDom کي صارف جي مڪمل نالو، خرابين جي نوعيت ۽ تاريخ جنهن ۾ ڊوائيس خريد ڪيو ويو آهي بابت ڄاڻ ڏيڻ.
وارنٽي جي مدي جي ختم ٿيڻ کان پوء حاصل ڪيل وارنٽي دعوي کي صحيح نه سمجهيو ويندو.
هڪ دفعو iDom، وارنٽي جي دعويٰ وصول ڪري ٿو، اهو صارف کي اي ميل يا خط ذريعي ڄاڻ ڏيندو، جيڪڏهن وارنٽي لاڳو ٿئي ٿي ۽ پتو جتي ڊوائيس موڪلي ويندي اثرن جي تصديق ڪرڻ لاءِ (جيڪڏهن ڪو به هجي). گراهڪ کي لازمي طور تي جھاز ۽ نقل و حمل جي ادائيگي جي ادائيگي ڪرڻ گھرجي جيئن حڪمت جي نشاندهي ڪئي وئي آھي. ڊيوائس ڪسٽمر طرفان موڪلي ويندي WiDom کي ان جي پنهنجي خرچن ۽ خرچن تي، ايڪسپريس ڪوريئر ذريعي يا هٿ سان پهچائي، ۽ اصل پيڪنگنگ سان، فراهم ڪيل لوازمات (جيڪڏهن ڪو به هجي)، ۽ خريداري جي تاريخ ثابت ڪندڙ دستاويز. WiDom پوءِ صارف کي خرابين بابت ۽ ان جي مرمت يا متبادل (جتي قابل اطلاق) بابت ڄاڻ ڏيندو. جيڪڏهن عقل کي ڊيوائس تي خرابين جو ثبوت نه ڏيڻ گهرجي، ڊوائيس واپس ڪسٽمر ڏانهن موٽايو ويندو.
جيڪڏهن دانش کي خرابين جو نوٽيس وٺڻ گهرجي، ۽ اها وارنٽي لاڳو ٿئي ٿي، اها پنهنجي واحد صوابديد تي، ڪنهن به عيب کي، مفت ۾، ڪنهن به عيب کي ختم ڪندي، ڊوائيس جي ڪنهن به خراب حصن کي نئين يا ٻيهر ٺاهيل اجزاء سان مرمت ڪندي يا ڊوائيس کي تبديل ڪندي. تبديل ٿيل يا مرمت ٿيل ڊيوائس جي وارنٽي جي مدي ۾ واڌ نه ڪئي ويندي. wisdom مرمت ٿيل يا بدليل ڊيوائس کي ڪسٽمر فريٽ پري پيڊ موڪليندو.
ناقص ڊوائيسز جي ڪري ملڪيت کي نقصان پهچائڻ لاء حڪمت ذميوار نه هوندي. حڪمت اڻ سڌي طرح، حادثاتي، خاص، نتيجي واري يا سزا واري نقصان جي ذميوار نه هوندي، يا ڪنهن به نقصان جي لاءِ، بشمول، نفعي جي نقصان، بچت، ڊيٽا، فائدن جي نقصان، ٽئين پارٽين طرفان دعويٰ ۽ ڪنهن به ملڪيت جي نقصان يا ذاتي زخمن سميت. ڊوائيس جي استعمال مان پيدا ٿيڻ يا ان سان لاڳاپيل.
جيڪڏهن ڊوائيس ساڳئي قسم جي ڪنهن ٻئي سان تبديل نه ٿي ڪري سگھجي (مثال طور، ڊوائيس هاڻي پيداوار ۾ نه آهي يا هاڻي دستياب ناهي
ڪسٽمر جي ملڪ ۾ وڪرو)، ان کي تبديل ڪري سگھجي ٿو مختلف هڪ سان، جنهن ۾ ناقص هڪ سان ملندڙ ٽيڪنيڪل وضاحتون آهن. اهڙو
بدلي کي Widom جي ذميدارين جي مڪمل مڪمل طور تي سمجهيو ويندو.
وارنٽي خارج ڪرڻ
- حصن جي عام لباس جي ڪري پيدا ٿيل خرابيون يا خاص طور تي لباس جي تابع، جهڙوڪ حصا جيڪي سسٽم جي عام آپريشن دوران وقتي متبادل جي ضرورت هونديون آهن (مثال طور بيٽريون)؛
- ڦاٽن، ڦاٽن، اسڪريچس، ڏندن، ڇڪيل يا بي رنگ سطحون ۽ حصا، پلاسٽڪ جي حصن جي ڀڃڪڙي، ۽ عام طور تي ڪنهن ٻئي کاسمیٹڪ نقصان؛
- مهيا ڪيل نظام جي استعمال جي نتيجي ۾ نقصان، بشمول آپريٽنگ دستياب ۾ موجود هدايتن تي عمل ڪرڻ ۾ ناڪامي تائين محدود ناهي؛
- حادثن، غلط استعمال، غلط استعمال، گندگي، وائرس، مائع رابطي، باهه، زلزلي، غلط يا غير مناسب سار سنڀال يا حساب ڪتاب، غفلت يا ٻين ٻاهرين استعمالن جي ڪري نقصان؛
- دونھون، مٽي، مٽي، سوٽ، يا ٻين بيروني اثرات جي ڪري ماحولياتي نقصان ۽ / يا خرابيون؛
- حڪمت جي لکيل اجازت کان بغير ڪارڪردگي يا خاصيتن ۾ تبديلين ۽ ڦيرڦار جي ڪري نقصان؛
- نقل و حمل يا ناقص پيڪنگنگ جي نتيجي ۾ نقصانات جڏهن پراڊڪٽ کي WiDom يا هڪ بااختيار سروس سينٽر ڏانهن واپس آڻيندي؛
- خرابي سببن جي سببن جي قوت جي واقعن جهڙوڪ بجلي، ٻوڏ، باهه، غلط حجمtagاي، نا مناسب وائيٽليشن؛
- سافٽ ويئر جي خراب ٿيڻ، ڪمپيوٽر وائرس جي حملي، يا حڪمت جي تجويز ڪيل سافٽ ويئر کي اپڊيٽ ڪرڻ ۾ ناڪامي سبب نقصان؛
- پاور ۽/يا ٽيليڪميونيڪيشن نيٽ ورڪ ۾ واڌ جي نتيجي ۾ نقصان، گرڊ سان غلط ڪنيڪشن اهڙي طريقي سان آپريٽنگ مينوئل سان مطابقت نه رکي، يا ٻين ڊوائيسز کي ڳنڍڻ کان جيڪو حڪمت جي سفارش نه ڪئي وئي آهي؛
- ڊوائيس کي انتهائي خراب حالتن ۾ هلائڻ يا ذخيرو ڪرڻ جي ڪري نقصان، يعني تيز نمي، مٽي، تمام گهٽ (منجمد) يا تمام گهڻو گرمي پد؛
- پراڊڪٽس جن جو سيريل نمبر هٽايو ويو، خراب، يا غير قانوني طور تي پيش ڪيو ويو آهي؛
- وارنٽي جي مدت جي ختم ٿيڻ.
جيڪڏهن ڪو نقص وارنٽي سان ڍڪيل نه آهي، WiDom ڪسٽمر کي مرمت يا متبادل جي اضافي خرچن بابت آگاهي ڏيندو.
هي وارنٽي تبديلين جي تابع ٿي سگهي ٿي. مهرباني ڪري چيڪ ڪريو www. حڪمتاهو جديد ترين وارنٽي دعوي جو طريقو آهي.
اها گارنٽي ڪسٽمر جي حقن کي خارج، محدود يا معطل نه ڪندي جڏهن مهيا ڪيل پراڊڪٽ خريداري سان مطابقت نه رکي
معاهدو.
توسيع وارنٽي چالو
EU ۾ خريد ڪيل ڊيوائسز، آخري گراهڪ کي ٻن سالن جي گارنٽي جو حقدار بڻائين ٿا جيڪو پرچون ڪندڙ (يا تاجر) طرفان پيش ڪيل آهي جيڪو ان کان الڳ آهي.
مٿي ڏنل تجارتي گارنٽي جيڪا ٺاهيندڙ طرفان فراهم ڪئي وئي آهي ورهائيندڙ يا ريزلر کي.
WiDom پيش ڪري ٿو هڪ اضافي سال جي گارنٽي آخري گراهڪن کي EU جي گارنٽي کان علاوه. اها وارنٽي صرف حاصل ڪري سگهجي ٿي جيڪڏهن
صارف مڪمل ڪري ٿو، Widom's تي رابطن کي استعمال ڪندي webسائيٽ، هيٺيان ٻه قدم:
1) خريداري جي تاريخ کان پندرهن (15) ڏينهن اندر، وائڊم ڏانهن موڪليو خريداري جي انوائس ۽ پراڊڪٽ ڪوڊ جي ڪاپي؛
2) ڊوائيس کي انسٽال ڪرڻ کان پوءِ فوري طور تي، وائڊم ڏانهن موڪليو مطابقت سرٽيفڪيشن پيش ڪندڙ طرفان جاري ڪيل جيڪو ڊوائيس نصب ڪيو.
سيريل نمبر جي اشاري سان.
© سڀ حق محفوظ آهن. WiDom WiDom srl جو هڪ ٽريڊ مارڪ آهي. ٻيا سڀئي برانڊ جا نالا، پراڊڪٽ جا نالا، يا ٽريڊ مارڪ انهن جي لاڳاپيل مالڪن سان تعلق رکن ٿا. WiDom بغير اطلاع جي ڪنهن به وقت پراڊڪٽ جي خاصيتن ۽ وضاحتن کي تبديل ڪرڻ جو حق محفوظ رکي ٿو ۽ ٽائپوگرافڪ يا گرافاتي غلطين لاءِ ذميوار نه آهي جيڪي هن دستاويز ۾ ظاهر ٿي سگهن ٿيون.
مھرباني ڪري چيڪ ڪريو www.widomاهو هن دستاويز جو جديد نسخو آهي.
اٽلي ۾ ڇپيل گهٽ-اثر ريسائيڪل پيپر تي.
UMS 2 آپريٽنگ هدايتون www.wido
دستاويز / وسيلا
 |
وائيڊم اسمارٽ رولر شٽر V2 [pdf] هدايت نامو سمارٽ رولر شٽر v2 |
