1. تعارف
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Focal FPS 1500 Class D Symmetric Car Subwoofer Ampلائفائر. مھرباني ڪري انسٽاليشن يا آپريشن جي ڪوشش ڪرڻ کان اڳ ھن دستوري کي چڱي طرح پڙھو ته جيئن صحيح استعمال کي يقيني بڻائي سگھجي ۽ يونٽ يا پنھنجي گاڏي جي آڊيو سسٽم کي نقصان کان بچائي سگھجي. مستقبل جي حوالي لاءِ ھن دستوري کي برقرار رکو.
2. حفاظت جي ڄاڻ
انسٽاليشن ۽ آپريشن دوران هميشه هيٺ ڏنل حفاظتي احتياطن تي عمل ڪريو:
- ڪو به بجلي جو ڪم شروع ڪرڻ کان اڳ گاڏي جي منفي بيٽري ٽرمينل کي ڌار ڪريو.
- پڪ ڪريو ته سڀئي وائرنگ صحيح طرح سان موصل ٿيل آهن ته جيئن شارٽ سرڪٽ کي روڪي سگهجي.
- جبل amplifier securely in a dry, well-ventilated location, away from heat sources and direct sunlight.
- Use appropriate wire gauges as specified in this manual to prevent overheating and ensure optimal performance.
- ڪم نه ڪريو amplifier if it is damaged or malfunctioning. Seek professional assistance.
- ظاهر ڪرڻ کان پاسو ڪريو ampنمي يا انتهائي گرمي پد کي وڌائيندڙ.
3. پراڊڪٽ ختمview
The Focal FPS 1500 is a high-performance mono subwoofer amplifier designed to deliver powerful and precise bass. It features a Class D design for efficiency and includes various controls for fine-tuning your audio system.

شڪل 1: سامهون view of the Focal FPS 1500 ampلائفائر، شوڪasing its robust heatsink design and Focal branding.
اهم خاصيتون:
- Mono subwoofer amplifier with 800 watts RMS x 1 at 1 ohm (CEA-2006 compliant).
- ڪلاس ڊي amplifier design for high efficiency.
- Thermostat-controlled, progressive-speed cooling fan.
- Dynamic soft clipping protection for speakers.
- Variable low-pass filters (50-500 Hz, 12 dB/octave).
- Switchable subsonic filter (20 Hz, 24 dB/octave).
- Variable bass boost (0-9 dB at 45 Hz).
- Phase switch for optimal subwoofer integration.
- اڳيamp inputs and remote level control capability.
4. ڪنيڪشن ۽ ڪنٽرول
Familiarize yourself with the input and output terminals, as well as the control panel, before proceeding with installation.

شڪل 2: پوئتي view of the Focal FPS 1500 amplifier, showing power terminals, RCA inputs, crossover controls, and speaker outputs.
ڪنٽرول پينل افعال:
- Power Terminals (GND, REM, +12V): Connections for ground, remote turn-on, and 12V power supply.
- Fuses (40A x 2): Integrated fuses for circuit protection.
- داخلائون (RCA): Low-level audio signal inputs from your head unit or processor.
- Subsonic Filter Switch: Activates a 20 Hz, 24 dB/octave high-pass filter to protect subwoofers from ultra-low frequencies.
- ايڪس اوور سوئچ: Selects between Low-Pass or Direct (full range) operation. For subwoofers, set to Low-Pass.
- گينڊي ڪنٽرول: توهان جي هيڊ يونٽ جي آئوٽ پُٽ سان ملائڻ لاءِ ان پٽ حساسيت کي ترتيب ڏئي ٿو.
- Low-Pass Filter (50-500 Hz): Sets the upper frequency limit for the ampلائفائر جي پيداوار.
- Bass Boost (0-9 dB at 45 Hz): Provides an adjustable boost at 45 Hz for enhanced bass impact.
- Phase Switch (0/180 degrees): Adjusts the output phase to match other speakers in the system, improving bass integration.
- ريموٽ ليول ڪنٽرول پورٽ: Connects to an optional wired remote for convenient bass level adjustment.
- اسپيڪر جا نتيجا: Terminals for connecting your subwoofer(s).
5. سيٽ اپ ۽ تنصيب
توهان جي ڪارڪردگي ۽ ڊگهي عمر لاءِ صحيح تنصيب اهم آهي ampجيڪڏهن توهان ڪنهن به قدم بابت پڪ نه آهيو، ته هڪ پيشيور انسٽالر سان صلاح ڪريو.
5.1 چڙهڻ Ampزندگي گذاريندڙ
- Choose a mounting location that is dry, well-ventilated, and protected from direct sunlight and excessive heat.
- چوڌاري ڪافي جاءِ کي يقيني بڻايو وڃي amplifier for proper airflow, especially around the heatsink fins.
- محفوظ ڪريو amplifier firmly to a solid surface using appropriate screws and mounting hardware. Avoid mounting on carpet or other materials that could obstruct cooling.
5.2 وائرنگ ڪنيڪشن
Use high-quality wiring for all connections. 4-gauge power and ground leads are recommended for the FPS 1500.
- پاور وائر (+12V): Run a 4-gauge power wire directly from the positive terminal of the vehicle's battery to the +12V terminal on the amplifier. Install an appropriate fuse holder (not supplied) within 18 inches (45 cm) of the battery.
- گرائونڊ وائر (GND): Connect a 4-gauge ground wire from the GND terminal on the ampگاڏي جي چيسس تي صاف، غير رنگ ٿيل ڌاتو جي مٿاڇري تي لائفائر. هڪ مضبوط، گهٽ مزاحمتي ڪنيڪشن کي يقيني بڻايو.
- ريموٽ ٽرن آن وائر (REM): Connect a remote turn-on wire (typically 18-gauge) from the remote output of your head unit to the REM terminal on the ampلفٽ ڪندڙ. هي تار گھمائي ٿو ampپنهنجي هيڊ يونٽ سان لائفائر کي آن ۽ آف ڪريو.
- RCA Input Cables: Connect high-quality RCA cables from the subwoofer pre-out of your head unit to the RCA input jacks on the ampوierيڪ زنده
- اسپيڪر وائر: پنهنجي سب ووفر کي اسپيڪر آئوٽ پُٽ ٽرمينلز سان ڳنڍيو amplifier. Ensure correct polarity (+ to + and - to -). Refer to your subwoofer's specifications for impedance matching. The FPS 1500 is stable down to 1 ohm.
6. آپريٽنگ هدايتون
Once all connections are made and verified, you can power on your system and adjust the ampلائفائر سيٽنگون.
6.1 شروعاتي پاور اپ
- گاڏي جي منفي بيٽري ٽرمينل کي ٻيهر ڳنڍيو.
- پنهنجو هيڊ يونٽ آن ڪريو. amplifier should power on, indicated by the power LED.
- سان شروع ڪريو ampلائفائر جو گين ڪنٽرول گھٽ ۾ گھٽ تي سيٽ ڪيو ويو آهي.
6.2 سيٽنگون ترتيب ڏيڻ
- گينڊي ڪنٽرول: Play a familiar piece of music with a strong bass presence. Slowly increase the gain control on the amplifier until you hear distortion, then back it off slightly. This matches the ampتوهان جي هيڊ يونٽ جي آئوٽ پُٽ لاءِ لائفائر جي ان پٽ حساسيت.
- گھٽ-پاس فلٽر: Set the low-pass filter frequency to blend smoothly with your main speakers. A common starting point is 80-100 Hz, but this may vary depending on your system.
- سبسونڪ فلٽر: If your subwoofer is ported or you are experiencing excessive cone excursion at very low frequencies, engage the subsonic filter (20 Hz). This protects the subwoofer from playing frequencies below its safe operating range.
- پرش ترقيء: Use the bass boost sparingly. Excessive bass boost can lead to distortion and potential damage. Adjust to your preference, ensuring the sound remains clean.
- مرحلو سوئچ: Experiment with the 0 and 180-degree phase settings. Choose the setting that provides the most impactful and coherent bass response from your listening position.
The FPS 1500 features Dynamic Soft Clipping, which helps protect your speakers from distortion by gently limiting the output when the amplifier is driven beyond its clean power capabilities.
7. سار سنڀال
The Focal FPS 1500 ampلائفائر کي گهٽ ۾ گهٽ سار سنڀال جي ضرورت آهي.
- رکي ampصاف ۽ مٽيءَ کان پاڪ لائفائر. صفائي لاءِ نرم، سڪل ڪپڙو استعمال ڪريو.
- Ensure the cooling fins are not obstructed to allow for proper heat dissipation.
- وقتي طور تي سڀني وائرنگ ڪنيڪشنن کي تنگي ۽ سنکنرن لاءِ چيڪ ڪريو.
- سخت ڪيميڪل يا رگڙيندڙ صاف ڪندڙ استعمال نه ڪريو ampوierيڪ زنده
8. مسئلا حل ڪرڻ
جيڪڏهن توهان کي پنهنجي سان مسئلا درپيش اچن ٿا amplifier, refer to the following table before contacting technical support.
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| بجلي ناهي / Ampلائفائر آن نه ٿو | ڦاٽل فيوز خراب بجلي/زميني ڪنيڪشن ڪو به ريموٽ ٽرن آن سگنل ناهي | Check and replace fuses (40A x 2). پڪ ڪريو ته سڀئي پاور ۽ گرائونڊ ڪنيڪشن محفوظ آهن. Check remote wire connection and head unit remote output. |
| ڪوبه آواز آئوٽ | RCA cables disconnected/damaged Speaker wires disconnected/shorted حاصل ڪرڻ جو سيٽ تمام گهٽ آهي. هيڊ يونٽ جو حجم تمام گهٽ آهي | Check RCA cable connections. شارٽس يا ڊسڪنيڪشن لاءِ اسپيڪر وائرنگ جو معائنو ڪريو. Increase gain control. هيڊ يونٽ جو مقدار وڌايو. |
| بگڙيل آواز | حاصل ڪرڻ جو سيٽ تمام گهڻو آهي بيس بوسٽ سيٽ تمام گهڻو مٿي آهي اسپيڪر جي رڪاوٽ جي بي ترتيبي خراب معيار آڊيو ذريعو | حاصل ڪنٽرول گھٽايو. باس بوسٽ گھٽايو. تصديق ڪريو ته اسپيڪر جي رڪاوٽ اندر آهي amplifier's specifications (1-4 ohms). اعليٰ معيار جو آڊيو ذريعو استعمال ڪريو. |
| Ampلائفائر اوور هيٽنگ | ناکافي وينٽيليشن نامناسب رڪاوٽ لوڊ وڌايل هاءِ پاور آپريشن | چوڌاري مناسب هوا جي وهڪري کي يقيني بڻايو وڃي ampوierيڪ زنده Verify speaker impedance is correct. حجم گھٽايو يا اجازت ڏيو ampٿڌي ڪرڻ لاءِ لائفائر. |
9. وضاحتون
| خاصيت | تفصيل |
|---|---|
| Ampزنده قسم | مونو سب ووفر Ampلائفائر، ڪلاس ڊي |
| RMS Power Output (CEA-2006) | 320 watts x 1 at 4 ohms 550 watts x 1 at 2 ohms 800 watts x 1 at 1 ohm |
| تعدد جواب | 10-2,500 هز |
| گھٽ-پاس فلٽر | Variable, 50-500 Hz, 12 dB/octave |
| سبسونڪ فلٽر | Switchable, 20 Hz, 24 dB/octave |
| پرش ترقيء | Variable, 0-9 dB at 45 Hz |
| مرحلو سوئچ | 0/180 درجا |
| Recommended Power/Ground Wire | 4-گيج |
| فيوز جي درجه بندي | 40A x 2 |
| طول و عرض (W x H x D) | 13-7/8" x 2-3/8" x 10-3/4" (تقريبن 35.2 x 6.0 x 27.3 سينٽي ميٽر) |
| شيءِ جو وزن | 12.08 پائونڊ (تقريبن 5.48 ڪلوگرام) |
10. وارنٽي ۽ سپورٽ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Focal webسائيٽ. وارنٽي دعوائن لاءِ خريداري جو ثبوت رکو.