1. Введение
The Ikea LAGERGÅNG LED Screen Lamp is designed to provide targeted illumination for your workspace. This 40 cm lamp features a magnetic attachment for easy mounting on most screens, adjustable light intensity, and a touch-sensitive dimmer. It connects via USB-C and includes integrated cable management to maintain a tidy desk environment. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and care of your LAGERGÅNG LED screen lamp.

Figure 1: Ikea LAGERGÅNG LED screen lamp при типичной организации рабочего места.
2 Важная информация по безопасности
Перед использованием изделия ознакомьтесь со всеми инструкциями по технике безопасности. Сохраните данное руководство для дальнейшего использования.
- Не выставляйте напоказ lamp воздействию влаги или экстремальных температур.
- Use only with a compatible USB-C power source (5V).
- Не пытайтесь разбирать или модифицировать lampЭто может привести к аннулированию гарантии и создать угрозу безопасности.
- Хранить в недоступном для детей месте.
- Убедитесь, что lamp is securely mounted to prevent accidental falls.
- Если внешний гибкий кабель или шнур данного светильника поврежден, его замена должна производиться исключительно производителем, его сервисным агентом или аналогичным квалифицированным лицом во избежание опасности.
3. Содержимое упаковки
Убедитесь, что в упаковке присутствуют все компоненты:
- Светодиод Lamp
- Монтажный кронштейн
- Кабель USB-C
4. Инструкции по настройке
4.1 Монтаж Lamp
The LAGERGÅNG lamp features a magnetic attachment system for easy and secure mounting on your screen. The adjustable holder is designed to fit various screen types and sizes.
- Attach the mounting bracket to the top edge of your monitor. Ensure it is stable and centered.
- Выровняйте lamp with the magnetic points on the mounting bracket. The lamp will snap into place securely.
- Отрегулируйте угол lamp to direct illumination towards your keyboard area.

Figure 2: Magnetic attachment for secure mounting.
4.2 Подключение питания
Лamp is powered via a USB-C connection.
- Connect the provided USB-C cable to the port on the lamp.
- Plug the other end of the USB-C cable into a compatible USB-C port on your laptop, monitor, or a USB power adapter (not included).
- Utilize the integrated cable management system on the mounting bracket to keep the cable tidy and out of the way.

Figure 3: Integrated cable management system.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Включение/выключение питания и регулировка яркости
The LAGERGÅNG lamp features a touch-sensitive dimmer for controlling power and light intensity.
- Чтобы включить/выключить: Lightly touch the designated touch area on the lamp.
- Чтобы отрегулировать яркость: Лamp offers three adjustable light intensity levels. Repeatedly touch the touch area to cycle through the brightness settings (Low, Medium, High) and Off.
5.2 Регулировка направления света
Лamp can be manually adjusted to direct the light precisely where needed.
- Аккуратно поверните букву L.amp body on its magnetic attachment points to change the angle of illumination.
- Ensure the adjustment is smooth and does not strain the mounting bracket.

Рисунок 4: Лamp providing glare-free illumination to the workspace.
6. Уход и обслуживание
Proper care ensures the longevity and performance of your LAGERGÅNG LED screen lamp.
- Уборка: Отсоедините л.amp from its power source before cleaning. Wipe the lamp and mounting bracket with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals.
- Хранилище: Если хранить лamp Для длительного хранения убедитесь, что изделие чистое и сухое. Храните в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей.
7. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your LAGERGÅNG LED screen lampОбратитесь к следующим распространенным решениям:
- Lamp не включается:
- Убедитесь, что кабель USB-C надежно подключен к обоим разъемам.amp и источник питания.
- Verify that the USB-C power source is functional and providing power (e.g., try connecting another device).
- Try a different USB-C cable or power port.
- Функция затемнения не работает:
- Ensure you are touching the correct sensor area.
- Clean the touch sensor area with a dry cloth to remove any dust or debris.
- Lamp is unstable on the monitor:
- Re-position the mounting bracket to ensure it is centered and firmly seated on the monitor.
- Убедитесь, что лamp is correctly aligned with the magnetic points on the bracket.
8. Технические характеристики продукта
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Название модели | LAGERGÅNG LED Screen Lamp |
| Номер модели | 00542427 |
| Размеры (Д x Ш x В) | 40 см x 9 см x 11 см |
| Вес товара | 0.3 килограмма (300 г) |
| Тип источника света | ВЕЛ |
| Выходной световой поток | 370 люмен |
| Источник питания | USB-C (5 Вольт) |
| Метод контроля | Touch Dimmer (3 Light Intensity Levels) |
| Тип крепления | Screen Mount (Magnetic Attachment) |
| Материалы | ABS Plastic, Aluminium, Polycarbonate Plastic, Steel |
| Длина шнура | 150 см |
| Особые возможности | 3 Light Intensity Levels, Cable Management, Dimmable, Magnetic Attachment, USB-C Connector |
9. Гарантия и поддержка
For information regarding warranty coverage and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Ikea website. You may also contact Ikea customer service directly for assistance with product inquiries, technical support, or warranty claims.
Служба поддержки клиентов IKEA: Пожалуйста, посетите www.ikea.com для местной контактной информации.