1. Введение
Данное руководство содержит подробные инструкции по настройке, эксплуатации и техническому обслуживанию ваших беспроводных внутриканальных наушников JBL Vibe 100 TWS. Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство перед использованием устройства, чтобы обеспечить его оптимальную работу и долгий срок службы.
Наушники JBL Vibe 100 TWS обеспечивают мощный звук JBL Deep Bass Sound, предлагая насыщенное звучание. Они оснащены технологией Dual Connect для гибкого использования и имеют эргономичный дизайн для комфортного прослушивания в течение длительного времени.
2. Что в коробке
- Наушники JBL VIBE 100 TWS (левый и правый наушник)
- Зарядный кабель USB-C
- Зарядный футляр
- 2 пары амбушюр (в дополнение к предустановленной паре, всего 3 размера)
- Краткое руководство (QSG)

Изображение: беспроводные наушники JBL Vibe 100 TWS в комплекте с зарядным кейсом.
3. Настройка
3.1 Зарядка наушников и кейса
Перед первым использованием полностью зарядите наушники и зарядный кейс. Зарядный кейс обеспечивает дополнительное время автономной работы наушников.
- Вставьте наушники в зарядный футляр.
- Подключите зарядный кабель USB-C к зарядному порту на задней панели чехла и к источнику питания.
- Светодиодный индикатор на корпусе покажет состояние зарядки.
- Полная зарядка наушников обеспечивает приблизительно 5 часов воспроизведения. Зарядный кейс добавляет еще 15 часов, в сумме давая до 20 часов автономной работы.

Изображение: Зарядный футляр с наушниками внутри, готовый к зарядке.
3.2 Сопряжение с Bluetooth-устройством
Наушники JBL Vibe 100 TWS используют Bluetooth 5.0 для беспроводного подключения.
- Убедитесь, что наушники заряжены и помещены в зарядный футляр.
- Откройте зарядный кейс. Наушники автоматически перейдут в режим сопряжения.
- На вашем устройстве с поддержкой Bluetooth (например, смартфоне, планшете) перейдите в настройки Bluetooth.
- Выберите "JBL Vibe 100 TWS" из списка доступных устройств.
- После подключения вы услышите звуковое подтверждение, и светодиодный индикатор на наушниках может изменить цвет.
Видео: Официальное завершениеview Демонстрация основных функций и возможностей подключения беспроводных наушников JBL Vibe 100 TWS.
3.3 Выбор правильных амбушюр
Для оптимальной четкости звука и комфорта выбирайте амбушюры, которые обеспечивают надежную фиксацию в ушном канале. В комплект наушников входят амбушюры трех размеров.
- Аккуратно снимите предварительно установленные амбушюры.
- Выберите другой размер и наденьте его на насадку наушника до щелчка.
- Попробуйте разные размеры, чтобы найти оптимальный вариант для ваших ушей. Правильная посадка улучшает воспроизведение басов и шумоизоляцию.

Изображение: Эргономичный дизайн беспроводных наушников JBL Vibe 100 TWS, подчеркивающий комфорт.
4. Использование наушников
4.1 Основные элементы управления
Наушники JBL Vibe 100 TWS оснащены интуитивно понятным сенсорным управлением для управления звуком и звонками.
- Воспроизведение/Пауза: Нажмите один раз на любой наушник.
- Следующий трек: Дважды нажмите на правый наушник.
- Предыдущий трек: Дважды нажмите на левый наушник.
- Ответить/завершить вызов: Нажмите один раз на любой наушник.
- Отклонить вызов: Нажмите и удерживайте любой наушник.
- Активировать голосового помощника: Трижды нажмите на любой наушник.
4.2 Технология двойного подключения
Функция Dual Connect позволяет использовать левый или правый наушник по отдельности, или оба одновременно.
- Чтобы использовать один наушник, просто достаньте его из зарядного футляра. Второй наушник может оставаться в футляре или использоваться одновременно.
- Эта функция полезна для совершения звонков или прослушивания аудио, позволяя при этом оставить одно ухо свободным.

Изображение: Пользователь демонстрирует совершение звонков в режиме громкой связи с помощью одного наушника JBL Vibe 100 TWS.
5. Техническое обслуживание
5.1 Очистка
Регулярная чистка помогает поддерживать качество звука и гигиену.
- Аккуратно протрите наушники и зарядный чехол мягкой, сухой, безворсовой тканью.
- Снимите ушные вкладыши и промойте их мягким мылом и водой, затем тщательно высушите перед повторным надеванием.
- Избегайте использования едких химикатов и абразивных материалов.
5.2 Водостойкость
Наушники JBL Vibe 100 TWS водостойкие. Это означает, что они выдерживают брызги и небольшой дождь, но не предназначены для погружения в воду.
- Не допускайте чрезмерного воздействия влаги на наушники или зарядный кейс.
- Перед подключением зарядного кабеля убедитесь, что порт зарядки сухой.
6. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с наушниками JBL Vibe 100 TWS, попробуйте выполнить следующие действия:
- Нет звука/прерывистый звук:
- Убедитесь, что наушники заряжены.
- Проверьте соединение Bluetooth на вашем устройстве. Попробуйте отключиться и снова подключиться.
- Убедитесь, что наушники находятся в зоне действия вашего устройства.
- Очистите звукоотводящие патрубки и амбушюры наушников от любых загрязнений.
- Наушники не соединяются:
- Поместите оба наушника обратно в зарядный футляр, закройте крышку, а затем снова откройте ее, чтобы снова войти в режим сопряжения.
- Удалите "JBL Vibe 100 TWS" из настроек Bluetooth вашего устройства и попробуйте выполнить сопряжение заново.
- Убедитесь, что никакие другие устройства Bluetooth не мешают процессу сопряжения.
- Проблемы с зарядкой:
- Убедитесь, что кабель USB-C надежно подключен к корпусу и источнику питания.
- Попробуйте использовать другой кабель USB-C или адаптер питания.
- Убедитесь, что зарядные контакты на наушниках и внутри кейса чистые и на них нет мусора.
Если проблемы сохраняются, обратитесь в официальную службу поддержки JBL. webсайт или обратитесь в службу поддержки клиентов для получения дополнительной помощи.
7. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | JBL |
| Название модели | JBL Vibe 100 TWS Black |
| Технология связи | Беспроводная связь (Bluetooth) |
| Технология беспроводной связи | Блютус 5.0 |
| Размер аудиодрайвера | 8 миллиметра |
| Чувствительность | 105.5 дБ |
| Срок службы батареи (наушники) | 5 часов |
| Общее время работы от аккумулятора (с чехлом) | 20 часов |
| Время зарядки | 5 часов (при полной зарядке, скорее всего, с использованием зарядного кейса и наушников) |
| Вес товара | 1.62 унции (46 граммов) |
| Размеры продукта | 3.35 x 1.18 x 4.72 дюйма |
| Уровень водонепроницаемости | Водостойкий |
| Специальная характеристика | Легкий, микрофон в комплекте |
| Тип управления | Голосовое управление |
| Форма наушника | В ухо |
| Материал | Пластик |
8. Гарантия и поддержка
Этот товар является товаром Amazon Renewed, что означает, что он прошел профессиональную проверку и тестирование и находится в рабочем состоянии и выглядит как новый. В соответствии с условиями акции, товар подлежит замене или возврату денежных средств. Продленная гарантия Amazon если вы не удовлетворены своей покупкой.
Для получения дополнительной поддержки, включая подробную информацию о гарантии или техническую помощь, посетите официальный сайт поддержки JBL. webили свяжитесь со службой поддержки клиентов Amazon Renewed.





