1. Введение
Thank you for choosing the DBPOWER 1080P 5" HD Video Baby Monitor. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new baby monitor. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
This monitor is designed to provide clear, real-time video and audio of your baby, ensuring peace of mind. It features a 5-inch HD display, night vision, two-way audio, and a wide range of monitoring capabilities without requiring an internet connection.

Figure 1: DBPOWER 5-inch HD Video Baby Monitor
2. Что в коробке
Осторожно распакуйте содержимое и убедитесь в наличии всех предметов:
- Parent Unit (5" HD Display Monitor)
- Детский блок (камера)
- Адаптер питания для родительского блока
- Адаптер питания для детского блока
- Руководство пользователя (этот документ)
3. Руководство по установке
3.1 Зарядка родительского блока
Before first use, fully charge the Parent Unit for approximately 7-8 hours. This ensures optimal battery performance.
- Connect the Parent Unit power adapter to the Parent Unit's charging port.
- Подключите адаптер к розетке.
- Индикатор заряда батареи на экране покажет состояние зарядки.
3.2 Размещение детского блока (камеры)
Разместите детский блок в месте, обеспечивающем беспрепятственный обзор. view of your baby. Ensure it is out of reach of children and pets.
- Place the Baby Unit on a flat surface, such as a dresser or shelf, at least 3 feet (1 meter) away from the baby's crib.
- Alternatively, the camera can be mounted on a wall or ceiling using appropriate mounting hardware (not included).
- Connect the Baby Unit power adapter to the Baby Unit's power port and plug it into a power outlet.

Figure 2: Proper placement and pan/tilt functionality of the Baby Unit
3.3 Сопряжение (при необходимости)
The Parent Unit and Baby Unit are pre-paired at the factory. If they lose connection or you are adding additional cameras (up to 4 cameras supported), follow these steps:
- На родительском блоке нажмите МЕНЮ кнопка.
- Перейдите к Камера значок и нажмите OK.
- Select an empty camera channel (e.g., CAM 2, CAM 3, CAM 4) and press OK.
- The Parent Unit will display a pairing icon.
- В течение 10 секунд нажмите кнопку ПАРА кнопка на задней панели детского блока.
- Once successfully paired, the image from the Baby Unit will appear on the Parent Unit screen.

Figure 3: Multi-camera monitoring capability
4. Инструкция по эксплуатации
4.1 Основные элементы управления
- Включение/выключение питания: Press and hold the Power button on the Parent Unit.
- Регулятор громкости: Используйте ВВЕРХ/ВНИЗ кнопки со стрелками для регулировки громкости.
- Регулировка яркости: Доступ через МЕНЮ настройки.
- Панорамирование/Наклон/Масштабирование: Use the directional arrows on the Parent Unit to remotely adjust the camera's view. Нажмите кнопку OK button to zoom in (2X).

Figure 4: One-press zoom function
4.2 Двусторонняя аудиосвязь
Communicate with your baby using the two-way audio feature.
- Нажмите и удерживайте РАЗГОВАРИВАТЬ кнопка на родительском блоке.
- Говорите четко в микрофон родительского блока.
- Выпустите РАЗГОВАРИВАТЬ button to hear your baby.

Figure 5: Two-Way Talk feature
4.3 Ночное видение
The Baby Unit automatically activates infrared night vision in low-light conditions, providing a clear black-and-white image.

Figure 6: Night Vision in action
5. Расширенные функции
5.1 Колыбельные
Soothe your baby with built-in lullabies.
- Нажмите МЕНЮ кнопка.
- Перейдите к Колыбельные значок и нажмите OK.
- Select a lullaby or choose to play all.

Figure 7: Lullabies feature icon
5.2 Sound Detection (VOX Mode)
The monitor can be set to activate the screen and/or sound when noise is detected in the baby's room.
- Нажмите МЕНЮ кнопка.
- Перейдите к Обнаружение звука значок и нажмите OK.
- Adjust the sound sensitivity (Low, Medium, High, Off) as desired.
5.3 Temperature Monitoring & Alarm
The Baby Unit includes a temperature sensor to monitor the room temperature. You can set alarms for high or low temperatures.
- Нажмите МЕНЮ кнопка.
- Перейдите к Сигнализация температуры значок и нажмите OK.
- Установите желаемые верхний и нижний температурные пороги.
5.4 Напоминание о кормлении
Set reminders for feeding times.
- Нажмите МЕНЮ кнопка.
- Перейдите к Кормление значок и нажмите OK.
- Select the desired interval for feeding reminders.

Figure 8: Feeding Reminder feature icon
5.5 Спящий режим
Conserve battery life and reduce screen light by setting the Parent Unit to sleep mode.
- Нажмите МЕНЮ кнопка.
- Перейдите к Спящий режим значок и нажмите OK.
- Choose the screen off duration (e.g., 30 seconds, 5 minutes, 10 minutes) or turn it off.
6. Техническое обслуживание
To ensure the longevity and optimal performance of your DBPOWER Baby Monitor, follow these maintenance guidelines:
- Уборка: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the Parent Unit and Baby Unit. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Уход за объективом: Аккуратно протрите объектив камеры мягкой безворсовой тканью. Избегайте прямого прикосновения к объективу пальцами.
- Хранилище: При длительном хранении монитора убедитесь, что оба устройства полностью заряжены, а затем выключите их. Храните в прохладном, сухом месте.
- Уход батареи: For the Parent Unit, avoid completely draining the battery frequently. Recharge when the low battery indicator appears.
7. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your DBPOWER Baby Monitor, refer to the following common problems and solutions:
| Проблема | Возможное решение |
|---|---|
| Нет изображения/звука на родительском блоке | Ensure both units are powered on and within range. Check power connections. Re-pair the units if necessary (refer to Section 3.3). |
| Плохое качество изображения | Check for obstructions between the units. Ensure the camera lens is clean. Adjust the Parent Unit's brightness settings. |
| Статика или помехи | Move the Parent Unit closer to the Baby Unit. Avoid placing units near other electronic devices (Wi-Fi routers, microwaves) that may cause interference. |
| Батарея родительского блока быстро разряжается | Reduce screen brightness. Use Sleep Mode (VOX) to turn off the screen when no sound is detected. Ensure the battery is fully charged before use. |
| Двусторонний разговор не работает | Обеспечить РАЗГОВАРИВАТЬ button is pressed and held while speaking. Check volume levels on both units. |
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Размер экрана | 5 дюйма |
| Разрешение видеозахвата | 720p |
| Оптический зум | 2 х |
| Viewугол наклона | 360 градусов (панорамирование/наклон) |
| Технология связи | Wireless (No Wi-Fi/App required) |
| Диапазон | До 900 футов |
| Battery Power (Parent Unit) | 2400 mAh (5 hours video, 8 hours audio-only) |
| Количество поддерживаемых камер | До 4 |
| Особые возможности | Night Vision, Two-Way Audio, Lullabies, Sound Detection, Temperature Alarm, Feeding Reminder, Sleep Mode |
| Использование внутри и снаружи помещений | В помещении |
| Вес товара | 1.81 фунта |
| Источник питания | Air Powered (likely refers to wireless operation, but power adapters are included for charging/continuous use) |
9. Гарантия и поддержка
9.1 Гарантия на продукт
The DBPOWER 1080P 5" HD Video Baby Monitor comes with a 12-month warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the product is free from defects in material and workmanship under normal use.
The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or improper installation. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
9.2 Поддержка клиентов
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact DBPOWER customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official DBPOWER webсайт.
Our support team is available to help you with any questions or concerns you may have regarding your baby monitor.





