1. Введение
Thank you for choosing the Hikity 10.1 inch HD Touch Screen Car Multimedia Player. This device is designed to enhance your driving experience with advanced features such as CarPlay, Android Auto, Bluetooth connectivity, FM radio, mirror link functionality, and support for various media inputs. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and to maximize the product's performance and longevity.

Figure 1: Hikity 10.1 inch Car Multimedia Player overview, highlighting features like FM Radio, Bluetooth, AUX, USB charging, EQ, USB, SWC, Wireless Carplay, Android Auto, and 10.1" HD Touch Screen.
2. Информация по технике безопасности
Во избежание травм или повреждения устройства всегда соблюдайте следующие меры предосторожности:
- Не используйте устройство таким образом, чтобы это отвлекало вас от вождения.
- Во избежание короткого замыкания или поражения электрическим током убедитесь, что вся проводка подключена правильно.
- Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур, прямых солнечных лучей в течение длительного времени или чрезмерной влажности.
- Не пытайтесь разбирать или модифицировать устройство. По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному персоналу.
- Для обеспечения четкой видимости поддерживайте чистоту экрана и следите за тем, чтобы на нем не было препятствий.
3. Содержимое упаковки
Проверьте комплектацию на наличие следующих предметов:
- 1 автомобильный MP5-плеер (основное устройство)
- 1 х Кабель питания
- 1 x Кабель звукового сигнала
- Крепежный кронштейн 1 x
- 1 кабель D-bus
- 1 х Руководство пользователя
- 1 микрофон (MIC)

Figure 2: Included accessories with the Hikity Car Multimedia Player.
4. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Модель | 1331 Вт |
| Материал экрана | IPS mipi |
| Томtage | 12 В постоянного тока |
| Процессорный чип | Ф133 |
| Размер экрана | 10.1 дюймов |
| Разрешение экрана | 1280x720 |
| Зеркальная ссылка | Supports iOS/Android (Wired) |
| Радио Группа | FM/РДС |
| Радиочип | QN8035 |
| Выходная мощность | 45 Вт*4 |
| Рабочая температура | -10~60℃ |
| Версия Bluetooth | 5.2 |
| Красочная подсветка | Поддерживается |
| Реверсивный вход | CVBS |
| Власть Ampжизненный чип | TDA7388 |
| Радиочастота | 87.5-108МГц |
| Форматы аудио | MP3 / WMA / WAV / APE / FLAC |
| Форматы видео | RM/RMVB/AVI/MP4/MKV/3GP |
| Форматы изображений | PNG в формате BMP |
| Язык экранного меню | English, Chinese, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, German, French, Turkish, Czech, Arabic, Polish, Hebrew, and more. |
5. Настройка и установка
Рекомендуется профессиональная установка. Перед началом установки убедитесь, что питание автомобиля отключено.
5.1 Физическая установка
- Remove your existing car radio unit from the dashboard.
- Connect the provided Power Cable, Horn Cable, and D-bus Cable to the corresponding ports on the new MP5 player and your vehicle's wiring harness.
- Secure the MP5 player into the dashboard using the Mounting Bracket.
- Убедитесь, что все кабели аккуратно спрятаны и не зажаты.
- Подключите питание автомобиля обратно.

Figure 3: Visual comparison of a car dashboard before and after the installation of the 10.1-inch unit.
5.2 Initial Power-On and Screen Adjustment
- After installation, turn on your vehicle's ignition. The MP5 player should power on automatically.
- Adjust the screen's rotation to achieve the best viewing angle for both driver and passengers. The screen can rotate in multiple directions for ultimate flexibility.
- Navigate through the initial setup wizard (if any) to set language, time, and other basic preferences.
6. Инструкция по эксплуатации
6.1 Базовая навигация и отображение
- The 10.1-inch HD touch screen provides a clear and vivid display. Use touch gestures (tap, swipe) to navigate the interface.
- Adjust brightness and contrast settings via the display settings menu to suit ambient lighting conditions.
- The UI interface display shows various applications and settings. Refer to Figure 4 for an overview пользовательского интерфейса.

Figure 4: Various screens of the unit's user interface.
6.2 CarPlay и Android Auto
Connect your smartphone to access CarPlay or Android Auto features:
- Связь: Connect your Apple or Android phone via a USB cable to the unit's USB port. The system will prompt you to activate CarPlay or Android Auto.
- Функциональность: Once connected, you can access your phone's contacts, emails, notifications, map navigation, music, videos, and more directly on the car's display.

Figure 5: CarPlay and Android Auto integration, allowing access to phone features on the car display.
6.3 Зеркальная ссылка
For wired mirror link functionality with iOS/Android devices:
- Connect your smartphone to the unit via a USB cable.
- Select the "Mirror Link" option on the MP5 display.
- Follow the on-screen instructions to establish the connection. You can then operate your phone through the MP5 display and share videos, photos, and music.

Figure 6: Wired Mirror Link functionality for both Android and iPhone devices.
6.4. Bluetooth-подключение
Pair your mobile phone for hands-free calls and music streaming:
- Go to the Bluetooth settings on the MP5 player.
- Включите Bluetooth на вашем мобильном телефоне и выполните поиск доступных устройств.
- Select the MP5 player from the list and pair them.
- Once connected, you can make/receive hands-free calls and stream music. The unit supports phone book download for convenience.

Figure 7: Wireless Bluetooth connection for music and hands-free calls.
Радио 6.5 FM/AM/RDS
Enjoy high-quality stereo radio with various tuning options:
- Запустить приложение «Радио» можно из главного меню.
- Use the on-screen controls to search for channels in full-automatic, semi-automatic, or accurate adjustment ways.
- Функция RDS предоставляет дополнительную информацию, такую как название станции и обновления данных о дорожной ситуации, если таковые имеются.

Figure 8: FM/AM/RDS Radio interface for tuning and listening to broadcasts.
6.6 Управление рулевым колесом (SWC)
Program your steering wheel buttons for convenient control:
- Navigate to the "Steering Wheel Control" or "Wheel" settings menu.
- Follow the on-screen instructions to learn the functions of your vehicle's steering wheel buttons. Typically, this involves long-pressing a button on the steering wheel and then short-pressing the corresponding function on the screen.
- Once configured, you can easily switch songs, channels, and adjust volume without taking your hands off the wheel.

Рисунок 9: Интерфейс настройки управления с помощью рулевого колеса.
6.7 EQ Звуковые эффекты
Настройте свой аудиоопыт:
- Доступ к настройкам эквалайзера (EQ) осуществляется через главное меню или настройки звука.
- Adjust the equalizer settings to fine-tune the audio output to your preference, enhancing bass, treble, and other sound characteristics.
6.8 USB Port and AUX Input
- USB: Connect USB drives to play music, videos, or view photos. The USB port also supports charging your devices.
- ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ: Use the AUX audio input interface to connect external MP3 players, mobile phones, or other music sources.
6.9 Optional Functions (Rear View Camera, DVR)
- Задний View Камера: If an optional car backup camera is connected, the car stereo monitor will automatically switch to display the rear view при движении задним ходом.
- Функция видеорегистратора: An optional DVR (dash cam) can be connected to record your driving journeys, providing valuable evidence in case of incidents and enhancing safety.

Figure 10: Optional Car DVR functionality for recording driving journeys.
7. Техническое обслуживание
- Очистка экрана: Аккуратно протрите экран мягкой безворсовой тканью. Для удаления стойких пятен слегка потрите.ampСмочите ткань водой или безопасным чистящим средством для экранов. Избегайте использования абразивных материалов и едких химикатов.
- Генеральная уборка: Следите за тем, чтобы на внешней поверхности устройства не скапливалась пыль и грязь. Для чистки используйте сухую ткань.
- Кабельные соединения: Периодически проверяйте все кабельные соединения, чтобы убедиться в их надежности и отсутствии повреждений.
- Обновления программного обеспечения: Проверьте производителя webсайт для получения любых доступных обновлений программного обеспечения для обеспечения оптимальной производительности и доступа к новым функциям.
8. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Блок не включается. | Плохое соединение в цепи питания, перегоревший предохранитель, проблемы с питанием автомобиля. | Check power cable connections. Inspect vehicle fuses. Consult a professional if power issues persist. |
| Ни звука. | Слишком низкая громкость, отключен звук, проблема с проводкой динамиков, неправильный источник звука. | Increase volume. Check if mute is active. Verify speaker wiring. Ensure correct audio source is selected. |
| Bluetooth не подключается. | Bluetooth не включен на телефоне/устройстве, устройство не находится в режиме сопряжения, помехи. | Убедитесь, что Bluetooth включен на обоих устройствах. Переведите устройство в режим сопряжения. Попробуйте перезагрузить оба устройства. |
| CarPlay/Android Auto не запускается. | Неисправный USB-кабель, телефон несовместим, проблема с программным обеспечением. | Используйте качественный USB-кабель. Убедитесь, что операционная система вашего телефона обновлена. Перезагрузите телефон и устройство. |
| Сенсорный экран не реагирует. | Temporary software glitch, screen calibration needed, physical damage. | Restart the unit. Check for screen calibration options in settings. If physically damaged, contact support. |
9. Советы пользователю
- For optimal performance with CarPlay/Android Auto, always use a high-quality, original USB cable.
- Regularly clean the screen to maintain touch sensitivity and visual clarity.
- Experiment with the EQ settings to find the perfect audio profile для ваших музыкальных предпочтений.
- Utilize the steering wheel control learning function for safer and more convenient operation while driving.
- If experiencing connectivity issues, try restarting both the car multimedia player and your connected device.
10. Гарантия и поддержка
This Hikity Car Multimedia Player comes with a 1-Year Warranty from the date of purchase, covering manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact Hikity customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Hikity support webсайт.
Обратите внимание, что гарантия не распространяется на повреждения, вызванные неправильной установкой, ненадлежащим использованием, несчастными случаями, несанкционированным ремонтом или естественным износом.