Cartografierea subteranelor Proceq GS8000

PĂRȚI

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

• Aveți grijă când ridicați și transportați echipamente grele.
• Aveți grijă cu mâinile când pliați și desfaceți mânerul.

• Evitați expunerea directă a iPad® / iPad Pro® la lumina soarelui.
• Vă rugăm să vă asigurați că iPad® / iPad Pro® este atașat corect de suportul pentru tabletă.

• Scanarea codului QR este necesară o singură dată, pentru configurarea inițială.

• Scanarea codului QR este necesară o singură dată, pentru configurarea inițială.

• Fixarea poziției stâlpului crește precizia poziției GNSS.

• Asigurați-vă că polaritatea este corectă când introduceți bateriile reîncărcabile C (NiMH >4500mA/h). Bateriile C nereîncărcabile nu sunt recomandate.
• Nu lăsați bateriile în pachet în timpul depozitării mai mult de 3 luni. Scoateți bateriile C urmând procedura inversă.
• Powerbank USB-C PD (12V/>=1.25A | 15V/>=1A) nu este inclus.
• Power bank USB-C PD (12V/>=1.25A

• Verde: încărcare; Roșu: fără baterii sau baterii greșite introduse, limită de temperatură sau volumtage depășit; Roșu/Verde intermitent alternativ: bootloader-ul este activ. Nu lăsați acumulatorul să se descarce mai mult de o lună.
• Verde: încărcare peste 50%, Portocaliu: încărcare între 20 și 50%; Portocaliu intermitent: încărcare sub 20%; Galben/Roșu intermitent: încărcare sub 10%.
• Asigurați-vă că polaritatea este corectă când introduceți bateriile AA reîncărcabile. Alternativ, puteți utiliza baterii AA nereîncărcabile.
• Avertizare: nu încărcați baterii AA nereîncărcabile!
• Nu lăsați bateriile în pachet în timpul depozitării mai mult de 3 luni. Scoateți bateriile AA urmând procedura inversă.

• Acest produs este conceput în primul rând pentru scanarea subterană.
• Pentru a reduce nivelul de zgomot rezultat din spațiul de aer, se recomandă scanarea în poziția B ori de câte ori este posibil.

• Adaptor pentru carcase de protecție cu montare RAM și accesorii compatibile.

• Acoperirea iPad Pro este recomandată în lumina directă a soarelui. În cazul temperaturilor extreme, se recomandă o carcasă de răcire compatibilă cu montare RAM în combinație cu capacul parasolar.

• Mânerul poate fi montat pe partea din față a căruciorului pentru modul de funcționare remorcat.

• Vă rugăm să nu încercați să deschideți produsul. Numai centrele de service și reparații autorizate de Proceq sunt autorizate să facă acest lucru.

• Vă rugăm să montați adaptoarele numai în poziția B cu roți de diametru = 270 mm (GS8000 Light).

• Vă rugăm să vă asigurați că compartimentele bateriei și ale băncii de alimentare, precum și capacele, sunt corect plasate și închise înainte de curățarea echipamentului cu apă. Evitați apa sub presiune ridicată și furtunul direct de lungă durată cu apă pe dispozitiv.

Declaratie de conformitate

• Produs: Proceq GPR GS8000
• Numerele piesei Proceq: 393 50 000
• Producător: Proceq SA Ringstrasse 2, 8603 Schwerzenbach, Elveția

Confirmăm că produsul Proceq GS8000 este în conformitate cu următoarele directive și standarde:

• Sănătate: EN 62749:2010
• Standarde de securitate: EN 61010-1:2010
• Clasificare IP: IP 65
• Directiva bateriilor: 2006/66/EC
• Restricționarea substanțelor periculoase (RoHS): 2011/65/CE
• Directiva echipamente radio: 2014/53/EU(RED)
  • EN 301 489-1 v2.1.1: 2017-02
  • EN 301 489-33 v2.2.1: 2019-04
  • EN 61326-1:2013
• Compatibilitate radio: EN 302 066 v2.1.1: 2017-01

DECLARAȚIE FCC

Conformitatea se bazează pe toate suitele de testare radio esențiale și specifice pentru acea categorie de echipamente radio identificate de organismul notificat implicat.
Proceq GS8000: organismul notificat Timco Engineering, Inc. (număr de identificare 1177) a efectuat examinarea UE de tip în conformitate cu Anexa III Modulul B din Directiva 2014/53/UE și a eliberat Certificatul de examinare UE de tip Nr. 1177-200355 . Gama de frecvență este de la 40 MHz la 3440 MHz, cu o putere maximă de ieșire de ≤ -12 dBm (condus). Numai pentru vânzările de produse din SUA (ID FCC: 2ANPE-GS8000): Acest dispozitiv respectă partea 15 din Regulile FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: (1) Acest dispozitiv nu poate cauza interferențe dăunătoare și (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot cauza o funcționare nedorită. Schimbările sau modificările care nu sunt aprobate în mod expres de partea responsabilă pentru conformitate ar putea anula autoritatea utilizatorului de a utiliza echipamentul. Utilizarea acestui dispozitiv este limitată la agenții de aplicare a legii, oficialii de pompieri și salvare, institutele de cercetare științifică, companiile miniere comerciale și companiile de construcții. Operarea de către orice altă parte reprezintă o încălcare a articolului 47 USC § 301 și ar putea supune operatorul la sancțiuni legale grave.  www.screeningeagle.com/en/products/proceq-gs8000-subsurface-utility-gpr.

• Schwerzenbach, 30.10.2020
• Patrick Waller
• Chief Operating Officer

Declarația Swiss Made

• Produs: Proceq GPR GS8000
• Numere piese Proceq: 393 50 000
• Producator: Proceq SA Ringstrasse 2, 8603 Schwerzenbach, Elvetia

Confirmăm că instrumentul Proceq GS8000 a fost dezvoltat și fabricat în Elveția și îndeplinește cerințele necesare pentru declarația „Made in Switzerland” sau „Swiss Made”. Cerințele pentru produsele industriale sunt specificate în detaliu în Statutul național elvețian de protecție a mărcilor (art. 47-50, MSchG) care acoperă bunurile și serviciile.

• Schwerzenbach, 30.10.2020
• Patrick Waller
• Chief Operating Officer

Observa

Acest document (inclusiv Ghidul de pornire rapidă și certificatele de produs) constituie o parte integrantă a Termenilor și condițiilor generale de vânzare și a Termenilor și condițiilor generale de închiriere ale Proceq, împreună cu orice alte linii directoare, precauții, politici și condiții pe care Proceq le-a făcut și le poate face disponibil pentru dvs. la www.proceq.com/downloads, cu modificările periodice (Documentele). Proceq își rezervă dreptul de a modifica fără notificare orice informații, specificații și recomandări conținute în acest document și în oricare dintre documentele asociate.
Veți observa și veți fi singurul responsabil pentru utilizarea în siguranță și legală a acestui produs, precum și pentru conduita dumneavoastră în timpul utilizării acestuia și pentru orice consecințe care decurg din aceasta. Utilizarea și funcționarea acestui produs sunt la discreția și riscul dumneavoastră. Proceq declină prin prezenta orice pierdere, răspundere sau daune rezultate din sau din utilizarea produsului de către dumneavoastră. Vă rugăm să vă asigurați că utilizați și utilizați acest produs numai în scopuri adecvate și în conformitate cu instrucțiunile furnizate aici, împreună cu toate măsurile de siguranță și precauție de sănătate, legile, regulile, reglementările aplicabile și așa cum este prevăzut în oricare dintre documente.

Declaratie de conformitate

• Produs: Harta MA8000
• Numere piese Proceq: 393 50 611
• Producator: Proceq SA Ringstrasse 2, 8603 Schwerzenbach, Elvetia

Confirmăm că produsul Map MA8000 este în conformitate cu RoHS, WEEE și cu următoarele directive și standarde:

• Vol. Scăzuttage directiva: 2014/35/UE
• Safety requirements: EN61010-1:2015/IEC61010-1:2010
• Directiva RoHS: 2011/65/UE
• RoHS: EN50581:2012
• Directiva RED: RED 2014/ 53/EU/
• Compatibilitate electromagnetică: EN61326-1:2013/IEC61326-1:2012 EN ETSI 301 489-1 V2.2.3 EN ETSI 301 489-19 V2.2.0
• FCC: CFR47 Partea 15
• Conexiune: Bluetooth Low Energy
• Modul Bluetooth: Conține FCC 10: WAP 2001/WAP2005 Conține IC ID: 7922A-2001/7922A-2005

Acest dispozitiv respectă partea 15 din Regulile FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții:

1. Acest dispozitiv nu poate cauza interferențe dăunătoare și
2. acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot cauza o funcționare nedorită.

Acest aparat digital de clasa B este în conformitate cu standardele RSS din Industry Canada. Pentru a respecta limitele de expunere la radiații RF ale FCC și Industry Canada pentru populația generală, emițătorul cu antena sa trebuie instalat astfel încât să se mențină întotdeauna o distanță de separare minimă de 20 cm între radiator (antenă) și toate persoanele și să nu fie amplasat sau amplasat. funcționează împreună cu orice altă antenă sau transmițător.

• Schwerzenbach, 30.10.2020
• Patrick Waller
• Chief Operating Officer

Declarația Swiss Made

• Produs: Harta MA8000
• Numere piese Proceq: 393 50 611
• Producator: Proceq SA Ringstrasse 2, 8603 Schwerzenbach, Elvetia

Confirmăm că produsul Map MA8000 a fost dezvoltat și fabricat în Elveția și îndeplinește cerințele necesare pentru declarația „Made in Switzerland” sau „Swiss Made”. Cerințele pentru produsele industriale sunt specificate în detaliu în Statutul național elvețian de protecție a mărcilor (art. 47-50, MSchG) care acoperă bunurile și serviciile.

• Schwerzenbach, 30.10.2020
• Patrick Waller
• Chief Operating Officer

Observa
Acest document (inclusiv Ghidul de pornire rapidă și certificatele de produs) constituie o parte integrantă a Termenilor și condițiilor generale de vânzare și a Termenilor și condițiilor generale de închiriere ale Proceq, împreună cu orice alte linii directoare, precauții, politici și condiții pe care Proceq le-a făcut și le poate face disponibil pentru dvs. la www.proceq.com/downloads, cu modificările periodice (Documentele). Proceq își rezervă dreptul de a modifica fără notificare orice informații, specificații și recomandări conținute în acest document și în oricare dintre documentele asociate. Veți observa și veți fi singurul responsabil pentru utilizarea în siguranță și legală a acestui produs, precum și pentru conduita dumneavoastră în timpul utilizării acestuia și pentru orice consecințe care decurg din aceasta. Utilizarea și funcționarea acestui produs sunt la propria discreție și risc. Proceq declină prin prezenta orice pierdere, răspundere sau daune rezultate din sau din utilizarea produsului de către dumneavoastră. Vă rugăm să vă asigurați că utilizați și utilizați acest produs numai în scopuri adecvate și în conformitate cu instrucțiunile prezentate aici, împreună cu toate măsurile de siguranță și de sănătate, legile, regulile, reglementările aplicabile și așa cum este prevăzut în oricare dintre documente.

Versiunea în limba engleză a conținutului rămâne versiunea oficială. Tot conținutul tradus trebuie să aibă o notificare corespunzătoare în acest sens. Pentru informații despre siguranță și răspundere, vă rugăm să verificați www.screeningeagle.com/safety-and-liability. Sub rezerva modificărilor. Copyright © Proceq SA. Toate drepturile rezervate.

CONTACT

ASIA PACIFIC

• Screening Eagle Singapore Pte. Ltd.
• 1 Fusionopolis Way
• Turnul de Sud Connexis #20-03
• Singapore 138632
• T + 65 6382 3966

CHINA

• Proceq Trading Shanghai Co. Ltd.
• O parte din Screening Eagle
• Camera 701, Etajul 7, Blocul Aur
• 407-1 Yishan Road, districtul Xuhui
• 200030 Shanghai
• China
• T +86 21 6317 7479

EUROPA

• Screening Eagle Technologies AG
• Ringstrasse 2
• 8603 Schwerzenbach, Zurich
• Elveţia
• T +41 43 355 38 00

UK

• Screening Eagle UK Limited
• Centrul Bradfield
• 184 Cambridge Science Park Road
• CB4 0GA, Cambridge
• Regatul Unit
• T + 44 1223 981905

ORIENTUL MEDIU ŞI AFRICA

• Proceq Orientul Mijlociu și Africa
• O parte din Screening Eagle
• Aeroportul Internațional din Sharjah
• Zona liberă, POBox: 8365
• Emiratele Arabe Unite
• T + 971 6 5578505

SUA, CANADA & AMERICA CENTRALA

• Screening Eagle USA Inc.
• 4001 West Parmer Lane
• Suita 125
• Austin, TX 78727
• Statele Unite
• T +1 724 512 0330

Screening Eagle USA Inc.

• 117 Corporation Drive
• Aliquippa, PA 15001
• Statele Unite
• T +1 724 512 0330

AMERICA DE SUD

• Proceq SAO Equipamentos de Mediçao Ltda.
• O parte din Screening Eagle
• Rua Paes Leme, 136, cj 610
• Pinheiros, Sao Paulo
• SP 05424-010
• Brazilia
• T +55 11 3083 3889

ScreeningEagle.com.

Documente/Resurse

Cartografierea subteranelor Proceq GS8000 [pdfGhid de utilizare GS8000 Subsurface Mapping, GS8000, Subsurface Mapping, Mapping

Referințe

• Manual de utilizare