1. Introducere
TOPDON Topscan Master este un instrument de diagnosticare wireless de nivel profesional, conceput pentru tehnicienii și pasionații de automobile. Acest dispozitiv se conectează la portul OBD2 al vehiculului dvs. și comunică prin Bluetooth cu smartphone-ul dvs. iOS sau Android, oferind diagnosticare completă a vehiculului, control bidirecțional și numeroase funcții de întreținere. Acest manual oferă instrucțiuni detaliate pentru configurare, operare și întreținere, pentru a asigura performanța optimă și longevitatea dispozitivului dvs.
2. Produs terminatview
Topscan Master oferă un set robust de funcții pentru analiza și întreținerea aprofundată a vehiculelor. Designul său compact permite portabilitatea și utilizarea ușoară în diverse medii.

Imaginea 2.1: Dispozitivul TOPDON Topscan Master cu interfață de smartphone care afișează fluxul de date în direct.
Caracteristici cheie:
- Acoperire extinsă a vehiculelor: Acceptă peste 120 de mărci globale de vehicule, inclusiv protocoale moderne precum CAN-FD și DoIP pentru șasiuri GM/Chrysler 2020+, BMW F/G și Land Rover 2017+.
- Acces securizat la gateway: Oferă diagnosticare nerestricționată pentru vehiculele FCA și acceptă alte gateway-uri de acces securizate (de exemplu, Nissan, Renault).
- Control bidirecțional: Efectuați teste active pe diverse componente, cum ar fi geamuri, faruri, injectoare și pompe de combustibil.
- Funcții complete de întreținere: Acces la peste 30 de funcții de service, inclusiv resetare ulei, resetare EPB, regenerare DPF, resetare TPMS, resetare BMS și test de echilibrare a cilindrilor.
- Diagnosticare completă a sistemului: Acces la nivel de OE la toate modulele vehiculului (Motor, Transmisie, ABS, Airbag, A/C etc.) pentru citirea/ștergerea codurilor și viewintroducerea de date în timp real.
- Asistentul TopFix AI: Interpretează codurile de eroare și oferă proceduri de reparare pas cu pas, scheme de conectare și diagrame ale pinilor conectorilor.
- Portabilitate wireless: Funcționează prin Bluetooth, permițând diagnosticarea de pe smartphone.
- Asistență în mai multe limbi: Meniu disponibil în 45 de limbi.
3. Ghid de instalare
3.1 Unboxing
Verificați conținutul pachetului:
- Dispozitiv principal Topscan (x1)
- Ghid de pornire rapidă (x1)
3.2 Instalarea aplicației
Topscan Master funcționează cu aplicația dedicată TOPDON, compatibilă cu dispozitive iOS și Android.
- Descărcați aplicația: Caută „TOPDON” în Apple App Store (pentru iOS) sau Google Play Store (pentru Android) și instalați aplicația.
- Instalare rapidă NFC (opțional): Pentru dispozitivele compatibile, atingeți smartphone-ul de sistemul NFC tag pe ambalajul Topscan Master pentru a deschide rapid pagina de descărcare a aplicației.

Imaginea 3.1: Funcția de instalare rapidă NFC pentru descărcarea aplicației TOPDON.
3.3 Conexiune dispozitiv
- Localizați portul OBD2: Identificați portul de diagnosticare OBD2 cu 16 pini al vehiculului dvs., situat de obicei sub bordul de bord, pe partea șoferului.
- Conectați dispozitivul: Conectați ferm dispozitivul Topscan Master la portul OBD2 al vehiculului. Indicatoarele luminoase ale dispozitivului ar trebui să se aprindă.
- Porniți contactul: Puneți contactul vehiculului în poziția „ON” (motorul oprit).
- Asociere prin Bluetooth: Deschideți aplicația TOPDON pe smartphone. Aplicația va căuta automat și se va conecta la Topscan Master prin Bluetooth. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru asocierea inițială.
- Identificarea vehiculului: Aplicația va încerca să identifice automat vehiculul prin intermediul AutoVIN. Dacă nu reușește, este posibil să fie nevoie să introduceți manual informațiile despre vehicul.
4. Instrucțiuni de utilizare
Odată conectată, aplicația TOPDON oferă o interfață ușor de utilizat pentru diverse funcții de diagnosticare și întreținere.
4.1 Diagnosticare completă a sistemului
Această funcție vă permite să accesați și să diagnosticați toate modulele electronice de control (ECU) disponibile în vehicul.

Imaginea 4.1: Diagnosticare la nivel de OE pentru fiecare sistem, arătând un mecanic care utilizează dispozitivul cu o mașină.
- Citire/Ștergere DTC-uri: Extrage codurile de eroare (DTC) din toate sistemele și șterge-le după reparații.
- Flux de date în direct: View parametri de date în timp real de la diverși senzori și componente. Datele pot fi afișate în format text, grafic sau de indicator.
- Citire cadru înghețat: Capturați o imagine a condițiilor de funcționare ale vehiculului în momentul în care a fost generat un DTC.
- Citiți informațiile ECU: Afișați informații specifice pentru unitatea de control testată, inclusiv tipul unității, numerele de versiune și alte specificații.
4.2 Control bidirecțional (teste active)
Această funcție vă permite să trimiteți comenzi către componentele vehiculului pentru a le testa direct funcționalitatea, ajutând la izolarea mai rapidă a defecțiunilor.

Imaginea 4.2: Interfață de control bidirecțională care demonstrează capacitățile de comandă directă pentru diverse componente ale vehiculului.
Pentru a efectua un test activ:
- Navigați la secțiunea „Control bidirecțional” din aplicație.
- Selectați componenta pe care doriți să o testați (de exemplu, „Geam sus/jos”, „Pompă de combustibil pornită/oprită”).
- Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a activa și a observa răspunsul componentei.
4.3 Funcții de întreținere (resetări și calibrări)
Topscan Master include peste 30 de funcții comune de întreținere și service.

Imaginea 4.3: Pesteview peste 30 de funcții comune de întreținere disponibile cu Topscan Master.
Exampmai puține funcții includ:
- Resetare ulei: Resetați sistemul de verificare a duratei de viață a uleiului după un schimb de ulei.
- Resetare EPB: Dezactivați și activați sistemul electronic de frână de parcare pentru service-ul frânelor.
- Regenerarea DPF-ului: Efectuați regenerarea forțată a filtrului de particule diesel.
- Resetare TPMS: Resetarea senzorilor sistemului de monitorizare a presiunii în anvelope.
- Resetare BMS: Înregistrați înlocuirea noii baterii la ECU.
- Adaptarea clapetei de accelerație: Reînvățați poziția corpului clapetei de accelerație.
- Resetare unghi de direcție: Resetați senzorul de unghi de direcție.
- Codarea injectoarelor: Codați noile numere de injectoare în ECU.
Consultați întotdeauna manualul de service specific vehiculului și urmați toate măsurile de siguranță atunci când efectuați operațiunile de întreținere.
4.4 Asistentul TopFix AI
Asistentul integrat TopFix AI ajută la simplificarea reparațiilor complexe, oferind informații detaliate și îndrumări pas cu pas.

Imaginea 4.4: Interfața TopFix AI Assistant oferă explicații detaliate ale erorilor și pași de reparare.
- Interpretarea defecțiunii: Obțineți explicații clare pentru codurile de eroare (DTC).
- Instrucțiuni pas cu pas: Accesați procedurile de reparare ghidate.
- Date tehnice: View scheme de cablare, diagrame de pinuri ale conectorilor și altă documentație profesională pentru reparații.
4.5 Acces securizat prin gateway (SGW)
Topscan Master oferă acces securizat prin gateway pentru anumite mărci de vehicule, permițând capacități complete de diagnosticare pe modelele mai noi.

Imaginea 4.5: Comparație Secure Gateway Access, evidențiind compatibilitatea mai largă a Topscan Master.
Pentru vehiculele FCA, dispozitivul permite diagnosticare nerestricționată. Rețineți că unele gateway-uri securizate pot necesita un cont OEM valid pentru acces complet la anumite funcții.
5. Întreținere
Îngrijirea și întreținerea corespunzătoare vor prelungi durata de viață a dispozitivului dumneavoastră Topscan Master.
- curatenie: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța dispozitivul. Evitați utilizarea de produse de curățare abrazive sau solvenți.
- Depozitare: Depozitați dispozitivul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- Actualizări de software: Verificați și instalați periodic actualizări de software prin intermediul aplicației TOPDON pentru a asigura compatibilitatea cu cele mai recente modele de vehicule și funcții de diagnosticare. Dispozitivul include 1 an de actualizări gratuite.
- Conexiune: Asigurați-vă că pinii conectorului OBD2 sunt curați și fără resturi.
6. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu Topscan Master, consultați următorii pași comuni de depanare:
- Dispozitivul nu pornește: Asigurați-vă că dispozitivul este conectat corect la portul OBD2 al vehiculului și că contactul vehiculului este în poziția „ON”. Verificați siguranța vehiculului pentru portul OBD2, dacă este necesar.
- Eroare conexiune Bluetooth: Asigurați-vă că Bluetooth este activat pe smartphone. Închideți și redeschideți aplicația TOPDON. Dacă problema persistă, încercați să reporniți atât smartphone-ul, cât și dispozitivul Topscan Master.
- Aplicația nu detectează vehiculul: Verificați dacă dispozitivul este conectat corect la portul OBD2 și dacă contactul este pus. Încercați introducerea manuală a codului VIN dacă AutoVIN eșuează. Asigurați-vă că vehiculul este compatibil cu OBD2.
- Funcția de diagnosticare nu funcționează: Asigurați-vă că modelul și anul vehiculului sunt identificate corect în aplicație. Unele funcții avansate pot necesita condiții specifice ale vehiculului (de exemplu, motorul pornit, o anumită temperatură).
- Performanță lentă: Asigurați-vă că smartphone-ul are suficientă memorie și rulează cea mai recentă versiune a aplicației TOPDON. Închideți celelalte aplicații din fundal.
- Mesaje de eroare: Notați orice coduri de eroare sau mesaje afișate și consultați secțiunea de ajutor a aplicației sau contactați asistența tehnică.
7. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Marca | TOPDON |
| Model | TOPDON Topscan Master |
| Numărul de model al articolului | TopScan Master-CA |
| Sursa de alimentare | Port OBD2 pentru vehicul |
| Dimensiunile produsului | 3.1 cm L x 1.5 cm l x 4.7 cm Î |
| Greutatea articolului | 3.87 uncii |
| Compatibilitatea sistemelor de operare | iOS și Android |
| Tip de potrivire auto | Compatibilitate universală (vehicule compatibile OBD2) |
| Conectivitate | Bluetooth |
| Protocoale acceptate | Protocoale CAN-FD, DoIP și OBD2 standard |
8. Garanție și asistență
8.1 Actualizări de software
TOPDON Topscan Master include un an de actualizări gratuite de software de la data activării. Aceste actualizări asigură compatibilitatea dispozitivului cu noile modele de vehicule și primește cele mai recente funcții de diagnosticare și remedieri de erori. După primul an, sunt disponibile opțiuni flexibile de reînnoire (lunare, trimestriale sau anuale). Funcțiile de bază, cum ar fi citirea/ștergerea codurilor complete ale sistemului și datele în timp real, rămân complet utilizabile chiar și fără reînnoire.
8.2 Suport tehnic
TOPDON oferă asistență tehnică locală promptă pentru a vă ajuta cu orice întrebări sau probleme pe care le-ați putea întâmpina. Asistența este disponibilă în 45 de limbi.
Pentru asistență tehnică, vă rugăm să vizitați site-ul oficial TOPDON website-ul sau consultați informațiile de contact furnizate în aplicația TOPDON.





