1. Introducere
Thank you for choosing the Machenike TH60 Gaming Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience for both gaming and music, featuring ultra-low latency, active noise cancellation, and dual-mode connectivity. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Conținutul pachetului
Vă rugăm să verificați pachetul pentru următoarele articole:
- Machenike TH60 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Carcasă de încărcare
- Cablu de încărcare USB
- Dimensiuni multiple de dopuri pentru urechi
- Manual de utilizare
Notă: Conținutul specific poate varia ușor.
3. Produs terminatview
The Machenike TH60 earbuds offer a range of features for an optimized audio experience:
- Mod de joc cu latență ultra-scăzută: Experience near-instantaneous audio transmission with a 0.04-second delay, crucial for competitive gaming.
- Dual-Engine Hi-Fi Sound: Dedicated modes for gaming (enhanced spatial awareness) and music (rich, balanced audio).
- 4-Mic ENC Call Noise Cancellation: Quad-microphone array with Environmental Noise Cancellation filters over 90% of background noise for clear communication.
- 10mm Large Dynamic Driver: Provides a wide soundstage with balanced treble, midrange, and bass for accurate audio localization.
- Dual Device Pairing: Seamlessly connect to two devices simultaneously and switch between them.
- Încărcare rapidă: 10 minute de încărcare oferă 2 ore de redare.
- IPX5 Impermeabil: Rezistent la transpirație și stropi de soare ușori.
- Bluetooth 5.4: Advanced connectivity for stable and efficient performance.
Image: Machenike TH60 Wireless Earbuds and Charging Case. The earbuds are white with gray accents, and the charging case is also white and gray with orange accents, displaying the model number TH60.
Image: Machenike TH60 Earphones with a list of key features: Quad-core 5.4 Wireless Chip, ENC Call Noise Reduction, 2C High-power Fast Charging, and Game/Music Dual Mode.
4. Configurare
4.1 Încărcare inițială
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- O încărcare de 10 minute oferă aproximativ 2 ore de redare.
- A full charge can provide up to 36 hours of total battery life with the charging case.
Image: Machenike TH60 Earbuds and Charging Case illustrating fast charging. The black earbuds are shown outside the case, which is glowing with blue light, indicating rapid power transfer.
4.2 Asocierea cu un dispozitiv
- Deschideți carcasa de încărcare. Căștile vor intra automat în modul de asociere.
- On your device (smartphone, PC, Switch, etc.), enable Bluetooth.
- Caută "Machenike TH60" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- După conectare, veți auzi un mesaj audio, iar luminile indicatoare de pe căști se vor schimba.
Image: Machenike TH60 Earbuds with a graphic highlighting Bluetooth V5.4 technology, indicating advanced wireless connectivity.
4.3 Împerecherea a două dispozitive
The TH60 supports simultaneous connection to two devices. After pairing with the first device, disable Bluetooth on that device. Pair the earbuds with the second device. Then, re-enable Bluetooth on the first device; the earbuds should automatically connect to both.
Image: Machenike TH60 Earbuds demonstrating dual-mode online intelligent instant switching, showing compatibility with mobile phones, iPads, laptops, and Nintendo Switch via Bluetooth.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1 Pornire/Oprire
- Pornire: Deschideți carcasa de încărcare, iar căștile se vor porni automat.
- Oprire: Puneți căștile înapoi în carcasa de încărcare și închideți capacul. Se vor opri automat și vor începe încărcarea.
5.2 Comenzi tactile
The TH60 earbuds feature intuitive touch controls. Specific functions may vary slightly based on the connected device and application.
- Redare/Pauză: Atingeți o singură dată oricare dintre căști.
- Următoarea piesă: Atingeți de două ori casca intraauriculară dreaptă.
- Pista anterioară: Atingeți de două ori casca intraauriculară stângă.
- Răspundeți/Terminați apelul: Atingeți o singură dată oricare dintre căști.
- Respinge apelul: Apăsați și țineți apăsat fiecare cască timp de 2 secunde.
- Activați Asistentul vocal: Atingeți de trei ori oricare dintre căști.
5.3 Comutarea între modurile Joc și Muzică
The TH60 earbuds feature a dual-engine sound system. To switch between modes, typically a specific touch gesture is used (e.g., press and hold for 2 seconds on a specific earbud, or a triple tap). Refer to the quick start guide included in your package for the exact gesture.
- Mod joc: Enhances spatial awareness and sound positioning for gaming.
- Modul muzical: Provides rich, balanced Hi-Fi sound with powerful bass and crisp clarity.
Image: Machenike TH60 Earbuds and Charging Case, highlighting the dual-engine sound effects feature, suitable for both gaming (FPS) and music listening.
6. Întreținere
6.1 Curățare
- Curățați regulat căștile, în special dopurile și contactele de încărcare, cu o lavetă moale, uscată și fără scame.
- Nu utilizați agenți de curățare abrazivi, alcool sau solvenți chimici.
6.2 Depozitare
Când nu le utilizați, depozitați întotdeauna căștile în carcasa lor de încărcare pentru a le proteja și a vă asigura că rămân încărcate.
6.3 Rezistența la apă
The Machenike TH60 earbuds are IPX5 waterproof, meaning they are resistant to low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain but should not be submerged in water or exposed to strong water streams.
Image: Machenike TH60 Earbud with water splashing over it, illustrating its IPX5 dust and water-resistant capabilities.
7. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Căștile nu se împerechează | Out of range, low battery, pairing mode not active | Ensure earbuds are charged and in pairing mode. Move closer to the device. Restart Bluetooth on your device. |
| Nici un sunet | Volume too low, not connected, incorrect audio output selected | Increase volume on both earbuds and device. Check Bluetooth connection. Select Machenike TH60 as audio output. |
| Problemă de încărcare | Dirty charging contacts, faulty cable/adapter | Clean charging contacts on earbuds and case. Try a different USB cable or power adapter. |
| Calitate slabă a apelurilor | Environmental noise, microphone obstruction | Ensure microphone is not obstructed. Move to a quieter environment. |
8. Specificații
- Model: TH60
- Conectivitate: Bluetooth 5.4
- Latență: 0.04s (Game Mode)
- Dimensiune driver: Driver dinamic de 10 mm
- Anularea zgomotului: 4-Mic ENC Call Noise Cancellation
- Rezistenta la apa: IPX5
- Durata de viață a bateriei: Până la 36 de ore (cu carcasă de încărcare)
- Încărcare rapidă: Încărcare de 10 minute pentru 2 ore de redare
- Dimensiuni produs: 2.36 x 2.56 x 1.3 inci (cutie de încărcare)
- Greutatea articolului: 4.6 uncii
- Producător: Machenike
- Data primului disponibil: 3 septembrie 2025
9. Garanție și asistență
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Machenike webPăstrați dovada achiziției pentru reclamații în garanție.
