Manual de utilizare iFLYTEK Translator 4.0 și protector de ecran

Introducere

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your iFLYTEK Translator 4.0 and its accompanying screen protector. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Produs terminatview

The iFLYTEK Translator 4.0 is an advanced translation device designed for face-to-face bidirectional simultaneous translation, supporting 60 online languages and 18 offline language packs. It features high accuracy and rapid response times. The bundle also includes a custom-designed 9H hardness tempered glass screen protector for the device.

iFLYTEK Translator 4.0 device with screen protector laid over it — Image: iFLYTEK Translator 4.0 device with its dedicated screen protector. The screen protector is shown positioned over the device's display, highlighting its full coverage design.

iFLYTEK Translator 4.0 displaying a conversation with high accuracy and fast response time — Image: The iFLYTEK Translator 4.0 in use, showing a conversation being translated. Text indicates 98% high accuracy, 0.5s response time, and a 5-inch touch screen.

Ghid de instalare

1. Încărcarea dispozitivului

Before first use, fully charge the iFLYTEK Translator 4.0. Connect the device to a power source using the provided USB cable. The charging indicator will show the charging status.

Man holding iFLYTEK Translator 4.0, illustrating long battery life — Image: A person holding the iFLYTEK Translator 4.0, demonstrating its compact size. The image highlights the device's long battery life, stating 2000mAh, 6 hours of continuous use, and 10 days of long standby.

2. Conexiune la rețea

The iFLYTEK Translator 4.0 supports multiple network connection methods for online translation and downloading offline language packs:

Wifi: Connect to a stable Wi-Fi network for optimal performance.
Global Data: Utilize the included 2-year free global data for seamless translation on the go.
Cartela SIM: Insert a compatible SIM card for cellular data connectivity.
Hotspot: Connect to a mobile hotspot.
Bluetooth: For connecting accessories (e.g., headphones).

iFLYTEK Translator 4.0 screen showing network connection options — Image: The iFLYTEK Translator 4.0 display showing various network connection options: 2-Year Free Global Data, WiFi, Bluetooth, SIM Card, and Hotspot, indicating versatile connectivity.

3. Instalarea protectorului de ecran

The included screen protector is designed for full coverage and easy installation.

Clean the device screen thoroughly with the provided cleaning kit to remove dust and smudges.
Carefully align the screen protector with the device's screen, ensuring precise cutouts match the speaker, camera, and sensors.
Gently press the center of the protector and allow it to adhere to the screen. Smooth out any bubbles towards the edges.
The 9H hardness tempered glass provides durable protection against scratches and shattering.

9H Tempered Glass Screen Protector for iFLYTEK Translator 4.0 — Image: The 9H Tempered Glass Screen Protector for the iFLYTEK Translator 4.0, shown alongside the device. Key features highlighted are Full Coverage, High Definition, Ultra Resistant, Anti-Fingerprint, and Easy Installation.

Instrucțiuni de operare

1. Voice Translation (Online & Offline)

The device supports 60 online languages and 18 offline language packs. Offline packs require a Wi-Fi connection for initial download.

Select the desired source and target languages on the device screen.
Press and hold the microphone button corresponding to your language.
Speak clearly into the device. Release the button when finished.
The translation will be displayed on the screen and spoken aloud.

iFLYTEK Translator 4.0 showing voice translation for 60 languages — Image: The iFLYTEK Translator 4.0 displaying its voice translation interface, indicating support for 60 languages and terminology in 16 fields. Icons for various languages like English, Spanish, Chinese, French, Arabic, Russian, Japanese, Korean, Vietnamese, and German are shown.

People using iFLYTEK Translator 4.0 for offline translation — Image: Two scenarios depicting people using the iFLYTEK Translator 4.0 for communication, emphasizing the availability of 18 pairs of offline language packages for use in various settings like travel.

2. Face-to-Face Bidirectional Simultaneous Translation

This mode is ideal for direct conversations, offering one-to-one simultaneous interpretation for 19 languages.

Navigate to the "Face to Face Translation" mode on the device.
Each participant speaks into the device, and the translation is displayed and spoken in real-time for the other participant.

iFLYTEK Translator 4.0 demonstrating face-to-face translation — Image: The iFLYTEK Translator 4.0 showcasing its face-to-face translation feature for 19 languages, illustrating one-to-one simultaneous interpretation with conversation examples.

3. Traducere foto

The device supports photo translation for 50 languages, useful for menus, road signs, and documents.

Select the "Photo Translation" mode.
Position the device camera over the text you wish to translate.
Capture the image. The device will process the text and provide the translation.
Two modes are available: Full Screen Mode and Swipe Mode.

Person using iFLYTEK Translator 4.0 for photo translation — Image: A person using the iFLYTEK Translator 4.0 to translate text from a menu using the photo translation feature. The image displays both Full Screen Mode and Swipe Mode for photo translation, supporting 50 languages.

Întreţinere

Mențineți dispozitivul curat ștergându-l cu o lavetă moale și uscată. Evitați utilizarea de produse de curățare abrazive sau solvenți.
Ensure the screen protector is free from dust and smudges for optimal clarity and touch sensitivity.
Depozitați dispozitivul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
Avoid dropping the device or subjecting it to strong impacts, even with the screen protector installed.

Depanare

Problemă	Cauza posibila	Soluţie
Dispozitivul nu pornește.	Baterie descărcată.	Încărcați dispozitivul timp de cel puțin 30 de minute.
Translation accuracy is low.	Poor network connection; unclear speech; incorrect language selection.	Ensure a stable internet connection. Speak clearly and at a moderate pace. Verify correct source and target languages are selected.
Cannot download offline language packs.	No Wi-Fi connection; insufficient storage.	Connect to a Wi-Fi network. Check available storage on the device.
Screen protector bubbles.	Dust particles; improper installation.	Carefully lift and reapply the protector after cleaning the screen thoroughly. Use a squeegee to push bubbles out.

Specificații

Nume produs: iFLYTEK Translator 4.0
Model: Traducător 4.0
Online Languages: 60
Offline Language Packs: 18 perechi
Photo Translation Languages: 50
Precizia traducerii: Pana la 98%
Translation Speed: 0.5 secunde
Capacitate baterie: 2000mAh
Utilizare continuă: Până la 6 ore
Timp de așteptare: Până la 10 de zile
Conectivitate la rețea: Wi-Fi, Global Data (2-year free), SIM Card, Hotspot, Bluetooth
Screen Protector Hardness: 9H
ASIN: B0DQLD6B4S
Primele disponibile: 16 decembrie 2024

Garanție și suport

For warranty information and technical support, please refer to the official iFLYTEK website or contact their customer service directly. The product comes with a 2-year global data plan, which is part of the service offering.

POLITICA DE RETURNARE: The product has a 30-day return policy for refund or replacement.

Vânzător: iFLYTEK Flagship Store

Pentru asistență suplimentară, puteți vizita iFLYTEK Store on Amazon.

	iFLYTEK Translator User Guide: Go Anywhere, Talk Anytime Comprehensive user guide for the iFLYTEK Translator, detailing its exterior functions and key features like voice, face-to-face, and photo translation for seamless global communication.
	Manual de utilizare și ghid pentru traducătorul iFLYTEK AIT2221T Ghid complet pentru traducătorul iFLYTEK AIT2221T, care acoperă funcții precum traducerea față în față, traducerea fotografiilor, traducerea vocală fără butoane, specificațiile produsului, întrebări frecvente și instrucțiuni de siguranță.
	iFLYTEK Smart Translator User Manual User manual for the iFLYTEK Smart Translator, providing instructions and information on its features and usage.
	Manual de utilizare pentru traducătorul inteligent iFlytek - LD Translator Manual de utilizare complet pentru iFlytek Smart Translator (LD Translator), care detaliază caracteristicile, configurarea, funcționarea și depanarea acestui dispozitiv de traducere vocală în 15 limbi.
	IFLYTEK XiaoYi Translator User Manual Official user manual for the IFLYTEK XiaoYi portable language translator. Learn how to set up, operate, troubleshoot, and maintain your Sino-English translating device. Includes safety guidelines and after-sales support information.
	iFLYTEK Smart Translator User Manual (Malay) User manual for the iFLYTEK Smart Translator, detailing its features and usage in Malay. Includes instructions on translation, voice input, and other functionalities.

iflytek Translator 4.0