1. Introducere
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Hercules HE818D Digital Eyelet and Snap Fastener Machine. Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure proper usage and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.
2. Instrucțiuni de siguranță
Respectați întotdeauna următoarele instrucțiuni de siguranță pentru a preveni accidentele și a asigura o funcționare în siguranță:
- Siguranta electrica: Ensure the machine is connected to a grounded 110V power outlet. Do not operate with wet hands or in damp conditions. Disconnect power before performing any maintenance or adjustments.
- Siguranța personală: Wear appropriate personal protective equipment, such as safety glasses, to protect against flying debris. Keep hands and loose clothing away from moving parts during operation.
- Zona de lucru: Operate the machine on a stable, level surface. Keep the work area clean and well-lit. Ensure adequate space around the machine for safe operation and material handling.
- Manipularea materialelor: Only use materials and fasteners compatible with the machine. Do not force materials into the machine.
- Copii și personal neautorizat: Keep children and unauthorized individuals away from the machine during operation and when it is powered on.
3. Produs terminatview
The Hercules HE818D is an advanced electronic machine designed for efficiently setting eyelets and snap fasteners. It features a robust metal construction and electronic controls for consistent and precise application across various materials.
Caracteristici cheie:
- Control electronic: Ensures precise and consistent eyelet and snap fastener placement.
- Construcție robustă: Built with high-quality metal components for durability and long-term reliability.
- Funcționare eficientă: Powerful motor for rapid and efficient fastening, enhancing productivity.
- Versatilitatea materialelor: Compatible with a wide range of materials, including paper, cardboard, fabrics, and light leather.

Această imagine prezintă o latură view of the Hercules HE818D Digital Eyelet and Snap Fastener Machine. It features a white and gray body with a digital control panel on the front and the 'HERCULES' brand logo on the side. The machine's main working mechanism, including the die and press, is visible at the bottom.
4. Configurare
Follow these steps to set up your Hercules HE818D machine:
- Despachetarea: Carefully remove the machine from its packaging. Retain all packaging materials for potential future transport or storage.
- Plasare: Place the machine on a sturdy, level workbench or table capable of supporting its weight (approximately 40 kg). Ensure there is sufficient space around the machine for safe operation and material handling.
- Conexiune de alimentare: Connect the power cord to the machine and then plug it into a standard 110V grounded electrical outlet. Ensure the power switch is in the 'OFF' position before plugging in.
- Inspecția inițială: Before first use, visually inspect the machine for any signs of damage that may have occurred during shipping. Ensure all components are securely in place.
- Die Installation: Install the appropriate die set for the eyelets or snap fasteners you intend to use. Refer to the die set instructions for specific installation procedures.

Un front view of the Hercules HE818D machine, highlighting its digital control panel with various buttons and a numerical display. The main pressing mechanism is visible at the base, along with a yellow warning label.
5. Instrucțiuni de utilizare
Once the machine is set up and the correct die is installed, follow these steps for operation:
- Pornire: Flip the main power switch to the 'ON' position. The digital display should illuminate.
- Ajustați setările: Use the control panel buttons to select the desired mode (eyelet or snap) and adjust pressure or depth settings if available and necessary for your material and fastener type.
- Elemente de fixare a încărcăturii: Place the eyelet or snap fastener components into their respective holders on the die set. Ensure they are correctly oriented.
- Material de poziție: Carefully position your material (fabric, paper, leather, etc.) over the lower die, aligning it where the fastener is to be applied.
- Activate Press: Depending on the model, activate the press using the foot pedal or a designated button on the control panel. The machine will automatically apply the fastener.
- Inspecta: After each application, inspect the fastener to ensure it is securely and correctly set. Adjust settings as needed for optimal results.
- Oprire: When finished, turn off the main power switch and unplug the machine from the power outlet.
6. Întreținere
Întreținerea regulată asigură longevitatea și performanța optimă a mașinii dumneavoastră:
- curatenie: Regularly clean the machine, especially the die area, to remove dust, material scraps, and fastener residue. Use a soft, dry cloth. For stubborn residue, a slightly damp cloth can be used, ensuring the machine is unplugged and completely dry before next use.
- Lubrifiere: Periodically apply a small amount of machine oil to moving parts as indicated in the machine's specific lubrication points (if any are visible or specified). Avoid over-lubrication.
- Inspecția matrițelor: Inspect die sets for wear or damage. Worn dies can lead to inconsistent results and should be replaced.
- Depozitare: When not in use, store the machine in a clean, dry environment, protected from dust and extreme temperatures.

O latură view of the Hercules HE818D machine, showcasing its robust metal construction and the prominent 'HERCULES' branding. This view highlights the machine's overall design and build quality.
7. Depanare
Consultați tabelul de mai jos pentru problemele frecvente și posibilele soluții ale acestora:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Mașina nu pornește | Power cord not connected; Outlet not functioning; Main switch off | Check power cord connection; Test outlet with another device; Ensure main switch is ON |
| Fasteners are not set correctly | Incorrect die set; Worn die set; Incorrect pressure setting; Material too thick/thin | Ensure correct die set is installed; Replace worn dies; Adjust pressure settings; Use compatible materials |
| Aparatul face zgomot neobișnuit | Lack of lubrication; Loose components; Foreign object in mechanism | Apply lubrication to moving parts; Check and tighten loose components; Power off and inspect for obstructions |
| Material jams during operation | Incorrect material positioning; Fastener misalignment; Material too thick | Ensure material and fasteners are correctly positioned; Do not force material; Verify material compatibility |
8. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Model | HE818D |
| Referința producătorului | He818D-1 |
| Intrare de putere | 110V |
| Material | Metal |
| Culoare | Alb-gri |
| Dimensiuni produs (L x l x H) | 15 x 40 x 40 cm (5.9 x 15.7 x 15.7 țoli) |
| Greutatea produsului | 40 kg (88.2 lbs) |
| ASIN | B0CV38VTPY |
9. Garanție și asistență
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact your original point of purchase or the manufacturer directly. Ensure you have your model number (HE818D) and purchase details available when contacting support.
Manufacturer: Hercules





