Manual de utilizare pentru receptorul Marantz Cinema 70S cu 7.2 canale

Introducere

Marantz Cinema 70S este un receiver AV subțire, cu 7.2 canale, conceput pentru a oferi o experiență de sunet surround acasă, similară cu cea a unui cinematograf. Acesta integrează tehnologii avansate de reproducere audio și video, inclusiv conectivitate 8K și formate de sunet surround 3D precum Dolby Atmos și DTS:X. Acest receiver este echipat cu circuite HDAM legendare pentru ieșire audio de înaltă fidelitate și acceptă diverse servicii de streaming prin intermediul HEOS, Wi-Fi și Bluetooth încorporate. Dispune de mai multe porturi HDMI cu pass-through 8K și compatibilitate cu cele mai recente formate video, asigurând o soluție completă de divertisment acasă.

Figura 1: Față view al receiverului AV Marantz Cinema 70S, prezentareasing designul său elegant și afișajul central.

Instrucțiuni importante de siguranță

• Citiți instrucțiunile: Citiți toate instrucțiunile de siguranță și operare înainte de a utiliza unitatea.
• Păstrați instrucțiuni: Păstrați aceste instrucțiuni pentru referințe viitoare.
• Acordați atenție avertismentelor: Respectați toate avertismentele de pe produs și din instrucțiunile de utilizare.
• Urmați instrucțiunile: Urmați toate instrucțiunile de utilizare și utilizare.
• Apă și umiditate: Nu utilizați acest aparat lângă apă.
• curatenie: Curățați numai cu o cârpă uscată.
• Ventilare: Nu blocați orificiile de ventilație. Instalați în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
• Căldură: Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
• Protecție cablu de alimentare: Protejați cablul de alimentare să nu fie călcat sau ciupit, în special la prize, prize convenabile și la punctul de ieșire din aparat.
• Fulger: Deconectați acest aparat în timpul furtunilor cu fulgere sau atunci când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
• Service: Consultați toate lucrările de service către personalul de service calificat. Întreținerea este necesară atunci când aparatul a fost deteriorat în vreun fel.

Ce este în cutie

La despachetarea sistemului Marantz Cinema 70S, vă rugăm să verificați dacă sunt incluse toate articolele următoare:

• Receptor AV Marantz Cinema 70S
• Telecomandă și baterii (incluse 2 baterii AAA)
• Antene AM / FM
• Etichete de sârmă
• Microfon și stativ Audyssey
• Cablu de alimentare AC

Ghid de instalare

1. Plasarea fizică

Așezați Marantz Cinema 70S pe o suprafață stabilă, plană, cu ventilație adecvată. Asigurați-vă că există suficient spațiu în jurul unității pentru disiparea căldurii. Evitați plasarea în lumina directă a soarelui sau în apropierea surselor de căldură.

Figura 2: Amplasarea corectă a sistemului Marantz Cinema 70S pe o consolă media, asigurând spațiu adecvat pentru ventilație.

2. Conectarea difuzoarelor

Cinema 70S acceptă o configurație pe 7.2 canale. Conectați boxele la terminalele corespunzătoare de pe panoul din spate. Asigurați polaritatea corectă (+ la + și - la -) pentru fiecare boxă. Folosiți etichetele de cabluri furnizate pentru organizare.

• Difuzoare frontale (S/R): Conectați difuzoarele principale stânga și dreapta.
• Difuzor central: Conectați difuzorul canalului central.
• Difuzoare surround (S/R): Conectați difuzoarele surround laterale.
• Difuzoare surround spate/înălțime (S/R): Conectați difuzoarele surround spate sau cele de înălțime pentru Dolby Atmos/DTS:X.
• Subwoofer(e): Conectați până la două subwoofere amplificate la mufele SUBWOOFER PRE OUT.

Figura 3: Panoul din spate al sistemului Marantz Cinema 70S, cu evidențierea terminalelor de conectare a difuzoarelor și a diverselor porturi de intrare/ieșire.

3. Conectarea surselor video (HDMI)

Conectați sursele video (de exemplu, player Blu-ray, consolă de jocuri, dispozitiv de streaming) la porturile HDMI INPUT de pe panoul din spate. Cinema 70S dispune de 7 porturi HDMI (6 intrări / 1 ieșire), cu 3 intrări care acceptă pass-through 8K UHD. Conectați televizorul sau proiectorul la portul HDMI OUT (MONITOR).

• Folosește cabluri HDMI de mare viteză pentru performanțe optime, în special pentru conținut 4K/8K.
• Asigurați-vă că intrarea HDMI a televizorului este setată la modul corect (de exemplu, format îmbunătățit) pentru semnale 4K/8K, dacă este cazul.

4. Conectarea surselor audio

Pentru dispozitivele exclusiv audio, utilizați intrările audio analogice sau digitale corespunzătoare.

• Audio analogic: Conectați dispozitive precum CD playere sau casetofone la porturile ANALOG AUDIO IN folosind cabluri RCA.
• Intrare fono: O intrare PHONO dedicată este disponibilă pentru conectarea unui pick-up.
• Audio digital: Conectați dispozitive cu ieșiri digitale optice sau coaxiale la porturile DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL/COAXIAL).

5. Conexiune la rețea

Cinema 70S se poate conecta la rețeaua de domiciliu prin Wi-Fi sau Ethernet pentru servicii de streaming și actualizări de firmware.

• Wifi: Atașați antenele Wi-Fi incluse la panoul din spate. Urmați ghidul de configurare de pe ecran pentru a vă conecta la rețeaua wireless.
• Ethernet: Conectați un cablu Ethernet de la router sau switch de rețea la portul NETWORK de pe panoul din spate.

6. Conexiune la alimentare

După ce toate conexiunile sunt efectuate, conectați cablul de alimentare CA furnizat la portul AC IN de pe receptor și apoi la o priză de perete. Nu conectați cablul de alimentare până când toate celelalte conexiuni nu sunt finalizate.

7. Configurarea inițială și calibrarea Audyssey

După prima pornire a receptorului, Asistentul de configurare vă va ghida prin configurația inițială. Aceasta include configurarea difuzoarelor, alocarea intrărilor și setările de rețea. Marantz Cinema 70S dispune de corecția acustică automată a încăperii Audyssey MultEQ XT32. Utilizați microfonul și stativul Audyssey furnizate pentru a efectua această calibrare pentru o performanță sonoră optimizată în mediul dvs. de ascultare. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe ecran în timpul acestui proces.

Instrucțiuni de operare

1. Operare de bază

• Pornire/Oprire: Apăsați tasta PUTERE butonul de pe panoul frontal sau telecomandă.
• Selectare intrare: Utilizați INTRARE butonul selector de pe panoul frontal sau butoanele de intrare dedicate de pe telecomandă (de exemplu, Blu-ray, Jocuri, Audio TV) pentru a comuta între sursele conectate.
• Controlul volumului: Reglați volumul folosind VOLUM butonul de pe panoul frontal sau de pe VOLUM +/- butoanele de pe telecomandă.
• Afișare pe ecran (OSD): Navigați prin meniuri și setări folosind telecomanda și afișajul de pe ecranul televizorului conectat.

2. Moduri de sunet

Cinema 70S oferă diverse moduri de sunet pentru a vă îmbunătăți experiența de ascultare. Folosiți MOD DE SUNET de pe panoul frontal sau de pe telecomandă pentru a parcurge opțiuni precum:

• Dolby Atmos/DTS:X: Pentru sunet 3D captivant cu conținut compatibil.
• Dolby Surround/DTS Neural:X: Upmixere pentru crearea unei experiențe sonore 3D din conținut vechi.
• Stereo: Pentru redare audio pe două canale.
• Pure Direct: Ocolește anumite circuite de procesare pentru cel mai pur semnal audio.

3. Funcții de rețea și streaming

Valorificați capacitățile de rețea ale receptorului pentru o gamă largă de conținut audio:

• HEOS încorporat: Accesați servicii populare de streaming de muzică precum Spotify, Pandora, TuneIn și multe altele. HEOS permite, de asemenea, redarea audio în mai multe camere, permițându-vă să redați muzică în flux către alte dispozitive compatibile cu HEOS din casa dvs.
• Air Play 2: Redă audio direct de pe dispozitivele tale Apple.
• Bluetooth: Conectați smartphone-ul sau tableta fără fir pentru a reda sunet.

4. Control vocal

Marantz Cinema 70S este compatibil cu principalii asistenți vocali pentru control hands-free:

• Amazon Alexa: Reglați volumul, schimbați melodiile și comutați intrările folosind comenzi vocale prin intermediul unui dispozitiv compatibil Alexa.
• Siri: Controlează redarea prin AirPlay 2 de pe dispozitivele tale Apple.

5. Caracteristici de joc

Pentru o experiență de joc optimizată, receptorul acceptă:

• VRR (Rata de reîmprospătare variabilă): Reduce ruperea și sacadarea ecranului.
• ALLM (Mod automat de latență scăzută): Comută automat la un mod cu latență redusă pentru jocuri.
• QFT (Transport rapid al cadrului): Reduce latența afișajului pentru jocuri mai fluide.
• QMS (Comutare rapidă a mediilor): Elimină întârzierile la comutarea între rezoluții și rate de cadre.

Întreţinere

1. Curatenie

Pentru a menține aspectul și performanța receptorului dumneavoastră:

• Ștergeți suprafețele exterioare cu o lavetă moale și uscată.
• Nu utilizați agenți de curățare abrazivi, ceară sau solvenți, deoarece aceștia pot deteriora finisajul.
• Asigurați-vă că unitatea este deconectată înainte de curățare.

2. Actualizări de firmware

Marantz lansează periodic actualizări de firmware pentru a îmbunătăți performanța, a adăuga funcții sau a remedia erori. Se recomandă menținerea firmware-ului receptorului la zi.

• Conectați receptorul la internet prin Wi-Fi sau Ethernet.
• Accesați meniul de actualizare a firmware-ului prin intermediul afișajului de pe ecran (consultați manualul detaliat al receptorului pentru o navigare exactă).
• Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a descărca și instala orice actualizări disponibile. Nu opriți unitatea în timpul unei actualizări.

Depanare

Această secțiune abordează problemele frecvente pe care le puteți întâmpina. Dacă problema persistă, contactați serviciul de asistență pentru clienți Marantz.

Specificații

Garanție și suport

Marantz Cinema 70S vine cu o garanție de la producător. Pentru detalii specifice privind perioada de garanție și acoperirea acesteia, vă rugăm să consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul sau să vizitați site-ul oficial Marantz. website-ul.

Pentru asistență tehnică, asistență pentru depanare dincolo de prezentul manual sau reclamații în garanție, vă rugăm să contactați serviciul clienți Marantz. Informațiile de contact pot fi găsite de obicei pe site-ul oficial Marantz. website-ul sau în documentația furnizată împreună cu receptorul.

Resurse online:

• Marantz Oficial Website-ul
• Magazinul Marantz pe Amazon