1. Introducere
This manual provides instructions for the Lexon MINO+ Portable Bluetooth Mini Speaker. The MINO+ is a compact, rechargeable speaker designed for high-definition audio playback, hands-free calling, and remote selfie functionality. It features True Wireless Stereo (TWS) technology for pairing two speakers.
Image: The Lexon MINO+ speaker, showcasindatorită designului său compact.
Video: Un pesteview of the Lexon MINO+ Bluetooth speaker, highlighting its features and design.
2. Ce se află în cutie
- Lexon MINO+ Portable Bluetooth Mini Speaker
- Cablu USB-C
3. Caracteristicile produsului
- Design compact: Fits in the palm of your hand.
- Ieșire audio: Delivers 3W high-quality sound.
- Baterie reîncărcabilă: Până la 3 de ore de joc.
- Opțiuni de încărcare: Supports wireless charging (Qi-enabled pad not included) and USB-C charging.
- Stereo wireless adevărat (TWS): Allows pairing of two MINO+ speakers for stereo sound.
- Microfon hands-free: Microfon încorporat pentru apeluri.
- Selfie Remote Control: Use the speaker button to trigger your phone's camera.
- Material: Constructie metalica.
- Conectivitate: Bluetooth wireless technology (range up to 10 meters / 32.8 feet).
Image: The MINO+ speaker comfortably held in a hand, illustrating its compact form factor.
4. Configurare
4.1 Pornire/Oprire
- To power on: Press and hold the button located on the bottom of the speaker until you hear an audible cue or see an indicator light.
- To power off: Press and hold the button again until the speaker powers down.
4.2 Împerechere Bluetooth inițială
- Ensure the MINO+ speaker is powered on and within 10 meters (32.8 feet) of your device.
- The speaker will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- Pe smartphone, tabletă sau computer, navigați la setările Bluetooth.
- Select "MINO+" from the list of available devices.
- Once connected, the LED indicator will typically show a solid light, and you may hear a confirmation tone.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1 Redarea sunetului
After successful pairing, audio played on your connected device will stream through the MINO+ speaker. Control playback (play/pause, skip tracks) directly from your connected device.
5.2 Reglarea volumului
Adjust the volume directly from your connected Bluetooth device (smartphone, tablet, etc.).
5.3 Apeluri hands-free
- When a call comes in, the speaker will ring. Press the button on the bottom of the speaker once to answer the call.
- To end a call, press the button once again.
- Pentru a respinge un apel primit, țineți apăsat butonul timp de câteva secunde.
5.4 Telecomandă pentru selfie-uri
With your phone's camera app open and the MINO+ connected via Bluetooth, press the button on the bottom of the speaker to remotely trigger the camera shutter and take a photo.
6. Încărcare
The MINO+ speaker can be charged using the included USB-C cable or wirelessly with a Qi-enabled charging pad (sold separately).
6.1 Încărcare USB-C
- Conectați cablul USB-C la portul de încărcare al difuzorului.
- Conectați celălalt capăt al cablului USB-C la un adaptor de alimentare USB compatibil (nu este inclus) sau la portul USB al unui computer.
- Indicatorul LED va afișa starea de încărcare (de exemplu, roșu continuu pentru încărcare, oprit sau verde pentru încărcare completă).
6.2 Încărcare fără fir
- Place the MINO+ speaker on a Qi-enabled wireless charging pad.
- Ensure the speaker is centered on the charging pad for optimal contact.
- Indicatorul LED va arăta starea de încărcare.
Image: The MINO+ speaker being charged wirelessly on a compatible charging pad.
7. Împerechere stereo True Wireless (TWS)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two MINO+ speakers together.
- Ensure both MINO+ speakers are powered off.
- Porniți ambele boxe simultan. Acestea vor intra în modul de asociere.
- Double-press the button on the bottom of one of the speakers. This speaker will become the primary unit.
- The two speakers will automatically connect to each other. You will hear a confirmation tone once connected.
- Now, connect your device to the primary MINO+ speaker via Bluetooth as described in Section 4.2. Audio will play in stereo through both speakers.
Image: Two MINO+ speakers positioned to illustrate their True Wireless Stereo (TWS) pairing function.
8. Întreținere
- curatenie: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța difuzorul. Nu utilizați substanțe de curățare abrazive sau solvenți.
- Depozitare: Depozitați difuzorul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- Rezistenta la apa: This product is not waterproof. Avoid exposure to water or high humidity.
9. Depanare
| Problemă | Soluţie |
|---|---|
| Difuzorul nu pornește. | Ensure the speaker is charged. Connect it to a power source using the USB-C cable or a wireless charging pad. |
| Nu se poate conecta la un dispozitiv Bluetooth. |
|
| Niciun sunet sau volum redus. |
|
| Împerecherea TWS eșuează. | Ensure both speakers are powered off before attempting TWS pairing. Follow the steps in Section 7 carefully. Make sure no other devices are connected to either speaker during TWS pairing. |
10. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | MINO+ |
| Numărul de model al articolului | LA125M1 |
| Marca | Lexon |
| Tip difuzor | Încorporat |
| Putere maximă de ieșire difuzor | 3 wați |
| Tehnologia de conectivitate | Bluetooth |
| Gama Bluetooth | 10 de metri (32.8 de picioare) |
| Sursa de alimentare | Alimentat cu baterie (este necesară 1 baterie cu litiu polimer) |
| Timp de joacă | Până la 3 ore |
| Încărcare | USB-C, Wireless (Qi-compatible) |
| Caracteristici speciale | Built-In Microphone, Stereo Pairing (TWS), USB Port, Selfie Remote |
| Material | Metal |
| Dimensiunile produsului | 1.45" D x 1.45" L x 1.45" H |
| Greutatea articolului | 33 de grame (1.16 uncii) |
| Nivel de rezistență la apă | Nu este rezistent la apă |
11. Informații de siguranță
- Nu expuneți difuzorul la temperaturi extreme, la lumina directă a soarelui sau la umiditate ridicată.
- Evitați scăderea sau supunerea difuzorului la impacturi puternice.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the speaker. This may void the warranty and pose safety risks.
- Țineți difuzorul departe de copii și animale de companie.
- Aruncați produsul și bateria acestuia în mod responsabil, în conformitate cu reglementările locale.
12. Garanție și asistență
For warranty information or technical support, please refer to the official Lexon website or contact Lexon customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
