1. Introducere
Marantz SR5013 este un receptor AV pe 7.2 canale, conceput pentru a oferi performanțe audio și video de înaltă calitate pentru sistemele de divertisment acasă. Acesta acceptă formate audio avansate și tehnologii video, oferind o soluție completă pentru nevoile dvs. home theater.
Caracteristicile cheie includ:
- Sunet surround pe 7.2 canale cu ieșire de 100 W pe canal.
- Suport pentru formate audio bazate pe obiecte: Dolby Atmos, DTS:X și DTS Virtual:X.
- Procesare video avansată: Pass-through la rată completă, conversie video SD/HD la Ultra HD, subwoofer Pure Color 4:4:4ampling.
- Compatibilitate HDR: HDR10, BT.2020, 3D, video 21:9, Dolby Vision și HLG (Hybrid Log-Gamma).
- Intrări și ieșiri HDMI multiple: 8 intrări HDMI și 2 ieșiri HDMI cu suport complet HDCP 2.2.
2. Informații de siguranță
Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni de siguranță înainte de a utiliza unitatea. Păstrați acest manual pentru referințe ulterioare.
- Ventilare: Asigurați spațiu suficient în jurul unității pentru o ventilație corespunzătoare. Nu blocați orificiile de ventilație.
- Sursa de alimentare: Conectați unitatea doar la o priză de curent alternativ de tipultage specificat pe panoul din spate.
- Apă și umiditate: Nu expuneți unitatea la ploaie sau umezeală. Nu așezați obiecte umplute cu lichide, cum ar fi vaze, pe unitate.
- curatenie: Deconectați unitatea de la priza de perete înainte de curățare. Folosiți doar o cârpă uscată.
- Service: Nu încercați să reparați unitatea singur. Apelați la personal de service calificat pentru toate lucrările de service.
3. Configurare
3.1. Despachetarea și plasarea
Scoateți cu grijă receptorul și toate accesoriile din ambalaj. Asigurați-vă că toate componentele sunt prezente, inclusiv unitatea receptorului, telecomanda, bateriile și microfonul de configurare.

Receptorul AV Marantz SR5013 poziționat într-un mediu de divertisment acasă, ilustrând o amplasare tipică pentru performanță și ventilație optime.
Așezați receptorul pe o suprafață stabilă și plană, cu suficient spațiu în jurul acestuia pentru o ventilație corespunzătoare. Evitați să îl expuneți direct la lumina soarelui sau în apropierea surselor de căldură.
3.2. Conexiuni
Înainte de a efectua orice conexiune, asigurați-vă că receptorul și toate dispozitivele conectate sunt oprite și deconectate de la priza de perete.
3.2.1. Conexiuni HDMI
Conectați sursele video (de exemplu, player Blu-ray, consolă de jocuri, dispozitiv de streaming) la porturile de intrare HDMI din spatele receptorului. Conectați televizorul sau proiectorul la unul dintre porturile de ieșire HDMI.
- SR5013 dispune de 8 intrări HDMI și 2 ieșiri HDMI.
- Toate porturile HDMI acceptă HDCP 2.2 pentru conținut protejat.
- Receptorul acceptă pass-through și upscaling 4K Ultra HD.
3.2.2. Conexiuni audio
Conectați boxele la terminalele corespunzătoare de pe panoul din spate. Asigurați polaritatea corectă (+ la + și - la -) pentru fiecare boxe.
- Acceptă configurații de difuzoare pe 7.2 canale.
- Terminale dedicate pentru difuzoare frontale, centrale, surround și surround spate/înălțime.
3.2.3. Conexiuni panou frontal

Prim-plan al conexiunilor de pe panoul frontal al boxei Marantz SR5013, inclusiv intrarea HDMI AUX1, portul USB și intrarea pentru microfonul de configurare.
Panoul frontal oferă acces facil la intrări suplimentare:
- AUX1 HDMI: Pentru conectarea temporară a dispozitivelor HDMI.
- Port USB: Pentru conectarea dispozitivelor de stocare USB pentru redarea sunetului files.
- CONFIGURAREA MICROFONULUI: Pentru conectarea microfonului de configurare furnizat pentru calibrarea camerei.
3.3. Configurare inițială
După efectuarea tuturor conexiunilor fizice, porniți receptorul și dispozitivul de afișare. Receptorul vă va ghida prin procesul inițial de configurare utilizând un afișaj pe ecran.
3.3.1. Meniu inteligent de pe ecran

O afișare pe ecran a Meniului Inteligent al Marantz SR5013, care prezintă opțiuni pentru „Redare în curs”, „Sursă”, „Mod sunet” și „Meniu configurare”.
Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a configura setările de bază, cum ar fi limba, conexiunea la rețea și configurarea difuzoarelor.
3.3.2. Calibrarea camerei Audyssey

O tabletă care afișează editorul de curbe Audyssey MultEQ XT32, utilizat pentru calibrarea acustică precisă a încăperii pentru boxele Marantz SR5013.
Folosește microfonul de configurare inclus și sistemul de calibrare Audyssey MultEQ XT32 pentru a măsura și optimiza automat setările difuzoarelor pentru mediul de ascultare. Acest proces asigură cea mai bună calitate posibilă a sunetului.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1. Telecomanda

Telecomanda RC036SR pentru receiverul AV Marantz SR5013, afișând diverse butoane pentru controlul dispozitivului, selectarea intrării și modurile de sunet.
Telecomanda inclusă (RC036SR) oferă control deplin asupra funcțiilor receptorului. Introduceți cele două baterii AA (nu sunt incluse) în telecomandă, respectând polaritatea corectă.
4.2. Operare de bază
- Pornire/Oprire: Apăsați butonul POWER de pe telecomandă sau de pe panoul frontal.
- Selectare intrare: Folosiți butonul INPUT SELECTOR de pe panoul frontal sau butoanele de intrare dedicate de pe telecomandă (de exemplu, Blu-ray, TV Audio, Game) pentru a comuta între sursele conectate.
- Controlul volumului: Folosiți butonul VOLUME de pe panoul frontal sau butoanele VOLUME +/- de pe telecomandă pentru a regla nivelul sunetului.
4.3. Moduri audio
SR5013 acceptă diverse moduri audio pentru a vă îmbunătăți experiența de ascultare:
- Dolby Atmos: Oferă sunet captivant, multidimensional, prin adăugarea de efecte audio deasupra capului.
- DTS:X: Tehnologie audio bazată pe obiecte care oferă peisaje sonore flexibile și captivante.
- DTS Virtual:X: Creează un efect virtual de înălțime și surround fără a fi nevoie de difuzoare dedicate pentru înălțime sau surround.
- Stereo: Pentru redare audio tradițională pe două canale.
Folosiți butonul „SOUND MODE” de pe telecomandă pentru a parcurge modurile audio disponibile.
4.4. Funcții video
Receptorul procesează și transmite diverse semnale video:
- HDR10, Dolby Vision, HLG: Suport pentru formate video High Dynamic Range pentru contrast și culori îmbunătățite.
- BT.2020: Suport pentru o gamă largă de culori pentru culori mai vibrante și mai realiste.
- Video 3D și 21:9: Compatibilitate cu conținut 3D și afișaje cu raport de aspect ultra-lat.
5. Întreținere
- curatenie: Ștergeți unitatea cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați substanțe de curățare abrazive sau solvenți.
- Ventilare: Verificați periodic dacă orificiile de ventilație nu sunt obstrucționate de praf sau resturi.
- Cablu de alimentare: Verificați periodic cablul de alimentare pentru orice deteriorare.
6. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu Marantz SR5013, consultați următorii pași comuni de depanare:
- Fără putere: Asigurați-vă că este conectat corect cablul de alimentare și că priza de perete funcționează. Verificați întrerupătorul de alimentare al unității.
- Fără sunet: Verificați conexiunile difuzoarelor, selecția intrării și nivelul volumului. Verificați dacă funcția MUTE este activă. Asigurați-vă că este selectat modul corect de ieșire audio.
- Fără videoclip: Confirmați conexiunile cablului HDMI dintre sursă, receptor și televizor. Asigurați-vă că este selectată intrarea HDMI corectă atât pe receptor, cât și pe televizor. Verificați setările de ieșire video de pe dispozitivul sursă.
- Telecomanda nu funcționează: Verificați bateriile și asigurați-vă că sunt introduse corect. Îndreptați telecomanda direct spre senzorul receptorului.
- Probleme de conectivitate Bluetooth: Asigurați-vă că funcția Bluetooth a receptorului este activată și că dispozitivul pe care încercați să îl conectați este în modul de asociere. Mutați dispozitivele mai aproape unul de celălalt.
Pentru probleme persistente, consultați ghidul complet de depanare din manualul de utilizare complet (dacă este disponibil) sau contactați serviciul de asistență pentru clienți.
7. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Nume de marcă | Marantz |
| Numărul de model | SR5013 |
| Putere de ieșiretage | 100 de wați pe canal |
| Culoare | Negru |
| Caracteristici speciale | Suportă audio 3D |
| Dimensiunile produsului (Lxlxh) | 33.81 x 43.99 x 16.1 cm |
| Greutatea articolului | 12.38 kg |
| Bateriile necesare | 2 baterii AA (pentru telecomandă) |
| Tehnologia de conectivitate | Fără fir (Bluetooth, Wi-Fi) |
| Tip controler | Asistent Google (Comandă vocală) |
| Dispozitive compatibile | Televiziune |
| Total porturi HDMI | 10 (8 intrări, 2 ieșire) |
| Tip conector | HDMI |
| Mod ieșire audio | Stereo, Surround, Dolby Atmos, DTS:X, DTS Virtual:X |
| Configurare canal de sunet surround | 7.2 canal |
| Suport pentru codare video | HDR10, BT.2020, 3D, 21:9, Dolby Vision, HLG |
8. Garanție și asistență
Acest receptor AV Marantz SR5013 este oferit ca produs recondiționat. Produsele recondiționate sunt de obicei inspectate și testate pentru a funcționa ca noi.
Garanție reînnoită Amazon: Dacă este achiziționat prin Amazon Renewed, acest produs este eligibil pentru înlocuire sau rambursare în cadrul Garanției Amazon Renewed dacă nu sunteți mulțumit de achiziție.
Garantia producatorului: Vă rugăm să rețineți că garanțiile producătorului pentru produsele noi s-ar putea să nu se aplice unităților recondiționate. Unii utilizatori au raportat că Marantz ar putea să nu onoreze solicitările de garanție pentru produsele achiziționate ca fiind reînnoite. Este recomandabil să verificați acoperirea garanției direct cu vânzătorul sau cu Marantz dacă acest lucru reprezintă o problemă.
Pentru asistență suplimentară, vă rugăm să consultați canalele de asistență ale vânzătorului sau site-ul oficial Marantz. website pentru documentația produsului și informații despre service.





