1.view
The Casio AE1000W Digital Watch is designed for durability and functionality, offering a range of features suitable for daily wear and travel. This manual will guide you through its various functions and ensure optimal use.

Image: Casio AE1000W Digital Watch series in various color options.
2. Caracteristici cheie
- Ora mondială: Displays current time in 48 cities (31 time zones) with a world map indicator.
- Multi Alarms: Features five independent daily alarms.
- Cronometru: 1/100-second stopwatch with measuring modes: elapsed time, split time, 1st-2nd place times.
- Temporizator de numărătoare inversă: Measuring unit: 1 second, Countdown range: 24 hours.
- Lumina LED: Illuminates the watch face for easy reading in low light conditions.
- Rezistenta la apa: 100 meters (330 feet) suitable for swimming and snorkeling.
- Durată de viață a bateriei de 10 ani: Baterie de lunga durata pentru utilizare indelungata.
- Miscarea cuarțului: Asigură cronometrarea exactă.
- Glass Crystal: Durable watch face protection.

Image: Emblem highlighting the 10-year battery life feature.
3. Configurare
3.1 Setarea inițială a orei și datei
- În modul de măsurare a timpului, apăsați și mențineți apăsat butonul REGLA apăsați butonul până când codul orașului începe să clipească.
- Utilizați CĂUTARE şi MOD buttons to select your desired city code (Home City).
- Apăsați tasta REGLA button to move to the DST (Daylight Saving Time) setting. Use CĂUTARE to toggle DST On/Off.
- Presa REGLA again to cycle through the settings: 12/24-hour format, Seconds, Hour, Minute, Year, Month, Day. Use CĂUTARE şi MOD pentru a modifica valorile.
- După ce toate setările sunt corecte, apăsați butonul REGLA butonul pentru a ieși din modul de setare.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Navigare în mod
Apăsați tasta MOD button to cycle through the different modes: Timekeeping, World Time, Alarm, Stopwatch, and Countdown Timer.
4.2 Funcția Ora Mondială
In World Time Mode, the watch displays the current time in 48 cities across 31 time zones. The world map indicator visually highlights the selected time zone.
- Intrați în modul Ora Mondială apăsând butonul MOD buton.
- Utilizați CĂUTARE button to scroll through the different city codes. The time for the selected city will be displayed, and the corresponding area on the world map will be highlighted.
- To swap your Home City time with a World Time City, press and hold the REGLA button while in World Time Mode.

Imagine: față view of the Casio AE1000W watch, showing the digital display and world map.
4.3 Alarme
The watch features five daily alarms. You can set each alarm independently.
- Intrați în modul Alarmă apăsând butonul MOD apăsați butonul până când apare „ALM”.
- Utilizați CĂUTARE button to cycle through the five alarms (AL1 to AL5) and the Hourly Semnal orar (SIG).
- To set an alarm, select the desired alarm (e.g., AL1) and press and hold the REGLA apăsați butonul până când cifrele orei clipesc.
- Utilizare CĂUTARE şi MOD pentru a seta ora și minutul.
- Presa REGLA pentru a confirma și a ieși.
- To turn an alarm On/Off, select the alarm and press the REGLA butonul pentru scurt timp.
4.4 Cronometru
The stopwatch measures elapsed time, split times, and 1st-2nd place times.
- Intrați în modul Cronometru apăsând butonul MOD apăsați butonul până când apare „STW”.
- Presa START/STOP/SET(+) pentru a porni și opri cronometrul.
- Presa SPLIT / RESET to record split times or reset the stopwatch to zero.
4.5 Cronometru cu numărătoare inversă
Cronometrul poate fi setat pentru până la 24 de ore.
- Intrați în modul Cronometru cu numărătoare inversă apăsând butonul MOD apăsați butonul până când apare „TMR”.
- Pentru a seta timpul de numărătoare inversă, apăsați și mențineți apăsat butonul REGLA apăsați butonul până când cifrele orei clipesc.
- Utilizare CĂUTARE şi MOD pentru a seta ora și minutul.
- Presa REGLA pentru a confirma.
- Presa START/STOP/SET(+) pentru a porni și a opri numărătoarea inversă.
Iluminare de fundal cu 4.6 LED-uri
Apăsați tasta APRINDE button to illuminate the watch face for a few seconds, making it easy to read in the dark.
5. Întreținere
- curatenie: Wipe the watch with a soft, dry cloth. For water-resistant models, you can rinse it with fresh water after exposure to saltwater.
- Rezistenta la apa: While water-resistant to 100M, avoid operating buttons underwater to prevent water ingress.
- Baterie: The watch features a 10-year battery. When the display becomes dim or functions become erratic, it may be time for a battery replacement by a qualified technician.
- Temperatură: Evitați expunerea ceasului la temperaturi extreme, la lumina directă a soarelui pentru perioade lungi de timp sau la câmpuri magnetice puternice.
6. Depanare
- Ora incorectă: Ensure your Home City is correctly set and Daylight Saving Time (DST) is adjusted as needed. Refer to Section 3.1.
- Butoanele care nu răspund: Check if the watch is in a specific setting mode. Exit any setting mode by pressing the REGLA button. If the issue persists, a full reset may be required (refer to the full Casio manual for advanced reset procedures).
- Afișajul este întunecat: This may indicate a low battery. While rated for 10 years, environmental factors can affect battery life. Consider professional battery replacement.
7. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | Casio |
| Numărul de model | AE-1000W-1BVCF |
| Dimensiunile produsului | 2.4 x 4.09 x 3.78 inci |
| Greutatea articolului | 1.41 uncii |
| Material | Răşină |
| baterii | 1 baterie litiu metal (inclusă) |
| Rezistenta la apa | 100 de metri (330 de picioare) |
| Circulaţie | Cuarţ |
| Tip de afișare | Digital cu afișaj analogic LC |
8. Garanție și asistență
Pentru informații despre garanție și asistență pentru clienți, vă rugăm să consultați site-ul oficial Casio. website-ul lor web sau contactați direct serviciul lor de asistență pentru clienți. Păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției pentru reclamațiile în garanție.
Suport online: Vizitați Asistență Casio Website-ul for FAQs, manuals, and service center locations.