Introducere
This manual contains important information regarding the operation, maintenance, and safety of your 1997 GMC Safari. Please read it thoroughly to ensure proper use and care of your vehicle. Familiarizing yourself with the contents will help you understand the features and functions, contributing to a safer and more enjoyable driving experience.

Image: Front cover of the 1997 GMC Safari Owner's Manual, displaying the vehicle model and year.
Noțiuni de bază
Before operating your GMC Safari, it is essential to understand its basic controls and features.
Vehicle Familiarization
- Aspectul tabloului de bord: Locate the speedometer, tachometer, fuel gauge, and temperature gauge.
- Indicatoare luminoase: Understand the meaning of various warning and indicator lights on the instrument panel. Refer to the specific section in the manual for detailed explanations.
- Comenzi la volan: Identify controls for horn, cruise control (if equipped), and windshield wipers.
- Comutator de aprindere: Learn the positions (LOCK, ACC, ON, START) and their functions.
Seating and Restraints
- Reglarea scaunului: Adjust the driver's seat for optimal comfort and control.
- Centuri de siguranță: Purtați întotdeauna centura de siguranță și asigurați-vă că toți pasagerii sunt fixați corespunzător.
- Airbag-uri: Understand the location and function of the airbag system.
Operarea vehiculului dumneavoastră
This section covers the procedures for starting, driving, and stopping your 1997 GMC Safari.
Pornirea motorului
- Asigurați-vă că frâna de parcare este cuplată.
- Place the transmission in PARK (P) or NEUTRAL (N).
- Introduceți cheia în contact și rotiți-o în poziția START. Eliberați cheia după ce motorul pornește.
- Allow the engine to idle briefly before driving, especially in cold weather.
Driving Procedures
- Transmisie automată: Shift into DRIVE (D) for normal forward motion. Use LOW (L) or 2 for increased engine braking or specific driving conditions.
- Frânare: Apply steady pressure to the brake pedal to slow down or stop. Avoid sudden braking unless necessary.
- Director: Maintain a firm grip on the steering wheel.
- Alimentare: Always turn off the engine before refueling. Refer to the fuel cap for recommended fuel type.
Întreţinere
Regular maintenance is crucial for the longevity and performance of your GMC Safari.
Întreținere programată
Refer to the maintenance schedule provided in the full owner's manual for specific intervals for inspections and replacements. Key items include:
- Schimb de ulei și filtru: Typically every 3,000-5,000 miles or as recommended.
- Rotația anvelopelor: Every 5,000-7,500 miles to ensure even wear.
- Verificări ale fluidelor: Regularly inspect engine oil, coolant, brake fluid, power steering fluid, and transmission fluid levels.
- Înlocuirea filtrului de aer: As needed, based on driving conditions.
Îngrijirea anvelopelor
- Presiunea anvelopelor: Check tire pressure monthly, including the spare, when tires are cold. Refer to the placard on the driver's side door jamb for correct pressures.
- Adâncimea benzii de rulare: Inspect tire tread for wear indicators. Replace tires when tread depth is insufficient.
Întreținerea bateriei
Ensure battery terminals are clean and tight. If the battery requires replacement, use a battery with equivalent specifications.
Depanare
Această secțiune oferă îndrumări pentru problemele comune pe care le-ați putea întâmpina.
Motorul nu va porni
- Baterie: Check for a dead or weak battery. Look for corrosion on terminals.
- Combustibil: Asigurați-vă că există suficient combustibil în rezervor.
- Aprindere: Confirm the ignition key is fully turned to the START position.
- Transmitere: Verify the transmission is in PARK (P) or NEUTRAL (N).
Lumini de avertizare aprinse
If a warning light illuminates on your dashboard, consult the full owner's manual immediately for specific instructions. Common lights include:
- Martorul luminos de verificare a motorului: Indică o problemă cu motorul sau sistemul de emisii.
- Oil Pressure Light: Indică o presiune scăzută a uleiului de motor. Opriți vehiculul în siguranță și verificați nivelul uleiului.
- Lumina bateriei: Indică o problemă cu sistemul de încărcare.
Cauciuc plat
Refer to the full manual for detailed instructions on how to safely change a flat tire using the spare tire and tools provided with your vehicle.
Specificații
Key technical specifications for the 1997 GMC Safari.
| Categorie | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Anul modelului | 1997 |
| Face | GMC |
| Model | Safari |
| Tip motor | Varies by trim (e.g., 4.3L V6) |
| Capacitatea rezervorului de combustibil | Variază în funcție de configurație |
| Dimensiunea anvelopei | Refer to vehicle door jamb placard |
| Transmitere | Automat |
For detailed specifications, including dimensions, weights, and specific engine variants, please consult the complete owner's manual.
Garanție și suport
This section provides general information regarding warranty coverage and how to obtain support for your vehicle.
Informații despre garanție
Your 1997 GMC Safari was sold with a limited warranty covering certain components and conditions. Details regarding the duration, coverage, and exclusions of your specific warranty can be found in the original warranty booklet provided with your vehicle at the time of purchase. It is important to adhere to the recommended maintenance schedule to keep your warranty valid.
Asistență pentru clienți
For technical assistance, service inquiries, or to locate an authorized service center, please refer to the contact information provided in your original vehicle documentation or visit the official GMC website. When contacting support, have your Vehicle Identification Number (VIN) readily available.





